حاج محمود کریمی - دیشب تا صبح گریه کردی

اين قطعه مربوط به مراسم عزاداری شب سوم فاطمیه اوّل در سال ۱۳۹۷ مى‌باشد كه در هیأت ‌رایة‌العباس (عليه‌السّلام) اجرا شده است.
براى دسترسى به آثار حاج محمود كريمى، مى‌توانيد به پايگاه اطلاع‌رسانی فطرس مراجعه نماييد.
fotros.ir
درصورتى‌كه به زبان دیگری مسلط هستيد، شما نیز می‌توانید در ثواب نشر سهیم باشید. کافی‌است ترجمه شعر اين قطعه‌ را برای ما در دیدگاه‌ها ارسال نمایید؛ تا به بخش زيرنويس‌ها اضافه گردد.
متن شعر:
دیشب تا صبح گریه کردی گریه کردی گریه کردی
من هم با تو گریه کردم گریه کردم گریه کردم
دیشب که رویت، شد قاتل من
دست تو می لرزید، چون دل من
از این ماتم، خانۀ ما را غبارغم گرفته
مادر بنگر، که حسن با چشم گریان دَم گرفته
در خواب گوید مادر کجایی
راهی نمانده تا خانه بیایی
دیشب دیدم تا بخواهی روی پهلو باز گردی
با هر لرزش ناله کردی ناله کردی ناله کردی
دیدم که بابام دور از گل روت
با دست لرزان شد سرگرم تابوت

[@mohammedisarezwani]

Ya Zahra ❤😢

[@revelation2349]

يا فاطمة الزهراء يا بنت رسول الله يا مظلومة 🥀

[@ali_hattab1]

لبيكي يا فاطمة الزهراء 😫😭

[@YonkiPegambiran-zl4zt]

Saya dari Indonesia menyentuh ❤💞
Labbaik ya husain.. Labbaik ya husain😭😭😭😭

[@ParvinGhanaei-nw6nd]

دیشب تا صبح گریه کردی گریه کردی گریه کردی یا حسین،،😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@SafiullahAfshar]

یا حسین جان 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@walimohammadi44]

ایام محسنیه به آقا امام زمان وملت ما تسلیت جانم فدای مادرم خانم فاطمه زهرا ص😢😢😢😢

[@vafans3508]

خدایا به حق حضرت فاطمه کربلا رو نصیب ما کن 😢

[@sidiqaamiri6636]

انشاالله به این حاجی آغا عمر تولانی بده 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@fardinforogh]

چقدر دوست دارم برای مظلومیتت گریه کنم زهرا جان ...السلام علیک یا فاطمه الزهرا سلام الله علیک 😭😭😭🙏🙏🙏

[@fahimabakhtyari6878]

یا مولا علی علیه السلام 🤚♥️♥️😭😭😭

[@Марьям.Ру-в8ц]

خدا یاااااااااااااااااااا😭😭😭😭😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔

[@umhuseen6211]

وفقك الله لخدمه ال بيت
النبوه الاطهار

[@هوروحي-خ8ح]

وفقك الله ياحاج محمود كريمي وعظم الله لكم الاجر

[@awardabbas6828]

الله صوته حلو والله سلام عليكم يا اهل بيتي 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😫😫😫😫😫

[@sidiqaamiri6636]

دیشب تا صبح گریه نکردی 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭یا خدایاااااااااااااااااااااااااا

[@yaabaabdillah]

حاج محمود کریمی - دیشب تا صبح گریه کردی

[@yasiiiiiiiiiiiiiii]

التماس دعا دارم تورو خدا واسم دعاکنید 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@phoenixs5780]

لبیک یا زهرا 🖤🌺

[@bilkisfatima5319]

دیشب تا صبح گریہ کردی کردی 😭😭💔💔💔😵😵😵😵😵😵😫😫😫😫
ای وای مادر ای وای مادر😭😭😭😭😭💔😵😫

[@vahiddarvish8315]

یاخدا ...یا امیرالمومنین

[@mehrab.9959]

مادر جان جواز شهادت ماراهم امضا کن😭😭😭😭😭

[@baqarhussain6006]

jeo aap hamesha😭😭😭🥺🥺

[@شبلالمهندس-ظ5ذ]

يا مولاتي

[@awardabbas6828]

السلام عليكي يا سيدتي و مولاتي رقيهي

[@حسينالساعدي-ك6خ]

يا حسين 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@alpalp5814]

عمي هديت حيل امه محمد الهم صل على محمد وعلى آله الطاهرين

[@ahmad88C]

حاج محمود خدا از عمر من بده به تو تا صدای بهشتیت هیچوقت خاموش نشه❤

[@muqtadahadi4574]

You guys are welcome to iraq anytime 🇮🇶♥️🇮🇷

[@googlegoogle4174]

الله اكثر من يبكيني علی مصاءب ال محمد صلوات ربي وسلامه عليهم هاذا الرجل الله يجعله في ميزان حسناتك

[@meesamali2984]

دیشب تا صبح گریہ کردی
😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@RaminHasani-hy3qm]

نوحه عالی

[@benyaminnajafi7311]

اللهم عجل ولیک الفرج

[@alpalp5814]

موفقين ان شاء الله ياروحي 🤢😩😩😩

[@shaikh143ish]

i love you sir

[@user-oj4ww9sIi5n]

😭💔

[@vahiddarvish8315]

درود خداوند بر امام حسن امام حسین جوانان اهل بهشت پسران فاطمه زهرا

[@homairamohammadi6377]

یا فاطمه زهرا 😭😭

[@MostafaGharaghouni]

Ya Hossein duset daram

[@aliakbaegholamrezaei1902]

یا فاطمه زهرا دریاب تومارا

[@حسينالساعدي-ك6خ]

البيك يا حسين 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@amirhoseinhashemi6543]

یاربابم

[@ali_hattab1]

لبيك ياحسين 😫😫😭

[@nbb1967]

السلام على أنصار لله

[@shamsidonyavi]

عالی بود مثل همیشه

[@MostafaGharaghouni]

Hossein Allah hilf meine Familie und besonders meiner Mutter und meinem Vater und Bruder

[@banoyousuf7770]

MashaAllah Agha jaan

[@mohdkazim5128]

Mashallah mashallah 😭😭😭😭😭😭🤲🤲🤲🤲

[@المتيمالبصري]

الله الله يا محمود كريمي روعه خدا حفظتن كنه

[@عباسپوراکبر]

السلام علیک ایتهاالصدیقه الشهیده س

[@يونسجاسمالشمري]

ثبتكاالله على حب الحسين بارك الله فيك

[@zahranabavi3255]

😭😭😭😭❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@4imto]

جميل الكلام والاداء انت حقا مميز حاج محمود

[@المتيمالبصري]

الصوت الولائي اكيد مميز

[@vahiddarvish8315]

یاخدا😢😢😢😢😢😢😢😢

[@hidere765]

يا زهراء كمكم كن 💔

[@nbb1967]

كم ابكيتنا ولله

[@MuhammadHRK]

😭🙏

[@mohsenkarimi2433]

❤

[@mahsamhz7814]

خدا انشاالله عمر طولانی بهش بده

[@faizsheik2251]

😭😭😭😭😭💔💔💔💔💔

[@NasratMominzada]

❤❤❤😢😢😢😢😢😢😢😢😢

[@sahara4398]

So schön. ....❤❤❤Amin. ....

[@MrGinnTonic]

Niemand auf dieser Welt ist glaubwürdiger als Maddah Karimi. Er kann Welten bewegen.

[@علیرضامتقیبصیر-ظ3ب]

خدا خیرتون بده

[@حسين-ق4خ1ر]

💔💔💔💔💔💔

[@MuneebAhsan-y3b]

😢😢😢

[@نعمهأبومهدي-ب9ز]

ادعولي،فدؤ،الحرب،دمر،اعصابي،اوصار،عندي تصلب بلعصب الويحي اوحالتي كلش تعبانه 😭

[@ErcanKorhan-b9w]

Şifa diliyorum

[@m.mohsenzadeh.official7309]

یا فاطمه🌹🌹🌹🖤

[@اکبر-د5ش]

درود عمو 🌷🌷🌷🌷😥😥😥😥😭😭😭

[@aboabo5699]

تحية الى الرادود المبدع الحاج
محمود كريمي والى احساسه المرهف
ابو هادي لبنان

[@mulazimkhan924]

😭😭😭😭😭😭😭😭

[@YasinRizvi-j2b]

❤❤❤❤❤🎉

[@paransshussaini694]

😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@bagherfallah4086]

صلی الله علیک یا فاطمه الزهرا ❤❤❤❤

[@HBA]

😭😭😭😭💔😭💔😭

[@SeyyedAhmad]

خوشا بر سعادت عزاداران حسین علیه السلام

[@rayxon9757]

❤❤❤❤❤

[@یاسینامیری-خ6ل]

😢❤😢

[@alia.tefaghijoshagani566]

لبیک یا سید و سالار شهیدان حسین جان علیه السلام یا داعی الله

[@qwerqwer6187]

😥😥😥😥

[@sarbazegomnameemameasr3280]

بسم الله الرحمن الرحیم
ایاک نعبد و ایاک نستعین

[@alirezahaidari7140]

لبیک یازهرا😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@zubeydeaslaner3134]

Çok güzeldi Allah razı olsun kardeşim

[@AziAmini]

بمیرم برات بی بی جان

[@ParvinGhanaei-nw6nd]

😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭یا فاطمه زهرا ادرکنی و لاتهلکنی

[@RUBO.D]

استغفرالله العظيم تب الى الله

[@hadiafshari2410]

😭😭🖤🖤🖤

[@hemideagayeva4771]

Lebeyke.YA HUSEYN

[@mohammadamingholifallah7865]

🖤🖤🖤

[@royahashimi6272]

از این ماتم خانه ی ما دوباره غم گرفته
مادر بنگر که حسن با چشم گریان دم گرفته
در خواب گوید مادر کجایی راهی نمانده تا خانه بیایی

[@bazhdar3823]

🔥🖤🙁😭😭👋👋👋

[@Ali-alfaroq]

ابو عبدالله

[@bazhdar3823]

🙁🙁🙁😥😥😥👤😭😭

[@bazhdar3823]

🤲🤲🤲🤲🤲😭😭😭😭😭☝️🖤🖤🖤😭

[@sidiqaamiri6636]

خدایااااااااااااااااا😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭لبیک یا زهرا یا حسین

[@muzamilbhutto9666]

Bhai is ka maqsad Kiya h plz

[@هوروحي-خ8ح]

يازهراء اغيثي شيعة ايران

[@zanaRaffat]

هاجیان

[@banoyousuf7770]

Plz need Urdu and English translation

[@zanaRaffat]

کالۆڕاسته وخۆتان نیه

[@mrkoolmrkool5231]

هذا الي مترجم القصيده . انطيه ١٠٠٠دولار حتى بعد لا يترجم . شهل الترجمه الخرط . على الاقل شوفلك واحد يعرف ايراني زين حتى يساعدك بالترجمه 😏😏

[@ali_hattab1]

ترجملة انتة

[@mrkoolmrkool5231]

@@ali_hattab1 اي بالخدمه اكدر اساعده حتى يكوم يترجم بصوره صحيحه . لان هواي عنده أخطأ

[@poshamalla8699]

😂😂😂😂😂

[@حسينالساعدي-ك6خ]

يا حسين 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭