I like to imagine that, after fighting Annie, Levi thought about how he would do that fight over again and that Zeke had the misfortune of being the guinea pig, because this whole fight feels like a master class in titan shifter killing.
@@themajor9059 0:01 0:14 0:08 0:21 1:46 2:34 1:55 2:43 2:04 2:52 2:14 3:02 2:21 3:09 The sub Levi sucked here the dub Levi sounded more angry and you can feel his pain, and as for Zeke I’ll give it to the sub
Ah caray ahora incluso mezclo los doblajes en español que acaso es tan difícil encontrar los doblajes y diferenciarlos Que mal ya que el señor Basurto hizo un trabajo espectacular en esa escena PD:El doblaje brasileño es espectacular
Pode ser uma implicância minha mas sei lá, por mais que o dublador do Zeke aqui no Brasil seja bom, tem horas que eu sinto que ele não dá o máximo em certas cenas e em outras fica show de bola, não sei pq mas as vezes me passa isso. Quando eu vejo uma cena dele dublada eu tento ao máximo desvencilhar do original e pegar só pela intepretação msm, mas tem horas que eu sinto que cena foi muita "imitada" no português do que atuada em si. Acima de tudo eu quero deixar claro que não estou de forma alguma dando hate no profissional, isso é apenas uma opinião de alguém que curte a obra.
A costume amg, a voz dele é ótima, combina com o personagem a atuação em geral e nos gritos são ótimas também. Eu também estranhei quando eu assisti pela primeira vez
ruclips.net/video/0owj792zGCs/видео.html here is better sound quality. I don't know why the sound quality in this video is so shit, since you can literally find it on RUclips with better quality.
Not a fan of monsters sounding human. It’s not believable. Go listen to people who are 8 feet tall or more and you can see the drunken human wails are fucking dumb
а на этом канале только атака титанов будет? Хотелось бы и другие аниме увидеть, например истребитель демонов, убийца гоблинов, повелитель, мастера меча онлайн и тд
In your videos you use Spanish from Spain and Latin Spanish, you never specify which one it is. There is a huge difference between these 2 dubs, please use only 1. (Latin preferred)
@@Daesma999 Don't worry, there are a lot of French people who prefer the VF, but in my opinion the VF of Livai is of good quality compared to the others.
Waiting for more iconic moments... especially for screams. Because screams are the most essential part of Attack on Titan (for me, at least). Looking forward for the ending of episode 5 from Season 1, where the Titan tries to swallow Armin, Eren saves him and eventually sacrifices himself by getting eaten, and after that Armin screams in horror. I so waiting for the video about this moment, because it's my most beloved moment from Attack on Titan.
I guess he wanted to make german dub look bad, which in reality and original quality the german dub is very best I would say for me it is the second best
Let’s see, Mr. Ignorant. The spanish dub of most of the video is from Spain, but the one at minute 10:36 is from Latin America. Do you even check what you upload?
@@iamquack222 I would agree with you if that were true, but they tell him the same thing in every video. That in itself give us to understand that he doesn’t even read comments.
@@paolopalumbo6178 not at all. It's like saying uk and american english is the same lol. And it is his fault for not even bothering to know which is which and that shitty german dub sound quality.
Spaniard here, just wanted to point out that the the first half with Levi slicing Zeke is in European Spanish while Zeke running away is on American Spanish. Anyways, Levi sounds badass in every language but I liked Italian levi the most.
WTF? Why do you mix Castilian with Latin Spanish? you should correct that WTF? porque mezclas el castellano con el Español latino? deberías corregir eso
English was the best, imo. The titan roar sounded beast (pardon the pun), and Levi slashing at his back was especially powerful. Also, Matt Mercer's delivery of 'I promised!'
Hasta ahora veo este video y ¿por que en las primeras dos escenas puso el doblaje de España y en la última puso el doblaje latino? Vamos no era difícil poner los dos por separado OBVIO
🇯🇵│0:01, 1:41, 8:03│🇯🇵 ー Japanese
🇬🇧│0:13, 2:29, 8:33│🇺🇸 ー American English
🇵🇹│0:26, 4:53, 11:04│🇧🇷 ー Portuguese Brazilian
🇫🇷│0:39, 3:17, 9:04│🇫🇷 ー French
🇮🇹│0:51, 4:06, 9:34│🇮🇹 ー Italian
🇲🇽│1:04, 4:52, 10:34│🇪🇸 ー Mexican Spanish
🇷🇺│1:16, 7:15, 10:04│🇷🇺 ー Russian
🇩🇪│1:29, 6:28, 11:34│🇩🇪 ー German
Rápido pa poha
@@Brendo-1 e eu fiz isso enquanto lia o mangá de one piece
@@Brendo-1 oq a preguiça não faz né não?
🇲🇽 México
🇪🇸 España
@@jhostyn440 yeah, ik, The dub comes from Mexico, so I put Mexican Spanish
As normal people see the title:
"Levi vs Zeke in 8 languages"
As it really is:
Levi teaching how to make "monkey soup" in 8 languages!
😂
BAHBAHAHSHAHZNZNSKKSKDLD
Makakho ensopado? Hmmm
@@kaixikaixi pse ,é isso mesmo kks
No it’s the same language
смотрю как Леви кружится спиннером а Зик глотает клинок на 8 языках онлайн
This was not even a fight it was a massacre
Hello for my version in other galaxy, did you see one monky running ?
Wow
Ooooooo ahhhhhhh iooooooaaaaa
there are different Levi’s here in this thread lmaoo
Levi is faster than my wifi.
😂😂
The average speed of mine is 30mbps, and can go up to 45mbps when no one else is using it
😂
Imagine if Levi did this to the Female Titan
Female titan can instantly harden her skin, he couldn't do it
Zeke can also harden, he just didn't have time
He kinda did
I would feel more sorry for her than for Zeke😔☝🏻
Nah, Annie was looking for it
3:09 I love Levi’s scream at the end there, like hes putting his last bit of rage left in that scream
Zeke : ahhhhhhhhhhhhh
Levi : iagggggghhhhu
What are you a big fan of Eren Yeager?
@@mouad.reaction i am eren Yeager
@@animeclashz6718 😲🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@@animeclashz6718 eyrah yiegah
@@animeclashz6718 I'm so tired of seeing so many people say they're Eren with an Eren pfp and name.
Congrats Zeke. You survived for a couple of seconds...
0:17 Lord in heaven, THAT was a beast titan scream!
0:29 that too
Cringe
Nah, it sounded bad and over processed
English Zeke sounds like he's ret4rted
0:16 That roar's sound design and layering is so top tier, with the reverb almost sounding like some sort of a real animal/beast
I like to imagine that, after fighting Annie, Levi thought about how he would do that fight over again and that Zeke had the misfortune of being the guinea pig, because this whole fight feels like a master class in titan shifter killing.
Before he fought her, he probably analyzed what happened to his squad and theorized how they fought and died and used that info to beat Annie
Zeke never knew true fear until he met Levi
Fun fact: the italian voice actor Who did Erwin Smith was Also the voice actor of Mickey mouse
*Levi puts blade in Zeke's mouth*
Levi: Don't talk with your mouth full.
original will always be the best but the italian dub is criminally underrated... and i don’t even speak italian
LOL of all versions Italian managed to be the worst, even Portuguese and French, which are similar languages, got a thousand times better.
@@kirasugimoto1034 well, about zeke I kinda of agree, but English Levi is shit coperd to the French and the Italian ones
@@kirasugimoto1034 Wtf?Italian Eren is the best dub after the original one
@@kirasugimoto1034 do you even watch anime in Italian to say something like that?
As an Italian I can prove that the Italian language can sound good only in the last chapters
Monke being destroyed for 12 minutes and 3 seconds
That Italian scream 😂
Yeah, in Italian the screams are weird but the voice of levi is better than the original in my opinion
@@brunocurina8524 Yeah, I too love his voice in Italian.
@@brunocurina8524 no...
It's wierd because in Italian they mix the Titan voice with the normal person in it, in this case Beast+Zeke, but also Attack+Eren
@@the_riddler2136 nah, I think he was talking about the screams of the people, like when Zeke was out of the Titan
All are good but Japanese, Portuguese, and English are the best for me in this scene. ❤
Nha english one pretty suck, zeke in english sound retarded, the jup Levi and zeke are the best ones
Italian is very good too
@@themajor9059
0:01 0:14
0:08 0:21
1:46 2:34
1:55 2:43
2:04 2:52
2:14 3:02
2:21 3:09
The sub Levi sucked here the dub Levi sounded more angry and you can feel his pain, and as for Zeke I’ll give it to the sub
Valeu
@@ota9007 Mercer indeed did a better job of sounding angry, but just because he did better doesn't mean Kamiya's version "sucked..."
So the first two spanish clips are from the spanish version from Spain but the last one is from the latin american spanish dub lol
Levi: *puts a sword in his mouth and leg on his jewels*
Also Levi: u don't talk u sure are rude
Wow, this is the best shot, my brother
Russian just hits different🔥
Ah caray ahora incluso mezclo los doblajes en español que acaso es tan difícil encontrar los doblajes y diferenciarlos
Que mal ya que el señor Basurto hizo un trabajo espectacular en esa escena
PD:El doblaje brasileño es espectacular
English and Portuguese had the best battle cries for Levi, that's for certain.
Matt Mercer the GOAT...
Still the Japanese version is better because it came first according to some idiots
Japanese is not better In this scene english wins
I think we can all at least agree that the English Dub roar was the best.
OML FINALLY SOMEONE WHO AGREES.
Yes
As italian,i agree
Yeah it was really awesome, and also the japanese dub was great
Bruh, in my opinion was the wurst, the best ones are the Japanese and the Portuguese
1-Japan/Brazil🤯in my opinion the Brazilian was the one that came closest to the original
2-English🤯
3-Italian
4-French/Spanish
5-Russian
6-German
Cringe você comentar em todos os vídeos que o Brasil é o melhor, mais ok
What. Why is German last??😮😮
@@silask.1966 the audio quality is poor and the levi's voice doesn't match
@@Brendo-1 yeah the audio quality is not good but that’s not the dubs fault. And I like Levi’s voice but I understand the criticism
@@silask.1966 in marlo's dubbing I really liked germany, but the audio is really bad
Zeke at a local restaurant: chicken nuggets please!
Levi as the waiter: we dont have that here
Zeke again: then what do you have?
Levi: B L A D E S
Alternate title: Levi torturing Zeke in 8 languages
0:48. Zeke says "¿Cómo?" it is a spanish word even though that part was french
Italian is amazing ✨✨
Puoi dirlo forte
"abilità d'indurimento" viene detto come un incantesimo delle Winx
La version française est juste top.. Mais de loin que la version japonaise 👌🏿la VO est juste parfaite
La VF de snk est en général très bonne, même si la jap est excellente
Levi's "I promised" scream in portuguese is just *chef kiss*
10:33 This is the Spanish dub from Mexico, the previous clips were from Spain.
Знаю, ты тоже ищешь русский коммент. Если да то ставь
👍
А если нет?
Pode ser uma implicância minha mas sei lá, por mais que o dublador do Zeke aqui no Brasil seja bom, tem horas que eu sinto que ele não dá o máximo em certas cenas e em outras fica show de bola, não sei pq mas as vezes me passa isso. Quando eu vejo uma cena dele dublada eu tento ao máximo desvencilhar do original e pegar só pela intepretação msm, mas tem horas que eu sinto que cena foi muita "imitada" no português do que atuada em si.
Acima de tudo eu quero deixar claro que não estou de forma alguma dando hate no profissional, isso é apenas uma opinião de alguém que curte a obra.
A costume amg, a voz dele é ótima, combina com o personagem a atuação em geral e nos gritos são ótimas também.
Eu também estranhei quando eu assisti pela primeira vez
I feel like the German one is actually pretty good, but sound quality makes it weird
ruclips.net/video/0owj792zGCs/видео.html here is better sound quality. I don't know why the sound quality in this video is so shit, since you can literally find it on RUclips with better quality.
5:18 Eu vou endurecer ( ͡° ͜ʖ ͡°)
Kkk
Zeke usando libidgel
@@ToreZano aumentar e da volume
@@Vascodagrana2939 shoooootoooo
(͡° ͜ʖ ͡°)
I loved how they dubed this in english
Best voice of Levi: Portuguese
Best screams: English
Best roar of Beast: Japanese
The voice of Levi in Portuguese is so awesome!
Not a fan of monsters sounding human. It’s not believable. Go listen to people who are 8 feet tall or more and you can see the drunken human wails are fucking dumb
Nah the english roar is better
Best voice of Levi: Italian hands down
@@deckardshaw6696 portuguese*
@@Misterchris2003 Cap
Alternative title:
*Zeke gets his a$$ beat in different languages*
Português está impecável 👌🇧🇷🇧🇷
Impecável, apenas
Claro.
El Inglés estuvo mejor :v
Tomanocu gringo
Sua voz ficou perfeita em português kenny
1:08 when my brother gets the wrong type of noodles:
0:49 Comment?
- Un soldat dont il faut se méfier ?
- Oui, le caporal Livaï. Il est très redoutable.
а на этом канале только атака титанов будет? Хотелось бы и другие аниме увидеть, например истребитель демонов, убийца гоблинов, повелитель, мастера меча онлайн и тд
Наверное, потому что АТ единственный, кто имеет дубляж почти на всех языках
Japanese, english and french, are the Best version 😁 !
French:👎
@@kelvin1514 👍🏻
In your videos you use Spanish from Spain and Latin Spanish, you never specify which one it is. There is a huge difference between these 2 dubs, please use only 1. (Latin preferred)
German: Robot Fight
Yeah because of the bad quality in this video .......
Hahaha
Italian is God Level
@Yamato cosa ti fa capire che lui sia italiano?
@Yamato Se dicono il contrario però ha senso
The part where Levi slicing Zeke's beast titan in the Spanish, German, and Russian dub is so unintentionally hilarious.
Spanish Dub Beast Titan is so funny but I like it 😂
Every other language Zeke: Sound of utter confusion
French Zeke: Articulated curiosity
makes the scene of Eren crying
I can't with those grunts 😂😂😂 but WTF French? Your Zeke's scream sounds like the OG 😳
OG?
@@Oxirius_ original (Japanese in this case)
@@Daesma999 okay and the vf of Livai, what do u think?
@@Oxirius_ it's not the worst
@@Daesma999 Don't worry, there are a lot of French people who prefer the VF, but in my opinion the VF of Livai is of good quality compared to the others.
1- Japonês
2- Português brasil
3- English
English estuvo mejor que dublagem português
@@moisescastro7602 KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK ATA
@@moisescastro7602 fodazi 👌
@@ToreZano yes
@@moisescastro7602 yes
Best Screams!!!
0:04
0:29
Waiting for more iconic moments... especially for screams. Because screams are the most essential part of Attack on Titan (for me, at least). Looking forward for the ending of episode 5 from Season 1, where the Titan tries to swallow Armin, Eren saves him and eventually sacrifices himself by getting eaten, and after that Armin screams in horror. I so waiting for the video about this moment, because it's my most beloved moment from Attack on Titan.
Why was Zmyh Anime not able to find a German version with normal quality, when other people managed it?
I guess he wanted to make german dub look bad, which in reality and original quality the german dub is very best I would say for me it is the second best
Que raro porque se escucha al inició el doblaje español castellano y el final el doblaje español latino?
Porque el que sube los videos ni se molesta en fijarse la diferencia, seguramente busca el primer doblaje que ve en español y lo sube
@@francocastillo7812 puede ser y el problema que no se da cuenta
Lo peor es que hay gente que le recalca eso y no hace nada xd
1.Japaness/English
2.portuguese
3.French
Let’s see, Mr. Ignorant. The spanish dub of most of the video is from Spain, but the one at minute 10:36 is from Latin America. Do you even check what you upload?
Bruh, it was probably just an honest mistake, no need to be so rude abt it
@@iamquack222 I would agree with you if that were true, but they tell him the same thing in every video. That in itself give us to understand that he doesn’t even read comments.
@@TheSebaish Oh ok
They're almost the same, it's not his fault
@@paolopalumbo6178 not at all. It's like saying uk and american english is the same lol. And it is his fault for not even bothering to know which is which and that shitty german dub sound quality.
holy shit Portuguese is godly, especially that scream when he slices zekes nape 05:31
Spanish is mixed up. The first two clip´s are from european spanish and the last clip when cart titan is taking out zeke is latin spanish.
Русский язык выражает все эмоции идеально 👌.
не, японский идеален, русскому не хватает ярости какой-то что ли
Дублёр зика не понимал что он переводит ему было пофиг на это аниме @@iwq3051
Spaniard here, just wanted to point out that the the first half with Levi slicing Zeke is in European Spanish while Zeke running away is on American Spanish. Anyways, Levi sounds badass in every language but I liked Italian levi the most.
Portuguese makes Zeke sound fearful and desperate, Levi sounds good as well
Крик звероподобного в английском дубляже шикарен🔥
нет я смотрю не атака годзилл, а атака титанов. а крик как будто годзилла крчит
WTF? Why do you mix Castilian with Latin Spanish? you should correct that
WTF? porque mezclas el castellano con el Español latino? deberías corregir eso
A Japonesa, a versão em inglês, e em português Brasileiro pra mim são as melhores dublagens.
English, Japanese, and Brazilian are the best 🔥. The rest don't exist.
Wtf, in my opinion the French and the Italian Levi are better than the English, but the Japanese Levi is unreachable
@@themajor9059 French and Italian? There's only English, Japanese, and Brazilian PT 🤨
@@Spideyman.w bruh
@@Spideyman.w How ignorant are you.
1- Japanese/Portuguese
2- English
3- French
4- Russian
5- italian
6- German
7- Spanish
I agree with all, except for french,in aot it's so bad...
CREO QUE EN EL 2:20
LEVI SIENTE DONDE ESTA EL TITAN BESTIA HACIENDO UN CORTE LISO
Poor Zeke getting slashed 8 times in a row....
2:57
Leon can't take vacation because any city always had problems with any villains 😂
I have to say that the english one was the masterpiece.
Mano, faz um vídeo do Eren rindo e chorando, pfvr. 😁
Já fez
Já tem
Não tem, não.
@@Kzhlvxlhvjxgkxjlhbbhsygjbh Tem msm não, achei que você tava falando de quando ele descobre que a Sasha Morreu
@@murillo7222 Eu tô falando daquela cena que ele usa a coordenada.
Other Linguages : huh?
Spanish Zeke : EREH 1:15
English was the best, imo. The titan roar sounded beast (pardon the pun), and Levi slashing at his back was especially powerful. Also, Matt Mercer's delivery of 'I promised!'
Still some people will still not agree because since the Japanese version came first it is officially the best
@@RedRoss1990 dubs of live action movies are always terrible and you should never base cartoon acting on them
Bruh again with the Spain spanish and Mexico spanish, as same as the UK english and US english, that IS NOT the same.
1 italian/japanese
2 Portuguese
3 Russian
4 French
5 spanish
6 english
7 german
This list is...questionable I must say
I would put german above englisch at least
I liked english and japanese most
I Would put the german one in the 1st with japenese, but the owner who uploaded the video made the quality poor.
I am sorry but, yes english is not so much good
the Spanish version is the one for Spain, not the one for Mexico
Французский дубляж просто музыка для ушей. Очень хорошо подобранные голоса)
0:50 como?
You know whati just realized how in the hell did he swerve around his arm like that
Why this spanish is so suck? because is the spanish from Spain, of course, the spanish of europe.
10:33 is the only part of Mexico dub
"o que aconteceu? Você não estava se divertindo!?"
0:39 😳 OUIVI 😳
I love the beast titans roar in english
*Zeke And Levi Must Be Tired After All That :D*
I'm only here for Matt and Kamiya, they my favorites, Don't care abt other languages
You put the good Spanish 🇲🇽 only in the end
No one is gonna talk about the english titan roar?
No,we, no mezcles los doblajes en español, te aseguro que esa escena en especial es mejor en el doblaje de México
La voz de Levi no le pega nada tbh
Hasta ahora veo este video y ¿por que en las primeras dos escenas puso el doblaje de España y en la última puso el doblaje latino? Vamos no era difícil poner los dos por separado OBVIO
Please Serious punch scene (anime: one punch man) in six languagues (Portuguese,english,japanese,spanish,russian,italian) please
This guy doesn't know the difference between Spanish and Latin dubbing, does he?
Its spanish wdym
@@justaguywhocomments4795 spain and mexican spanish is vastly different
Amigo realmente te das la tarea de investigar el doblaje español...primero pones el de España y después el de México...
Oh well except for 10:33 now he miss the spanish version from México (and Latin America)
Do the death of levi's squad in all languages
please make Ymir's latter to Historia in different languages 🌹