I am Cuba | DRAMA | FULL MOVIE

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 7 окт 2024
  • A Soviet-Cuban two-part feature film directed by Mikhail Kalatozov, released in 1964. The film was shot after the triumph of the Cuban revolution, the advent of the socialist regime in Cuba, and allied relations between Cuba and the USSR.
    Plot-wise, it consists of four unrelated novellas that tell the story of the Cubans fighting against "American oppressors" to turn their country into the Island of Liberty. In the 1960s, due to the rise of socialist ideals, the theme of revolution became relevant both for Soviet and Western cinema.
    The film is made on a high professional level, primarily due to the innovations of DP Sergey Urusevsky and his crew. This was the last time Urusevsky, and director Kalatozov worked together. The films’s production was challenging in regards to staging, camerawork, intraframe editing, hand-held shooting for creating dynamic scenes using a hand-held camera in motion and transferring it from hand to hand, using specially made engineering structures, etc.
    The film was shot between 1963 and 1964 with a considerable support from the Soviet and Cuban authorities during one of the most strained episodes of the Cold War - the Cuban Missile Crisis, the US blockade of the island, and the difficult economic situation in Cuba.
    Year of production: 1964
    Directed by: Mikhail Kalatozov
    Written by: Yevgeny Yevtushenko, Enrique Pineda Barnet
    Director of photography: Sergei Urusevsky
    Music: Carlos Fariñas
    Production designer: Yevgeni Svidetelev
    Starring: Sergio Corrieri, José Gallardo, Raúl García, Salvador Wood, Luz María Collazo, Jean Bouise, Celia Rodriguez
    The film was digitally restored by Mosfilm Cinema Concern
    Find out more: cg.mosfilm.ru/en
    Subscribe to our RUclips channel, and be sure to click the bell so that you won’t miss the best Soviet movies!
    #FullMoviesWithEngSubs #Cuba #Kalatozov

Комментарии • 145

  • @edgelord_2121
    @edgelord_2121 2 года назад +83

    Una maldita obra maestra. Sean socialistas o de izquierda o no, tienen que verla, es de las películas mejores filmadas de la historia del cine. Impresionante. Si la hubiera visto Orson Welles, el hubiera llorado.

    • @aldobenincasa1761
      @aldobenincasa1761 Год назад +7

      la vió 100% , y su pelicula anterior tambien (mismo director y director de foto), es impactante la forma en que trabajó esa dupla de rusos

  • @jimmyj1969
    @jimmyj1969 2 года назад +42

    Kalatozov was one of the greatest film directors of all times!

  • @ariasortizmoises4683
    @ariasortizmoises4683 2 года назад +60

    Спасибо Советский Союз слава Куба!!!
    Thank you Soviet Union glory to Cuba!!!

  • @glassjaw2007
    @glassjaw2007 2 года назад +186

    Masterpiece! One of the greatest movies and camera work to be put in film. No surprise Scorsese helped with the restoration.

    • @sentor747
      @sentor747 2 года назад +1

      fake ! scorsesie nada ke ver

    • @Sebas_M_Kinoman
      @Sebas_M_Kinoman Год назад +11

      @@sentor747 si fue restaurada por Coppola y Scorsese en los 90s

    • @alexleibovici4834
      @alexleibovici4834 Год назад +1

      > Scorsese helped with the restoration.
      Shame to Scorsese.

    • @kchrist
      @kchrist Месяц назад

      @@alexleibovici4834 why?

    • @alexleibovici4834
      @alexleibovici4834 Месяц назад

      @@kchrist
      Because by the mid-1990s, when Scorsese dug up this forgotten movie with a clearly propagandistic plot and ideological anti-American clichés, one was already well aware of the utter failure of Cuba after the 1959 coup.
      Even if one claims that Scorsese was attracted primarily by the unique cinematography of the movie, this does not justify him ignoring the content. This was a moral failure.

  • @henrywaber212
    @henrywaber212 Год назад +53

    What an amazing film. The camera work is so fluid throughout. The funeral scene is a real highlight.

  • @lalvarez958
    @lalvarez958 8 месяцев назад +19

    Gran película¡¡¡ Desde las condiciones en que se fraguó la revolución cubana, el sufrimiento de la gente, la indignidad de Batista y sus sicarios, la prepotencia USA.... ¿Que salida tenía el pueblo si no tomar las armas?. Durante decenios ha soportado el bloqueo americano, puede que hoy las condiciones deberían cambiar, pero se lo ponen francamente difícil. Mia deseos para el pueblo cubano son que encuentre un futuro digno, democrático y en paz. Y todas las naciones del mundo colaboren en ese propósito. El film, técnicamente, y argumentalmente es una revelación. Obra imprescindible para cinéfilos, que fuerza y sentimiento expresa.

    • @jiblanco31
      @jiblanco31 6 месяцев назад

      La culpa es completamente con la dictadura de mas de 60 años que tiene el pueblo cubano con hambre y desesperados por cambio. Millones de dólares entran a Cuba desde de EEUU todo los años. Lo mejor que puede pasar es acabar con el embargo para que la dictadura ya no tenga excusa por causar la miseria que causan mientras Canel y los Castro viven como reyes.

  • @timbatimbero3934
    @timbatimbero3934 Год назад +15

    The best film i have ever seen !! Each frame brings the fire out of your soul to eternal catharsis. Wohow ! Inmense ! Unbeatable! Inspiring ! Gigantic !

    • @estrella6776
      @estrella6776 5 месяцев назад

      Then you have seen very little of cinema.

    • @timbatimbero3934
      @timbatimbero3934 5 месяцев назад +1

      @@estrella6776 Binga Balunga Binga Bunga

    • @pocemonspivom
      @pocemonspivom 2 месяца назад

      @@estrella6776 Я пересмотрел весь Голливуд и всё европейское и что?

    • @pocemonspivom
      @pocemonspivom 2 месяца назад

      @@timbatimbero3934 Он реально дурак.

  • @kialo6790
    @kialo6790 Год назад +28

    Can we talk about the transition between each story, just marvelous

  • @quintonashley5745
    @quintonashley5745 9 месяцев назад +12

    Please release a version of this film with the original Spanish audio and subtitles that can be turned on and off. That would be amazing!

  • @andydufresne299
    @andydufresne299 2 года назад +28

    I love Soy Cuba (I Am Cuba)! It's an unpolished, faceted film with beautiful cinematography. There are noticeable flaws but that's part of the charm. Thank you, Mikhail Kalatozov and Martin Scorcese!

  • @geancali
    @geancali 9 месяцев назад +6

    Que maravilha! _Eu sou Cuba_ foi escrito pelo Evtuschenko, o poeta russo que recitava nas universidades mundo afora nos anos 60/70 e que inspirou o poeta catarinense Lindolf Bell (da Catequese Poética) a fazer o mesmo e a levar toda uma geração estudantil a se apaixonar por poesia. A minha, inclusive. Pude conhecé-lo aqui na UnB, dando palestra e recitando os poemas dele, na tribuna do auditório da reitoria. Que grata surpresa saber da mão dele no roteiro desse filme, deslumbrante em todos os aspectos ("Cuba, que linda es Cuba"...). E Rússia soviética deixando esse registro precioso, uma obra-prima, pra louvar a Ilha da Revolução. Obrigada, mais uma vez, Igor e galera do CPC-UMES.

  • @C.V.C.494
    @C.V.C.494 2 года назад +24

    Gracias por compartir. Espero que sigan con su trabajo de difusión del arte por muchos años por venir. Mis mejores deseos y un saludo fraternal desde Costa Rica.

  • @liltick102
    @liltick102 Год назад +7

    Thank you! One of my absolute favourites

  • @stellaluna92
    @stellaluna92 2 года назад +30

    The long shot oner at 1:45:44 is so spectacular, considering the time it was made.

    • @mizofan
      @mizofan Год назад +1

      Yes, this is the one, among so much great cinematography by Urusevsky

  • @tutornick
    @tutornick Год назад +12

    Incredible cinematography

  • @sidharthvyas7870
    @sidharthvyas7870 3 месяца назад +3

    One of the Greatest masterpiece of cinema world

  • @emonmustafa9605
    @emonmustafa9605 2 года назад +11

    A must watch Masterpiece

  • @biacampbell676
    @biacampbell676 2 года назад +32

    Spasibo 🙏 gracias! Great movie! Great time of hope for mankind. Cuba 🇨🇺 siempre!

  • @drbitanmaity
    @drbitanmaity 4 месяца назад +2

    What a camerawork man !!!!!!! I am bewildered.

    • @ΨΣχ_1988Ω
      @ΨΣχ_1988Ω 4 месяца назад +1

      This film is taught in camera training courses.

  • @Jorgelusona
    @Jorgelusona 2 года назад +33

    La escena del traslado de los restos del mártir a partir de 1:43 es impresionante. Sin drones ni efectos especiales.

  • @corgythompy
    @corgythompy 2 года назад +4

    Very grateful for you to have put this online.

  • @MosbyStorie
    @MosbyStorie Год назад +6

    By watching this movie you really understand much more about Scorsese's cinema. I can also feel some influence for Inarritu's Birdman.

  • @NATRAJ2004
    @NATRAJ2004 2 года назад +13

    One of the best film 🔥🔥🔥

  • @RobertoLopezFlores
    @RobertoLopezFlores 2 года назад +7

    Gracias por subirla !!!!

  • @ekulda
    @ekulda 2 года назад +10

    What a masterpiece 🌺 brilliant.

  • @carmenregina5864
    @carmenregina5864 Год назад +8

    Belíssimo filme. Maravilhoso

  • @juanjosenamnuntavarez7553
    @juanjosenamnuntavarez7553 2 года назад +6

    Gracias, gracias. Gracias

  • @mariaclaudiamartinez558
    @mariaclaudiamartinez558 3 месяца назад

    Muy bella ! Uba obra de arte. Genera empatia y admiración con el pueblo cubano que supo vencer al enemigo de siempre

  • @jorgegarciaalonso8731
    @jorgegarciaalonso8731 Год назад +7

    Una obra de Arte.

  • @TheAustinmetro
    @TheAustinmetro 3 месяца назад

    Really powerful movie, i have decided to watch it after hearing about it from BE - long live free Cuba!

  • @LUISBELTRANQF
    @LUISBELTRANQF 10 месяцев назад +2

    Crei que el idioma me dentendria en entender la pelicula. Pero esta pelicula no son solo dialogos. Esta pelicula es de sensaciones

  • @15425rfggdfc
    @15425rfggdfc Год назад +8

    Да здравствует Куба!

  • @bugaluka
    @bugaluka Год назад +2

    Glorious!

  • @wolfgangweighold83
    @wolfgangweighold83 2 года назад +4

    Danke fur das Hochladen

  • @pileggisa1
    @pileggisa1 Год назад +2

    A escola soviética de cinema foi tão rica que pôde se dar ao luxo de criar um movimento de câmera totalmente diverso das edições de Eisenstein.

  • @daigb749
    @daigb749 9 месяцев назад

    Fantastico! What a film!!! Is perfect!!!! Thank you

  • @henriquemoresche
    @henriquemoresche 8 месяцев назад

    soy Cuba! Obrigado Mosfilm, aqui do Brasil!

  • @faustorigoni
    @faustorigoni Год назад +4

    Increíble. Una pena los subtítulos pegados en la imagen.

  • @reznez4616
    @reznez4616 5 месяцев назад +1

    so beautiful

  • @Mattia_98
    @Mattia_98 Год назад +8

    Is there a spanish only audio track of this movie?

  • @chillhabibichill5447
    @chillhabibichill5447 Год назад +2

    thank youuuuuuuuuu bro

  • @thenintendogamer9318
    @thenintendogamer9318 2 года назад +7

    Love the music fantastic
    Love to Russia and the people of the world at this difficult time peace

  • @gomadgom2170
    @gomadgom2170 7 месяцев назад

    Masterpiece!

  • @antongavutti4376
    @antongavutti4376 2 года назад +1

    Kagilas- gilas
    Nakamamangha
    Pagtatagumpay
    Kahanga - hanga
    Napakaganda

  • @thetraveldelites
    @thetraveldelites 2 года назад +2

    A Cuban film shown in American digital company s platform, nice

  • @nazlicicek9874
    @nazlicicek9874 2 года назад +4

    very meaningful film. so glad to watch it. cheers..

  • @harikaimal2601
    @harikaimal2601 Год назад +1

    Epic ending...⭐

  • @HumanoCinema
    @HumanoCinema Год назад +1

    Best made ever filmed!!

  • @estrella6776
    @estrella6776 2 года назад +3

    FALTA EL CARRITO DE NIÑO CAYENDO POR LAS ESCALERAS!!!! PERO HAN PUESTO UNA PALOMA MUERTA, que metafóricos...

  • @user-gg6sh7wr6d
    @user-gg6sh7wr6d 2 года назад +7

    Anyone know where I can find a DVD in its original Spanish dub, with English subtitles?

  • @무가-v8v
    @무가-v8v 2 года назад +1

    Great!

  • @insurgenteamericano
    @insurgenteamericano 14 дней назад

    Camaradas, por favor suban la versión original en español.

  • @freiheitsalv9417
    @freiheitsalv9417 2 года назад +3

    Gracias

  • @PedroGonzález-t6l
    @PedroGonzález-t6l 3 месяца назад

    Buena película e histórica.

  • @Klaatu-Gort
    @Klaatu-Gort Год назад

    Una inmensa chapuza de edición. Audio imultáneo en dos idiomas. ¡Para volverse loco! Al autor de este crimen habría que colgarlo

    • @ferbargar3184
      @ferbargar3184 Год назад +1

      No chapuza. Esta era lampeculiar forma de doblaje de los paises del este. Cuando estuve en Polonia en 2005 lo era, y supongo que en TV todavia lo es

  • @argiro59
    @argiro59 2 года назад +1

    Thank you so much !!

  • @arturobanuelos1
    @arturobanuelos1 Год назад +5

    Viva Cuba.

  • @ericcornouiller7035
    @ericcornouiller7035 Год назад +4

    Is it possible to find the movie without the dubbing and only with subtitles ?

  • @noahegr3341
    @noahegr3341 6 месяцев назад +3

    Is there a version with the original Spanish audio online? I appreciate this upload, but the Russian dub makes it barely watchable.

  • @justinparsons4538
    @justinparsons4538 Год назад +8

    The voiceover ruins it unfortunately

  • @sentor747
    @sentor747 2 года назад +3

    Importante participation de l'un des acteurs les plus appréciés de France: Jean Bouise, à partir de 12:14.

    • @almopas
      @almopas 9 месяцев назад

      Je me disais qu'il avait une tête de français ! Merci, sacré film

  • @alik5895
    @alik5895 2 месяца назад +2

    How to watch without Russian audio overlap?

  • @sergiocolas4421
    @sergiocolas4421 Год назад +2

    Yo aún me pregunto, porqué esta pelicula fue prohibida en su momento en CUBA?,,,

  • @mariorossi-kh9yy
    @mariorossi-kh9yy 10 месяцев назад +14

    We today, all Cubans, against the atistocratic world...‼️🇷🇺❤‼️

    • @MagicNash89
      @MagicNash89 9 месяцев назад +8

      Lol, have you seen how the Russian high class lives and very openly? They are also "aristocratic", in fact to the max 🤣

    • @RealTrill-rz2jg
      @RealTrill-rz2jg 5 месяцев назад

      We are people, who was born in Soviet Union, with you Cubans!

  • @tomasnasarre4233
    @tomasnasarre4233 Месяц назад

    ❤ cuando el cine es arte

  • @crownretro
    @crownretro 2 года назад +4

    Beautiful cinematography & direction. But the voice over-dubbing was a major distraction from the acting and scenes. I couldn't continue watching this brilliant film, unfortunately

  • @wormlover3653
    @wormlover3653 2 года назад

    gracias spasibo thank you danke

  • @kaibosi9838
    @kaibosi9838 2 года назад

    Grasias.Ura.

  • @johnswift1035
    @johnswift1035 2 года назад +1

    Magnificante

  • @Ivannst
    @Ivannst 10 месяцев назад +1

    así lo dicen todos los que oprimen pero no los oprimidos, pero en Cuba las cosas no importan y quién tiene la culpa... Tadaaaaaam embargo americano! De repente, ¿verdad? Le quitaron el comedero al tío Sam, así que no le quites a nadie el cubo. ¿Qué es lo que no es verdad?

  • @atalayaguerrera4809
    @atalayaguerrera4809 3 месяца назад

    La Cuba que no se puede olvidar. La Cuba mas p9bre que ahora, la Cuba colonia solo para los ricos. Que dolor mi Cuba, no se ha doblegado al imperio por eso hoy està asì, cayendo como la fruta madura. Como espera el imperio

  • @mariamchaava3156
    @mariamchaava3156 6 месяцев назад

    ჰაი ლიზი, კომენტარებს თუ ათვალიერებ იქნებ გადამაწყდე. ლავიუ

  • @CristianArriagadaM
    @CristianArriagadaM Год назад +4

    1:01:56 Casi le saca el ojo al niño... jajaja

  • @TheElpidiovaldes
    @TheElpidiovaldes 12 дней назад

    Mariano es el Rambo Cubano jejejeje

  • @ernestourra6253
    @ernestourra6253 Год назад +4

    Pro pa gan da pura y dura. Por trabajos como este cada vez Cuba está peor después de 64 años.

  • @juanfelipelindocifuenttes5147
    @juanfelipelindocifuenttes5147 3 месяца назад +1

    y como está la infraestructura de Cuba en este momento? sus calles, construcciones? hay comida? hay acceso a la civilizacion?

  • @lucasvalenzuela7319
    @lucasvalenzuela7319 Месяц назад

    is the spanish version anywhere?

  • @thetraveldelites
    @thetraveldelites 2 года назад +2

    Why this movie didn't get Oscar

    • @gomadgom2170
      @gomadgom2170 2 года назад

      IT was forbidden in the States and the West for his socialist revolutionary message.

    • @davidsanderson5918
      @davidsanderson5918 Год назад

      You need to watch Siberian Mammoth to find out. :)

  • @antoineroquentin9875
    @antoineroquentin9875 2 года назад +3

    Whats up with the Russian voice over?

  • @eugenebean_
    @eugenebean_ 8 месяцев назад

    goated

  • @goeshard4444
    @goeshard4444 2 года назад +2

    🇧🇷

  • @ba0haus705
    @ba0haus705 4 месяца назад +1

    41:05

  • @bieb2008
    @bieb2008 2 года назад +4

    Sugar cane - Bacardi - US-fascists

  • @luissebastianbd7418
    @luissebastianbd7418 Месяц назад

    United frut😊

  • @gharnalshah
    @gharnalshah Год назад

    Why are there two languages playing simultaneously?

    • @Golan_Vivaldi
      @Golan_Vivaldi 10 месяцев назад

      That's how dubbing was usually done in the past. You would typically have foreign movies (here in Spanish) with a voice over for domestic audiences (Russian, in this case).

  • @pesinasiller
    @pesinasiller 9 месяцев назад

    "anti-American clichés" or anti cliché-America?

  • @MIguelRodriguez-ej9jz
    @MIguelRodriguez-ej9jz 27 дней назад

    Prueba de que no es el arco si no el indio

  • @rodrigodopradobittencourt1792
    @rodrigodopradobittencourt1792 9 месяцев назад

    1:47:41

  • @mecom3450
    @mecom3450 4 месяца назад

    1:45:00

  • @slayofbengal
    @slayofbengal 3 месяца назад

    Why the American oppressors in quotes lol

  • @emilghiculescu
    @emilghiculescu 2 месяца назад +1

    "Мосфильм" умел творить сказки. Не зря свой хлеб ели.

  • @jiblanco31
    @jiblanco31 6 месяцев назад +2

    Viva Cuba libre sin la dictadura de los Castros y Canel

    • @LeoSun-zv7nv
      @LeoSun-zv7nv 5 месяцев назад +2

      I dont know Batista has youtube acc

  • @aaronchavarria1707
    @aaronchavarria1707 Год назад +3

    Qué bonita era Cuba antes, después llegaron Fidel Castro y Che Guevara y la convirtieron en la Cluaca de América

  • @toivaban3596
    @toivaban3596 6 месяцев назад

    Banned leinin

  • @cagekind
    @cagekind 10 месяцев назад

    gg

  • @tng2057
    @tng2057 2 года назад +5

    1:39:00 They used water cannons only. Berlin 1953, Budapest 1956, Prague 1968, Phnom Penn 1975, Beijing 1989, Yangon 2021…, what did / do they use?

    • @Ivannst
      @Ivannst 10 месяцев назад +2

      Not napalm, not carpet bombing

  • @ALSELIM
    @ALSELIM 2 года назад +5

    DE la epoca en que los Cubanos eran TITERES de la UNION SOVIETICA.

    • @Andres-bj5vz
      @Andres-bj5vz 2 года назад +4

      Cortito de miras.

    • @ALSELIM
      @ALSELIM 2 года назад

      @@Andres-bj5vz te parece?

    • @Andres-bj5vz
      @Andres-bj5vz 2 года назад +5

      Amigo, la cultura de la liberación es un producto cultural genuinamente latinoamericano con escala continental y global.

    • @Andres-bj5vz
      @Andres-bj5vz 2 года назад +5

      Cultura de la liberación nacional. Hermana toda latinoamerican y conecta el proyecto de unidad de Bolívar, Marti,, Sucre, San Martín etc Es corto definir el proceso cubano solamente en su relación con la URSS. El todo define la parte es anécdota

    • @zurrechten346
      @zurrechten346 Год назад

      ​@@Andres-bj5vz Latinoamericano? No es mas que una apropiación del movimiento de la Ilustración europeo.

  • @strik3nplayer
    @strik3nplayer 6 месяцев назад

    Que bonita era Cuba antes del socialismo, se ven las ciudades muy cambiadas

    • @PedroGonzález-t6l
      @PedroGonzález-t6l 3 месяца назад

      Es que la explotación capitalista "embellece" hasta la pobreza.

  • @RicardiTurpoMamani
    @RicardiTurpoMamani Год назад +2

    Hermosa película

  • @marlencitadeluis952015
    @marlencitadeluis952015 11 месяцев назад +2

    La pelicula es infame tanto que no la salva ni la buena producción. Es tan mentirosa y humillante y lo peor es que se parece más a la actualidad que al pasado.

    • @Ivannst
      @Ivannst 10 месяцев назад +3

      así lo dicen todos los que oprimen pero no los oprimidos, y en Cuba las cosas no son importantes y culpables... Tadaaaaaam embargo americano! De repente, ¿verdad? Le quitaron el comedero al tío Sam, así que no le quites a nadie el cubo. ¿Qué es lo que no es verdad?