Смешна ці не. Стэндап на беларускай мове
HTML-код
- Опубликовано: 27 май 2022
- Урывак з канцэрту на беларускай мове ў Тбілісі 23 мая 2022 года. Дзякуй усім, хто прыўшоў, падтрымаў
Асаблівы дзякуй: Ягор Свірскі, Зміцер Жыбрык, Мікіта Мелказёраў
Таксама дзякуй усёй камандзе НВТО за падтрымку і відэа
За вокладку - kurica1 у інстаграме
Таксама в’ю пра гэта на старонках Нашай Нівы nashaniva.com/292248
Падтрымаць палітвязняў: www.bysol.org/ru/bs/political... 
Приколы
Зрителям, которые не знаю беларуский язык! Спасибо, что смотрите, скоро подкрутим субтитры. А пока предлагаем такой интерактив: если какое-то слово непонятно, спросите - вам обязательно ответят (надеемся на наших зрителей из Беларуси).
Начнём мы: заплечнiк - это рюкзак.
падтрымаць нас тут:
USDT (TRC20) - TW1p1Hcb4sCRAj8ZidnkjZjL7vWt1Kzh4J
Ethereum - 0x73ebb0785954666568b218a1682a6FB536C9f467
Bitcoin - bc1qs5jjfldhsylf265eel3p2ya6dutpugqa5psdlf
Solana - J9bFE4sB3ef4CNRAF9SibbhxyAZnHAjgpRBmdUvczc5a
Патреон - Patreon.com/idrakm
Та і без субтитрів добре, кілька разів послухати і все зрозуміло
У меня бабушка белоруска. Фраза про то, что при Поляках жилось лучше в семье всё ещё мем.
Что такое четырнедцыть годоу?
@@user-vo2ry8me3y четырнадцать лет
Не ожидал, что почти всё пойму)
Я русскоязычный этнический украинец из Казахстана, который смотрит концерт Идрака Мирзализаде на белорусском из Грузии. Думаю, что это комбо.
ще й на американському сайті)
👍🤗Так і пачынаецца сяброўства (дружба) народаў✌️
Я татарин из России, тоже все посмотрел, почти все понял, охрененно :) Рәхмәт!
Антон, усё зразумеў??? 🇺🇦🇺🇦
@@carla_reyes2595 почти)
прырода настолькі ачысцілась, што з'явіўся беларускамоўны стэндап 🥺 Ідрак, дзякуй вялікі, гэта было цудоўна
Ёсць пераклады Караліна, на кінакіпе)
Так!
эх, як жа дзіўна, што ў самыя цёмныя часы і пры такіх незвычайных абставінах наша мова пачынае нарэшце расквітаць і гучаць! Ідрак, дзякуй, смешна і вельмі крута!
Нажаль у вас тепер дуже складна ситуація в країні, бо фактично ви зараз вже окуповані московією. Але найважливіший крок до своєї самостійності ви вже зробили у 20-му. Тепер в вас також серед свідомої молоді буде бум рідної мови та культури. Саме так ви оту купу лайна зі сходу й поборете, не без нашої підтримки звісно. І ще одне, найгірший ворог, то не московити, з цими потворами все зрозуміло, найгірші, то свої ж з "какая разница" та " раньше ж все вместе так хорошо жили" в голові і серед 20-річних таких теж вельми багато.
@@user-bu1nn3ut4f так, сапраўды так. 🤝
вельмі спадзяюся, што гэта не аднаразовая акцыя, і беларускамоўнага актуальнага, цікавага кантэнту стане больш, што далучацца яшчэ таленавітыя людзі, гэта вельмі важна зараз. будзем яднацца хоць так
бачылі канал Хадановіча? таксама з той жа тэндэнцыі, хайлі рэкамендед
@@user-xt5et7jq6n так, падпісана на яго, яшчэ адзін добры прыклад) можа, так з працягам часу і сфарміруецца свая інфармацыйная і культурная прастора
Шукаю нешта кшталту Радзінскага па беларускай тэматыцы і на беларускай мове
Наче беса гонишь)))
О май гад гэта проста разрыў мозгу! Азербайджанскі талыш зрабіў тое што ніхто з беларусаў не здольны быў. Дзякуй табе, пане Ідраку за ўсё што ты робіш!
Усе бы харашо, толькі спадар Ідрак беларус )
@@rytat5745 Идрак талыш, т.е грубо говоря азербайджанец
Panstandup забейце ў ютубе
@@videoarchive5738 мне кажется тут не стоит использовать ГРУБО ГОВОРЯ)
Што ў беларускіх заплечніках:
- Вільготныя сурвэткі, каб была магчымасць памыцца
- Вільготныя сурвэткі з другім смакам
- Наутбук, каб даказаць, што ты айцішнік
- Пауэрбенкі на мільён ампер, как была магчымасць прыкурыць аккумулятор
- Шкарпэткі і бялізна - звычка
- Пакет для смецця
- палітычная пазіцыя
Що в українських ранцях:
- Вологі серветки, щоб була можливість помитися
- Вологі серветки з другим смаком
- Ноутбук, щоб довести, що ти атишник
- Павербанки на мільйон ампер, щоби була можливість прикурити аккумулятор
- Шкарпетки та білизна - звичка
- Пакет для сміття
- Політична позиція
Білоруси з українцями досить схожі, друже)
дзякуй, было цікава даведацца! в Украіне цяпер у заплечніку аптэчка, тактичні акуляры, пальчаткі... та сурвэткі :)))
@Irena Janchanka я ўжо даўно нашу ў заплечніку запасны камплект пасты і шчоткі, бо не ведаеш, ці застанешся ў кагосці адпачываць пасля тусоўкі, ці з'едзеш адпачываць у якія-небудзь Баранавічы. 😂
Той момент, коли талиш Ідрак у Тбілісі зробив більше для збереження і популяризації білоруської мови, а ніж міністерство освіти РБ. Жыве Беларусь!!!
Ідрак, вялікі дзякуй табе! Гэта самае цудоўнае відэа за апошні час. Вельмі прыемна адчуваць родную мову.
Ідрак, проста мегарэспект!
Памятаю, як быў на беларускамоўным стэндапе Яўгена Буракевіча ў Гомлі пару год таму. Цешыць, што межы гумару пашыраюцца і мовы для яго не перашкоды.
Яка милозвучна мова! Дякую! Все зрозуміло і дуже добре!
Дякую за концерт, усе зрозуміло. Робіть на рідній мові більше контенту. Разом переможемо
Привіт з Одеси
Беларуская мова вельмі падобная на украінскую. Жыве Беларусь! Слава Украіне! Сіл вам сябры украінцы! Сапраўдныя беларусы з вамі!
@@viva4064 то є факт: якщо не помиляюся, близько 80% спільних слів. Слов'яни мають триматися разом. Слава Україні! Жыве Беларусь!
+1
Кстати шутка про обосранный русский матрас была смешной даже в своё время, но после войны раскрылась с новых сторон и оказалась вовсе не шуткой. История, как говорит Идрак.
@@wasser408184%
Спадар, так вы добра ведаеце родную мову! Дзякуй, прыемна да неверагоднасці, што зрабіў добры канцэрт па-беларуску)
Гэта ж не яго родная мова) ён яе вывучаў 14 гадоў)
Бонус від знання української - розумієш білоруську. Ідрак, із задоволенням буду дивитись білоруськомовні стендапи ❤️
Так можно и наоборот сказать, я знаю бел мову ,и смотрю ваше тв и ваших блогеров
Русскоязычным тоже все понятно )
Гэта вельмі файна, Ідрак! Дзякуй ❤
Дзякуй за беларускую мову. Вельмі паважаю Ідрака.🤍♥️🤍
Идрак, стендап на беларусском - это супер! Продолжай в том же духе! Всегда было интересно посмотреть на беларусскую культуру под таким углом. И к слову, я не владею ни беларусским, ни украинским, но всё равно всё прекрасно понимаю. Не зря начинал когда-то слушать песни Океана Эльзы, пхпхпх
Кстати та же фигня. Говорить на этих языках не умею, но всё понимаю.
Если вы пишите на русском, то стендап на белОрусском
@@andrejkek Кто против войны, те говорят "в Украине" и "Беларусь".
@@andrejkek Беларусы принципиально пишут по-русски «белАруский»
@@larakondrat5373 (я белорус)
Дзякуй! Гэта лепшы стэндап які я бачыла. 🤍❤️🤍
І так, я як українець який все зрозумів, просто зобов'язаний про це написати. Я вірю що ваша мова буде жити, я вірю що ви робите дуже важливу роботу.
я вірю що буде жити і білоруська і українська;) таке майбутнє мені довподоби
Зашёл в комментарии чтобы найти этот комментарий, так же прослушал на отлом дыхании
Дзякуй за добрыя словы ў бок беларусаў.
Трымайцеся там, мы таксама верым у ЗСУ і вашу перамогу.
Все буде Україна!
Дзякуй! Жарты файныя, можна смела іх пакласці ў свой заплечнік
Мая польская сяброўка толькі тыдзень таму казала, што не разумее, што я заўжды таскаю ў гэтым заплечніку. Будучыню я там таскаю! 😂
Ідрачышча, шчыры дзякуй табе! Выдатна атрымалася, чакаю на другую частку і ўсялякую іншую творчасьць з твайго боку.
Я чакала на гэты стэндап! Стрымаў слова! Любоў ❤️
Калі ласка, не спыняйцеся, Ідрак ❤️ Найлепшы стэнд-ап, які я бачыла!
Це чудово,в мене аж серце радіє,коли чую,як білоруси починають розмовляти рідною мовою😍
Так тримати!
Як файно!!! Продовжуй, будь ласка!
" Не всё так однозначно" чекаєм на нові випуски. Слава Україні ! Жыве Беларусь!
чььорт!) як же круто це бачити
А файно это англицизм, или правда такое слово? )
@miza прикольно )
Мой любімы стэндап Ідрака! Лепшае, што я бачыў пасля Сцюарта Лі. Жыве Ідрак!
Супер смешна!
Дзякуй за прадвiженне мовы, пасля такiх як ты прыемна сябе называць Беларусам)
Реально все понятно) 🇺🇦 Украинцы 👋 из Винницы)
Вялізарный дзякуй за такі стэнд-ап на роднай мове! Падзяліўся ўжо з усімі сябрамі) І вы таксама дзяліціся і гэтым распаўсюджвайце сучасную беларускую мову. Гэта крута!
Слухать гэта-сапраўдны кайф! 🤍
Дзякуй, Ідрак 😊❤️ Увайшоў у гісторыю беларускага стэндапа 💥
Айцец-заснавальнік, не хухры-мухры☝️:))
респект из Казахстана за продвижение белоруской мовы 🇰🇿 🤍❤🤍
Алга Казакстан!
Дзякуй за беларускамоўны кантэнт і за файны стэнд ап
Дзякуй за такі якасны беларускамоўны стэндап) Працягвай так і далей
дзякуй за беларускамоўны кантэнт! ідрак, вы супер 🥰
Ідрак, ти один з тих людей, ким я захоплююсь як справжнім стендап-коміком і дуже щирою людиною. Ти завжди говориш те, що тобі не подобається і це дуже гарна риса для людини. Ти довго боровся за своє право бути собою та жити там де хочеться тобі, але та країна, громадянином якої ти хотів стати, відразу викинула тебе за межі свого зору, бо був наказ - усіх, хто може висловити свою невдоволеність діями влади - або зробити як з тобою, або в тюрму, або якусь карну справу, щоб людина сама виїхала. Таким чином навкруги росії проживають найкращі громадяни, справжні патріоти і, просто гарні люди. Ідрак, бажаю тобі натхнення у тому, в чому ти один з найкращих. Дуже прошу, як той, хто слідкував за усіма випусками "Порараз бирацца" та "Вечер-вечер" зібратись в онлайн режимі з Саньком, Квашонкіним, Оганесяном і тобою, та зробити старий, але такій потрібний "Порараз". Не вистачає гарного юмору та сатири в такий скрутний час. Дуже потрібні тут, на фронті добрі, щирі емоції. Ще бажаю тобі витримки, здоров'я тобі і твоїм рідним, та близьким. Шануймося, бо ми того варті! Слава Україні! Жыве Беларусь!
Ідрак почав говорити на білоруській мові і зібрав українськомовну аудиторію))
дуже круто, що українці з легкістю розуміють цей стендап, дякую Идрак!
Ідрак, рабі больш па-беларуску, гэта кайф!
Падабайка! Чакалі! Дзякуй за мову і жарты!!
Ніколи б не подумала, що думку про національну ідентичність можна загорнути у таку гарну та доречну метафору)
Між іншим, Ідрак, у нас теж проживає не мала кількість білорусів. Думаю зможеш зібрати непогану залу, коли цей жах закінчиться. І українці прийдуть, бо зрозуміло все до останнього слова...ну може окрім "танныя" 😅
В польском, кстати дешевый - tani :)
В нас в деяких селах західної України кажуть "тано".
Божа, якi няшка. Iдрак, чакаем яшчэ!
Хорошо,что я украинец и понимаю белорусский. Спасибо Идрак.
Смешна!) Вельмі смешна! Ізноў прыемна глядзець стэндап 🙂 Дзякуй, Ідрак!
Чудовий виступ, дякую за емоції!
Продовжуйте популяризувати рідну культуру в тому ж дусі та не зважайте на токсичність імперіалістів)
рады таму, што і ў гэтым жанры з'явілася беларуская мова
Дзякуй вялiкi, смешна :)
Дзякуй, Iдрак. Гэта нешта)
хачу яшчэ 😍 дзякуй за цудоўны стэндап ❤️🔥
Шчыры дзякуй за беларускамоўны стэндап 🤍
Я с Украины , и я понял каждое слово .
Ну про танне, не зразу допетрав, погодься
Аналогично)
А, что делать нам в Казахстане?
@@Rustam_Bambey учить украинский)
@@mektep96 лепш беларускую! (8
Я украинка,но с легкостью и удовольствием посмотрела стэндап на белорусском🫶🏼🇧🇾🇺🇦
Мы беларусы все понимаем на украинском!Любим вас всем сердцем!Гордимся вами!Слава Украине❤Добро победит тупое зло!
🤍❤️🤍
Так сама і мы, усё разумеем на украінскай мове. Разумеем як родную.
@@user-nl2el3tb8c ваш флаг зелено-червоний і це факт. Ішого ви, ніби як, не довели.
@@user-nl2el3tb8c ваш прапор біло-червоно-білий 🤍❤️🤍 для нас назавжди і ми чекаємо на вас у вільному світі
👏🏼 супер, чакаем яшчэ беларускамоўны стэндап!❤️
Як жа я лёгка вядуся на любыя дасылкі пра Менск, або беларусаў у Польшчы, калі гэта робіцца на беларускай мове. Ідрак, можаш казаць што заўгодна на мове і гэта будзе смяшней за самы прафесійны канцэрт любога коміка. Дзякуй за гэтыя цудоўнейшыя адзінаццаць с паловай мінут!
Ну нарэшце! Дзякуй за гэта відэа! І смешна, і гонар бярэ)
Вельмі добра! Ідрак, ты малайчына! Падабайка)
Такой стэндап мне падабаецца) Як Ідрак раней не ўжываў мову на канцэртах, так і я раней не кайфаваў з стэндапу)
Агонь!😎
як гэта цудоуна. Родная мова гучыць як мёд у вушы. добрае вымаулнне, адсуткасць акцэнту. неверагодныа. Дзякуй табе за тое што ты робиш, працягвай и далей. зараз з захапленнем слухаю выступы комикау на украинскай мове и вельми чакакау. што и нашыя хлопцы и дзяючаты здолеюць штосць такое. Симвалична што распачау менавита Идрак) гэта падабайка)
Важливий нюанс: стендап білоруською мовою збирає не тільки білоруську, а й українську аудиторію, так що щонайменша аудиторія такої творчості це 50 мільйонів людей. Не обмежуйте себе російською мовою
А реально… якось не задумувався 😂 білоруси шліть нахуй русняве, в нас може бути спільне інтернет
ты реально думаешь, что русскоязычные не понимают белорусскую мову? украинскую может иногда мы и не понимаем, но белорусскую - всегда
@@oyxhob4291ага, редко какие слова не понятны... прекрасно смотрю на белорусском, если интересно. Но справедливости ради стоит сказать, что русскоязычная публика-это не только русские...это казахи, армяне, узбеки и куча других наций,которые понимают русский. Так что охват больше, когда говоришь на русском. Но уважение за продвижение своего языка. Язык своей нации безусловно очень важен!
просто одразу лайк за білоруську)
Пра катамараны і "Жывёльны двор" - моцна! Праз гэты канцэрт, даведаўся пра цябе...
А мне пра заплечнік праняло. Так добра падкаціў думку💔
Ідрак, дзякуй♥️Проста супер! 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Я начал понимать украинский язык без переводчика благодаря лиге смеха, надеюсь если будет больше таких мероприятий и на белорусском языке я смогу выучить и его
Если вы знаете русский и украинский, то на 90% будете понимать и белорусский.
Ви великі молодці, так тримати)
За лексикою білоруська генетично найближча до української мови, приблизно 84 % спільної лексики.
Круто, що ми можемо так добре один одного розуміти)
А якщо ще й знаєш польську, то всі 100%
@@nn.bahnii є таке 😉
Півроку тому це відео пробудило якісь надії на свідомість тієї нації, що нагадаються за свої незакінченні справи
А виявилось, що це просто народ, а не нація😃
**ми пам'ятаємо, що лукашенко влаштував тоді махрові репресії, і багато хто був вимушений тікати з країни і т.д.
Смешна, Ідрак, смешна))
Дзякуй за распаўсюджванне нашай культуры! Выступленне - 🔥
Дзякуй вялікі!
Велмi прыемна слухаць родную мову, чакаем больш такого беларускамоунага кантэнту!
Дзякуй за цікавы кантэнт. Тое чаго часам не хапае :)
Так тримати 💪🏻 більше білоруського контенту в маси, дякую Ідрак 🔥🔥 вогонь
Дзякую за нашу мову i шлю цёплыя абдымашкi ý сонечную Грузiю. Жыве Беларусь. Чакаем ýсеагульнага аргазма беларусаý😉
Трэба як і украінцы размау́ляць на нашай мове. Ідрак, ты малайчына!!!!!
Пасмеяўся! Прышпільна слухаць жарты, на роднай мове)). Не шмат такога кантэнта ў юцюбе)
Ідрак ❤ рэальна гісторыя: талыш па-беларуску ў Грузіі
Шкода, що так мало!
Це прекрасно, Ідрак! Прийшов час!
Живе Беларусь та Слава Україні!
🇵🇱🇺🇦
Вельмі смешна i файна! ВЯЛIКI дзякуй за беларускамоўны стэндап, Ідрак!
Ідрак, дзякуй! Гэта сапраўды вельмі важна❤
Дзякуй, Ідрак! Было смешна. Глядзела гэты выпуск з заплечнікам за плячыма))
Дзякую за выдатны канцэрт! Буду чакаць наступных ❤
Вялікі дзякуй, Ідрак! І смешна і прыемна адначасова. Ганаруся маць такога суайчынніка! Спадзяюся некалі сутрэць цябе і сказаць "Здароў, Ідрак! а я дарэчы беларус! Ну што, бывай! Усяго найлепшага." і пайду далей, а ты заўважыш, что я без заплечніка. А пакуль падабайка!
Я украинец и я всё понял :)
Юмор, как впрочем и всегда, на высоте!
Дзякуй вялікі, Ідрак! Вельмі файна)
Дзякуй за гэтыя 11 хвілін рагатулек!
Прыемна было даведацца што спадар Ідрак валодае беларускай мовай! Мне падаецца, што шэраг людзей павінны зрабіць з гэтага высновы і пачаць карыстацца нашай роднай мовай!
Зрозуміло . І кайфово . І так смішно ❤️
Вельмі зайшло - і хутчэй за ўсё таму, што выступ на беларускай мове.
Адначасова стала шкада, што пакуль вельмі мала "моўнага" матэрыялу.
Дзякуй, Ідрак!
P. S. Калі падкруціць субтытры на англійскай мове, то ёсць шанец, што акрамя "беларускага нацыста" назавуць "русафобам".)))
С чего нам его нацистом называть? Идрак такая лапочка, я его с 2017 смотрю. Все шутки, которые он отпускал про Россию были вполне оправданы и поднимали проблему ксенофобии. Идрак скорее был жертвой нацизма, чем его источником.
@@MsThePrettiest я і не казаў (ці не пісаў), што менавіта вы ці іншыя прадстаўнікі вашага народу называлі так Ідрака. Калі б вы крыху пільней сачылі за яго выступам, вы б заўважылі на 5:43 жарт пра "беларускага нацыста".
Вельмі добра атрымоўваецца
Класс! Идрак ты лучший! Столько эмоций тёплых, родных ты мне сегодня дал, что я даже словами передать не могу!
Пожалуйста, не остонавливайся на этом!
Дзякуй за родную мову Ідрак, працягвай рабіць канцэрты па-беларуску. Зал неяк мала рагатаў, а мне спадабалася )
Дуже круто, що володіючи українською, можу дивитися біларуськомовний стендап :) єдина проблема була із заплечніком, але дякую, що пояснили)
Клас, як цудоўна чуць беларускую мову 😀
Беларусы и украинцы - братские народы, привет братским народам из Казахстана
Згодзен! Усе мы сябры і Казахстан у тым ліку. Вітаю!
Респект за мову, хочу беларуский учить начать.
Вялiчэзны дзякуй! Прама у сэрцанька!
Цудоуны стэндап, дзякуй вялики Идрак ! Каментар и падабайка )
Дзякуй!
Вялiкi дзякуй, Iдрак! Вельмi файны урывак✌Чакаем поўны выпуск!
Я украинец, и некогда не думал, что понимаю белорусский. + 1 язык
Вот именно что понимаю) но разговаривать на ней сможем) сложна звучит)
Мы белорусы всегда в Украине говорили на белорусском и нас понимали,украинский понимаем на 90%,Выговорить Паляниця не можем)но знаем,что это хлеб,а не клубника)Слава Украине❤
@@101010popinz ага, мы размаўлялі ва Украіне па-беларуску, а ў Беларусі па-руску!🤯🤣🤣
@@101010popinz я магу па укр.: "Паляныця")) але цалкам па-украінску складана ўсё правільна вымаўляць.
@@zedrotoff просто прuвыкнуть надо как к любому языку )) а как людu грузuнскuй учат?
Шчыра дзякую за цікавы кантэнт ды беларускую мову👍
Жыве Беларусь!⚪🔴⚪
Слава Україні!🔵🟡
Идрак на белорусском - это офигенно)