Iranian classical music,"I Worship Ghamar", Ghamar Ensemble, Navid Dehghan, Salar Aghili

I Worship Ghamar
To Celebrate The 10th Birthday Of Ghamar Ensemble
Persian classical music
Composer: Navid Dehghan
Singer: Salar Aghili
Lyrics: Rumi
غلام قمر
به مناسبت دهمين سال تولد گروه قمر
آهنگساز: نويد دهقان
خواننده: سالار عقيلي
شعر: مولانا

[@farahmohammad914]

بهترين اجرای من غلام قمرم ‌که تا الان شنیدم...عالی بود

[@حالتقریشی-ه6ذ]

سلام به خواننده عزیز ایران خدا بهت عمر باعزت دهت

[@Suzig2020]

This is the most profound and fantastic piece of ensemble music that I have ever heard. I have listened to it more than 40 times within 24 hours. I can't have enough of it. Just absolutely beautiful. Weldone, Bravo.

[@martint251]

گل ، زيبايى عشق شراب رقص ساز شعر هنر و در كل فرهنگ ايران و ايرانى بوده كه مملكت ثروتمند و كهن ما را از بلاهاي تاريخى نجات داده و خواهد داد به اميد آن روز …

[@soroshfashandi333]

غزل مولانا و موسیقی ناب و صدای سالار عقیلی یعنی یک جهان هستی بخش! دست هنرمندان در هنر خوش می تابد!

[@هيمنمريوان]

سلام بر خوانندە ای عزیز بزرگ خوانندە ایران سالارعقیلی...حضوری عزیزان زن مرد ..سلام برموسیقی دلنوازی ایران اسلامی ...

[@anahitanahit]

براستی که اجرایی بسیار دلنشین و روح افزا بود..

[@dm2012]

درود بر نوازندگان توانا

[@shahramjahanbiglari4797]

زیبا زیبا زیبا زیبا درود بیکران بر شما باد.... سلامت باشید

[@farhangforouzin3698]

جانبخش و فوق‌العاده!کاش نوشته های اشعار مولانا هم زینت بخش کلیپ بود.

[@TheTwoWorlds]

I am the son of light;
Talk with me about light
Talk with me about the generosity of candle;
about the sweetness of sugar
Say nothing about suffering
Talk about inner treasure
If you do not know anything about these themes
Say nothing; be silent
It was last night that I became crazy,
Love came to me and said,
“I am here, worry no more, say no more.”
I said, “Love, my fear is, if this is something other than you.”
Love said, “There is nothing else in the world except me,
so fear no more, say no more
As I shall tell you secrets from now on,
You have departed from the house of illusions,
Say no more.”
I asked, “is this the face of an angel or human?”
Love said, it is something beyond angel and human,
Say no more!
A Translation of Reza Fattahi , Author of "The Two Worlds" - More work of this type in my channel.

[@naturj2444]

With words like 'crazy' !! Poor effort.

[@mmokri1]

زیبا و دلگیر، مرحبا

[@buzurgmehrjumaev3479]

Behtarin!

[@baleyang497]

🉑

[@ahmadkoohnabi3746]

🕊💓💕من غلام قمرم غیره قمرهیچ مگو⚘پیش من جز سخن شهدوشکرهیچ مگو⚘سخن رنج مگو جزسخن گنج مگو⚘ورازین بیخبری رنج مبرهیچ مگو⚘گفتم ای عشق من ازچیزدگرمیترسم گفت آن چیزدگرنیست دگرهیچ مگو⚘گفتم این روی فرشتس عجب یابشراست ⚘گفتاین غیرفرشتستوبشرهیچ مگو⚘گفتم ای عشق بیازیروزبرخواهیم شد⚘گفت هستیم چونین زیروزبرهیچ مگو⚘گفتم ای عشق پدری کن که این وصف خداست⚘این هست ولی جان پدرهیچ مگو⚘ای نشسته تودراین خانه پرنقشوخیال خیزوبالابنشین رقص کُنان کف زنان جامه دران هیچ مگو ⚘خیزوبالابنشین رقص کُنان رخت کنان روح پران هیچ مگو💕 یعنی ارتقاع بشربه بالاترین درجه نه این که ازخانه خداوندخارج شوی نه اینکه ازخانه برو نباشدبایدجسم رارهاکردتاپروردگارعشق رویت شودیعنی ازمنیت رهاشدن وبااوپیوندخوردن فیزیک نمیتواندمتافیزیک یعنی پروردگارعشق رارویت کند باید متافیزیک شوی تا متافیزیک خداوند را رویت کنید

[@samim3590]

چقدر لحن کامنت گذاشتن ها و صحبت کردن ها زیر پست و ویدئو های موسیقی سنتی فرق داره با بقیه جاها... کاش همه مردم یاد میگرفتن انقدر اروم و شکیبا هم میشه درمورد هرچیزی حتی مخالف نظر داد

[@tosan3117]

if you translate it in English, translate the whole thing in English: I worship the moon.

[@СергейКравцов-в5к]

من گمان داشتم که مردها در ایران ریش یا اکلاً موی لب می مانند.

[@Navid.Dehghan]

Maybe centuries ago sergey😄

[@emanuelkallety613]

vatan forosh = salar aghili !

[@alirostami958]

شما خود خائن به وطنی... درست همان ستون پنج اجنوی

[@navidmohammadi5402]

انگ رو احمد ظاهر هم خونده

[@cyrusfaridi3112]

Can't get enough of this music, performance and orchestration. Salar salare!,Marhaba.Cirros

[@doman362]

شادروان احمد ظاهر و داریوش و سالار عقیلی هر سه این شعر مولانا را با آهنگ های گوناگون خواندند. هر سه اجراهایشان عالی بود. یاد احمد ظاهر گرامی و عمر داریوش وعقیلی دراز باد.

[@doro6065]

You need to lose weight my friend Salar. Eat whole food plant based meals and practice intermittent fasting (ie eat only between hours of 10 am and 6 pm). You will feel much leaner in 3 months.

[@Alberzenci]

Pathetic, I can’t believe that you weren’t able to put the right translation even in the caption, gholam doesn’t mean worshiping

[@alirezakhodaei9966]

They did the right thing. A word-by-word translation does not work with such a peotic work full of metaphors

[@Alberzenci]

It’s a false translation, not even close to word by word