[THAISUB] BANG YEDAM (방예담) - Existence (존제)

[@sasiwimons.98]

ขอบคุณสำหรับซับมากๆ เลยค่า ชอบมากกก แต่ตรงส่วนท่อน "Please don't call me no one" นี่คิดว่ามันหมายความประมาณว่า "ได้โปรดอย่ามองผมเป็นคนอื่น" นี่ก็แปลตรงๆ ไม่ค่อยได้555 ก็น่าจะประมาณนี้ค้าบ

[@itx_dalla2254]

แงง ขอบคุณมากค้าบ🥺 ตอนเค้าแปลเค้าก็งงๆ พยายามหาความหมายเเล้วก็หาไม่เจอ;-;

[@rainblue603]

เพลงนี้เป็นเพลงแรกที่ตกเราเข้าด้อม กลับมาฟังเพราะคิดถึงน้องเยดัมมากเมนคนแรกและตอนนี้ก็ยังเป็นอยู่และจะเป็นตลอดไป ขอให้น้องได้ใช้ชีวิตในฐานะโปรดิวเซอร์คนเก่งนะคะ always supports u💙💙 เลิกคาใจสักที

[@iam_myname]

เสียใจนะต่อไปจะไม่ได้ยินเยดัมร้องเพลงอีกแล้ว แต่ก็เข้าใจเยมนะขอให้อนาคตเยมประสบความสำเร็จในฐานะโปรดิวเซอร์นะ เราจะซัพพอร์ตเยมเสมอนะ

[@lillylilly9654]

คิดถึงคนร้องจัง ฟังตั้งแต่วันแรก วันนี้ก็ยังฟังอยู่🫶🏻

[@thanyawanpothipassa492]

🤍🤍🤍 ในที่สุด การรอคอยก็สิ้นสุด คุณคนเก่งกลับมาหาพวกเราแล้ว 🥹😭

[@youaremycutiepie3476]

กลับมาฟังแล้วคิดถึงเยดัมไม่ไหวแล้ว รีบกลับมาเถอะนะคนเก่ง 😭😭🫶🏻

[@sandyq225]

ขอบคุณมากๆเลยค่ะที่ทำซับ เราแปลเองไม่รู้เรื่องเลย555 ชอบเพลงนี้มากๆๆๆๆๆ

[@전젠-q3z]

เราเมนเยดัมนะ แล้วมาเจอเพลงนี้คือหลงไม่ไหวอ่ะ หลงรอบที่ล้านแล้ว

[@WalkAway273]

อ่านเนื้อเพลงแล้วคือ เยดัมอาา เพลงมันดื้อมากเลยลูกเอ้ย เขินๆ
ขอบคุณสำหรับซับค่า

[@ภัทธีราสุขเกษม-ฑ2ฝ]

แง เราหาซับไทยเพลงนี้ตั้งนาน ขอบคุณมากๆเลยนะคะ

[@luckystarrr4591]

แง๊เจอซับแล้วว...ขอบคุณที่แปลนะคะ ❤

[@wawiwie6373]

คือชอลม่กๆเขิลลค่ะ🥺💗

[@minmyy219]

ขอบคุณนะคะ กว่าจะมีคนแปลแงงง

[@papinebizzo]

แงงงงขอบคุณมากกกๆๆเลยยนะคะ💘

[@tmjwn]

เพลงนี้ของเยดัมเป็นเพลงที่เราชอบมากๆ ยิ่งกลับมาฟังยิ่งคิดถึงเยดัมมากเลยㅠㅡㅠ

[@callmeyoonbinben6181]

แอดเป็น yg stand ใช่ไหมคะ ขอบคุณ​ที่ทำซับดีๆนะคะ สนับสนุน​เรื่อยๆเลย

[@itx_dalla2254]

ขอบคุณค้าบบ ใช่เลยคับวายจีสแตนแบบถอนตัวไม่ขึ้นเลย😂

[@nattaponphetjoei5358]

แงง ได้อ่านแบบซับไทยสักที ;-; เพลงนี้ไม่มีซับไทยเลยค่ะ ขอบคุณนะคะ 😭😭

[@jeejee7950]

ชอบเพลงนี้ของเยดัมมาก ขอให้โชคดีกับทางที่เลือกนะ🥲

[@eiei-h8d]

ยิ่งฟังยิ่งคิดถึงเยดัมม

[@lovemeloveyou3977]

คิดถึงเยดัมมากๆเลยนะครับ💙

[@suparadayensamran2882]

ขอสอบถามหน่อยนะคะคือเพลงนึ้เยดัมเป็นคนแต่งใช่ไหมคะ😍

[@damjune7914]

เยดัมเป็นคนแต่งเนื้อเพลงเองค่ะ, บีทน่าจะเอามาจากเพลงอื่นแล้วเยดัมแต่งเนื้อเพลงใหม่เองค่ะ

[@moadiary1tubatu32]

ไปเจอใน ตต มา 🥹เพลงดีมาก

[@pigletgiftpr]

แอดพอจะทำซับเพลง gang berry ได้ไหมคะ อยากทราบความหมายมากเลยย

[@itx_dalla2254]

เดี๋ยวว่างแล้วจะทำให้นะคะ ช่วงนี้ไม่ค่อยว่างเลย;-;

[@pigletgiftpr]

@@itx_dalla2254 ขอบคุณนะค๊า จะรอคับผมม

[@onlyjjane337]

อันนี้เค้าจะตามไปฟังได้ที่ไหนคะ

[@ndchan713]

คือตอนนี้มันไม่ได้มีแบบของต้นฉบับแล้วนะคะ เพราะว่า ตอนนั้นเยดัมยังไม่ได้เดบิวต์น่ะค่ะ แล้วเหมือนตอนแรกเยดัมทำแล้วลงในแอป SoundCloud แล้วพอจะได้เดบิวต์ ทางค่ายคงให้ลบออกประมาณนั้นนะคะ แต่ที่เห็นตามแพลตฟอร์มต่างๆก็เป็นอันที่แฟนคลับลงไว้น่ะค่ะ //เค้าไม่ค่อยแน่ใจข้อมูลเหมือนกันนะคะ :-:

[@wei_you13]

เขียนเนื้อเพลงให้ได้มั้ยคะ ร้องตามไม่ทัน555555

[@ars3334]

คนนี้เค้าคือใครหรอคะ เราบังเอิญมาฟังเพลงนี้ มูฟออน ไม่ได้ค่ะมันเพราะมากฟังวนๆเป็น10ๆ รอบ

[@itx_dalla2254]

ขอโทษที่อาจจะตอบช้าไปนิด น้องชื่อบังเยดัมอยู่วงTreasureค่ะ รุ้กกี้จากYG กำลังจะเดเร็วๆนี้ค่ะ ดีใจที่เตงชอบน้องนะคะ🥺

[@llepong4278]

😢

[@user-yg6jw1qw6d]

👍👍🎵🎵😍💗💞💞

[@imyourr]

ต้นฉบับคือของใครอะคะ เค้าหาฟังแล้วไม่เจอเลย

[@ปานตะวันสุภักดี]

เพลงของน้องเองค่ะ น้องแต่งเอง

[@user-ei3uo9fd4p]

น้องเยดัมแต่งเองเลยค่ะ

[@imyourr]

@@user-ei3uo9fd4p ขอบคุณนะคะ บางคนลงว่า cover เค้าเลยนึกว่า cover กะจะไปฟังต้นฉบับ แหะๆ

[@ndchan713]

เหมือนจะเป็น mixtape นะคะ คือ เอาบีทจากเพลงอื่นแล้วมาแต่งเนื้อเพลงใหม่ประมาณนั้นนะคะ

[@patcharaphonnoitubseang6660]

คิดถึงนะเยดัมอ่า

[@danee4404]

เพลงนี้คือน้องเอาทำนองมาจากอีกเพลงนึงใช่ไหมคะ เพราะมันเหมือนเพลงที่เราเคยฟังมาก😂 ไม่ได้มีเจตนาจะโจมตีน้องนะคะ เราก็ตามเด็กกล่องแต่อันนี้สงสัยเฉยๆค้าบ

[@itx_dalla2254]

อันนี้เราก็ไม่ทราบเหมือนกันค่ะ ต้องขอโทษจริงๆนะคะ;-; เพลงนี้เราก็พึ่งรู้จักตอนมีคนมาขอให้ทำซับอ่ะค่ะ😥

[@LinnaWsopon]

ใช่ค่า บีทนี้เราเห็นมีคนอื่นใช้ด้วย แต่ละคนก็คนละเเนวเลย ไม่เเน่ใจว่าบีทฟรีรึมิกซ์เทปอะไรยังไง😂 เเต่เนื้อร้องน้องเเต่งใหม่เองค่ะ

[@loliinn9419]

ขอเพลงอีกเพลงที่ใช้บีทนี้ได้รึเปล่าคะ เราอยากฟังค่ะ 😭

[@gn5720]

@@loliinn9419 น่าจะเพลงนี้คั้บsunshine sawyleไม่แน่ใจเหมือนกัน

[@loliinn9419]

@@gn5720 ใช่ค่ะ ขอบคุณมากๆเลยนะคะ 💙💙💙

[@วลัยลักษณ์ดวงตา-ช3ฏ]

😞😭

[@jinnyjinjungjubjub5648]

คิดถึงเยดัมจังเลยค่ะ🥺

[@jinnyjinjungjubjub5648]

ฟังเพลงนี้ทีไรจะร้องไห้ทุกทีเลยค่ะ ความรู้สึกมันดิ่งไปหมดเลย ทั้งดนตรี และเสียงของเยดัม🥹

[@อนุศรามะสะพันธ์-ฉ4ต]

คิดถึงเยดัมมากๆเลย🥲