Show yourself | Dutch S+T | Laat je zien | FROZEN 2

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 дек 2024
  • I'm not Dutch, I'm simply learning Dutch, please forgive my mistakes... if something is wrong, please tell me!
    Copyright to Disney! Everything belongs to Disney and this is just for entertainment

Комментарии •

  • @joelmillersimp2133
    @joelmillersimp2133 5 лет назад +85

    2013: Let it go
    2019: Show yourself
    2025: follow samantha

  • @ashxsykes7827
    @ashxsykes7827 5 лет назад +66

    For someone learning dutch you did an amazing job translating it! Obviously some doesn't translate to the english version but international versions are always like that

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад +5

      Thank you! :) Yes, some were really difficult to translate!

    • @Phoenix-Reborn2009
      @Phoenix-Reborn2009 5 лет назад +3

      ashxsykes im dutch!!

    • @nawafamjadr
      @nawafamjadr 4 года назад

      @@Phoenix-Reborn2009 would u like to teach me dutch? guyss help :((

    • @ivaneend6242
      @ivaneend6242 4 года назад

      ashxsykes aside from some notes (which I can’t blame them for like show yourself had some notes which like EXCUSE ME WHAT) but thats fine

  • @linajurgensen4698
    @linajurgensen4698 4 года назад +6

    I *love* the dutch version!😍 especially 3:35 sounds so smooth and elegant! Greets from your germanic brothers in Germany❤️

  • @rebeccaserti5990
    @rebeccaserti5990 5 лет назад +37

    the thumb down is from Hans

  • @wayverleesoulsong
    @wayverleesoulsong 5 лет назад +16

    You did an amazing job at translating!

  • @alinaryun1255
    @alinaryun1255 4 года назад +1

    Love you Elsa

  • @mathirajesh7513
    @mathirajesh7513 4 года назад

    I don't speak this language but I love the second stanza of this language! It's very good and the translation is awesome and meaningful❤️

  • @amojicorns
    @amojicorns 5 лет назад +17

    I am dutch :)

    • @Maud_
      @Maud_ 5 лет назад +2

      amojicorns same

    • @oelekegel
      @oelekegel 5 лет назад +3

      yeah me too/ ja ik ook
      ben ik de enige die dacht dat ze zei: ik was een hiervoor een toren? ja klinkt skyr, maar dat hoorde ik de eerste keer. XD

    • @broodjefrikandel937
      @broodjefrikandel937 4 года назад +1

      Ik ook

  • @Fleurtjeeeeeee
    @Fleurtjeeeeeee 4 года назад

    This is actually so fing good... Way better translated that "dat onbekende oord"

  • @immeversluis5783
    @immeversluis5783 4 года назад

    You did an amazing job translating! As far as I've seen, I didn't saw any mistakes. I'm Dutch btw :) ❤️

  • @greygust3936
    @greygust3936 4 года назад

    Even though I don't know dutch I love it

  • @galacticjae
    @galacticjae 5 лет назад +6

    First of all, This was great translating! Good job!
    Second of all, WHO'S SINGING THIS?! HER VOICE IS BEAUTIFUL!

    • @amasselink3664
      @amasselink3664 5 лет назад +2

      JaeYT Willemijn Verkaik

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад +6

      Thank you so so much! 😊 Willemijn verkaik! She sang the Dutch and the German versions in Frozen and Frozen 2!

  • @Luna_24C
    @Luna_24C 5 лет назад +2

    Love

  • @r0s4nn3
    @r0s4nn3 4 года назад

    Wjw ik kreeg echt kippenvel van haar stem zo mooi😨😍😍🥺

  • @kokonoihajime5352
    @kokonoihajime5352 5 лет назад +7

    Ich bin deutsch aber Dutch ist eine sehr schöne Sprache ähnlich wie deutsch 😂❤❤❤❤❤❤

    • @amxknz5830
      @amxknz5830 5 лет назад

      Noa so richtig😂

    • @lmbergamini
      @lmbergamini 4 года назад

      not as beautiful as danish tho. lol

  • @dosdoskirbymarcoo.9431
    @dosdoskirbymarcoo.9431 4 года назад +3

    Willemijn Verkaik sings Dutch and German. She knows the 2 languages, does not mean she lives in Netherlands or Germany? Im confused

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  4 года назад +1

      Well, she's Dutch, but she's fluent in English and German (and Dutch obviously) and she probably lives in the Netherlands but I don't know

    • @mariusebeling6329
      @mariusebeling6329 4 года назад

      @@Victoria08822 Verkaiks "Mijn leven lang!" sounds exactly as the German "Mein leben Lang."

    • @user-zv9di2qc2q
      @user-zv9di2qc2q 4 года назад

      i'd like to listen to her english version!

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  4 года назад +1

      @@user-zv9di2qc2q ruclips.net/video/NsIThi7h4-Y/видео.html
      ruclips.net/video/O2jGxrJrbcw/видео.html
      here are two versions of Let it go (English) sung by Willemijn!

  • @Sailorchunli17
    @Sailorchunli17 5 лет назад +1

    Zo mooie deze

  • @JuanVazquez-bu8vr
    @JuanVazquez-bu8vr 5 лет назад +5

    Is that off pitch when she say odeer the first time something actually in the song or a sound glitch?

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад

      What do you mean, at which time did this happen?

    • @henkjan9457
      @henkjan9457 5 лет назад +2

      Victoria08822 It happened at 2:44 when she said “erdoor”.

    • @MissVis
      @MissVis 5 лет назад +1

      I think it's supposed to be like that, but yes, it's sounds a bit weird.

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад +1

      @@henkjan9457 I haven't noticed that before, it sounds weird, I'm not sure if it's supposed to be like that

    • @ivanabanana9423
      @ivanabanana9423 4 года назад

      It's normal like that :)

  • @cookie5141
    @cookie5141 5 лет назад +8

    i'm dutch🇳🇱🇳🇱

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад +3

      I'm German but I really love the Netherlands and the Dutch language, ik leer nederlands 😍

    • @cookie5141
      @cookie5141 5 лет назад

      @@Victoria08822 leuk😄

  • @farnik3357
    @farnik3357 4 года назад +3

    waarom zijn alle reacties allemaal Engels en dit is een Nederlands liedje .............. ik snap het niet? kan iemand het alstublieft uitleggen.

    • @onbekend1631
      @onbekend1631 4 года назад +1

      Sommige mensen willen nederlands leren met behulp van dit lied maar er zijn ook mensen die nederlandse muziek leuk/mooi vinden maar het zelf mischien niet spreken, ongeveer hetzelfde als dat wij engelse, duitse of ander talige muziek luisteren :D

    • @farnik3357
      @farnik3357 4 года назад +1

      on bekend Ja. Bedankt :)

  • @writingislife
    @writingislife 5 лет назад +8

    Are you singing this or translating?

    • @sharonvestjens50
      @sharonvestjens50 5 лет назад +10

      Just translating. The voice is Willemijn Verkaik, the Dutch voice actress for Elsa (and the German singing voice)

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад +4

      Translating :)

  • @elenavdp449
    @elenavdp449 4 года назад

    ben ik de enige die de vlaamse versie beter vindt dan de nederlandse?

  • @mememania355
    @mememania355 5 лет назад +2

    erdoor is er door i think im only 9 tho

    • @Victoria08822
      @Victoria08822  5 лет назад

      It's "through" in English. Did I spell it wrong? Do you spell it erdoor or er door, I'm confused

    • @kiarablondel243
      @kiarablondel243 5 лет назад

      In this case it should be "erdoor"

    • @mememania355
      @mememania355 5 лет назад

      @@kiarablondel243 Okay sorry because i always say n my spelling er door

    • @nawafamjadr
      @nawafamjadr 4 года назад

      @@Victoria08822 i don't even now what's the difference :/

  • @hf1968
    @hf1968 4 года назад

    Nl