Ва давис сан хьоме нана сан хьоме да, шушиъ ц1а га йиш елаи , шуьш га сай са д1а лур дар ас ма ч1ог1 сагатло ло са шуьшин. 😭😭😭😭😭 Аллах Дал болчерн лат бойл дай наной, боцчеин дал иман собар лойл. Сий делаш шай дай наной😔😔
Почему то я бабушку вспоминаю когда слушаю эту песню и плачу(((((Как же она была нужна мне.(((Дала гьаьш дойла массарна!(Дала Ялсман хьеши дойла шух!((((((
Игорь Половнев Ну нет, только хочется помогать.Гора работы у вас ведь. ;) Только вот в этом, конкретно видео ( имею в веду песню В. Дагаева) не очень хорошо слышны слова. Ну, как нибудь. :)
Ва давис сан хьоме нана сан хьоме да, шушиъ ц1а га йиш елаи , шуьш га сай са д1а лур дар ас ма ч1ог1 сагатло ло са шуьшин. 😭😭😭😭😭 Аллах Дал болчерн лат бойл дай наной, боцчеин дал иман собар лойл. Сий делаш шай дай наной😔😔
ше дависил цун.ма ч1ог1 оьшуш хиллакх уьш.болч хенахь хууш ца хилла цер хьал
Почему то я бабушку вспоминаю когда слушаю эту песню и плачу(((((Как же она была нужна мне.(((Дала гьаьш дойла массарна!(Дала Ялсман хьеши дойла шух!((((((
⁰⁰0
Классная песня и перевод, спасибо Игорь!!!
Марха 👏👏👏👍👍👍🌹🌷🥀
Когда она сказала мама я 😭😭😭😭😭
😢
Мама
Ильяс Эбиев - Тийна аре））
Ма хаза йиш ю!!!))
ОК!;))
thank you very much))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))
Когда я была в грозном в больнице с Бабушкой дала гаьч дойла цун там я видела Эбиева Ильяса
сделай перевод Валид Дагаев цкъа а къарлур дац если есть возможность
Попытаемся сделать)
Игорь Половнев за ранее спасибо
Если да, попытаюсь написать слова сегодня же. :)
Всё, меня уже насквозь видят. Надо менять тактику))
Игорь Половнев Ну нет, только хочется помогать.Гора работы у вас ведь. ;) Только вот в этом, конкретно видео ( имею в веду песню В. Дагаева) не очень хорошо слышны слова. Ну, как нибудь. :)
Перевод в корне неправильный не хватает слов чтобы донести смысл. к примеру везчу Далла не бог а Всевышний Творец
Местами перевод неправильный , смысл песни непонятен будет
Не правильный перевод
Кто перевод делает?? До того неправильный.. попросите того кто хорошо владеет русским ,чтоб перевели