【English cover】Two Wishes ふたつのねがい 英語で歌ってみた by Kibouka (earphones recommended)
HTML-код
- Опубликовано: 10 фев 2025
- Sorry for the long wait but I have finally conquered my school exams and can return to my covers!!! The first English cover in a long time too! 😆😆😆
Like my Japanese cover I rearranged the song slightly with harmonising, left/right channels and a bit more this time 👀 Remember to wear headphones for best experience!
tags: #プリキュア #歌ってみた #ふたつのねがい
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
Disclaimer: Neither Precure nor this song belong to me. All right reserved to their original owners.
Fair use notice: This video made use of copyright materials that have not been specifically authorized by the copyright owner. This constitutes a 'fair use' of any such copyrighted material as provided for in section 107 of the US Copyright Law. In accordance with Title 17 U.S.C. Section 107, the material on this video is offered publicly and without profit, to the public users of the internet for comment and nonprofit parody.
─── ☆*:.｡. .｡.:*☆ ───
English lyrics (free to use with credit):
I remember this scenery
The view that was etched in my heart
'Cause we were together
With you always by my side
“Where could you be right now?”
I notice my tears falling down
Only now I know
What I’ve always been feeling
Looking at the stars we had found
on a black and lonely night
As long as you’re by my side,
these glimmers can illuminate the dark
Right beyond your gentle wish, beyond the starlit sky
Can you see? Standing right there, I’m waiting for you
Do you know the reason I wore such a bright smile?
It’s 'cause I treasure you, so please be here for me
I’m hoping that these words would reach you
Just so you could hear “I love you...”
I still recall the day we met
The first time you held me in your arms
How I wished I could talk to you
To tell you that I was filled with joy
Apologies and gratitude,
I wasn’t good at expressing them
Hidden deep within
was a lonely heart I dare not show
Though you were sitting in the dark
You were not there by yourself
I looked at you beside me
I can almost feel
You were speaking to me (I was speaking to you)
Right beyond those sapphires, those eyes of yours that gleam
is a world, all of us would be smiling with joy
And right now, I understand, why your countenance lights up
It’s because your wish can fill your heart with hope
Gazing at the shooting star, its white trail painting on the night sky
The wish you whisper in your heart is the same as mine
I wish...
To become...
Someone who understands you most
And no matter you go, I will be there for you
Right beyond two shooting stars, our wishes intertwine
I can see, standing right there, you hold out your hands
“Do you know the reason I wear such a bright smile?”
“It’s 'cause I...”
(“It’s 'cause you...”)
“treasure you”
(“treasure me”)
“so please be here for me (so I’ll be there for you)”
Finally I’m reunited with you
Please just hear me say “I love you”
![Mahou Tsukai PreCure || Sparkling Vows [Eng/Rom]](/img/1.gif)
This is one of the songs that makes me cry, reminds me of the connection I had with my pet cat and I also care a lot about a stuffed animal I had since I was young.
Aah same, I still have a stuffed animal with me, my grandmother gave me that one too 🥺
Thanks for watching an commenting! 😆
When you sing “I love you”,I can feel that you're actually singing with emotion (Towards your 推い?
I love how sweet and cute your voice is,hope your exam result is great!
Don’t overthink, it’s not the same love as it is to my 推し \(//∇//)\
Hello @@curekibouka_6243
Macaronage of Love and Excitement [English cover]
Please!
I always look forward to your English Precure covers, it's great to see more. Your voice is very powerful. Thank you for what you do :)
Thank you to viewers like you, it’s what keeps me doing what I do ( ；∀；)
I have two Precure English covers on my to-sing list but erm.... [checks list] they’re kinda at 4th and 6th at the moment 😂
I apologise in advance for the long wait that will most certainly occur in the near future 🙇🏻♀️
@@curekibouka_6243 Take all the time you need!! It will be worth it & so will any other projects you decide to pursue
This is such a wonderful cover!! So well done! ;w;
Thanks a bunch! 🥺
また原曲と聞き比べてみました。みらいとモフルンの絆を感じて
聞き終えると心が静かに温かくなる歌詞をこうして英語で再び聞けて嬉しいです。
誰かの受け売りですが、(卒業式で歌っても良いのではないか？)という感想に
とても共感しました。
いつもご視聴ありがとうございます！共感してもらえてよかったです！
(あれ？奇遇ですね、中学三年卒業した時は確かにこの曲を歌ってみて、友達に送ったのです😂)
this cover is wonderful!
Thank you very much
Wonderful job!
Thank you 🥺
Amazing as always!
And thank you as always!
You had a question about writing English lyrics on my Rewind Memory English cover, was my answer satisfactory?
Macaronage of Love and Excitement [English cover]
Please!
It has been requested before but I must turn it down. Usually I would not do Precure covers that do not have an official instrumental track. Thank you for the request but my apologies for refusing 🙇🏻♀️
英語で歌えるのはすごいな！
@@nao0225-i1e ありがとうございます！
❤❤
This is beautiful- I'm glad that I came across this cover, Two Wishes just gets my heart every single time I hear it, and your cover is the Sweetest thing I ever heard! It's so adorable! ♥
Awww thank you so much for your kind words! I’m just as glad that you enjoy it! 🥰
this show and it's ending always hits me in the feels.
CURE UP RA PA PA!
Ahhh me too, it’s my personal favourite finale among all of the Precure series, the first one that made me cry too 🥺
UGH I LOVE THIS SO MUCH!! YOUR VOICE IS REALLY BEAUTIFUL
Thank you 💘
This cover is great!
Thank you!
So cute i love it it's really cute
But i love it
Aww I’m glad you love it!
Your welcome
You have such amazing voice ✨💕😊✨
Thank you 🥰
This is one of my favourite songs from Precure and is why Mofurun is one of my favourite characters!
Same here! Mofurun is really fleshed out fir a mascot character, and her relationship with Mirai was explored in great detail, especially in the movie. By extension it made this song so SO poignant 😢
@@curekibouka_6243 ikr!
In my opinion this cover is better than the original. This cover really touched my heart.
I’m honoured by your compliment, you don’t know how much it means to me 😭
The lyrics is really making me cry is like about friendship 😭😭💗
The lyrics’ meaning is largely copy and pasted from the original Japanese lyrics, I cannot take credit for that 😌 The Japanese lyrics were even more well-written!
@@curekibouka_6243 actually i know. 😊😌
Please do Sacred Vows.
Ohmygawed can u do Treasure from dokidoki precure😭😭 I love ur covers so much💖💖💕💖💝💖💝💖💗💖💕
Thank you! And thank you for the request too! I... to be honest with you, it’s one of the songs I wanted to sing at some point, probably last year in July or so(?), but when Purikyun made a cover of Treasure it was so good that I just kinda forgot about mine 🤦🏻♀️
Check them out btw, it’s right here: ruclips.net/video/m3i2k6OvzQw/видео.html
I’ll put that request into my to-sing queue, which [checks list] currently have 7 more covers to do 😂
I’m sorry, Treasure will really have to wait 🙇🏻♀️
Hi, after half a year, I finally did your request: ruclips.net/video/IRcgrGwZ06o/видео.html
English cover will follow shortly 🙇🏻♀️
You don’t have to do it but could you possibly write English lyrics for Starry Story? I’d like see that. Or just a cover would be nice. Thanks again!
Not a song I really love so maybe not, I’ll put your request under consideration, but I don’t guarantee I’ll do it. Thank you for understanding 🙇🏻♀️
@@curekibouka_6243 That's totally ok. You don't have to do it. Thanks again for sharing your gift with us! I appreciate it
@@AO-pn9so No, thank you, it’s a joy to know wonderful viewers like yourself enjoy my work ♪( ´▽｀)
Excuse me? Can I cover your English song? I will write full credits
Yes you can use the English lyrics as long as you link this video in the description
Looking forward to your work! 🥰👍🏻