Eye와 Eye가 마주친건 기분 탓이 아니었겠지? 마음과 마음이 스쳐지나친 걸 알았으면 좋았을걸 아무렇지 않은 너의 행동과 말들에 마치 홀린듯이 나도 모르게 마음을 빼앗기고있었어 유라유라 다 의미가 없어 정말로 싫어 너라는 사람 내 마음대로 원할 수가 없어 I’m lonely tonight Be by your side 네가 정말 보고 싶어 그 한 마디가 나오지 않아 I wanna say 오로지 너 때문에 오늘도 난 마음이 흔들리고 있어 She’ s by your side 내 자리가 아니란 건 처음부터 다 알고 있었어 I say goodbye bye bye 고마웠어 닿을 수 없는 나의 짝사랑 그때 너의 시선 너머에 있던 건 분명히 내가 아니라 내 등 뒤에서 널 향해 웃고 있던 그 사람이었으니까 거리낌 없는 너의 그 웃음들과 말투 속에 오늘도 난 역시 나도 모르게 마음이 점점 더 지쳐 가 기자기자 더 이상 다가오지 마 잘 해주지도 말아 줘 네가 내게 내민 손을 뿌리칠 수 있을 만큼 나는 말야 강하지 않은걸 좋아하니까 Be by your side 네가 정말 보고 싶어 그 한 마디가 나오지 않아 I wanna say 오로지 너 때문에 오늘도 난 가슴이 계속 울리고 있어 She’ s by your side 내 자리가 아니란 건 처음부터 다 알고 있었어 I say goodbye bye bye 고마웠어 나의 달콤 씁쓸한 짝사랑 She’ s by your side 그녀보다 먼저 널 좋아했던 건 나였던 거 아니 I say goodbye bye bye 고마웠어 나의 달콤 씁쓸한 짝사랑 Good bye bye, my love forever goodbye
Just now seeing this. I didn't know this song had a Korean version, but it's beautiful. It seems like no matter what language you translate it in it's still a beautiful song. Please keep going, you are so talented! I believe you'll become really big one day in the music industry. love from America ❤❤❤
I just listened to this today in my Spotify Release Radar! I love both versions, the quality has not changed, and I think it's a nice gesture to make this version. You did really well! 🤝💐🩷
![[𝐏𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭] 요즘 매일듣는 Ai Tomioka(토미오카 아이) 노래모음](http://i.ytimg.com/vi/xnhMEYCcFRU/mqdefault.jpg)
![Noob To Max With DRAGON REWORK In Blox Fruits [FULL MOVIE]](http://i.ytimg.com/vi/LnBMOinoOvA/mqdefault.jpg)
Eye와 Eye가 마주친건
기분 탓이 아니었겠지?
마음과 마음이 스쳐지나친 걸
알았으면 좋았을걸
아무렇지 않은 너의 행동과 말들에
마치 홀린듯이
나도 모르게 마음을 빼앗기고있었어
유라유라
다 의미가 없어 정말로 싫어
너라는 사람
내 마음대로 원할 수가 없어
I’m lonely tonight
Be by your side
네가 정말
보고 싶어
그 한 마디가 나오지 않아
I wanna say
오로지 너 때문에
오늘도 난
마음이 흔들리고 있어
She’ s by your side
내 자리가 아니란 건
처음부터 다 알고 있었어
I say goodbye
bye bye 고마웠어
닿을 수 없는 나의 짝사랑
그때 너의 시선 너머에 있던 건
분명히 내가 아니라
내 등 뒤에서 널 향해 웃고 있던
그 사람이었으니까
거리낌 없는 너의 그 웃음들과
말투 속에 오늘도 난 역시
나도 모르게 마음이 점점 더 지쳐 가
기자기자
더 이상 다가오지 마 잘 해주지도 말아 줘
네가 내게 내민 손을 뿌리칠 수 있을 만큼
나는 말야 강하지 않은걸
좋아하니까
Be by your side
네가 정말
보고 싶어
그 한 마디가 나오지 않아
I wanna say
오로지 너 때문에
오늘도 난
가슴이 계속 울리고 있어
She’ s by your side
내 자리가 아니란 건
처음부터 다 알고 있었어
I say goodbye
bye bye 고마웠어
나의 달콤 씁쓸한 짝사랑
She’ s by your side
그녀보다 먼저 널
좋아했던 건 나였던 거 아니
I say goodbye
bye bye 고마웠어
나의 달콤 씁쓸한 짝사랑
Good bye bye,
my love forever goodbye
French please😊
9月22日の弘大来韓公演、とても楽しみにしています！ お元気で、またすぐ笑顔で会いましょう！😊
홍대에서 마지막으로 길거리 공연하실 때 한국어로 조금이나마 불러주실때 너무 좋았는데 아예 한국어버전으로 만들어주셔서 너무 감사합니다 팬이에요❤
조금씩 짧게만 불러주시는 노래도 너무 좋았는데 한 곡을 통채로 한국어로 불러주셔서 정말 감사합니다🩷 한국어 발음도 너무 좋아서 듣기도 정말 편안했습니다🫧 ありがとうございます🌙
The Korean version sounds so good but i love the original version more🥰
한국어로 들을 수 있게 돼서 기뻐요!! 한국어 버전도 정말 좋네요❤️🔥
홍대에서 불러줬을때 보다 한국어 실력이 엄청 좋아졌어요🎉🎉 한국어 버전 내줘서 고마워요❤👁👁
韓国語Ver.も最高ですね！大好き
日本語の曲は韓国語と相性が良いものが多いですよねこの曲も本当にシックリ来ます切なさの雰囲気がそのまま伝わりますね
너무너무너어어어어무 좋아요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 감사합니다ㅜㅜㅜㅜ
Loving this 💛🫰🏻
고마워요 한국어버전
愛ちゃん最高！
💙9월 22일도 두근두근!!
Oh my gosshhhhhhh it's a banger!!!
Love Korean version
와....
너무 좋아요👍❤ 한국어로 번역하고 새로 녹음해서 올리는게 결코 쉬운 일이 아닌데 이렇게 올려주셔서 정말 감사합니다😊 한국어 가사도 어색하지 않고 목소리도 너무 이쁘네요! 잘 들었습니다😆
아이!! 이번에 패스티벌 예매했어요!! 우리 11월에 봐요!!!!! 한국에 와줘서 너무 기뻐요!!!!!!!
いいね🎵
사랑해요❤️
와 너무 좋아요
너무 좋아요👍❤
❤❤❤
Just now seeing this. I didn't know this song had a Korean version, but it's beautiful. It seems like no matter what language you translate it in it's still a beautiful song. Please keep going, you are so talented! I believe you'll become really big one day in the music industry. love from America ❤❤❤
와 대박 사랑합니다 토미오카 아이
귀한거로군요. 감사합니다.
정말 좋네요.
너무 좋네요!! いいね
스고이~ ❤
Hermosa y sensacional canción, voz espectacular y una melodía muy de fresca
올해 1월 고탄다의 라멘집에서 처음 Good bye bye를 듣은 이후로 계속 듣고 있어요~ 좋은 노래 만들어 줘서 너무 고마워요!!
와!!! 한국어로 듣다니!!
初めて聞いてびっくりしました。
いつも音楽聴いてます
와 아주 대단하다 진짜
I just listened to this today in my Spotify Release Radar! I love both versions, the quality has not changed, and I think it's a nice gesture to make this version. You did really well! 🤝💐🩷
구독하고 갑니다 :)
항상 응원하고 있어요 ❤❤❤
한국어 버전이라니 너무 최고다. 노래 잘 듣고 있어요 감사합니다.😊
음 좋네 잔잔하니
Ai tomioka❤️💥💨❤️😍🤩
❤❤❤❤❤❤
❤😭❤
와우 좋아요
Tambien me gusta la version coreana
😊 🇲🇽
❤😊
진짜 토미오카 아이님 일본어 버전 듣고
팬 되어서 한동안 아이님 노래만 들었는데
이렇개 한국어도 불러주신다니 정말 감동입니다
한국에 완곡 땡스...❤❤❤
🥰🥰🥰🥰
애플뮤직에 한국어 버전이 있네요? 감사합니다,
Ai는 사랑입니다❤❤❤
😮😮한국어 너무 좋아요❤
참 괜찮은 사람이구나 싶어요. 자기 일에 진심인 사람. 멋있고 응원합니다. 한국어 버전 감사합니다. ❤
아이상! 인도네시아에서 노래부른거 정말 즐겁게 들었어요!
다음에도 꼭 한국에 와서 공연해주세요!
😍😍😍😍🥰🥰😍😍
Her korean is perfect lets get a vote for ai to have a kdrama song
응원해요~
진짜 내한 오면 좋겠어... 눈물나😢
일본어도 좋고 한국어도 좋고 감사합니다
와 이게 진짜 나오네!!
아아... 버스킹 나도 보고싶다.......
한국어 잘 하시네요...한국어 단어가 들려요~~~~~노래도 좋은데요~~~~~~~
일본어 원곡만큼은 아니지만
그래도 한국어 버전도 정말 좋은 노래네요ㅎㅎ
The first take는 어서 토미오카 안 부르고 뭐하냐!!
한국어 버전이 있었네 내 알고리즘에 왜 안 나오는거야~ 검색해봐서 알았네
와 대박인데?
Line music camone
?!?!
❤❤❤
❤❤❤
❤