ブラハとヒューズの物語に意訳をつけてみた [APEXセリフまとめ]

[@hosokawart]

⊂ニニニ(＾ω＾)ニニ⊃ブーン

[@user-4rtm3m0cho]

磔刑受けてて草

[@MizuoriEllery11]

Wwwwwww

[@user-xp9vg3yt1y]

⊂( ･ω･ )⊃

[@user-fn1uz9vx1l]

2:33

[@ハエちゃん]

このコメのせいでブーンのところでこれが頭の中を泳ぐwww

[@rabbitassault7931]

感情昂ぶるとUlt出ちゃうのかわいい

[@AOI_37363]

好き避けしちゃうブラハ可愛すぎるだろ…

[@liryco8862]

ブーンを亡くした過去があり、喪失感から愛する事に臆病になっていたブラハ。フューズの事は好きでいながらも、深入りして傷付くなら「親友」でいる事で感情を隠していたんだろうか。
この展開、キュン死する。

[@Batsurou]

シーズン3からずっと使ってきて、生き様が好きで好きで大好きなブラハがノンバイナリーっていう難しい性で、それでも男女とか関係なく「ブラッドハウンド」っていう一人の人間として見てくれて、友達に親友になってくれたヒューズが自分のことのように嬉しかった。
正直ここまで発展するのは想定外だったし、味方にヒューズが来るとむず痒くなるような掛け合いをしていて、聞いてるこっちが恥ずいし、でも微笑ましかった。
今期、なんか仲悪くなったんかな？ヴァンテージがなんか余計なこと言った臭いなって思ってたけど、好き避けだったのか…。全部追跡可能だったブラハが未知の未来に怖がっちゃうのは分かるけど、それでも怖くなっちゃうくらい大事に思える人がブラハに出来て本当に本当に良かったなって。
お幸せにね！！！！
追記:エペの最中に教えて貰って見たから音声無しで見てて、ひと段落ついて今音声ありで見たら普通に泣いたわ…。
こんなに悲痛な叫びやったんやな、ブラハ…。怖かったんやな…。ヒューズはきっと、ずっと傍にいてくれるからね…。ほんまに幸せになってね。

[@アンチチョコミン党]

ブラハが女の可能性もあるからギリギリみれる

[@Batsurou]

@@アンチチョコミン党
そうなんですね…、私はブラハが男性でも女性でもブラッドハウンドっていうキャラとしてずっと好きなんで気にしないですね(*´▽｀*)
結構FPSのキャラって相手を貶したり馬鹿にするような言葉を吐くキャラが多いんですけど、ブラハは敵にも敬意を持って戦ってるんで好きなんですよね。

[@アンチチョコミン党]

@@Batsurou それはわかるわ
ブラハの志というか信念は尊敬な値する
ただやはりそう言った恋愛というのは見るのはたいへん

[@user-pe1vt7km7o]

クソデカ感情で好き

[@SS-Panzer-SS]

まぁ、このご時世、
性別がどうとかは
ナンセンスだからなぁ

[@ごまぞえ]

獣に斧を打ち付けながらやっとの事で心中を吐き出せたブラハを見ると、ヒューズの狩りに誘うっていう選択は間違ってなかった気がしますね
ともあれ本当に良かった…末永く幸せになって欲しい…

[@Nana-i5s7n]

両方声が良いし微笑ましくてこっちが泣ける
幸せになってくれ

[@ぺいぺい-j1k]

ブラハ厨だけど、最初はブラハが恋？！？！恋愛？！無理むり、誰も好きにならんといてくれと否定してたけどゲーム中ラブラブなん見たらもうね、幸せならオッケーですになりました。
それより味方がブラハ選んだら間髪入れずヒューズ選んで擬似的にブラハ愛でんの楽しすぎる

[@Kurogoma32]

もうもう…やめてくれブラハちゃん……貴方純粋すぎて眩しいよ…。
ヒュおじもめちゃくちゃスパダリだし…何それ何それ…。
こんな関係好きでしかないわ…

[@Kelvin-ts7bs]

Twitterで批判コメントばっかり目撃しちゃって病んだし萎えてたけどここのコメ欄見て同じ感想の人いっぱいいて安心しました
視聴後はしっかりデスボになってましたわ…

[@taitaichichichi]

まじで、なんか
小説とか漫画とかでこんなに幸せになってほしいカップルなんていなかったのに…
この二人だけは、マジで幸せになってほしい❤😊

[@GuratanGames]

こんな感情的なブラハ初めて見た…けど、狩りである意味色んな感情をぶつけられたから狩りに誘ったのは良かったのかもしれない。
パスファインダーズクエストでブーンについて家族について、細かく語ってたけど大切な人を失う悲しみはヒューズに会うまで癒えてなかった…今回の話はブラハにとって大きな成長。
投稿ありがとうございます😭

[@VajraYaksha]

ああ…ブラヒュー…ああ…好きだ…ずっと幸せであれ…

[@九十うり]

この二人尊すぎないか？

[@エッグプラント-t9f]

これまで一匹狼なところがあったブラハが幸せになってくれたのは良いんだけど、この先オクタンとライフラみたいに突然関係が険悪にならないか不安でしょうがない。
頼むからこの2人の仲を割くことだけはやめてくれEAさんよ…

[@Batsurou]

ほんそれ…。ずっとてぇてぇでいてほしい…。

[@sanmilk]

いやいや、、どこぞのヨコオタロウみたいなことはしないでしょ、、、

[@a.k.a1018]

ありがとうヒューズぅぅ…
バンテージの登場も相まって、どんどんブラハのセリフに人間味が出てきてるよね。次シーズンのセリフ楽しみ。
でも、S14の二人のセリフイチャイチャすぎてゲーム中で共感性羞恥が凄かったから耐えられるかどうか…

[@tom24763]

ヒューズなのにランページ用のテルミット持ってないの草

[@Ha6_hamu]

幸せになったのだけは分かったけど、英語弱弱マンだったので助かります……ブラハちゃんがいたからえぺにハマりました。ブラハちゃんはもちろんの事、二人でどうか幸せになってけれ………

[@アヒル二等兵]

ウェエエえ！？はむちくわ様スーパーサンクスありがとうございます😭これからの掛け合いも楽しみなオタクでございます...

[@ココン-s2q]

運営は新マップなんて作らず結婚イベ作るべき

[@諏訪子好き]

なんか高校生の初々しい恋愛みたいで尊い

[@maomeru]

和訳本当に助かります🙏
ヒュブラの公式ムービー最高すぎて…
頼むから2人とも幸せになってくれ😭

[@agsrmk]

これで、ブラハが女って言ってる人居るけど違うよ。ブラハは、ノンバイナリー(男でも女でもあるいはどちらでもない ) ヒューズはパンセクシャル(好きになるのに相手の性別とか恋愛対象関係なく好きになること) だから、ヒューズとブラハは、可愛いとかかっこいいとかじゃなくその人自身を好きになったんだろうね。 APEXはLGBTQに配慮、要素があるから好き。 なので、アニータと、ローバ復縁してくんね？www

[@saturdaynight3301]

カイリが...

[@太郎86]

カイリは…。まぁ……。うん…。

[@kitunetamashi]

カタリストも出てきたから今度はヴァルがアニータみたいな感じになるかも

[@hikosi4365]

@@kitunetamashi カタリストは性転換した元男性だから純粋百合じゃなくなってしまう…
ヴァルローバ、フォーエバー勢だからカタリストにはシアと和解してそっちで仲良くなってほしい…。

[@kitunetamashi]

@@hikosi4365 シアはなんかランパートとズブズブっぽくなってんだよなあ

[@user-ju8kc5wh2y]

んもぁぁぁぁ可愛すぎる😭一生幸せになってほしいよ😢😢😢

[@多田野山男]

ブラハがイライラしてん初めて見たかも
そしてこんなに感情を露わに話すブラハも

[@sakuemon3916]

多様性とかも考えるとなんかNetflixで
オリジナルドラマ見てる気分になった
末長くお幸せに❤

[@hyou2856]

really?のブラハが好きすぎて…

[@チャルマロン]

2人の愛はマザーロードの炎よりも熱い、ってかー！？❤️‍🔥 お幸せになぁー！！！💕🎉

[@asun8971]

人生の酸いも甘いも、そして苦さも知っている二人がこうやって寄り添うようになったのはほんとに「良かったねぇ！！」って思う。ただ、ブラハのapex参戦理由がブーンへの贖罪みたいなもんだから、こうやってブーンへのクソデカ激重感情が救われてどうするんだろ？とは思うけど。
ブラハは強い人と戦うことが楽しいみたいだから、まだまだみんなと戦いたい、みたいな感じで継続なんかな。それともストポに移住した狩人コミュニティのためって理由で金稼ぎ目的にで継続になるんかな。

[@Batsurou]

今となってはヒューズの隣に居たいだけでも十分な理由かもしれないですね…。

[@ももっち-m8k]

まじありがたすぎる最高すぎる死ぬ

[@わらびもち-l9d]

このときを待ってた...これを待ってたんだ...おめでとう...ヒューズ...ブラハ...ちなみに結婚式はどこであげる？

[@furea]

人生過酷な事ばかりだ。を人生経験豊かなヒューズに言わせるの本当説得力もあって好きだ・・・

[@baba113mn]

オイオイオイオイオイ(デスボになる音)
日本語版の「ブラハ」呼びも好きだけど、英語版の「houndy」もチョ〜〜〜〜〜〜良いなと思った。お幸せになァ！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

[@お空-m6e]

ウルト出ちゃうの可愛い

[@健二郎-c7v]

2人の成就は嬉しいけどブラハ自身が狩りに対して敬意持ってないような感じになってるのが悲しいな。傷ついたプラウラーを慈しんでいたブラハはどこに行ってしまったのか。演出だとはいえ獣の住処を燃やすのは違うよな

[@gg-pl8si]

次シーズンはマザーロードがハート型に❤️‍🔥

[@gorisu4959]

最高。それで行きましょう

[@EEEP-hu7zf]

英語だと声若々しいんだよねw

[@天才でもあり天災でもある者]

0:36
サルボ人は会話が苦手でな　マギーに聞けば分かる
うん　何かあると瓶や拳で殴ったりグレネード爆破させて会話するもんなサルボ人はw

[@太郎86]

ほんとねww

[@parko2774]

良すぎて声出たわ！

[@AGMI-k4h]

人として好きになるっていう恋愛やっぱ熱いぜ！お幸せに！

[@k8junho]

幸せにしてやれよ。ヒューズ。

[@ダンクロ-q3o]

様々な物を超越した、二人の崇高な関係…🙏

[@RAY-zn6gk]

「わたしは、わたしは……ｷﾞｬｵｰﾝ！」
草草の草

[@ym850]

これ、
元動画のサムネのブラハが美しいから必見

[@pierce1836]

尊すぎて終始息出来んかった………
今も出来てない……
あれっ………??なんだ…??意識が遠のいてっ………ﾊﾞﾀｯ_(ゝLꒊ:)_

[@太郎86]

嬉しいんだが……。
ヒューズとブラハは一生推せる🙋

[@黒華レイ]

復帰したそうな友達に見せたら「いつからAPEXは恋愛ゲームになった！？！？」と言ってました

[@プチトマトチャンネル]

んだよ、めちゃくちゃてぇてぇじゃねぇか……
気づいたらデスボになってたぜ……

[@800m-l4z]

気づいたら降下してて、死んでるパターン

[@Ai_aU-ofi]

モバイルリスポーンビーコンを展開する！部隊を立て直さなきゃ！

[@唐揚げ定食唐揚げ抜き]

バナーはわたしが回収した

[@Ai_aU-ofi]

@@唐揚げ定食唐揚げ抜き
ナイスゴキブr…
レヴナント！

[@pappaparapapa]

バナー回収済みのデスボは捨てておいた

[@soyumo]

日本語公式吹き替え版も出て欲しいなー

[@我が名はブロス糞フゥンデル]

つまりまぁ…マドマギは最高の負けヒロインってことだ‼︎‼︎!!!!!︎(天才)(天下無双)(天上天下唯我独尊)

[@Echo-Flower]

ウォルブラてえてえ

[@omame-1517]

ああああ助かります…
尊すぎるほんと幸せになってほしい

[@暇にゃん-e4n]

英語分かんないからこれは嬉しい😃

[@TheBurumaunten]

尊すぎる😇

[@醜女ちゃんネル]

獣「オレをダシにイチャイチャすんなぁ！」

[@nushimurasaki2464]

男か女かもわかりにくい髪型なのもブラハのいいところやなぁ

[@Rilril_R3]

ｱﾟ(デスボになる音)

[@りょりょ-n6s]

ピコン(回収待ち)

[@やりましたよかれと思って]

ﾋﾟｺﾝﾋﾟｺﾝﾋﾟｺﾝﾋﾟｺﾝ（尊さのビーコン連打）

[@RX_RYO1015]

なんだ、ただの神か

[@ちあ-b8e]

泣いてしまった

[@チャルマロン]

翻訳感謝です！✨ いやぁ…ど深夜だったけど公式のこの投稿は声出た…ブラッ…ブラハ…！？！？遂に…！(//∇//)ｷｬ-

[@ごっつぁんです]

待って、ちょっと待って、公式えっ？？待って、ほんと待って、、待ってどうしよ泣く、、ありがとう泣く待って泣く

[@lovcats55]

うっ、うっ、願いが叶って私嬉しい(´；ω；｀)
色んなコメントあるけど、男だの女だの関係なく、ヒューズという一人の人間、そしてブラッドハウンドという一人の人間として、お互いを好きで愛し合ってようやく結ばれたという事実に涙止まらん
その存在を好きになってるわけだから、ヒューズが男だからキスしたブラハは女とか言ってる人いたけどそうじゃないんよね。性別の垣根なんて超えてるのよ。関係ないのよ。

[@Batsurou]

いやまじで本当にそれな！！！！！！！！
マジでめちゃくちゃ共感しかない…。
男性とか女性とかバイとかゲイとかじゃないのよ！！！ただ一人の人間が一人の人間と恋したってそれだけの話なのよ！！！！！！って声を大にして言いたい…。
ほんとにヒューズが人として出来すぎててうちのブラハをお願いします。ずっと尊くいて下さいってなってます…。
幸せになぁ、ブラハ…(´；ω；｀)

[@Leonando89]

最高のコメント、いいね1000回押したい！

[@lovcats55]

@@Batsurou ありがとうございます(´；ω；｀)！そうなんです、性別なんて関係ないんですよ。ブラハ、ヒューズという存在として見てるので(*´`)
数々の困難乗り越えてようやくゴールできたという事が本当に嬉しくて嬉しくて…(´；ω；｀)！
ほんとヒューズじゃなければブラハの心は溶かせなかったと思います。
APEXのストーリー、無料なのにここまでちゃんとできててやっぱ捨てたゲームでは無いと思いました、キャラが大事にされてますよね。

[@lovcats55]

@@Leonando89 あなたのコメントにもいいねを10000回押したいです(*´`)

[@hit_wn]

アヒル二等兵さまならすぐにあげてくださると思っておりました…！
まっことありがたき行い…！
最大の感謝をなみ😢✨

[@黎明-g8d]

マジで　映画を　見てる　気分　だった

[@ペンまる-v9k]

あ゛っっ゛っッ（尊死）

[@yoricong1540]

死因てえてえでデスボが量産されてるぜ…

[@Leonando89]

おまえら、よがったなぁ(´；ω；｀)

[@MH-wilds-happy]

マザロで囲われたらカップル成立するってこと？ヒューズ使ってどんどん愛のキューピットになろうぜ！

[@tetsutamaclub]

ふぁぁぁぁぁ！しか出てこん！

[@うさぎマークのパンケーキ]

ブラハ「どうしよ////」

[@ぼうし-n2q]

てえてえ

[@cruel8765]

泣いた

[@takashin33]

これは使える！助かるぅ🙌😂

[@user-pe1vt7km7o]

てぇてぇすぎる

[@ForiA-C-79]

幸せになってくれ〜〜〜〜🪓💣

[@mozko]

無事デスボから見届けることが出来ました

[@のんのん-b2s]

え、あれ？最後キスしてます？これ

[@春竜-h6n]

こうしてみーんなくっ付けば全部丸く収まると思うんだ(カプ厨過激派)
あ、レヴは一生ソースコード探しといてな

[@0305alone]

パスファ「お兄ちゃーん」

[@ForiA-C-79]

「(悲痛の叫び)」

[@唐揚げ定食唐揚げ抜き]

"よ"ん"だ"か"？💢

[@wire7257]

尊い、、、、

[@のん-v8s]

尊くて無事死亡した。ずっと幸せでいてくれ。大好き。†┏┛墓┗┓†

[@唐揚げ定食唐揚げ抜き]

獲物(カップル)を発見…向こうだ！

[@ブリッジブック橋本]

まずブラハが女ということを初めて知った

[@Kirayoshikage_Gehin]

え！えええええ！そんな仲だったの！？

[@sayu-taso]

ほんとにFPSゲームなんだよな…？笑
にやけて仕方ないですお幸せに

[@タクロオーライザー]

ウソだろーーーー!!!!!www

[@0305alone]

おいおいおいたまんねぇなおい！

[@いりす-g6k]

ヒューズならリピーター使いそうやけどランページなんや

[@花咲薊]

まじでてぇてぇ
しぬ(仰げば尊死)

[@user-itokitisama]

お幸せに🎉🎉🎉🎉🎉

[@アルマ-n7s]

最高

[@Mo-ni-ka]

マスク外しても声の低さ同じだ……
てっきりボイスチェンジャー使って低くしてると思ったけど
設定的にはそういう訳では無いのか……（声優が女性なのは知ってるけど）

[@グみ-b5b]

オクタンもシルバという肩書を気にしないような素敵な人と出会って救われて欲しい(´；ω；｀)てかヒューズとブラハキスまでするんか！？全然二人の関係はいいと思うけどそこまで出す必要あるか....？とおもてまう

[@kurenaihana_a]

ゴールイン

[@mocchiri_mochi]

〈ビーコンへ運べ〉

[@のん-c9b]

YES❤

[@mellowChord]

え！？！？！？w

[@アカルキノ]

いええええええええええええええええええええええええええええええええええす！！！いぇぇぇぇい！！！！

[@オムライスタマゴ]

ふあっ？！公式かぷ？！

[@kusa_jp]

俺得

[@user-ju8kc5wh2y]

というか日本語訳でないかな😢