Урок 7. Нормативність імен. Ім'я - знак нації

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 сен 2024
  • Коли маєте бажання підтримати фінансово розвиток нашого каналу, ідея якого українська Правда і Сила, то можете скерувати прийнятні для Вас кошти за цим покликом.
    Patreon: / farion
    Приват: 5168 7451 0738 5988
    Підписуйтеся, коли Ваша ласка, на мій ютуб-канал @Iryna Farion тут завжди є нові відео.
    Telegram t.me/irynadmyt...
    Facebook www.facebook.c...
    Twitter / farion_iryna
    Блог "Українська правда" blogs.pravda.c...
    Проєкт "Від книги до мети" www.vid-knyhy-d...
    #Фаріон

Комментарии • 535

  • @user-rv4mz6vd9l
    @user-rv4mz6vd9l Год назад +16

    Людина,яку я завжди слухаю, довіряю це пані Фаріон.Знати про своє походження через ім'я,мову, історію.Щира вдячність Ірино Дмитрівна!Хай щастить вам ☀️ у житті!!!

    • @lubakuzmenko4137
      @lubakuzmenko4137 Год назад +2

      Дякуємо пані Ірині за працю

  • @user-qt3nd6iu1b
    @user-qt3nd6iu1b 2 года назад +17

    Пані Ірино,до кого треба звертатись,щоб Вас вибрали міністром освіти!Бо тільки така розумна,освічена людина повинна ним бути!І багато людей цю петицію підтримали би,я впевнена.

  • @allamartyniuk4298
    @allamartyniuk4298 Год назад +16

    Дуже Вам вдячна за невтомну працю на користь України-тлумачення істинної української мови.Дуже люблю Вас слухати❤❤❤

  • @mouse7728
    @mouse7728 2 года назад +57

    Боже мій!!!! Я вас слухаю і по мені «бігає табун мурах» !!!! Колись в інституті в мене була вчителька української мови я її обожнювала ))) то ви нагадали мені її 🇺🇦🇺🇦🇺🇦 я вчилась в українській школі, але спілкуватись тільки руЦькою мовою, наразі я свідомо перейшла на українську і щось з моім світоглядом та всесвітом відбувається я по іншому сприймаю навколишнє …🌹🌹😘🇺🇦🇺🇦🇺🇦🤝

    • @user-lm8ws1fg3z
      @user-lm8ws1fg3z 9 месяцев назад +3

      Так само відбувається зміною.І світочем в моєму житті була вчителька української,вона горіла справедливістю Царство небесне українським вчителям це були прометеї в нашій історії❤

  • @user-co9bx9nf9h
    @user-co9bx9nf9h 2 года назад +64

    Велика подяка Вам, пані Ірино ❤ Херсон - це Україна 🇺🇦 Україна була, є і буде 🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦🇺🇦

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +4

      Дякую. До перемоги

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +2

      дійсно, Херсон -надзвичайно гарне місто! Нехай Вам щастить!

    • @ttdnepr3652
      @ttdnepr3652 2 года назад

      Не Ірина а Оришка!

    • @ilonaolschewska5120
      @ilonaolschewska5120 2 года назад

      💙💛

  • @Maria-gv4mp
    @Maria-gv4mp 2 года назад +201

    Дякую вам пані Ірино, ви моє джерело знання і натхнення. Дай вам Господь здоров'я. Ось, якщо б у школах наших раніше вчили нас того, що ви нам розповідає, то всі ми виросли б цілісностною українською нацією.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +13

      Дякую.

    • @Honanova
      @Honanova 2 года назад +5

      Дякую за лекцію

    • @NadyushkaNajda14
      @NadyushkaNajda14 2 года назад +2

      Ми всі переміщалися, переженилися вже, хвате пургу гнать.

    • @user-tp8pq1zm9l
      @user-tp8pq1zm9l 2 года назад +5

      Це правда. В дитинстві приїхала я в село до родичів під Донецьком, каже мені дідусь, Света подай мені драбину, я знайшла велику палку приношу йому, він каже, ці діти зовсім не знають свою рідну мову в цьому городі! Запам'ятала цю фразу на все життя! В мене на Тернопільщині е добра знайома пані Марія, пробачте за назвала вас замість пані

    • @user-tu7df3zf1f
      @user-tu7df3zf1f 2 года назад +2

      @@NadyushkaNajda14 Який стиль! Фєня?💩🤮😸

  • @user-su2pi1ef1d
    @user-su2pi1ef1d 2 года назад +139

    Мене звати Данило, я українець, І все життя мене надзвичайно бісило коли мене хтось називав Даніл чи Даніїл, особливо вчителька української мови. Тому, як ви правильно зазначили як себе називеш, так і попливеш. Принципово - Данило

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +7

      Дякую.

    • @ninahagen777
      @ninahagen777 2 года назад

      пане Данило, про яку саме московську частинку?

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +2

      Ваша позиція зрозуміла, і я з повагою до неї ставлюсь. Але, майте на увазі, що для більшості іноземців буква "и" є незвична і незручна для вимови. Тому, наприклад, коли я за кордоном, то називаю себе Васіль ( Vasil) , а не Василь, а повертаючись додому, знову стаю Василем, звісно

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +2

      якщо вже було питання про співаків, то яке Ваше ставлення до Юрія Гуляєва?

    • @user-ui6pp7ot8b
      @user-ui6pp7ot8b Год назад

      7

  • @tatianak2769
    @tatianak2769 2 года назад +55

    Приєднуюсь до кожного комента. Дякую. Щира вам подяка. Слухаю і відкриваю те, що не доотримала в свій час формування молодої людини. Продовжуйте. Доносьте до нас , трішки недолугих але питливих , молодих і не дуже… Пишаюся нацією !!! За відновлення!!!! Слава Україні !!!

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +7

      Героям слава. Дякую

    • @nataliiv9699
      @nataliiv9699 Год назад +2

      ​@@user-gq2wq4ip6u Слава Архангелам- мужам-Лицарям Роду людського!
      Архангели виконують ЄВАНГЕЛІЄ- Вчення Галілеянина ІСУСа - відділяють лицемірів Роду зміїного як відділяють Зерно від полови, з полови Люди Хліб насущний не печуть.
      ІСУС навчив єдину молитву: "Отче наш", не Боже наш, Творця назвав Отцем.
      Слава ІСУСу Хресту! Навіки слава Творцю Роду людського на Землі!

    • @floquet-de-civada
      @floquet-de-civada Год назад +1

      Ти приєднуєшся до кожного коментаря, але й далі звешся російською Татьяна, замість української Тетяна? З головою все гаразд?

  • @user-li3gh7ex2e
    @user-li3gh7ex2e Год назад +6

    Дякую за Вашу працю! Моя мама завжди говорить дві відрі, дві яйці, дві руці (ми з Хмельниччини). Я давно замислююся над правильністю закінчень і ось тепер знайшла відповідь.

  • @user-tx7yq4zv2m
    @user-tx7yq4zv2m 2 года назад +19

    Доброго ранку, пише вам мама Юліани. Донька через невдалу операцію повністю втратила зір, але слухає вас і чекає, коли ми, непутящі, повернемося в
    рідне лоно. Продовжує здобувати кваліфікацію музичного тифлопедагога і хоче вчити сліпих дітей народного співу!!
    Велике дякую, що даєте їй те, без чого вона не може жити. Мені дуже соромно, що я все життя боялася, не дослухалася ані до батьків, ані до неї, ані до вас. Віднині вчимося разом! Запитання від неї буду вам передавати.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +7

      Дуже Вам дякую. Бережіть себе і чарівну донечку. До співпраці.

  • @user-ct7os7xt4y
    @user-ct7os7xt4y Год назад +1

    Добридень, пані Ірино, низький уклін за вашу працю! Ваші живі слова, емоції, як повітря в лісі!

  • @all7semenoff689
    @all7semenoff689 2 года назад +61

    Україна має відродитися. Дякую!

    • @nataliiv9699
      @nataliiv9699 Год назад +1

      Україна- нова назва території держави РУСЬ. В державі РУСЬ повинен відродитись Рід РУСІВ- світлі енергією Люди.

    • @Lily-t3c
      @Lily-t3c 10 месяцев назад

      Україна обов'язково відродиться

  • @user-yu2ib7mk1u
    @user-yu2ib7mk1u 2 года назад +52

    Щиро дякую за цінну лекцію! Вдячна за працю!

  • @user-od7ok5vt9z
    @user-od7ok5vt9z 2 года назад +29

    Дякую за титанічну працю, служіння своєму народові, бережіть себе.Слава Героям. Смерть ворогам!

  • @goymano
    @goymano 2 года назад +28

    Якось інтуїтивно почала називати сина Дмитринятком. Хоча єдиною відомою мені формою була лише "Дмитрик". (Ми із змосковщиної частини України). Послухала вашу лекцію й зрозуміла, що форма "Дмитринятко" правильна. Дякую

  • @PinoccioRomeo
    @PinoccioRomeo 2 года назад +19

    Дослухав Вашу лекцію до кінця і Щиро Вам Дякую! Тепер слухатиму про прізвища! Ми переможемо!

  • @goymano
    @goymano 2 года назад +25

    Пані Ірино, дякую за лекцію. Ми з сином обожнюємо трилогію про пригоди сонячних і місячних зайчиків. Так от Всеволод Нестайко свою книгу "В Країні Місячних Зайчиків" починає так: "Дівчинку звали Ганнуся. Але змалечку всі називали її просто Нуся". Саме з твору пана Нестайка я дізналася про форму Нуся від імені Ганна.

  • @user-ug1mr6bx5m
    @user-ug1mr6bx5m 2 года назад +20

    Пані Ірино, нам конче потрібен такий міністр освіти, як Ви!! Ми тут , у Бесарабії , просто потерпаємо від руського міра(( Голови громад, очільники відділу освіти, викладачі у ВУЗах, і цей список безкінечний!- не використовують української мови, і їх це навіть не хвилює((

    • @lenashe2173
      @lenashe2173 2 года назад

      Тобто мені не здається...(я гість в цих містах)

    • @manaevalarisa6038
      @manaevalarisa6038 28 дней назад

      ​@@lenashe2173ні , нажаль , не здається😢

  • @user-oy1nl8vi8p
    @user-oy1nl8vi8p 2 года назад +51

    Ковток свіжого повітря і чистої води, хочеться сказати: ще і ще, більше і більше. Ваші лекції і передачі найкращий університет.

  • @user-lr3kk2lm3d
    @user-lr3kk2lm3d 2 года назад +17

    Доброго дня,пишу після ефіру,в Чорнобилі у мене була сусідка бабаЛисавета,мабуть від Ліза Дуже дякую Вам за ту щедрість з якою Ви даєте знання нашому народу,будь е здорові і натхнення до життя на дуже довго

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +3

      Дякую

    • @nataliiv9699
      @nataliiv9699 Год назад

      нашому народу - якому народу пані Ірина дає знання ?

    • @user-kk5cm3md6o
      @user-kk5cm3md6o 7 месяцев назад

      Дякуємо за відео!

  • @PinoccioRomeo
    @PinoccioRomeo 2 года назад +24

    Ви не говОрите сама до себе, пані Ірино! Вас слухає багато людей, причому слухає з великим задоволенням!

  • @irynatrokhymenko8833
    @irynatrokhymenko8833 2 года назад +19

    А мене, Ірину, мама називає часто Яриною, Ярисею, Яриндзею. Менше Іриною, Іринкою. А онука, Івана, називає Іванком, Івасем, Івасиком.
    Мама родом з Шевченкового краю.

  • @extreme_vegoon
    @extreme_vegoon 2 года назад +53

    Повністю із вами згодна, пані Фаріон. Не розумію, чому деякі українці так обурилися на ваші слова про Ванєчєк, Машечєк і інше сміття. Вважаю дуже дивним, коли ти - українець, який розмовляє українською чи, можливо, перейшов на українську мову з початком війни, тому що став свідомим, і виправдовуєш московизми. Це безглуздо. Значить, москвинська мова - відмовляємося, москвинська музика - відмовляємося, а від насаджених імен - ні, хоча вони також свідчать про вдале змосковщення наших земель, га? Ось ваші слова та цим ідіотам в уші, хоча в них там так сильно дупи підгорають від одного згадування вашого імени, що вже немає ніякого бажання вести з ними розмову.
    Вам бажаю терпіння і натхнення. Ви - неймовірна жінка. Дякую, що, незважаючи на усе, продовжуєте нести істину у наше суспільство!

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +20

      Дякую. Хай шурують за кораблем. А нам своє робити. Надихаєте.

    • @user-ms4vv9pv6n
      @user-ms4vv9pv6n 2 года назад +1

      Погодаг

  • @user-qv8vr7fs3x
    @user-qv8vr7fs3x 2 года назад +12

    Дякую за Вашу працю та патріотичну позицію! Україна процвітаюча держава! Ми живемо в Любові та Мирі! Світло перемогло темряву! Слава Україні 🇺🇦

  • @navzaem
    @navzaem 2 года назад +14

    Зі Святом Пресвятої Трійці вітаю всіх людей древньої Руси з нашим Слов'янським Божим Святом!!! Господи,в Трійці Святій, вижени демона і супостата із Твоєї Руси-України! Хай буде Тобі Честь,Поклоніння,і Слава Отцю,і Сину,і Святому Духові, і нині,і повсякчас,і навіки вічні! Амінь! Спаси Господи людей Твоїх! І благослови насліддя Твоє! Благословен єси,Господи! ♥️♥️♥️🇺🇦✌️

    • @nataliiv9699
      @nataliiv9699 Год назад

      Сергій Семенюк - роздвоєний гібрид-словоБлуд, вітає зі святом Пресвятої Трійці всіх Людей древньої Руси - світлих ЕНЕРГІЄЮ ЛЮДЕЙ Русів і хитрих соплемінників- прибульців - Рід Мойсея з "нашим" Слов"янським Божим Святом.
      У Роду Мойсея в Біблії Господь Бог Яхве - демон.
      В Святій Трійці Творець Роду людського - Отець, Син ІСУС і Святий Дух Творця Роду людського.
      У Роду людського - у Роду ІСУСа Свята Трійця. Рід Мойсея - біологічний вид Гомо інтеліс- ПСИХОПАТИ-не люди, називають себе лЮДЬми. Господь БОГ спасає "людей" Його - біологічний вид Гомо інтеліс- психопатів.
      Рід Мойсея вітає Рід ІСУСа з "НАШИМ" Слов"янським Божим Святом.
      СловоБлуди Роду зміїного відійдіть за межу на віки вічні. АМІНЬ. Слава ІСУСу Хресту!

  • @olena_svitla
    @olena_svitla 2 года назад +11

    Дуже корисна лекція. Дякую. Єдине, що сильно ріже слух - слово "жидівський", яке Ви часто вживаєте. На мій погляд - це політично не коректно.

    • @kvitka56
      @kvitka56 2 года назад +7

      Олена, з Вами згодна, дуже корисна лекція, але слово "жидівський", дуже "ріже" вухо, це не приємно слухати...🤨

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +5

      @@kvitka56 не принижуйте себе незнанням історичної і сучасної етноніміки.

    • @nataliyakovalenko3455
      @nataliyakovalenko3455 2 года назад +7

      Це є некоректно. Ви праві. Знання етноніміки не допоможе пояснити це євреям які не хочуть щоб їх так називали. Жах. В демократичній країні з працюючою судовою системою пані Ірина вже була б в суді.

  • @user-nk3uc7mt5v
    @user-nk3uc7mt5v 2 года назад +65

    Пані Ірина!Київ вітає,Вас!Велике дякую за те,що Ви є💙💛

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +3

      Дякую.

    • @user-zj6xq2rm5y
      @user-zj6xq2rm5y 2 года назад +5

      Черкащанка Вас теж щиро вітає! Ви - справжня філологиня і патріотична політикиня! Дякую Вам, горжусь Вами!!!

  • @vutsereteli
    @vutsereteli 2 года назад +80

    Не украинка, но вас слушаю и люблю. Сейчас читаю книгу Ольги Кобылянской на украинском , о ней узнала из вашей программы. Пока стесняюсь писать не украинском, но непременно научусь. Дякую вам , пани Ирина!

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +18

      Дякую. Успіху Вам.

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +6

      " Земля" - то доволі тяжкий твір на мою думку, але нічого більше з Ольги Кобилянської я не читав. Може, Ви мені щось порекомендуєте?

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +5

      а Вам рекомендую прочитати " Повнолітні діти " Ірини Вільде. Мені особисто, цей твір навііть дуже сподобався

    • @vovk-samitnyk
      @vovk-samitnyk 2 года назад +4

      @@PinoccioRomeo
      Є ще у Кобилянської один дуже показовий твір: «Зійшов з розуму» називається. Коротеньке оповідання на півтори сторінки. Про бійця за Україну.
      Знайдіть обов’язково.
      На віки сьогоденне.

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +1

      @@vovk-samitnyk дякую! обов*язково прочитаю

  • @lubovsolomaha815
    @lubovsolomaha815 2 года назад +10

    Дякую, пані Ірино! 🙋Дуже цікаво було Вас послухати.🧐 Бажаю Вам здоров'я та наснаги!🙏🌹🇺🇦🔱💙💛

  • @yaroslavabloshchynska1557
    @yaroslavabloshchynska1557 2 года назад +29

    Фантастична лекція, дякую Вам.

  • @user-vk4zc8iz8q
    @user-vk4zc8iz8q 2 года назад +74

    Дуже вдячний за те, що вправляєте наші суржикові мізки. ❤️

  • @user-zi1ps9wr7w
    @user-zi1ps9wr7w Месяц назад

    Херсон вітає Вас пані Ірина.Вас слухати можно без кінця.Дуже дякую вам!

  • @user-ju1pv1fu7w
    @user-ju1pv1fu7w 2 года назад +5

    😂😂😂про вовчиків і вов - влучно. В дитинстві з мамою і її друзями їздила на озеро . Коли був приготований обід, коліжанка мами покликала свого чоловіка «Вова, Вова», а недалечко зривається жінка і кричить «де вовк? Де вовк?». Ото було сміху. Сміялися всі хто був поблизу

  • @juliabilan1430
    @juliabilan1430 2 года назад +8

    Батько-український єврей,вихрест. Дід наказав назвати мене Юлія. Дивно якось. Можливо що мої пращури прийшли з Польщі і оселилися у Сумській області. Дід усіх своїх дітей назвав християнськими іменами. І призвіще узяли українське.

  • @user-yt7eb6sk3u
    @user-yt7eb6sk3u 2 года назад +6

    Форма пішов був - Perfekt у германістиці, саме так я вчу своїх учнів, одразу все зрозуміло👍🇺🇦

  • @user-kf9yv3fi5p
    @user-kf9yv3fi5p Год назад +4

    Велика Вам вдячність! Стільки цікавого дізналася!💛💚🧡🙏💐

  • @user-gm9li6ui2w
    @user-gm9li6ui2w 2 года назад +19

    Дуже дякую! Наснаги та довгих, плідних років життя!

  • @Ksysha_511
    @Ksysha_511 2 года назад +6

    Доброго дня,пані Ірино!Дякую Вам.Харків-УКРАЇНА💙💛

  • @user-gb6yu3jx8n
    @user-gb6yu3jx8n 2 года назад +3

    Дуже вдячний! Чудова лекція. Маю ім‘я Костянтин. Мешкаю за кордоном, багато років в Нігерії. Жодний іноземець взагалі не може сприйняти такий український варіант міжнародного ім’я Constantin. Фактично треба мати адаптацію українського імені до космополітичного життя.

    • @Eline15988
      @Eline15988 2 года назад

      У мене теж цікава історія з моїм ім*ям. Я живу у Португалії, і у порт. мові Галина пишеться як Halyna. Є тільки одне "але". Літера "Н" на початку слів не читається. А літера "У" (ipsolon) читається як "І". Отже, вийшла з мене Аліна.

    • @floquet-de-civada
      @floquet-de-civada Год назад

      Звідки ви взяли, що це міжнароднє ім'я? Ви взагалі в курсі, що є безліч нехристиянських народів, які жадних костянтинів не мають? І навіть серед християнських народів це ім'я не завжди поширене (не пригадую цього імени серед еспанців або італійців, наприклад).
      І взагалі не буває "міжнародньої" форми для жадного імени: у кожній мові імена адаптовані до її фонетичної системи: Іван, Jan, Jean, Joan, Juan, João, Giovanni, John, Johannes...

    • @floquet-de-civada
      @floquet-de-civada Год назад

      @@Eline15988 Не зовсім Аліна. Португальці твердо вимовляють L (навіть перед звуком [і]). Lisboa звучить ближче до "лижбоа", ніж до "ліжбоа"). А в українській (не змосковщеній) вимові Л перед И та Е звучить пом'якшено. Отож, ЛИ в українській та LI в португальскій звучать однаково.
      В еспанській та катальонській літера Н теж не читається у власних словах, але в іноземних словах її вимовляють [х]. Отже, Halyna в катальонський звучатиме "халина".

  • @iwannamartyn7316
    @iwannamartyn7316 2 года назад +11

    "Найбільше принижують людину тоді, коли позбавляють її імені" - дякую Вам! Очевидно, мене дуже сильно хотіли принизити, коли ховали за іншими.
    Пережила на особистому досвіді - це теж саме, що рибу на сушу викинути і сказати:"Чому ти не плаваєш, бездар?".

    • @Eline15988
      @Eline15988 2 года назад

      а як вас називали? (вибачте, просто дуже цікаво стало)

    • @iwannamartyn7316
      @iwannamartyn7316 2 года назад

      @@Eline15988 , вибачаю. Мене ховали під чужими іменами: Анна, Діана, маленький Мартін, Остап, Яна, клони Марія,Катерина, Анастасія, Дарина, Софія, Андріана, Ірина, Рената та ще декілька. Ця історія довга. А почалося усе із непородистого песика, котика, потім Леся Українка, Василько Стус, Івасик Телесик для якого штучно скреативили ізоляцію у якій за декілька літ я навчилася вживати нецензурні слова, на превеликий жаль. Бо коли ти говориш правду, а тобі до очей брешуть, то нервова система не витримує.
      А про приниження та переступ особистих кордонів без запиту вже не розписуватиму.

  • @user-sm2uv1hb2n
    @user-sm2uv1hb2n 2 года назад +4

    Добрий день! Мене звуть Марія. Ім'я дали мені в честь бабусі і 50 років мене звуть Маша.....
    Ви мені пропонуєте змінити ім'я, а куда мені подіти прожити роки, пам'ять про бабусю.....Це образливо......

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +3

      То ваша проблема, то ви її і розв'язуйте. Несусвітня тупість.

    • @user-sm2uv1hb2n
      @user-sm2uv1hb2n 2 года назад

      @@user-gq2wq4ip6u я зрозуміла....Ви звичайна хамка, а я сподівалась, що розумна жінка...
      Не можна так ми люди, а не бидло..... Ви всіх гребете під одні й ті ж граблі ....
      Господь Вам суддя!!!
      Слава Україні!

  • @user-vq6jr3lc2s
    @user-vq6jr3lc2s 2 года назад +3

    Пані Ірино як завжди дуже цікаво і корисно. Дякую з повагою до Вас. І ще велике дякую за гумор.

  • @user-yt7eb6sk3u
    @user-yt7eb6sk3u 2 года назад +4

    Дякую! Щиро дякую! Неймовірно цікава, глибока, корисна лекція!❤️👍🇺🇦

  • @Kateryna4.5.0
    @Kateryna4.5.0 2 года назад +3

    Пані Ірино, дякую вам за вашу роботу. Надважлива робота, яку схобили наші вчителі

  • @nmmaslyk
    @nmmaslyk 2 года назад +4

    Вдячна!!!!, добре щр на якомусь високому інтелекті, проживаючи на центральній Україні, вийла рано заміж, і з чоловіком маємо троє доньок, нарекли їх гарними іменами:Олена, Ірина,Дарія!!!, вдячна за лекцію!!!

  • @user-og5cw8zn2f
    @user-og5cw8zn2f 2 года назад +13

    Дякуємо пані ІРИНО за лекцію!

  • @user-kt7lz9lw2r
    @user-kt7lz9lw2r 2 года назад +9

    Дуже цікавий і корисний етер.Дякую!

  • @user-wu6ko4kb1o
    @user-wu6ko4kb1o 2 года назад +9

    Спасибі, дуже цікава розповідь. Вчора, нажаль, трохи запізнилась і дивилась пізніше. Дякую.

  • @tetianadragutsan3035
    @tetianadragutsan3035 Год назад

    Дякую Вам шановна панi Iрино!!! Тка, нам потрiбен такий мiнiстр освiти як Ви!! 😊

  • @rinazerp1221
    @rinazerp1221 2 года назад +2

    Пані Ірино, дякую за неймовірну Лекцію! За Лесю цебуло надзвичайно сильно!Сьогодні ж почну заново відкривати для себе українських письменників. 🌹💗

  • @user-zr8kl2id1n
    @user-zr8kl2id1n 2 года назад +14

    Пані Ирина, у нас ворог перший в Україні московський патріархат , а особливо Закарпатська область.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +5

      Саме так

    • @user-zr8kl2id1n
      @user-zr8kl2id1n 2 года назад +5

      Це неможна уявити , з цими попами москопутінсогундяєвською війною, це жах.

    • @mariyaivanivna3543
      @mariyaivanivna3543 2 года назад +3

      Ваш коментар недоречний, не стосується теми лекції. Закарпаття це частина України !!!

  • @annaredfield2176
    @annaredfield2176 2 года назад +2

    Дякую за титанічну працю, служіння своєму народові, бережіть себе.
    Слава Героям !!! Смерть ворогам !!!

  • @user-to8ii1hf9w
    @user-to8ii1hf9w 2 года назад +8

    Дякую за клопітку працю, СЛАВА УКРАЇНІ

  • @user-ok2fj3tw4b
    @user-ok2fj3tw4b 2 года назад +6

    Я навіть ніколи не замислювалася над цим,але як виявляється це важливо для нашої ідентифікації.Дякю Вам пані Ірино!

  • @svitlanazorya7997
    @svitlanazorya7997 2 года назад +2

    Дякую пані Ірино за ваш етер на цю тему, бо я сама доказувала грекам,серед котрих життя привело мене мешкати,що їх співвітчизник Сократ писав, що для людини,,де б вона не опинилась,найдорожче чути своє ім‘я так,як його нарікали на його бАтьківщині‘‘. І не треба шукати аналогів у своїй мові

  • @user-re1nz6lh1f
    @user-re1nz6lh1f Год назад +1

    Ніхто нам не збудує держави,коли ми її самі не збудуємо,і ніхто з нас не зробить нації, коли ми самі нацією не схочемо бути. В.Липинський

  • @PinoccioRomeo
    @PinoccioRomeo 2 года назад +11

    мені надзвичайно сподобався Ваш термін " Інтертріпація"

  • @GalynaLytvynyuk
    @GalynaLytvynyuk 2 года назад +14

    До Вас іду як до джерела. Побуду нап’юсь і іду з силами далі! Дякую!

  • @user-pm1ez5jb9c
    @user-pm1ez5jb9c 2 года назад +5

    Слава Україні! Україна переможе! Запоріжжя тримається!

  • @user-vx6cr5nu5n
    @user-vx6cr5nu5n 2 года назад +3

    Дякую вам за роботу! Було дуже цікаво і пізнавально. Слава нації! Смерть ворогам!🇺🇦

  • @user-kh9cu5dj8e
    @user-kh9cu5dj8e 2 года назад +12

    Дякую за чудову лекцію ❤️

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад

      Дякую.

    • @user-jg4ko9lj9v
      @user-jg4ko9lj9v 2 года назад

      Пані Фаріон, Ви собі багото дозволяєте, Ви говорите "Господь" , і , забуваєте, що він теж, як Ви кажете -"жид".Я- українка, то мене , і інших, можна називати " хохлами"?

  • @olgavolovchuk3324
    @olgavolovchuk3324 2 года назад +13

    В селі називали ім'ям Якалина, а в метриці записано Акуліна. Якалина - це місцева інтерпретація імені, напевно. Вона не одна Якалина була в селі. Але якщо зараз називати таким ім'ям, чи це коректно, правильно?

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +9

      Прекрасне освоєння імени.

  • @Natalia.Dengina_Shkytiak
    @Natalia.Dengina_Shkytiak 2 года назад +11

    Велике дякую за працю!!! Аргументи залізобетонні.

  • @ellaforgu6483
    @ellaforgu6483 6 месяцев назад

    Дякую вам, Ірино Дмитрівно! За вашу стійкість та невпинну працю

  • @nadyamatyeva587
    @nadyamatyeva587 2 года назад +4

    Дякую пані Ірино за лекцію 👍. СЛАВА Україні , героям слава ❤🖤✌❤🇺🇦✌

  • @user-ou9br7zk6m
    @user-ou9br7zk6m 2 года назад +5

    Дякую вам, пані Ірино за цікаву лекцію. Щоразу слухаю вас з інтересом і задоволенням.

  • @nataliarapp2250
    @nataliarapp2250 2 года назад +2

    Щиро дякую Вам Ви вносите в наші голови Світло нашої едентичності чудово🙏🌞🌈

  • @user-ce8he8vt5t
    @user-ce8he8vt5t 2 года назад +9

    Вас завжди добре чути і ви чудово виглядаете

  • @lidiyalidiya8156
    @lidiyalidiya8156 2 года назад +8

    Добрий день, пані Ірино, я завжди з великим задоволенням і цікавістю слухаю Вас. Щодо імені Ева-Єва: якщо можете, поясніть, чому у нашому народі (і на західній і на східній території) існує форма Єва - не тільки в побуті, але і в піснях (які відображають давній період походження). Я фольклористка, і жодного разу в моїй роботі, як із джерелами, так і в польовій роботі, мені не траплявся перший варіант. Натомість, він властивий польській мові. Було б дуже цікаво знати Ваше пояснення.

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +7

      Біблія в перекладі Пулюя, Куліша, Нечуя. А ще Словник імен (польських), 1991 плюс моя розлога стаття на цю тему: Про ім'я Ева: адаптація, ідентифікація, мотиви. Лінгвістичні студії. Луцьк, 2019. Випуск 10, с. 186-194. Саме в нашого народу існує форма Ева, що я і довела в цій розвідці.

  • @omn3552
    @omn3552 2 года назад +8

    Дякую за неймовірно корисний етер і Вашу працю))

  • @user-bz8gl3gx6y
    @user-bz8gl3gx6y 2 года назад +10

    Дякую за цікаву лекцію.

  • @milaukr8888
    @milaukr8888 2 года назад +7

    Супер, відчув себе студенткою дистанційного навчання, і це пречудово.

  • @liliya1863
    @liliya1863 2 года назад +3

    Дякую, пані Ірино, за науку 🙏🙌🤝👋🇺🇦

  • @nod1637
    @nod1637 2 года назад +8

    в Словаччині теж:
    - "Ева", а не "Єва";
    - "Наталка", а не
    "Наташа";
    - "Ганна", але є і "Анна".
    А от "Маруся" - це українська форма? В мене бабуся була Маруся, досі подобається ця форма імені "Марія".

    • @Eline15988
      @Eline15988 2 года назад

      Звичайно українська - Маруся, Марічка, Марійка) Тільки не Маша💩 Чудовий твір: "Маруся" - Григорія Квітки-Основ'яненко

  • @Lily-t3c
    @Lily-t3c 10 месяцев назад

    ❤ дякую. Не дарма моя бабця, яка мала освіту лише три класи школи, кликала мене "Вітусю"

  • @oksanabeliavska5713
    @oksanabeliavska5713 2 года назад +11

    Добридень, пані Ірино! Як правильно писати імена з апострофом, В'ячеслав чи Вячеслав. Зараз чомусь прийняті обидві форми. Дякую. Вітання з Полтави

  • @mii_liubyi_sadochok
    @mii_liubyi_sadochok 2 года назад +7

    Пані Ірина, я Вам дуже дякую!

  • @user-fe3py4ul4v
    @user-fe3py4ul4v 2 года назад +6

    Слухати не переслухати повчально супер цікаво

  • @vascomaybach9233
    @vascomaybach9233 Год назад

    За відновлення!!!! Слава Україні !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  • @contevongalician6132
    @contevongalician6132 2 года назад +7

    Пані Ірино, щиро дякую вам за змістовні лекції!
    Хочу дізнатися, як ви ставитеся до "передмайбутнього часу" який дуже сильно поширений у моєму районі. Ця форма звучить так: "буду робив", "буду вчив", "буду казав" і т.п. Використовується для майбутнього часу.
    До речі, давньоминулий застосовується набагато частіше ніж простий минулий, а також згадана вище мною форма від звичайного майбутнього.
    (Я з Тернопільщини, а якщо конкретніше, то з Гусятинщини, завжди використання згаданих мною форм виокремлювало, чи радше виявляло жителів цього краю помежи інших)

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +5

      Позитивно ставлюся. Це прекрасно. Це колишня староукраїнська форма

    • @user-sp2ny9eq8b
      @user-sp2ny9eq8b Год назад

      Дякую за цікаві пояснення імен.Виникло бажання купити один із словників.Погоджуюсь із пані Іриною про важливість розуміння правильно вживати імена.

  • @user-nu6xc7rj9t
    @user-nu6xc7rj9t 2 года назад +6

    ДУЖЕ ДЯКУЮ, РАЙ ДЛЯ ДУШІ

  • @larissaischenko4262
    @larissaischenko4262 2 года назад +3

    Вітання з Калинівки Вінницької області. Дуже цікаво. Дякую.

  • @Volodymyr.Halytskyi
    @Volodymyr.Halytskyi 2 года назад +1

    Дивлюсь лекцію і слідкую за чатом (вибачте, бесідою) - періодично спостерігаю ботівський спам. Як же ж Вам, пані Ірино, намагаються закрити рота. Дуже шкода, що багато хто Вас не чує, тобто не вміє слухати. Дякую Вам. Наснаги і натхнення

    • @user-gq2wq4ip6u
      @user-gq2wq4ip6u 2 года назад +2

      Дякую. Хай скаженіють. Маю від того колосальне задоволення і наснагу.

  • @user-rb8bz9fp3i
    @user-rb8bz9fp3i 2 года назад +5

    З де-чим важко не погодитись, але чому "жиди", а не "євреї" - у сучасності де-які анахронізми ріжуть вухо.

  • @user-sr1nl2bd3z
    @user-sr1nl2bd3z 2 года назад +10

    Дякую, було цікаво!

  • @GK-hw2bu
    @GK-hw2bu 2 года назад +10

    Дякую!💛💙

  • @user-ps7vl1qs8c
    @user-ps7vl1qs8c 2 года назад +3

    Добрий день!Вас вітає Тернопіль.Пані Ірина я Вам дуже вдячна за усі лекції.Я люблю нашу українську мову, тому мені дуже цікаво.Знання я від Вас отримую надзвичайні.Дякую.

  • @user-qz5zj4bd5l
    @user-qz5zj4bd5l 2 года назад +8

    Браво! Дякую! Дякую!

  • @user-tu7df3zf1f
    @user-tu7df3zf1f 2 года назад +2

    Дякую за чудову цікаву лекцію. Насолоджувалася.

  • @PinoccioRomeo
    @PinoccioRomeo 2 года назад +5

    дуже цікаво буде знову уважно подивитись , як Михасьо Таль грав з Робенятком Фішером

  • @user-de1ed6ri9l
    @user-de1ed6ri9l 2 года назад +7

    Нас назвали родители и это было их право. Бог не осудит за то, что мы будем их за это право уважать.

  • @user-sp2hy4zm8z
    @user-sp2hy4zm8z 2 года назад +8

    1. Мої батьки-лемки вживали щодо такої ж, як вони, переселенки, тільки форму Євка, хоч і проживали до кінця минулої війни у південно-східній Польщі, де побутувала серед поляків форма Ева, характерна саме в Європі, а не в Україні. Де жив Огієнко, а де Західна Лемківщина - а пом'якшення жорсткого Е на значно мелодійніше Є відбулося і там, і там (вважаю, що виправдано і в назві континенту Європа, і в імені Євген).
    2. У львівського санскритолога Василя Кобилюха (покійного, на превеликий жаль) є опублікований початок праці "Ім'я в санскриті" - поцікавтеся при нагоді. Там цікавенні речі про справжнє походження так званих жиdівських, грецьких, римських, тюркських та іже з ними імен...
    Пан Кобилюх розшифрував і моє рідкісне прізвище через санскрит, але се окрема тема... Впевнений, що в санскриті є і розшифрування Вашого прізвища. Також знаєте, що в польській буквосполучення -іо читається як "йо", але колоніяльні чиновники, звісно, що записали Ціолковський чи сучасного коментатора -
    Піонтковський...

    • @floquet-de-civada
      @floquet-de-civada Год назад

      Українською - вживати ЧОГО, а не ЩО (калька з російської "употреблять ЧТО"). Ваші батьки вживали (чого?) форми, а не (що?) форму. Згадайте українське словосполучення "вживати заходів" (а не заходи).

  • @i_h02
    @i_h02 2 года назад +8

    Супер 🇺🇦

  • @user-mp6jk3fs1c
    @user-mp6jk3fs1c Год назад +1

    Щиро дякую за чудову лекцію!

  • @charivna1000
    @charivna1000 3 дня назад +1

    Курси культури. Недовчила. Велика людина. Не дали їй добро нести банда неуків.🙏🙏🙏🙏
    Світла їй пам'ять

  • @user-se7eo8st4n
    @user-se7eo8st4n 10 месяцев назад

    Дуже дякую за вашу працю

  • @PinoccioRomeo
    @PinoccioRomeo 2 года назад +9

    Дякую, пані Ірино за цікаву розповідь. Ще, користуючись нагодою, хотів би запитати Вашу думку про Тамару Натанівну Ейдельман. Її передачі з історії є дуже цікавими на мою думку

    • @user-oc9de7pl5c
      @user-oc9de7pl5c 2 года назад +2

      Можна я висловлю свою думку про пані Тамару. Певний час я з задоволенням слухала її лекції. Вона цікаво розповідає про різні історичні події. Мені імпонувала її підтримка України в цій війні. Проте я відразу відписалася, коли почула її відповідь про Русь. Ерефія ніколи не відмовиться від привласненої історії Русі. Будь який "харошіх русскіх" прагне допомогти і врятувати свою рассею, а нашу Україну.

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад +1

      @@user-oc9de7pl5c дякую! Лише українці можуть по-справжньому підтримувати Україну! Це очевидно. Але для того, щоб по- справжньому зрозуміти історію, треба слухати її з різних джерел і багато аналізувати, порівнювати

    • @user-oc9de7pl5c
      @user-oc9de7pl5c 2 года назад +2

      @@PinoccioRomeo Якщо Вам довподроби, слухайте, на здоров'я. Різні джерела інформації - це добре. Особисто я наразі зовсім не можу слухати московитів.

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад

      @@user-oc9de7pl5c але ж пані Тамара- єврейка

    • @PinoccioRomeo
      @PinoccioRomeo 2 года назад

      @@user-oc9de7pl5c Спочатку я взагалі думав, що вона живе у Ізраїлі. Лише потім зрозумів, що це не так

  • @user-bz7bp6ne9o
    @user-bz7bp6ne9o Год назад +1

    Передивлююсь Ваші лекції. Переслухую. Дякую.

  • @user-wl5nd6fw3v
    @user-wl5nd6fw3v 2 года назад +1

    Дякую, за роботу, корисно і повчально.

  • @valentinakosovan6789
    @valentinakosovan6789 2 года назад +5

    Дякую за Вашу працю!