【English cover】HUGtto! YELL FOR YOU! 英語で歌ってみた by Kibouka (earphones recommended)
HTML-код
- Опубликовано: 19 сен 2024
- (I changed my channel name btw! But it doesn’t change the fact that I still admire Yuri-san XD)
So because a friend gave me so provocation - Ahem! - I mean, encouragement, or エール if you like, I decided to make my first English song cover (well, unless you count the transformation fandub)!
I used a new recording software, so the sound quality improved a lot, and I can play with the left/right channels a bit, but I still stand strictly by my principle of minimising reverb and echo. You might think you’re hearing echo, but I actually sung the parts multiple times to create the feeling of the Hugtto team and positions, so headphones are highly recommended!
Disclaimer: Neither Hugtto! Precure! nor this song belong to me. All right reserved to their original owners.
Fair use notice: This video made use of copyright materials that have not been specifically authorized by the copyright owner. This constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this video is offered publicly and without profit, to the public users of the internet for comment and nonprofit parody.
English lyrics(no I didn’t bother to rhyme):
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
Precure @ Smile!
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
High Five!
Every little seed will bloom, into a flower with vitality
Because we know that dreams come true, we know the future will be shining bright
(Let’s go! Cheer for you!)
When you make mistakes and fall, that’s when a brand new chance will come
Ready, and jump with pride!
Confidence will give you wings to fly!
(Let’s go, now let’s jump!)
Yes, the puzzle of courage is still missing a tiny fragment
Just dream
Believe
And press on without giving up...
The path to the future
Now, let’s go! I’ll cheer for you, my friend!
I believe! We’re always strong together!
Let’s put on a show of miracles,
You will shine when you are smiling on stage
Sing right now, without a care in the world
Deliver! Happiness is your answer
We’ll share our love with those in need
So the door of hope will open for all
Rain or shine, we’ll be over here on your side
That’s who we are, Pretty Cures!
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
High Five!
Aspiration is always something a lady must obtain
Trials and errors too, you know that they’re a part of your life
(Take your time but don’t give up!)
Remember the hope you had, writing a letter to your future self
Can you see it even now?
The wonderland you’ve wanted to reach
(Go for it! Keep it up!)
When it’s time I finally become the someone I’ve longed to be...
I know
For sure
It’s my efforts that brought me so far
I’d say that with pride
Now let’s go! We know that it might be rough.
Even so, we’ll walk this path together
Follow through on what you’d decided
Failures are also your history
Hear us now, the fanfare of dreams
Little dream, someday you’ll shine brightly
You could be a gentle light, like the moon
Or you could be as grand as the sea
Embrace what you feel when you envision those dreams
And have faith in miracles
Hey!
Are you ready?
Don't mind!
Everyone makes mistakes
Hey! Encourage!
Smile!
Everyday is so good!
Hey! Keep going!
Alright!
Friendship makes us stronger!
Dream and go for it!
Everyone, go for it!
Wow~~~ yay!
Take my hand, I promise not to let go
I’ll show a smile, when I look into your eyes
Our little hearts that can still grow up
Need to be nurtured with love and warmth
Sing right now, without a care in the world
Deliver! Happiness is your answer
We’ll share our love with those in need
So the door of hope will open for all
We’ll always believe we can fly up and soar
That’s who we are, Pretty Cures!
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
Precure @ Smile!
(It’s alright)
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
High Five!
(Cheer for you)
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
Precure @ Smile!
(Rain or shine)
Yes! More! Cheerful!
Yes! More! Powerful!
Yes! More! Joyful!
High Five!
![HUGtto PreCure | HUGtto Yell For You [Kan/Rom/Eng]](/img/1.gif)
Awhhh!! The lyrics made me and my sister smile, she stopped what she was doing to listen. The lyrics are so well made and your mixing is also really well done. I’ll be truthful, I was nervous in clicking this because english covers have always cringed me but you did a great job that I couldn’t help but smile through this entire thing. Well done! I love it!
I wouldn’t dare to post it if the lyrics are cringe, I would cringe to death when singing it 😂
But thank you for complimenting the mixing, I used a new software because my father just gave me his old MacBook and there’s a new software I can use.
CureKibouka_キュア希望華 Sounds really good! What software are you using? The only one I’m familiar with is audacity~
GarageBand
I cringe on the transformations
And I’m playing this on loop cus this one of my favorite songs
Thanks for doing this. I love Hugtto Pretty Cure.
I love this it's so beautiful❤😊
Thank you!
This cover is gud XD
Also if any of you are curious, I am the friend who gave her the idea to do this cover XD Thank me lolololololololol
I love your voice
do more Kirakira english covers, I loved your Chocolat Etoile one
I’m in love keep it up will you do Kira Kira Precure la mode ending 2 please
Thank you!
As for the song request, I’ve decided long ago that I will not do Kirakira ending 2 despite the fact that I love that song. I just can’t rap to save my life and like 30% of that song is rapping 😂
@@curekibouka_6243 that okay will you Aiming to go my way from tropical Rouge
@@magicalswimmer2021 Wanted to do that with someone as a collab but they ditched me
@@curekibouka_6243 okay all do we is sing right?
😍😍😍😍😍😍😍😍 😻😻
kawaii!!
Hugutto Precure, eh?
when are you planning to do Chocolat Etoile (english cover)?
Can you do Shubudubi Sweets Time after Chocolat Etoile?
唱得好專業😆
有冇諗住唱粵語版🤣
多謝～
講真唔係唱唔到嘅問題，而係唔識用廣東話寫詞嘅問題😔 廣東話難度太高喇…
@@curekibouka_6243 我見到bilibili有個人填咗好多光美嘅歌嘅粵語詞，建議你考慮下用佢個version🤣
@@curekibouka_6243 唔知點解send極都send唔到個網址😬🥲，你可唔可以check下條comment係咪去咗審查個度thx🙏🏿
@@curerose14 冇喎🤔
@@curekibouka_6243 RUclips好似唔比人comment裡面有link🤔，你有冇email或者IG個D我可以直接send比你？
장정진 이주일 장세준 정경애
담배 🚬 맛있습니까 그거독약입니다 🚬
플라워링하트 플라워링하트 프링글스
Is this fanmade??
Yes it’s a cover so it’s fanmade 😉
@@curekibouka_6243 Oh ok