نهنگ موا بِرَم تَهنا بَشُم mavâ beram ta’nâ bašom تَهنا فقط وا سایَه خو ta’nâ faqat vâ sâya xo وقت سیاه رفتِنِن vaqte siyâhe raftenen مه خوب اَفَهمُم غایه خو me xub afahmom γâya xo دو روز ِتلخ زندگی do ruze talxe zendegi قصّه ی درد و مُردِنَه qesseye dard o mordena اُمید یَک رو زندگی omide yak ru zendegi دنبال خو وا گور بُردِنَه donbâl xo vâ gur bordena ای دل دِگَه گولُم مَزَن ey del dega gulom mazan مه بِشتِه گولِت ناخارُم me bešte gulet nâxârom برگشتِن اینین ای سفر bargašten inin i safar دُمبال خو بِی تو نابَرُم dombal xo bey to nâbarom آدم پوچی مثل مِه âdame puči mesle me کجا بِریْت که جاش بَشِه koja bereyt ke jâš baše وا چه زَبُنی گپ بِزَنت vâ če zaboni gap bezant تا یکی آشناش بَشِه tâ yeki âšenâš baše موات از ایجا دور بَشُم mavât az ijâ dur bašom جایی برم که چوک اَرُم jâyi beram ke čuk arom غیر از خیال خوبِ خوم γeyr az xiâle xube xom چیزی نَهَستَه تو سَرُم čizi nahasta tu sarom ای دل دِگَه گولُم مَزَن ey del dega gulom mazan مه بِشتِه گولِت ناخارُم me bešte gulet nâxârom برگشتِن اینین ای سفر bargašten inin i safar دُمبال خو بِی تو نابَرُم dombal xo bey to nâbarom بندرعباس ۱۳۵۰ *این ترانه برای فیلم نهنگ ساخته ی حسن بنی هاشمی سروده شده و توسط رامی آهنگسازی و اجرا شده است.
When does Iranian learn not to complain and nag do something to change their life. This poet is an example with such a nice voice and talent could not find his way and just nag!
dorrod bar shoma aghayeh monsef, dar zaman e kod , ba on emkanate bad shoma yek nabeghe boodid , baradaram az dostane nazdike shoam bood ( jamshid shahili ) va besiyar shoma ra misetod .
چرا وقتی گوش میکنم گریم میگیره ؟؟ شمام همینطوری هسین یا من زیادی احساسی شدم !!
من همیشه گریه میکنم
منم گریه ام میگیره وقتی میخونه ای : دل دیگر گولم نزن. خدا رحمتش کنه
توگنوغ 😅
توهم گنوغی😅
من شمالی هستم ولی واقعا لحجه جنوبی زیباست مخصوصا مرحوم منصفی
منم دقیقا همینطورم 🤞
چرا شخصیتی مانند منصفی اینگونه تحقیرانه با زندگی سختی که داشت نتوانست به حقص برسد درود بر روان اسحاقی جاسکی
دل تنگ ادمیت شنگووایی همه غم.اگرم غمی نهسته دل شونداده به آدم.
😢😢😢الهی برای دل شکسته ات بمیرم روحت شاد روحت شاد این حق تو نبود ...
صدا نداریم رو صدای استاد منصفی 💛🍃
روحش شاد
نهنگ
موا بِرَم تَهنا بَشُم
mavâ beram ta’nâ bašom
تَهنا فقط وا سایَه خو
ta’nâ faqat vâ sâya xo
وقت سیاه رفتِنِن
vaqte siyâhe raftenen
مه خوب اَفَهمُم غایه خو
me xub afahmom γâya xo
دو روز ِتلخ زندگی
do ruze talxe zendegi
قصّه ی درد و مُردِنَه
qesseye dard o mordena
اُمید یَک رو زندگی
omide yak ru zendegi
دنبال خو وا گور بُردِنَه
donbâl xo vâ gur bordena
ای دل دِگَه گولُم مَزَن
ey del dega gulom mazan
مه بِشتِه گولِت ناخارُم
me bešte gulet nâxârom
برگشتِن اینین ای سفر
bargašten inin i safar
دُمبال خو بِی تو نابَرُم
dombal xo bey to nâbarom
آدم پوچی مثل مِه
âdame puči mesle me
کجا بِریْت که جاش بَشِه
koja bereyt ke jâš baše
وا چه زَبُنی گپ بِزَنت
vâ če zaboni gap bezant
تا یکی آشناش بَشِه
tâ yeki âšenâš baše
موات از ایجا دور بَشُم
mavât az ijâ dur bašom
جایی برم که چوک اَرُم
jâyi beram ke čuk arom
غیر از خیال خوبِ خوم
γeyr az xiâle xube xom
چیزی نَهَستَه تو سَرُم
čizi nahasta tu sarom
ای دل دِگَه گولُم مَزَن
ey del dega gulom mazan
مه بِشتِه گولِت ناخارُم
me bešte gulet nâxârom
برگشتِن اینین ای سفر
bargašten inin i safar
دُمبال خو بِی تو نابَرُم
dombal xo bey to nâbarom
بندرعباس ۱۳۵۰
*این ترانه برای فیلم نهنگ ساخته ی حسن بنی هاشمی سروده شده و توسط رامی آهنگسازی و اجرا شده است.
👌👏👏👏👍👍
کاشکی قدر این صداهای ناب رو بیشتر بدونیم، روحش شاد،،،
چه غمی داشته صداش.... هیچ کس اینقدر اندوه نکشیده بوده انگار!
وقتیکه شانزده سالته آمیس دنیامالته .بس که شواسته خاطرت خوب وبداحوالته .
حرف نداشت زنده باد
نزاید مثل ابراهیم منصفی
وقتی دل خراب اته فکراکنی عذاب اته.یارون خوب زیاداته حتی که پیشتم نهن.بارون اتابهارابوت.هرخافته ای بیدارابوت.خوشی سرازخاک اسیت.رواسب دل سوارابوت.....
می‌خوام برم تنها بشم تنها فقط با سایه خو.
توبهاری ازلطافت مه درخت گیش بدبو.توراه مث پرنده مه توی قفست آهن.
گریه .....
مه کفترم تودشت لوت تنهانمردم توسکوت..نه جفت اومه نه یاراومه نه بشته انتظاراومه ..راه واکلودنگ نابرم .همه رختن بال وپرم..
When does Iranian learn not to complain and nag do something to change their life. This poet is an example with such a nice voice and talent could not find his way and just nag!
dorrod bar shoma aghayeh monsef, dar zaman e kod , ba on emkanate bad shoma yek nabeghe boodid , baradaram az dostane nazdike shoam bood ( jamshid shahili ) va besiyar shoma ra misetod .
بسیار زیبا
عالی
آدموآهن نن ادمن
اگر بخت یاری کند پلنگ گریه زاری میکند اگر بخت بد باشد هنر بکار نمی آید خواننده ای با همچین صدا و سبکی خیلی باید معروف میشد
روحت شاد
1st time I hear this, where was this all my life--any more tape from this hamvatan?
irajfereshteh.wix.com/iraj-fereshteh#!untitled/c2su
--- شناگری می‌شدم به دریا،
به سوی صخره‌ای،
که نهنگی آشنا بر آن نشسته بود. ---
نوارهای زیادی ازش به یادگارمونده کافیه سرج کنی...سرودهای ابرام منصفی ملقب به رامی
Nice
💔😭
💙
vaghean ahange ghashangie
🖤🖤🖤
برگشتنی نی این سفر...
☕
aq
روحش شاد