시유 10주년 펀딩으로 앨범으로 먼저 접했습니다!!!개인적으로 10주년 프로젝트 오리지널 곡 중 제일 좋아하는 노래에요!!♡♡♡ 특히 그 하이라이트 부분에서 드럼소리가...취향저격......앨범 구매 후 다운로드하고 현재는 제 알람노래로 사용 중입니다..히히 좋은 노래 만들어주셔서 감사해요!!!시유 포에버!!♡♡♡
I can't believe it. It has really been more than 10 years. I try not to think of whether SeeU would ever get an update, but I feel like she needs another chance in the international stage. We all love our first Korean vocaloid.
모두가 유니를 외칠때 나 혼자만 시유를 외치는 요즘 가장 아픈손가락이고 가장 아끼는 최애인 만큼 예전만큼이 아니어도 좋으니까 가끔씩만이라도 시유노래가 많이 들렸으면 좋겠다 10년이 지나도 11년이 지나도 여전히 넌 나에게 최고의 첫 아이돌이자 첫 연예인이야 언젠가 또 만나는일 있었으면 좋겠어 시유야🧡
다른 10주년 곡들중에서 가장 좋아하는 곡이라 내일부터 큰 훈련인 KCTC전 다시 한번 찾아와 봤습니다. 이번 훈련이 끝나면 시간도 많이 남을테니 드디어 제 꿈을 향해 첫발을 내딛을 수 있게 될꺼라 기대됩니다. 그러니 앞으로 10년이 더 필요할지도 모르겠지만, 그때까지도 그 멜로디가 끝나지 않았으면 합니다! 와이번p님도 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다! 늘 행복하십쇼!
중학생 때 처음 만난 시유가 10주년이 되었네요... 저도 20대가 되고 나서 들으니까 울 거 같아요ㅠㅠㅠ 시유 노래 들으면서 그림 그리고 위로도 받으면서 컸어요. 소중한 추억을 안겨준 시유에게 고맙고 좋은 노래 만들어주신 와이번님, 조교해주신 피오테오님 정말 감사합니다!!
I temporarily put the Korean lyrics on Google Translate and listened to the song while reading. It made me cry so much. I remember first seeing SeeU do a cover of Gangnam Style and saw her model dancing to the beat. It opened a new world to me at the time. I was so excited to witness that there would be vocaloids for Japanese, Korean, and Chinese languages. Even now it makes my heart fill up with joy, because they helped shape me into the person I am today.
日本語翻訳してみました! 일본어 번역 해보았습니다! 「10年のメロディー(10년의 멜로디)」 평범하게 그저 흘러가던 어느 날 아, 귀에 울려 퍼지던 새로운 소리가 들려 平凡にただ過ごしていたある日 あぁ 耳を鳴らす新しい音が聞こえた 막연하게 나를 몰랐던 너에게는 아, 새로운 세상의 문들이 되어주었겠지 曖昧にしかボクを知らなかったキミの あぁ 新しい世界の扉となってあげられたよね 귓가에 흐르는 서투른 멜로디 내 마음을 사로잡아가 耳元を流れるおぼつかないメロディー ボクの心を掴んでいく 커다란 꿈을 가진 아이였던 너는 시간이 지나 大きな夢を描く子供だった キミは時が経つにつれ 훌쩍 커버린 어른이 되어버렸네 あっという間に成長して 大人になってしまったね 모니터 안밖 세상에서 같이 만들던 노래 モニターの中と外の世界から 一緒に作りあげた歌 그랬지, 그 추억 안고 언제나 기다릴 테니 そうだったよね、あの思い出を抱いて いつでも待っているから 모니터 안 너를 부르는 내 목소리 아, 호기심에 가득 차 있던 너의 눈이 보여 モニターの中からキミを呼ぶボクの声 あぁ 好奇心に満ちたキミの目が見える 야심 차게 불러보았던 첫 노래와 아, 그랬던 별이 되고 싶어 달렸던 순간들 一生懸命歌っていた初めての歌と あぁ そんな輝く星になりたくて駆けた瞬間 시간이 흐르네 웃을 때 울 때도 네 옆에서 노래 불렀어 時が流れ笑う時も泣く時も キミの隣で歌を歌った 커다란 꿈을 가진 아이였던 너는 시간이 지나 大きな夢を描く子供だった キミは時が過ぎて 훌쩍 커버린 어른이 되어버렸네 あっという間に成長して 大人になってしまったね 모니터 안밖 세상에서 같이 만들던 노래 モニターの中と外の世界で 一緒に作りあげた歌 그랬지, 그 추억 안고 언제나 기다릴 테니 そうだったよね、あの思い出を抱いて いつでも待っているから 모두가 바쁘게 살아가는 이 시간에도 皆が慌ただしく 生きていくこの時も 나는 언제나처럼 이 자리에서 다 자란 너를 기다릴게 ボクはいつもみたいにこの場所で 大きくなったキミを待ってるよ 10년간의 멜로디들이 모여 날개를 만들어가 10年間のメロディーが集まって 翼を作っていくんだ 앞으로도 이 추억을 마음속에 간직해줘 これからもこの思い出を 心の中に留めていてね
가사도 좋고 노래도 좋고😭😭
레전드곡입니다..시유 영원히 함께해💛💛
이 글은 곧 성지가 됩니다
💗💗
시유야 내가 중학교 시절부터 지금까지 너의 노래들 감상하고 있었단다. 벌써 20대다 ㅠㅠ 시간이 그렇게 지나가는 구나 ㅠㅠ
10년 간의 일상, 열정, 추억 그리고 노래.
시유 10주년 펀딩으로 앨범으로 먼저 접했습니다!!!개인적으로 10주년 프로젝트 오리지널 곡 중 제일 좋아하는 노래에요!!♡♡♡ 특히 그 하이라이트 부분에서 드럼소리가...취향저격......앨범 구매 후 다운로드하고 현재는 제 알람노래로 사용 중입니다..히히 좋은 노래 만들어주셔서 감사해요!!!시유 포에버!!♡♡♡
I can't believe it. It has really been more than 10 years. I try not to think of whether SeeU would ever get an update, but I feel like she needs another chance in the international stage. We all love our first Korean vocaloid.
지금 들었는데 가사 진짜 좋다
'커다란 꿈을 가진 아이였던
너는 시간이 지나
훌쩍 커버린 어른이 되었네'
시유를 처음 접한게 초등학생 때였으니... 참 많이도 흘렸구나
저두요...
ㅇㅈ
아직도 시유 잊지 않고 사랑하는 사람들이 많다니 행복해요 ❤️
이노래 음이 재가 너무 좋아하는 타입이네요! 그리고 가끔씩 노래를 들으면 눈물이 나올때가 있어요! ㅠㅠㅠㅠ 그정도로 좋다는뜻입니다 ㅠㅠㅠ
모두가 유니를 외칠때 나 혼자만 시유를 외치는 요즘 가장 아픈손가락이고 가장 아끼는 최애인 만큼 예전만큼이 아니어도 좋으니까 가끔씩만이라도 시유노래가 많이 들렸으면 좋겠다 10년이 지나도 11년이 지나도 여전히 넌 나에게 최고의 첫 아이돌이자 첫 연예인이야 언젠가 또 만나는일 있었으면 좋겠어 시유야🧡
진정한 갓-곡... 한 번 더 광광 울고갑니다ㅏㅏㅏㅏㅏㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ💕💕💕💕
다른 10주년 곡들중에서 가장 좋아하는 곡이라 내일부터 큰 훈련인 KCTC전 다시 한번 찾아와 봤습니다.
이번 훈련이 끝나면 시간도 많이 남을테니 드디어 제 꿈을 향해 첫발을 내딛을 수 있게 될꺼라 기대됩니다.
그러니 앞으로 10년이 더 필요할지도 모르겠지만, 그때까지도 그 멜로디가 끝나지 않았으면 합니다!
와이번p님도 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다!
늘 행복하십쇼!
중학생 때 처음 만난 시유가 10주년이 되었네요... 저도 20대가 되고 나서 들으니까 울 거 같아요ㅠㅠㅠ 시유 노래 들으면서 그림 그리고 위로도 받으면서 컸어요. 소중한 추억을 안겨준 시유에게 고맙고 좋은 노래 만들어주신 와이번님, 조교해주신 피오테오님 정말 감사합니다!!
간주중이 완전짱
I temporarily put the Korean lyrics on Google Translate and listened to the song while reading. It made me cry so much. I remember first seeing SeeU do a cover of Gangnam Style and saw her model dancing to the beat. It opened a new world to me at the time. I was so excited to witness that there would be vocaloids for Japanese, Korean, and Chinese languages. Even now it makes my heart fill up with joy, because they helped shape me into the person I am today.
Eng sub available XD
가사 미쳐따
비트 미쳐따
일러 미쳐따
편집 미쳐따
신곡 미쳐따
여윽시 와이번님 개쩌러요
가사랑 분위기 좋고 하이라이트 마저 정말 좋네요!
가사가 정말 너무 눈물나요 ㅠㅠㅠ... 시유야 너의 노래를 따라부르던 초4는 대학생이 되어버렸구나
Finally another upload nice work likes for every other music on this channel.
노래가 너무 좋아요~
10주년 앨범을 이 노래 전주 듣고 구입했었네요. 좋은 노래 감사합니다.
가사가 너무 좋네요… 시유 목소리는 항상 들어도 옛날생각이 나요
오옹...쩐다아....
가사 진짜 좋네요...
노래가 너무 예뻐요💕💕
제황님 덕에 알게됬는데 항상 좋은 노래 만들어주셔서 감사합니다!
중간중간 하나하나 다 좋습니다!!!
이번에도 정말 좋은 노래,,
항상 잘 듣고 있어요
멋지다!!
정말 찬사를 보내고 싶습니다. 브라보!
다들 훌쩍 커버린 어른이 되어버렸지만 감동도 그만큼 크게 다가오네요
시유야!!!!
와이번님의 오랜 팬인 만큼 와이번님 노래는 언제나 믿고 듣는 것 같아요!! 너무 좋은 곡 항상 고마워요❤️
기다렸습니다...! 10주년 컴필 앨범 에이스 1선발 투수...! 역시 몇 번을 들어도 제 심장을 요동치게 하는 노래입니다...!
와..드디어 시유다~!
인생곡 이에요... 대바.. 잘들었습니다......!!!
와!시유
우악! 너무 좋아요
와 마이 최에
진짜 너무좋습니당!!
너무 좋네요!❤️
역시 믿고 듣는 와이번님
잘 듣고 갑니다
어라... 와타시 어째서 눈물이...
韓国語を話せないので、歌詞の意味は分かりませんが、この曲はとても美しいです😉👍💗
일본어 자막 사용 가능합니다
굿
언제들어도좋은거같아요!
시유 10주년이내요 벌써
日本語翻訳してみました!
일본어 번역 해보았습니다!
「10年のメロディー(10년의 멜로디)」
평범하게 그저 흘러가던 어느 날
아, 귀에 울려 퍼지던 새로운 소리가 들려
平凡にただ過ごしていたある日
あぁ 耳を鳴らす新しい音が聞こえた
막연하게 나를 몰랐던 너에게는
아, 새로운 세상의 문들이 되어주었겠지
曖昧にしかボクを知らなかったキミの
あぁ 新しい世界の扉となってあげられたよね
귓가에 흐르는 서투른 멜로디
내 마음을 사로잡아가
耳元を流れるおぼつかないメロディー
ボクの心を掴んでいく
커다란 꿈을 가진 아이였던
너는 시간이 지나
大きな夢を描く子供だった
キミは時が経つにつれ
훌쩍 커버린
어른이 되어버렸네
あっという間に成長して
大人になってしまったね
모니터 안밖 세상에서
같이 만들던 노래
モニターの中と外の世界から
一緒に作りあげた歌
그랬지, 그 추억 안고
언제나 기다릴 테니
そうだったよね、あの思い出を抱いて
いつでも待っているから
모니터 안 너를 부르는 내 목소리
아, 호기심에 가득 차 있던 너의 눈이 보여
モニターの中からキミを呼ぶボクの声
あぁ 好奇心に満ちたキミの目が見える
야심 차게 불러보았던 첫 노래와
아, 그랬던 별이 되고 싶어 달렸던 순간들
一生懸命歌っていた初めての歌と
あぁ そんな輝く星になりたくて駆けた瞬間
시간이 흐르네 웃을 때 울 때도
네 옆에서 노래 불렀어
時が流れ笑う時も泣く時も
キミの隣で歌を歌った
커다란 꿈을 가진 아이였던
너는 시간이 지나
大きな夢を描く子供だった
キミは時が過ぎて
훌쩍 커버린
어른이 되어버렸네
あっという間に成長して
大人になってしまったね
모니터 안밖 세상에서
같이 만들던 노래
モニターの中と外の世界で
一緒に作りあげた歌
그랬지, 그 추억 안고
언제나 기다릴 테니
そうだったよね、あの思い出を抱いて
いつでも待っているから
모두가 바쁘게
살아가는 이 시간에도
皆が慌ただしく
生きていくこの時も
나는 언제나처럼 이 자리에서
다 자란 너를 기다릴게
ボクはいつもみたいにこの場所で
大きくなったキミを待ってるよ
10년간의 멜로디들이 모여
날개를 만들어가
10年間のメロディーが集まって
翼を作っていくんだ
앞으로도 이 추억을
마음속에 간직해줘
これからもこの思い出を
心の中に留めていてね
보컬로이드와 인간의 추억과 유대를 부르신
정말로 멋진 노래니까 음반을 샀을 때 부터 진짜 마음에 들었어요ㅠㅠ
이런 정말로 좋은 곡을 만들어 주셔서 감사합니다!!💕
의역도 조금 있고 혹시 틀린 번역이 있으면 죄송합니다💦ㅠㅠ
わー!聞きに来たら公式の日本語字幕追加されてるー!ありがたい!!
意訳的か直訳的かで日本語の表現の仕方が全然違ってて、比較するの面白いしとても参考になる😳
😭❤❤❤
잘 들었습니다! 노래 너무 좋아요!
ㅇㅈㅇㅈ
노래 너무 좋습니다.....
역시 킹갓 ☆WyvernP☆님
2022년 7월 신곡 리스트에 포함되었습니다 >~
역시 후렴구를 보여주세요(?)
@@WyvernPOfficial 그렇게 말씀하시면 후렴만 안 보여주고 싶어져여....🙃
ㅘ
혹시 작곡팁 같은거 있으시다면 주실수 있을까요?
노래 너무 좋아요!!!!!!!!!!!!
왜 들었던 것 같지..?
왜 댓글이 사라졌ㅈ
As a korean that cant even speak korean lol, i wish there was more korean vocaloid artist
왼지 소리에 톤이 미쿠가 한국어로 노래를 부르는것갔음.