Мы знаем, что есть опасение (а прямо говоря - миф), что в банках сейчас копится некий навес депозитов, который потом разом выльется на потребительский рынок. Но для этих опасений нет оснований. Когда придет время, мы будем снижать ставку постепенно, таким образом, чтобы и потребительская, и инвестиционная активность нарастали соразмерно возможностям производства и импорта товаров и услуг. О заморозке вкладов речи в принципе не идет
This is a fantastic translation!
Thank you Mr Translator, for conveying the awkward contortions that the Bank of Russia staff have to try and explain
Высокая ставка бывает в отсталых ,экономически слабых странах,в Европе и Америке ставку снижают.
Добро пожаловать в клуб африканских стран с высокой ставкой.
Собрали с народа деньги на депозиты ,следуший шаг цифровой рубль ,и запрет на снятие денег ,?
Why does the translator suddenly sound so drowsy, or that he suddenly received bad news? I hope he's ok.
Заморозка вкладов из за риска взрывной инфляции при резком высвобожденнии денег, насколько правдивая инфа? Весь ютуб жужжит об этом.
Мы знаем, что есть опасение (а прямо говоря - миф), что в банках сейчас копится некий навес депозитов, который потом разом выльется на потребительский рынок. Но для этих опасений нет оснований. Когда придет время, мы будем снижать ставку постепенно, таким образом, чтобы и потребительская, и инвестиционная активность нарастали соразмерно возможностям производства и импорта товаров и услуг. О заморозке вкладов речи в принципе не идет