O dönemde bu dizilerin çekilmesini sağlayan, bazı romanların televizyona uyarlanmasını sağlayan bu geleneği ilk başlatan TRT Eski Genel Müdürü İsmail Cem'i rahmetle, saygıyla, sevgiyle, özlemle ve şükranla anıyorum. TRT'de bazı roman kitaplarını televizyona uyarlama geleneğini, düşüncesini iyi ki uygulamış ki böyle güzel diziler, filmler ortaya çıktı. İsmail Cem'den sonra da diğer TRT Genel Müdürü olanlar bu geleneği devam ettirdi. Aynı zamanda Kültür ve Dışişleri Bakanlıkları da yapmıştı rahmetli. Işıklar içinde uyusun. Bu güzel dizilerin ortaya çıkmasında öncü olup, çok önemli işlere, başarılara imza attı. Bana göre en iyi TRT Genel Müdürü ve Dışişleri Bakanıdır. Allah rahmet eylesin. Onun TRT dönemi hala çok güzel anılır. İşinin en iyisini yapan haza beyefendi kişilerden biridir. Hatta Aşk-ı Memnu'nun çekilmesine karar verdiklerini açıklamıştı. Onun döneminde çekildi. Hiç unutamam. Ne güzel insandı Sevgili Cem. TRT Genel Müdürlüğü unutulmazlarla dolu. TRT görevinde, bunları nasıl yaptıklarını anlattığı TRT'de 500 gün adlı bir kitabı vardır.
Ben yakından hiç görmedim rahmetli İsmail Cem'i. Ekranlardan, gazetelerden takip ederdik. Şimdi deseler ilk aklına gelen devlet adamını söyle diye, tek isim İsmail Cem olurdu. TRT genel müdürlüğü dönemini yaşım nedeniyle bilemesem de, ben onun kadar dışişleri bakanlığına yakışan bir adam görmedim henüz. Asaletin, nezaketin, kültürün cisim bulmuş haliydi. Umarım bizden sonra da hatırlanıp, hakettiği gibi saygıyla anılır.
@@Akeldanpalagia Rahmetli İsmail Cem'i bende hiç görmedim ama dedem ve babamla arkadaşmış baya yakınlarmış. Ölene kadar babam onunla görüşmüş. Bende Cem'i akrabalarımdan, gazetelerden, kitaplardan, makalelerden, dış politika çalışmamdan kaynaklı, internetteki konuşmalardan, röportajlarından, arşiv kaynaklarından vs. biliyorum. Hayatını okudum. Burjuva ailesinden gelmesine rağmen benim sahip olduğum imkanlara neden diğer insanlar sahip değil? düşüncesiyle siyasete girmiş. Cem için babam; çok yakışıklı olmasına rağmen bu özellikleriyle öne çıkmayı sevmeyen, söylendiği zaman utanan, terbiyeli, ahlaklı, namuslu, dürüst ve babamın özellikle altını çizdiği haza beyefendi oluşudur. Türk siyaset tarihinin görmüş olduğu en iyi Dışişleri Bakanıdır ve diplomattır. Fiziki özellikleri ile değil zekası ile TRT'ye kattıkları ile, gazeteciliğiyle, bakanlığı ve milletvekilliği hatta akademisyenliği ile öne çıkan bir vatansever bir aydın kişi. Allah rahmet eylesin. Mekanı cennet olsun. Hala aranan ve özlenen bir devlet adamı, insani yönleri, duyarlılığı ile özlenen bir insan. İsmail Cem beyefendi vefat ettiği zaman ben 5 yaşında idim. Ben daha çok gencim ama bir genç olarak çok örnek aldığım araştırma yaptığım biridir. Genç arkadaşlarıma da tanıtırım ki daha çok bilinsin bu değerli insanımız. Bende Dışişleri Bakanlığına yakışan başka bir insan daha görmedim. Her güzel şey onun cisminde hayat bulmuş gibi. Ben hatırlanacağına eminim. Çünkü böyle insanlar hala unutulmuyor. TRT dönemini çok araştırdım ve akademisyenlere göre TRT'yi bir BBC konumuna kadar yükseltmiştir. Hala onun konuşmalarını videolarını açarım ki umut dolar içim. İnanılmaz derecede umut veren bir isim. Çok güzel bir enerjisi var. Çok sıcakkanlı, çok güleryüzlü bir insan. Bana tarih öğrencisi olarak sorarlar. Türk siyasi tarihinde en iyi bulduğun ilk aklına gelen devlet adamı kim diye sorduklarında İsmail Cem'in adını veririm. Daha arkadaş ortamında bugün adı geçti Cem'in ve onu andık yad ettik. Unutulmuyor böyle insanlar. Gelecek kuşaklar da değerini bilir fakat ülkemizde halk tarafından çok değer görmediği kanısını taşıyorum. Başbakan olacak bir niteliğe sahip nadir insanlardandır.
Ismail Cem'in TRT Genel Müdürü olduğu dönemler ben 3-4 yaşlarındaymışım ve deli gibi televizyon izlermişim (2 yıl öncesine kadar devam etti) Annemler beni kızdırmak için "televizyonu başkasına vereceğiz "derlermiş. "Bende onların çocuğu olurum " dermişim. Beni televizyon müptelası yapan KÜLTÜRLÜ , ZARIF ve YAKIŞIKLI ISMAIL CEM 💐💐💐💐💐💐💐 Mekânın Cennet Ruhun Şad Olsun 💐
Arkadaşlar 2008 ile 1975 arasında tabii ki de büyük farklılıklar olacak. Ayrıca kitabı okuyanlar bilir ki 1975 versiyonu kitaba çok daha sadık kalmış. Fakat diziyi romandan alıntı değil de normal bir entrika dizisi olarak düşünürsek 2008’deki versiyonu daha güzel..
İkinci aşkı memnu karakter seçimi yanlıştı en basitinden Firdevs hanım sarı saçlı. Bide nihal kitapta ince uzun bir kız ikinci aşkı memnundaki nihal ile kitaptaki Nihal' nin alakası yok
Bihter filmi farklı bir konsept beren in oynadığı dönem zamana uyarlanmış en iyi versiyonu müjde ar ın bildiğim kadarıyla ilk dizi projesi imiş acemiliği çok belli Her sahnede ... beren bihteri bize hissetirdi yaşattı ki hala izleniyor😊
O zamanlar müthiş idi bu dizi ve çok etkilenmiştim. Yıllarca çok başarılı olarak hafızamızda yer etti. Oyunculuk da çok iyi idi. Dizi olması da etkileyici idi. Devri eski olduğu için siyah beyaz ve kostümler de devrini yansıtıyor olmana sadık bir uyarlama. Yeni Dönem Beren ile olan çok daha günümüze uyarlanmış bir senaryo ve çok iyi işlenmiş ince ince düşünülmüş. Bence yönetmenlik çok başarılı oyuncuların her birindeki cevher ustalıkla açığa çıkarılmış ve castinginden kostümüne müziğinden mekan sahne geçişlerine çok itinalı bir çalışma tüm bu detaylar sevilen oyunculuklar birleşince duygu aktarımı başarısı da çok yüksek oldu. Biz izleyiciler için de çok keyifli eskimeyen bizden bir parça oldu resmen. Beren ile bu karakter ile yakın empati kurduk çok sevdik. Behlül ü bile sevdik. Sinema bir bütün yönetmen çok önemli bu ekrana aktarımda.
Müjde Ar Beren i eleştirmişti. Çok abartılı oynuyor diye. Ama Beren adeta Bihter olarak doğmuş gibi bize geçirdi rolünü. Müjde ar resmen kıskanmış bereni. Bu arada yeni aşkı memnu için berene farah ı sordular. Kız çok olgun bir şekilde cevap verdi. Aradaki fark işte
@@mesut4162 Son dizide Bihtere biçilen rol öyleydi zaten..Behlül dizide Bihterden bahsederken'' Ablasıyla çıkarken anlaşamazdık Soğuk ve mesafeli' ' demişti.. Beren Saat kendisinden isteneni oynamış..Müjde Ar ın oyunculuğunu gördükten sonra Beren Saat hakikaten iyi oynamış
Nihal'i oynayan sanatçı Itır Esen Hanım'a buradan sevgilerimi yolluyorum,gençlik ne güzel şey,iri badem gözleriyle billur gibi,ay parçası gibi maaşallah,her zaman bir hanımefendiydi.❤❤❤❤Tüm sanatçılarımız saygıyı hakediyor.İyi ki yapmışlar bu diziyi.
@@ladyqueen6752 burdaki behlülün babası var önceki bölümlerde manisada para gönderecek diye söylemişlerdi. Ama diğerinde kimsesi yoktu para sadece adnandaydı
2008 ile 1975'i nasıl kıyaslarsınız. Tabiki arada dünya kadar fark olacak. 2000 de çekilen bir yapımla 2008 arasında bile çekim teknikleri ve değişen kültür arasında fark var doğal olarak. Aşkı memnu 1975'te cok ses getirmiş yayımlandığinda 2008'de olduğu gibi... Ayrıca eski versiyon da kitabı okuyanlar bilir, kitaba baya sadık kalınmış. Yeni versiyon ise eski versiyonun uyarlaması gibi olmuş...
Yeni versiyon güncellendiği için bazı konular alınamamış elbette. Nihal'in yetişkin olma simgesi çarşaf, ya da zenci Beşir gibi... Keza bazı olaylar yumuşatılmış (mesela Ay Yapım'da Behlül'le Adnan direkt amca yeğen değil de kuzen gibi bir şey diye hatırlıyorum, İstanbul sosyetesinde aşiret gibi kuzen evliliği kalmadığı için mecburen değiştirmişler).
Valla en guzel aski memnu beren saatin oldugu . Hepsini izledikce fark ettim bence daha da iyisi gelmez sanmiyorum orda hepsi duygusunu cok iyi gecirmis
Yorumlara bakıyorum da ne kadar boş ve çocuksu. 1. Dizi çok kısa(o zamanın film maliyetlerini ve teknolojik kısıtlıkları düşünürseniz geçer) 2. Oyunculuk berbat (zamanının en iyi oyuncuları onlar. Ama zamanında tiyatroda yani sanatta abartı ve keskinlik hakimdi yani bu oyunculuklar çok normal ve iyi/ biraz bilgi sahibi olun arkadaşlar) 3. Giyim kuşam olayların akışı vs yenisinde daha iyi (hayr eskisi kötü değil ama anlayacağınızı umarak söyleyeyim dönem şartları diye bir şey var ya hani hani mesela zenci köle falan artık yok ya da çsrşaf yok ya da ihtilal vs) Neyse bunlar aklıma gelen gevezelikler.
Dil konusunda hiçbir şey anlamasam da gördüğüm sahnelerden kitaba en yakın uyarlama bu, yapıldığı döneme göre iyi bir uyarlama! Bu kitabın Brezilya'ya çevrilmesini gerçekten istiyordum. 😢❤
ESKI VERSIYONDA "BENI BENI BIHTERINI VE BEHLÜL KAÇAR" SAHNESI YOKTU... YENI VERSIYONDA "BENI BENI BIHTERINI VE BEHLÜL KAÇAR😂😂😂" SAHNESI YILLARCA KONUSULDU VE UNUTULMADI👌👌👌
Bunda da bi emek var ama ne derseniz deyin kitapa uymasa da ilaveler olsa da 2008 versiyonu muhteşem hala izliyoruz daha ne olsun bu dizide heyecan yok hissler yok oyuncuların üzüldüyünü ve ya mutlu oldugunu bi şeye şaşırdıgını bile anlamadık ya burdakı adnan beyin kızına düşkünlüyünü de hiç fark etmedim bayıldıgından bile haberi yok adamın yeni aşkı memnu on numarasın bütün oyuncularıyla❤❤
İki filmi eleştirmek için yıllarına çekildiği zamana göre değerlendirmek lazım. 2008 versiyonu günümüze yakın kaliteli olduğu için bu versiyona bakıp tatmin olamıyoruz o zamana göre gayet başarılı. sadece biraz daha drama olabilirdi.hissetmiyoruz bir şey izlerken
Duygu o kadar yüzeysel kalmışki, emek var elbette ama yeni versiyonu seyirciyi içine çekiyor bunda ise her şey çok sığ. Behlül sapık, hizmetçiler mahalle karısı gibi dedikodu peşinde, hele beşir yoldan geçerken çevirmişler hiç bir vasfı yok. Çağdaş versiyonu başka, oynamamışlar resmen yaşamış herkes rolünü, eseri baştan yaratmışlar tabiri caizse…
Film kitaba saygılı ilerlemiş zarif şık güzel bir dizi olmuş. Sadece çok karanlık olmasından sebep mimikler, tavırlar oyuncuların güzelliği yansımamış. Görüntü kalitesi iyi olsaydı ses getirdi. Yeni versiyonu gibi başa alıp alıp izleyip bihterin yaşadığı günleri izlerdiniz
Kitaba sadık oldukları için siyah beyaz zaten ama asla doğru dürüst duygu aktarımı yok anlatıcı anlatmasa beşirin nihali sevdiğini bile tasvir edememişler yenisinde anlatıcı yok direkt oyuncu gösteriyor
Niyeyse Bihter'in kendini vurduktan sonra Adnan Bey'in içeriği girip Bihter'in başına oturup 'Böyle bi şeye lüzum yoktu' dediğini hatırlıyorum. Kesmişler bayağı 😑
2008 yapimi aşki memnu yu 5 sezon izledim birazdan yine başlicam ama yok arkadaşlar bu siyah beyaz icim kiyildi resmen not. Bizim için bither ziyagil Beren saat tir .
Müjde arda oyunculuk falan yok sırf o dönemler muhafazakar halkın kendini ortaya atmaması nedeniyle ortalığa atılanlar arasında en güzeli diye seçilmiştir
Siz bu nihalden ne istiyorsunuz anlamış değilim annem babam sağ ama onun ne düşündüğünü anlamayacak kadar duygusuz değilim nihal tam bir hanimefendi bihter gibi sadece uçarı bir adama kapılıp gitmemiş burdaki Behlül tam bir pislikmis istediğini almış yoluna bakmış bihter kendine yansın onlar baba kız gayet mutlu mesut hayatlarına devam etmislerdir😂
Bu versiyon dönemi yansıtmış dönem şartlarına göre çekilmiş olabilir amenna ama gram duygu geçişi yok izleyiciye.Herkes donuk ve ruhsuz bir şekilde vazifesini yapıp geçmiş kenara.Yeni versiyonda öyle mi?Oyuncuların yaşayarak oynamasını bırakın izlerken biz bile ölüp ölüp dirildik biz bile her rolü bizzat yaşadık.Malesef Müjde Arın ne güzelliği ne oyunculuğu ..ikisi de tamamen falso.Yeni Aşkı Memnu orjinalini birebir yansıtmasa da gönüllerde taht kurabilmiştir,asıl mesele de bu.
Yorum lara baxdıqca belə zənn elədim ki daha türkiyəli oxucu romanı oxumamış, əsərlə film və müasir 2000li illərdəki dizi ilə fərqi, aktyor oyununu və əsərin ideyasını çox qarışdırır. Əsər necədirsə bu dizi də 75də eynilə çəkilmişdir. Müasir dizi isə zamana uyğunlaşdırılmış, intriqalar çoxalmış və fərqli hadisələr gətirilmişdir ki zamana uyğun daha çox baxılsın və maraqlı olsun
Bu versiyon kitaba daha sadık kaldığı için daha gerçekçi geliyor. İnsanların tepkilerini daha rahat anlamlandırabiliyoruz. 2008 versiyonunda pek çok davranışın sebebini sorguluyor insan. Behlül’ü kötü insan olarak yansıtmamak için mantıksal hatalar yapmışlar 2008 versiyonunda.
@@boshesap7702gerçekte öyle zaten yani bu dizide romanı yani gerçeği yansıtmışlar gerçekte behlül Bihteri sevmiyor oynuyor ilişki yaşıyor duygusal bir şey hissetmiyor
Firdevs hanımlar ı tebrik ediyorum ikiside harika oynamış nihallerin hangisi daha gıcık karar veremedim matmazel ler soğuk nevane Behlül ler ikiside bir birinden çapkın Adnan beyler ikisde çok beyefendi ve bihterler ikiside çok güzel
Sırf merakım dan izledim gerçekten yeni versiyonu kesinlikle mükemmel. Burada ki Adnan gerçekten yok hayalet resmen. Hiç beğenmedim Beren saat der oyunculuğu der. Kıvanç der kaçarım 😅🎉
6 final ne alaka beren saatin oldugu aski memnu 79 da final yapıyor uydurukmu o 14 yıldır herkesin şiddetle bağımlı oldugu insanlar tekrarı izleye izleye şizofreni oldu
Bihterim tekler mujde arı cebinden cikarir onu tek bihter de değil ev halki hepsi hizmetçiler bile çok daha iyi ya hizmetçiler bile mükemmel oynuyor bu aşkı memnu çok kasvetli siyah olmasi değil oyunculukları o hissi alamıyorum bihter ağlıyor ama üzülemedim oysa ki bizim aşkı memnu öyle mi d.
Dizi kara. Beşir kara benim oda kara içim karardı resmen 😊😅
😂😂😂
Sürekli uykum geldi
Beni çok güldürdünüz çok yaşayın 😂😂👏
@@olcayiren7861 😅😅
😂😂😂 beşir akşamları evin içinde yürürken bile görünmüyordu
Hilmi Önalsız hiç tadı yok 😢
😂😂😂😂😂
bide katyasız😂
@@veyslyKatya katina işte
PUHAHAHAHAHAHAHAHAHA gece gece anirdim
@@nevrapolat5453anirmali ne var???
O dönemde bu dizilerin çekilmesini sağlayan, bazı romanların televizyona uyarlanmasını sağlayan bu geleneği ilk başlatan TRT Eski Genel Müdürü İsmail Cem'i rahmetle, saygıyla, sevgiyle, özlemle ve şükranla anıyorum. TRT'de bazı roman kitaplarını televizyona uyarlama geleneğini, düşüncesini iyi ki uygulamış ki böyle güzel diziler, filmler ortaya çıktı. İsmail Cem'den sonra da diğer TRT Genel Müdürü olanlar bu geleneği devam ettirdi. Aynı zamanda Kültür ve Dışişleri Bakanlıkları da yapmıştı rahmetli. Işıklar içinde uyusun. Bu güzel dizilerin ortaya çıkmasında öncü olup, çok önemli işlere, başarılara imza attı. Bana göre en iyi TRT Genel Müdürü ve Dışişleri Bakanıdır. Allah rahmet eylesin. Onun TRT dönemi hala çok güzel anılır. İşinin en iyisini yapan haza beyefendi kişilerden biridir. Hatta Aşk-ı Memnu'nun çekilmesine karar verdiklerini açıklamıştı. Onun döneminde çekildi. Hiç unutamam. Ne güzel insandı Sevgili Cem. TRT Genel Müdürlüğü unutulmazlarla dolu. TRT görevinde, bunları nasıl yaptıklarını anlattığı TRT'de 500 gün adlı bir kitabı vardır.
Ben yakından hiç görmedim rahmetli İsmail Cem'i. Ekranlardan, gazetelerden takip ederdik. Şimdi deseler ilk aklına gelen devlet adamını söyle diye, tek isim İsmail Cem olurdu. TRT genel müdürlüğü dönemini yaşım nedeniyle bilemesem de, ben onun kadar dışişleri bakanlığına yakışan bir adam görmedim henüz. Asaletin, nezaketin, kültürün cisim bulmuş haliydi. Umarım bizden sonra da hatırlanıp, hakettiği gibi saygıyla anılır.
@@Akeldanpalagia Rahmetli İsmail Cem'i bende hiç görmedim ama dedem ve babamla arkadaşmış baya yakınlarmış. Ölene kadar babam onunla görüşmüş. Bende Cem'i akrabalarımdan, gazetelerden, kitaplardan, makalelerden, dış politika çalışmamdan kaynaklı, internetteki konuşmalardan, röportajlarından, arşiv kaynaklarından vs. biliyorum. Hayatını okudum. Burjuva ailesinden gelmesine rağmen benim sahip olduğum imkanlara neden diğer insanlar sahip değil? düşüncesiyle siyasete girmiş. Cem için babam; çok yakışıklı olmasına rağmen bu özellikleriyle öne çıkmayı sevmeyen, söylendiği zaman utanan, terbiyeli, ahlaklı, namuslu, dürüst ve babamın özellikle altını çizdiği haza beyefendi oluşudur. Türk siyaset tarihinin görmüş olduğu en iyi Dışişleri Bakanıdır ve diplomattır. Fiziki özellikleri ile değil zekası ile TRT'ye kattıkları ile, gazeteciliğiyle, bakanlığı ve milletvekilliği hatta akademisyenliği ile öne çıkan bir vatansever bir aydın kişi. Allah rahmet eylesin. Mekanı cennet olsun. Hala aranan ve özlenen bir devlet adamı, insani yönleri, duyarlılığı ile özlenen bir insan. İsmail Cem beyefendi vefat ettiği zaman ben 5 yaşında idim. Ben daha çok gencim ama bir genç olarak çok örnek aldığım araştırma yaptığım biridir. Genç arkadaşlarıma da tanıtırım ki daha çok bilinsin bu değerli insanımız. Bende Dışişleri Bakanlığına yakışan başka bir insan daha görmedim. Her güzel şey onun cisminde hayat bulmuş gibi. Ben hatırlanacağına eminim. Çünkü böyle insanlar hala unutulmuyor. TRT dönemini çok araştırdım ve akademisyenlere göre TRT'yi bir BBC konumuna kadar yükseltmiştir. Hala onun konuşmalarını videolarını açarım ki umut dolar içim. İnanılmaz derecede umut veren bir isim. Çok güzel bir enerjisi var. Çok sıcakkanlı, çok güleryüzlü bir insan. Bana tarih öğrencisi olarak sorarlar. Türk siyasi tarihinde en iyi bulduğun ilk aklına gelen devlet adamı kim diye sorduklarında İsmail Cem'in adını veririm. Daha arkadaş ortamında bugün adı geçti Cem'in ve onu andık yad ettik. Unutulmuyor böyle insanlar. Gelecek kuşaklar da değerini bilir fakat ülkemizde halk tarafından çok değer görmediği kanısını taşıyorum. Başbakan olacak bir niteliğe sahip nadir insanlardandır.
Ismail Cem'in TRT Genel Müdürü olduğu dönemler ben 3-4 yaşlarındaymışım ve deli gibi televizyon izlermişim (2 yıl öncesine kadar devam etti)
Annemler beni kızdırmak için "televizyonu başkasına vereceğiz "derlermiş.
"Bende onların çocuğu olurum " dermişim.
Beni televizyon müptelası yapan KÜLTÜRLÜ , ZARIF ve YAKIŞIKLI
ISMAIL CEM 💐💐💐💐💐💐💐
Mekânın Cennet Ruhun Şad Olsun 💐
Bihter denince aklima tek gelen Beren Saat..onun gibi kimse oynayamaz bihteri
İlk onu gördün için normal
@@fundaty doğrudur..
Bihter Beren değilmiymiş 😂
@@sevcanipek279 Terziyim.. mankenimin adı Bihter..Lakin bu çok akıllı..2 yıldır yerinden kıpırdamıyor🙂
Arkadaşlar 2008 ile 1975 arasında tabii ki de büyük farklılıklar olacak. Ayrıca kitabı okuyanlar bilir ki 1975 versiyonu kitaba çok daha sadık kalmış. Fakat diziyi romandan alıntı değil de normal bir entrika dizisi olarak düşünürsek 2008’deki versiyonu daha güzel..
Bihterin kendini vurması, göğüsünden akan kanı, adnanın kapıyı yumruklaması aynı ama Behlül Alaska’ya kaçar… behlül burda daha uyanıkmış 😃
Alaskaya kaçmıyor imkan olursa Alaska diyor ne yapacak buzullarin orada hem
Guccuk hanimi ölduyorlar herşeyi söylemek istiyorum 😂 (Beşir)
İkinci aşkı memnunun oyuncu seçimleri ne kadar başarılıydı ya Selçuk yöntem Beren saat Kıvanç Nebahat çehre matmazel vs hepsi çok çok iyiydi
You are jealous of hazal
İkinci aşkı memnu karakter seçimi yanlıştı en basitinden Firdevs hanım sarı saçlı. Bide nihal kitapta ince uzun bir kız ikinci aşkı memnundaki nihal ile kitaptaki Nihal' nin alakası yok
Bu oyuncular da dönemin en iyi oyuncuları baktığın zaman 1975 yılındaki oyuncu seçimleri de dönemin ses getiren sanatçilarindan oluşuyordu
Elimizde 3 Bihter var müjde Ar, Beren saat, farah zeynep Abdullah. Bu üçü içinde farahı henüz izlemeden bile eminim ki en başarılısı Beren.
Bihter filmini izledim çok kötüydü hala en iyi Bihter açık ara beren diyorum
Beren resmen bihter olarak doğmuş
Only beren Saat ❤
Bihter filmi farklı bir konsept beren in oynadığı dönem zamana uyarlanmış en iyi versiyonu müjde ar ın bildiğim kadarıyla ilk dizi projesi imiş acemiliği çok belli Her sahnede ... beren bihteri bize hissetirdi yaşattı ki hala izleniyor😊
Ferah berbat. Zaten senaryo berbat. Öyle bir çakma olmuş ki anlatamam
bu nihal daha akıllıymış günümüzde çekilen dizide aşkı memnuda nihal behlüle körü körüne aşıktı
kitapta da öyle çünkü 2008deki hali yanlış
O zamanlar müthiş idi bu dizi ve çok etkilenmiştim. Yıllarca çok başarılı olarak hafızamızda yer etti. Oyunculuk da çok iyi idi. Dizi olması da etkileyici idi. Devri eski olduğu için siyah beyaz ve kostümler de devrini yansıtıyor olmana sadık bir uyarlama. Yeni Dönem Beren ile olan çok daha günümüze uyarlanmış bir senaryo ve çok iyi işlenmiş ince ince düşünülmüş. Bence yönetmenlik çok başarılı oyuncuların her birindeki cevher ustalıkla açığa çıkarılmış ve castinginden kostümüne müziğinden mekan sahne geçişlerine çok itinalı bir çalışma tüm bu detaylar sevilen oyunculuklar birleşince duygu aktarımı başarısı da çok yüksek oldu. Biz izleyiciler için de çok keyifli eskimeyen bizden bir parça oldu resmen. Beren ile bu karakter ile yakın empati kurduk çok sevdik. Behlül ü bile sevdik. Sinema bir bütün yönetmen çok önemli bu ekrana aktarımda.
Çok güzelmiş, bu dizi iki versiyonuyla da güzel. Keşke bu versiyon da restore edilip renklendirilse, o dönemin detaylarını görürüz.
وترجمتها إلى اللغه العربيه
Müjde Ar Beren i eleştirmişti. Çok abartılı oynuyor diye. Ama Beren adeta Bihter olarak doğmuş gibi bize geçirdi rolünü. Müjde ar resmen kıskanmış bereni. Bu arada yeni aşkı memnu için berene farah ı sordular. Kız çok olgun bir şekilde cevap verdi. Aradaki fark işte
Beren adeta bihter olmak için doğmuş gibi bu yorum a 100 de bi milyon katılıyorum çok çok doğru 👏👏👏
Kendisi hiç rol yapamamış gördük bir de Beren Saat in oyunculuğunu mu eleştirmiş 😄
Bihter rolüne son noktayı Müjde Ar koymuştur Beren oyuncu bile değil kim oynasa o rolü daha iyi oynar soğuk sevimsiz nevaleden.
BİHTER ROLÜNÜ BEREN SAAT TAN BAŞKA KİMSE GÜZEL YAPAMAZ .
@@mesut4162 Son dizide Bihtere biçilen rol öyleydi zaten..Behlül dizide Bihterden bahsederken'' Ablasıyla çıkarken anlaşamazdık Soğuk ve mesafeli' ' demişti.. Beren Saat kendisinden isteneni oynamış..Müjde Ar ın oyunculuğunu gördükten sonra Beren Saat hakikaten iyi oynamış
Konular o kadar hızlı ve kopuk ilerliyor ki hiç zevk almadım yeni versiyon cok cok iyi
Burda tamamen kitaba uygun gittikleri için uzatmamışlar
Yenisinde de cooook uzattilar
Nihal'i oynayan sanatçı Itır Esen Hanım'a buradan sevgilerimi yolluyorum,gençlik ne güzel şey,iri badem gözleriyle billur gibi,ay parçası gibi maaşallah,her zaman bir hanımefendiydi.❤❤❤❤Tüm sanatçılarımız saygıyı hakediyor.İyi ki yapmışlar bu diziyi.
Bizim sarı behlül çok masummuş ya, burdaki behlül çok itici ve iğrenç. Ayrıca da bihtere hiç aşık davranmıyor, arzuladı, istediğini aldı ve bitirdi.
Digerinde farkli mi sanki, askina sahip cikmadi ve bir fare gibi saklandi durdu
Bununda gözleri mavi aslind a
Kitapta da behlül öyle
Her dizide aynı. Para ve uçkurundan başka bişey düşünmüyo
burdaki müziği yeni versiyonda da kullanmışlardı. vay be.
hangi müziği
Bu Behlül daha şerefsizmis, diğeri en azından vicdan azabı çekmişti... Ayrıca Alaska ne alaka yahu 😂
Bu Behlül daha serefsizmis 😂😂😂😂
😂😂😂😂
Kendine ceza vermiş sürgüne yollamış 😂
😂😂😂😂
@@ladyqueen6752 burdaki behlülün babası var önceki bölümlerde manisada para gönderecek diye söylemişlerdi. Ama diğerinde kimsesi yoktu para sadece adnandaydı
Ayyy Bihter den geliyorum bence her 3 üde ayri güzel yorumlanmis oyunculariyla birlikte..
2008 ile 1975'i nasıl kıyaslarsınız. Tabiki arada dünya kadar fark olacak. 2000 de çekilen bir yapımla 2008 arasında bile çekim teknikleri ve değişen kültür arasında fark var doğal olarak. Aşkı memnu 1975'te cok ses getirmiş yayımlandığinda 2008'de olduğu gibi... Ayrıca eski versiyon da kitabı okuyanlar bilir, kitaba baya sadık kalınmış. Yeni versiyon ise eski versiyonun uyarlaması gibi olmuş...
Yeni versiyon güncellendiği için bazı konular alınamamış elbette. Nihal'in yetişkin olma simgesi çarşaf, ya da zenci Beşir gibi... Keza bazı olaylar yumuşatılmış (mesela Ay Yapım'da Behlül'le Adnan direkt amca yeğen değil de kuzen gibi bir şey diye hatırlıyorum, İstanbul sosyetesinde aşiret gibi kuzen evliliği kalmadığı için mecburen değiştirmişler).
Ilk bölümden itibaren toplam 30 dakika izeledim tum.bolumlerinj bitirdim😅 yok gitmiyor... film hic heyecan vermedi.beren saat muhtesemdi
film değil zaten, dizi.
Valla en guzel aski memnu beren saatin oldugu . Hepsini izledikce fark ettim bence daha da iyisi gelmez sanmiyorum orda hepsi duygusunu cok iyi gecirmis
O kadar düzgün Türkçe konuşuyorlar ki hiç birşey anlamadım.
😂😂😂😂😂😂😂 çok iyiydi
Yorumlara bakıyorum da ne kadar boş ve çocuksu.
1. Dizi çok kısa(o zamanın film maliyetlerini ve teknolojik kısıtlıkları düşünürseniz geçer)
2. Oyunculuk berbat (zamanının en iyi oyuncuları onlar. Ama zamanında tiyatroda yani sanatta abartı ve keskinlik hakimdi yani bu oyunculuklar çok normal ve iyi/ biraz bilgi sahibi olun arkadaşlar)
3. Giyim kuşam olayların akışı vs yenisinde daha iyi (hayr eskisi kötü değil ama anlayacağınızı umarak söyleyeyim dönem şartları diye bir şey var ya hani hani mesela zenci köle falan artık yok ya da çsrşaf yok ya da ihtilal vs)
Neyse bunlar aklıma gelen gevezelikler.
Dil konusunda hiçbir şey anlamasam da gördüğüm sahnelerden kitaba en yakın uyarlama bu, yapıldığı döneme göre iyi bir uyarlama! Bu kitabın Brezilya'ya çevrilmesini gerçekten istiyordum. 😢❤
Dizisini alt yazıyla izleyebilirsin beren saat bundan yüz kat daha iyi
8:10 ölüyorum anlasana sahnesi başlıyor neriman köksalın oyunculuğuna ve bakışlarına hayran kaldım 😄
Kız merdivenlerden yuvarlandı ,bunlar " arasıra bayiliyor birşey olmaz" diyor 🤣🤣🤣diğer aşkı memnu da nihal merdivenlerden yuvarlandı,kolu kırıldı.Masallah bu Nihal çok sağlanmış 🤣🤣🤣
Eski toprak ne de olsa... 😂
@@fatma_zeyrek😂😂😂😂
Beṣir ve ṣakire baci cok komik yaaa😂😂😂
Behlül de Alaskaya gitmiş öğrenmiş olduk
😂😂😂
İmkan olursa Alaska diyor oraya gitmiyor ne yapacak buzul ülkesinde
😂😂
Bihter behlül ude vurmalıydı bnce ihanet iki taraflı hatta en çok behlül deydi
Guneşte gezeriz, merkebe bineriz😂😂😂😂
Biz senle ne güzel ne mes'ut bir çift teşkil ediciz ahsjsjs
Beren&Kivanc izledikten sonra bu ı ıh 🤷🏻♀️
ESKI VERSIYONDA "BENI BENI BIHTERINI VE BEHLÜL KAÇAR" SAHNESI YOKTU...
YENI VERSIYONDA "BENI BENI BIHTERINI VE BEHLÜL KAÇAR😂😂😂" SAHNESI YILLARCA KONUSULDU VE UNUTULMADI👌👌👌
Bize fener çekiyorlar dedi Nihal.. bunu yeni versyonda da söylemişti. Detaylar güzel❤ her halinle güzelsin
Bunda da bi emek var ama ne derseniz deyin kitapa uymasa da ilaveler olsa da 2008 versiyonu muhteşem hala izliyoruz daha ne olsun bu dizide heyecan yok hissler yok oyuncuların üzüldüyünü ve ya mutlu oldugunu bi şeye şaşırdıgını bile anlamadık ya burdakı adnan beyin kızına düşkünlüyünü de hiç fark etmedim bayıldıgından bile haberi yok adamın yeni aşkı memnu on numarasın bütün oyuncularıyla❤❤
Ee bu aşkı memnu da bitti simdi ne etcez😂
😂😂😂😂😂 en son yeni versiyonu bu gece now da onu izlemeye devam
Bu nihal cook akilli yeni nihal behlul diye olecekti bunu cook sevdim
Nihal çok aklı başında bir kız tam bir hanimefendi öyle degilmi besire kardeşine babasına nasıl düşkün
Kadının ayakları ağzima giriyordu nerdeyse😂😂
🤣🤣🤣
11:05 bu ikonik sahneyi ayaklar eşliğinde seyretmek 🎉🎉🎉
Beren saati ayakta alkislarim
Evet çok kötü 😮
Tek eglencem RUclips TV izlemem ama sanırım bu dakika başı reklam sebebiyle artık buradanda vazgeçeceğim
AdBlock Plus indirin. Böyle bir sorun kalmıyor. Ben kullanıyorum ve çok memnunum.
Adnan beye senarist bir turlu bihterin aldattigini kabul ettirememisti adam neler gordu duydu yok inanmadi burada ki adnan bey daha cabuk kabul etmiş
Az daha karanlık çekseydiniz tahmin etseydik
😂😂😂
36:58 müzik 🥲
Firdevs hanım :
“Nooldu rica ederim ? Nihal mi düştü “😂😂😂
😂😂
😂😂😂😂
😅😅😅
Ikinci aşkı memnu cidden efsane bir dizi de bu da döneme göre ehh işte
İki filmi eleştirmek için yıllarına çekildiği zamana göre değerlendirmek lazım. 2008 versiyonu günümüze yakın kaliteli olduğu için bu versiyona bakıp tatmin olamıyoruz o zamana göre gayet başarılı. sadece biraz daha drama olabilirdi.hissetmiyoruz bir şey izlerken
"Behlül kaçar" Alaska'ya😊
Bu film neden bu kadar siyah beyaz bu oyuncular bu yaştayken renkli filmlerde de oynuyordu
Çoğu filmler aslında siyah beyazdı... Bazıları restore edildi renkli oldu bazıları ise olduğu gibi bırakıldı...
Siyah beyaz olması bence daha iyi olmuş buram buram nostalji kokuyor
Evet ama sinema renkliydi sadece televizyona çok sonra geldi renkli yayinlar
Nihali oynayan oyuncu çok güzel bu arada
Sevgili Itır Esen
Ruhsuz bence
Itır Esen
@@Zeynep-kg3bc ben de oyunculuğunu hiç beğenmem, tek olayı güzel olması olabilir
Itır esen bence Türk sinemasının en güzeli estetiksiz
Duygu o kadar yüzeysel kalmışki, emek var elbette ama yeni versiyonu seyirciyi içine çekiyor bunda ise her şey çok sığ. Behlül sapık, hizmetçiler mahalle karısı gibi dedikodu peşinde, hele beşir yoldan geçerken çevirmişler hiç bir vasfı yok. Çağdaş versiyonu başka, oynamamışlar resmen yaşamış herkes rolünü, eseri baştan yaratmışlar tabiri caizse…
Katılıyorum
Buradaki Nihal zekiymiş he
Film kitaba saygılı ilerlemiş zarif şık güzel bir dizi olmuş. Sadece çok karanlık olmasından sebep mimikler, tavırlar oyuncuların güzelliği yansımamış. Görüntü kalitesi iyi olsaydı ses getirdi. Yeni versiyonu gibi başa alıp alıp izleyip bihterin yaşadığı günleri izlerdiniz
Kitaba sadık oldukları için siyah beyaz zaten ama asla doğru dürüst duygu aktarımı yok anlatıcı anlatmasa beşirin nihali sevdiğini bile tasvir edememişler yenisinde anlatıcı yok direkt oyuncu gösteriyor
دائما ما أفضل النسخة الأصلية إلا العشق الممنوع النسخة المعادة أفضل بكثثثثثثيييير
Niyeyse Bihter'in kendini vurduktan sonra Adnan Bey'in içeriği girip Bihter'in başına oturup 'Böyle bi şeye lüzum yoktu' dediğini hatırlıyorum. Kesmişler bayağı 😑
Yaa kesilmiş mi gerçekten
Eski ve yeni aşkı memnu arasında baya bı fark varmış
Müjde Ar nasıl oyuncu olmuş ya hiç rol yapamıyormuş Fahriye ablayı da izledim hayret ettim
Güzel olduğu için ve bütün cesur rollerde oynardı kendisi örn: Afra saraçoğlu hande erçel vb. Daha bir çok örneği var
2008 yapimi aşki memnu yu 5 sezon izledim birazdan yine başlicam ama yok arkadaşlar bu siyah beyaz icim kiyildi resmen not. Bizim için bither ziyagil Beren saat tir .
Neden bu kadar kırpılmış? Tam versiyonu değil bu
Nihal çok güzel ya
Itır esen güzellik abidesi
Müjde arda oyunculuk falan yok sırf o dönemler muhafazakar halkın kendini ortaya atmaması nedeniyle ortalığa atılanlar arasında en güzeli diye seçilmiştir
Müjde arda güzel likde yok sırf seksi duruşu var diye aktris olmuş bence 😊
Bana göre ne oyunculuk ne güzellik ..ikisi de yok ve asla karşıya duygu geçmiyor rolünü yaparken
Ve mutlu son. Kıskanç Nihal kaybettiğini sandığı Babasına kavuşur. 😅
Siz bu nihalden ne istiyorsunuz anlamış değilim annem babam sağ ama onun ne düşündüğünü anlamayacak kadar duygusuz değilim nihal tam bir hanimefendi bihter gibi sadece uçarı bir adama kapılıp gitmemiş burdaki Behlül tam bir pislikmis istediğini almış yoluna bakmış bihter kendine yansın onlar baba kız gayet mutlu mesut hayatlarına devam etmislerdir😂
Itır Esen Bihter rolü gorusmesine gitmiş ama Nihal rolü yakistirikmis.Itır Esen bir röportajında anlatmıştı..
Beşirden ödüm koptu awk o bakış ne şizofren mobese besirimize raziyim
Alaska'ya kaçis cok anlamlı olmuş
I wish there was English subtitles
11 dakikada ki sahne muhtesemdi beren saat oynarken
Beşir nihali değil nihal beşiri gezdiriyor 😀😀
😂😂
Müracaat ediyorum 😂
Evet bende buna takıldım 😊
Adnan bey'i canlandiran Şükran Güngör'ü Adnan Oktar'a benzeten bir tek benmiyim?😃
Evet
11:08 o ikonik sahne
غريب لبسهم كانوا يلبسون كذا بالسبعينات او يمثلون حقبه اقدم ؟
They represent the time the novel was written in
@@melissalana8187 okay thank you 🙏
الفكره ان جوده التصوير كمان قديمه زى ما يكون المسلسل هذا فى فتره الخمسينات وليس السبعينات
@@يجبتحريرمصر اها
The book is from 1899 - 1900
Bu aşki memnu cok soguk sevmedim ikici aşki memnu guzel
Behlul tam kalles
Başımız sağolsun Cennet Mekin olsun 😢
Bu versiyon dönemi yansıtmış dönem şartlarına göre çekilmiş olabilir amenna ama gram duygu geçişi yok izleyiciye.Herkes donuk ve ruhsuz bir şekilde vazifesini yapıp geçmiş kenara.Yeni versiyonda öyle mi?Oyuncuların yaşayarak oynamasını bırakın izlerken biz bile ölüp ölüp dirildik biz bile her rolü bizzat yaşadık.Malesef Müjde Arın ne güzelliği ne oyunculuğu ..ikisi de tamamen falso.Yeni Aşkı Memnu orjinalini birebir yansıtmasa da gönüllerde taht kurabilmiştir,asıl mesele de bu.
17 dakikadaki nihalın komuşması süperdi
Yorum lara baxdıqca belə zənn elədim ki daha türkiyəli oxucu romanı oxumamış, əsərlə film və müasir 2000li illərdəki dizi ilə fərqi, aktyor oyununu və əsərin ideyasını çox qarışdırır.
Əsər necədirsə bu dizi də 75də eynilə çəkilmişdir.
Müasir dizi isə zamana uyğunlaşdırılmış, intriqalar çoxalmış və fərqli hadisələr gətirilmişdir ki zamana uyğun daha çox baxılsın və maraqlı olsun
Bu versiyon kitaba daha sadık kaldığı için daha gerçekçi geliyor. İnsanların tepkilerini daha rahat anlamlandırabiliyoruz. 2008 versiyonunda pek çok davranışın sebebini sorguluyor insan. Behlül’ü kötü insan olarak yansıtmamak için mantıksal hatalar yapmışlar 2008 versiyonunda.
Kitaba uygun çekim bu, Behlül Nihale gerçekten aşık olur, Bihteri sevmez.
Görüntü kalitesi çok kötü sürekli donuyo
O kedi olmuş şimdie kader 😂🫠
11:08 o meshur replik😂
34:09 behlulun piyanoda caldigi melodi
Nihali seslendiren de Ayşecik filmlerinden aşina olduğumuz Nursan Diltemiz o konuştukça Ayşecik konuşuyor sanıyorum 😊
Itır Esen'in hanımefendiliğini seyrettik
Burdaki müzikler daha güzelmiş
Adam gayet sakin demek öyle dedi. Hiçbir sey demeseydi daha iyiydi
30:04 yenu versiyonda ki firdevs yoreoglu gibi gulmus
Guccuk hanimi öldürüyorlar😂😂😂
Yorumda kivanc beren fanlari boş yapmış
23:33 Bir kadın yazısı ne ya 😂😂😂
Ilk defa izledim bence buda cok guzel olmus ama burda behlul daha lanetmis
Evet çok duygusuzmus hiç umursamamış Bihteri
Aslında behlül ü anlıyorum.pişman oldu ama bihter yapışkan gibi yapıstı bırakmadı.
@@boshesap7702gerçekte öyle zaten yani bu dizide romanı yani gerçeği yansıtmışlar gerçekte behlül Bihteri sevmiyor oynuyor ilişki yaşıyor duygusal bir şey hissetmiyor
kitapta öyleydi zaten bu versiyonu kitaba göre uyarlanmış romandaki Behlül tam da buydu
Beren bir numara bihter rolini iyi oynamiş
Firdevs hanımlar ı tebrik ediyorum ikiside harika oynamış nihallerin hangisi daha gıcık karar veremedim matmazel ler soğuk nevane Behlül ler ikiside bir birinden çapkın Adnan beyler ikisde çok beyefendi ve bihterler ikiside çok güzel
هل القصة حقيقية وهكذا كان اسماء الممثلين
Sırf merakım dan izledim gerçekten yeni versiyonu kesinlikle mükemmel. Burada ki Adnan gerçekten yok hayalet resmen. Hiç beğenmedim
Beren saat der oyunculuğu der. Kıvanç der kaçarım 😅🎉
6 final ne alaka beren saatin oldugu aski memnu 79 da final yapıyor uydurukmu o 14 yıldır herkesin şiddetle bağımlı oldugu insanlar tekrarı izleye izleye şizofreni oldu
Burda tüm olaylar kitaptakiyle aynı seyirde gidiyor, o yüzden erken final yapması normal. Uzatma ya da değiştirme yapılmamış
Aynen 😂😂
🤣🤣🤣
Yayınlandığı zaman izlemiştim bu diziyi ama aslında onüç bölümdü niye yarısında final bölümünü koymuşlar anlam veremedim kuşa dönmüş dizi
Hadi ya acaba kayıp mı oldu kayıtlar
@@Fezaaaaefff belliki kayboldu yada yayınlanmaya uygun bulunmamış olabilir
İzlediğiniz zaman belki 20 dk yayınlanmıştır
@@elifgul4804mantıklı çünkü bölümler birbiriyle tutarlı kesilms gibi degil
Bihterim tekler mujde arı cebinden cikarir onu tek bihter de değil ev halki hepsi hizmetçiler bile çok daha iyi ya hizmetçiler bile mükemmel oynuyor bu aşkı memnu çok kasvetli siyah olmasi değil oyunculukları o hissi alamıyorum bihter ağlıyor ama üzülemedim oysa ki bizim aşkı memnu öyle mi d.
😂,sadəcə gulrem😂