Спасибо за рекомендации! Установил радио.нет, слушал во время работы подкаст Le Boost -- вот они там орут и дурачатся, визжат, хрюкаю и завывают, но мне вообще ничего не понятно (я конечно во французском -- полный ноль) но было очень прикольно от эмоций которые их там рвут в клочки.
Образованные культурные монреальцы обычно разговаривают на неплохом международном французском. Те кто приезжают в город из провинции, говорят на сильно выраженном квебекском французском. Чем дальше от Монреаля, тем колоритнее у них язык. Французы, скажем парижане, такой колоритный квебекский не понимают. Как, впрочем, не понимают они и марсельский французский ... по углам самой Франции есть такие ещё акценты и колориты, что квебекский может отдыхать ...
9:04 О, разговор о Квебекских певцах. Лично мне очень зашли Марк Дюпре и Мари Пьер Артур. Ты наверное их видела в ленте, когда набирала квебекских музыкантов
Обожаю Charlotte Cardin, она автор и исполнитель своих песен. К сожалению теперь в основном поёт на английском. Очень известная квебекская певица - Cœur de pirat. Также автор-исполнитель своих песен, стиль довольно своеобразный, французскому изменяет очень редко...
Юлия, спасибо за все что вы делаете и что отвечаете на вопросы) А еще можете подсказать, если я собираюсь поступать в колледж в 2021, а паспорт заканчивается в 2022, то перед подачей на визу мне нужно уже оформить нвоый паспорт? так он будет заново пуст получается. Можно ли найти какой то выход из ситуации? Я в инете такой информации не нашел. Спасибо большое заранее, Юлия!!!
пожалуйста! да, делайте новый паспорт и просите в паспортном столе оставить старый + сделайте все сканы отметок из старого паспорта) я сама так делала поэтому проблем не должно быть
Я хотела спросить, можно ли поехать учиться в Канаду до 18 лет? Просто на всех сайтах колледжей которые я смотрела написано, что только после 18 принимают
Скажите, мадам Юлия, есть ли в Квебеке академические курсы французского языка - обычно при университетах такие бывают и курс обучения составляет где-то около года, а для поступления получают студенческую визу. Я заинтересован изучением французского языка и, конечно, хотелось бы учить именно в Квебеке.
конечно есть! есть курсы от 1 недели в языковых школах, есть курсы при универе) на языковые курсы студенческая виза не нужна. учатся обычно по туристической)
Юлия, спасибо большое за видео. Вопрос не по теме, но плиз, скажите пожалуйста, можно ли подавать документы в колледж основываясь на своем рабочем опыте (трудовой книжке) а не на предыдущем образовании? У меня образование высшее, но по нему никогда не работал)
@@HeyYulia работа и образование технические, только в разных сферах (работа-электричество, образование - нефтегаз) Спасибо за ответ, постараюсь спросить в колледже 😉
У меня вопрос: так при переезде в Квебек, надо там как-то ,типа зарегистрироваться, чтобы налоги платить и все остальное, и, вот, на этом этапе надо экзамен сдать. А супругу сейчас,я так понимаю,тоже... Я просто, не интересовалась Квебеком совсем,но чем дальше,тем интереснее...
@@HeyYulia ну,при переезде,я так понимаю,надо зарегистрироваться в провинции где будешь жить,чтобы вся отчетность там проходила. Вот, вы, при переезде в Квебек кроме экзамена еще что-то оформляли? Вот, я про это спрашиваю.
экзамен я тоже не «оформляла». я сдала его после 1.5 лет жизни в Квебеке) все что нужно, вам скажут на работе. я ничего специально не делала после переезда
@@HeyYulia ааа, вот, это интересно. Муж тоже предположил,что работодатель занимается. Так, в итоге, переезд в Квебек из других провинций все-таки не ограничен? По идее,не должен, но у меня знакомый,например, подавался на ЕЕ, так там какую-то бумажку сказали подписать,типа, не поедет туда (от Онтарио получил номинацию). Вот мне Квебек все больше нравится,но подаваться планирую тоже по ЕЕ, вот и думаю, с какими ограничениями придется столкнуться в случае переезда, так как подаваться напрямую не советуют-долго и мурыжат уж очень ))
@@AleksandraStepanenko не ограничен вроде бы, но вы подписываете, что вы не поедете в Квебек. не знаю как это проверяется и не знаю какие потом могут быть последствия. в теории можно пожить в Онтарио пару-тройку лет и потом приехать в Квебек
Я прям не могу слушать квебекский французский, дико режет слух, привыкла к классическому французскому. Мне вот интересно, французский французский так же режет слух канадцам из квебека? Когда первый раз смотрела канадский фильм на французском, ничего не поняла, а сейчас уже проще.
Тоже смотрела и смотрю Cam c'est elle...она вернулась во Францию и живёт В Nante.
а, да? я давно ее не смотрела!
Спасибо большое за информацию
всегда пожалуйста 🙌🏼
Спасибо за рекомендации!
Установил радио.нет, слушал во время работы подкаст Le Boost -- вот они там орут и дурачатся, визжат, хрюкаю и завывают, но мне вообще ничего не понятно (я конечно во французском -- полный ноль) но было очень прикольно от эмоций которые их там рвут в клочки.
Образованные культурные монреальцы обычно разговаривают на неплохом международном французском. Те кто приезжают в город из провинции, говорят на сильно выраженном квебекском французском. Чем дальше от Монреаля, тем колоритнее у них язык. Французы, скажем парижане, такой колоритный квебекский не понимают. Как, впрочем, не понимают они и марсельский французский ... по углам самой Франции есть такие ещё акценты и колориты, что квебекский может отдыхать ...
9:04 О, разговор о Квебекских певцах. Лично мне очень зашли Марк Дюпре и Мари Пьер Артур. Ты наверное их видела в ленте, когда набирала квебекских музыкантов
послушаю! своих я специально не искала, это из личного архива артисты 😂
@@HeyYulia а зря. Я бы послушал, то, что слушаешь ты :D
Обожаю Charlotte Cardin, она автор и исполнитель своих песен. К сожалению теперь в основном поёт на английском.
Очень известная квебекская певица - Cœur de pirat. Также автор-исполнитель своих песен, стиль довольно своеобразный, французскому изменяет очень редко...
первую слушаю, вторую сейчас погуглю! спасибо 🙏🏼
Юля, а есть какие-то тесты где можно определить свой уровень французского?
Как сильно отличается квебекский от французского?
Юлия, спасибо за все что вы делаете и что отвечаете на вопросы) А еще можете подсказать, если я собираюсь поступать в колледж в 2021, а паспорт заканчивается в 2022, то перед подачей на визу мне нужно уже оформить нвоый паспорт? так он будет заново пуст получается. Можно ли найти какой то выход из ситуации? Я в инете такой информации не нашел. Спасибо большое заранее, Юлия!!!
пожалуйста! да, делайте новый паспорт и просите в паспортном столе оставить старый + сделайте все сканы отметок из старого паспорта) я сама так делала поэтому проблем не должно быть
@@HeyYulia спасибо 👍👍👍
Гражданам РФ разрешено иметь одновременно два загранпаспорта :) Так что оформляйте второй паспорт!
Я хотела спросить, можно ли поехать учиться в Канаду до 18 лет? Просто на всех сайтах колледжей которые я смотрела написано, что только после 18 принимают
до 18 только в школу)
Скажите, мадам Юлия, есть ли в Квебеке академические курсы французского языка - обычно при университетах такие бывают и курс обучения составляет где-то около года, а для поступления получают студенческую визу. Я заинтересован изучением французского языка и, конечно, хотелось бы учить именно в Квебеке.
конечно есть! есть курсы от 1 недели в языковых школах, есть курсы при универе) на языковые курсы студенческая виза не нужна. учатся обычно по туристической)
@@HeyYuliaмогли бы рассказать об этом подробнее в одном из будущих видео? )
@@danidebruyne8764 про языковые курсы?) планирую сделать об этом видео, ага 😈
Юлия, спасибо большое за видео. Вопрос не по теме, но плиз, скажите пожалуйста, можно ли подавать документы в колледж основываясь на своем рабочем опыте (трудовой книжке) а не на предыдущем образовании? У меня образование высшее, но по нему никогда не работал)
здравствуйте, смотря на какую программу планируете поступать) обычно смотрят диплом/аттестат. опыт не очень подойдет (но я бы уточнила это в колледже)
@@HeyYulia работа и образование технические, только в разных сферах (работа-электричество, образование - нефтегаз) Спасибо за ответ, постараюсь спросить в колледже 😉
У меня вопрос: так при переезде в Квебек, надо там как-то ,типа зарегистрироваться, чтобы налоги платить и все остальное, и, вот, на этом этапе надо экзамен сдать. А супругу сейчас,я так понимаю,тоже... Я просто, не интересовалась Квебеком совсем,но чем дальше,тем интереснее...
не очень понимаю вопрос) как связаны языковой экзамен и налоги?
@@HeyYulia ну,при переезде,я так понимаю,надо зарегистрироваться в провинции где будешь жить,чтобы вся отчетность там проходила. Вот, вы, при переезде в Квебек кроме экзамена еще что-то оформляли? Вот, я про это спрашиваю.
экзамен я тоже не «оформляла». я сдала его после 1.5 лет жизни в Квебеке) все что нужно, вам скажут на работе. я ничего специально не делала после переезда
@@HeyYulia ааа, вот, это интересно. Муж тоже предположил,что работодатель занимается. Так, в итоге, переезд в Квебек из других провинций все-таки не ограничен? По идее,не должен, но у меня знакомый,например, подавался на ЕЕ, так там какую-то бумажку сказали подписать,типа, не поедет туда (от Онтарио получил номинацию). Вот мне Квебек все больше нравится,но подаваться планирую тоже по ЕЕ, вот и думаю, с какими ограничениями придется столкнуться в случае переезда, так как подаваться напрямую не советуют-долго и мурыжат уж очень ))
@@AleksandraStepanenko не ограничен вроде бы, но вы подписываете, что вы не поедете в Квебек. не знаю как это проверяется и не знаю какие потом могут быть последствия. в теории можно пожить в Онтарио пару-тройку лет и потом приехать в Квебек
Meow ;3
🦁🦁
Лё жуаль это лё жуаль
Я прям не могу слушать квебекский французский, дико режет слух, привыкла к классическому французскому. Мне вот интересно, французский французский так же режет слух канадцам из квебека?
Когда первый раз смотрела канадский фильм на французском, ничего не поняла, а сейчас уже проще.
хороший вопрос) спрошу у них, когда увижу 😂