Official Video | Sareri Hovin Mernem | Cover | Tamar Kaprelian and Larisa Hovannisian

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 сен 2024
  • Armenian- American singer-songwriters Tamar Kaprelian and Larisa Hovannisian release their interpretation of the Armenian folk song- Sareri Hovin Mernem.
    The video was shot in Armenia.
    Produced by: DerHova and Ben Moody.
    Directed by: Garin Hovannisian

Комментарии • 62

  • @vivlagypsi
    @vivlagypsi 6 лет назад +56

    I Love My orthodox Brothers and Sisters from Armenia wish all the best from serbia

    • @Roman-yb1qn
      @Roman-yb1qn 5 лет назад +7

      Thanks our Serbian-brothe!

    • @1968gro
      @1968gro 4 года назад +3

      Thanks and best wishes to Serbia.

  • @karenviolin1977
    @karenviolin1977 5 лет назад +15

    Плачу...Люблю...Храни нас Бог!!!И да хранит Бог Армению!!!...

  • @John-t4o3u
    @John-t4o3u 9 месяцев назад +3

    So beautiful, so simple. I shared this with friends, dedicating it to those who died in the war with Azerbaijan. May all who survived be comforted by our Lord Jesus.

  • @deprokey
    @deprokey 6 лет назад +15

    I'm follow to you from Turkey, i love this folk music.

  • @ame0ba
    @ame0ba 4 года назад +8

    This was Amazing! Thank you so much for this song. I'm listening this in 2019, but Armenian folk can't be old. Love you from motherland Armenia🇦🇲

  • @julietahambaryan5000
    @julietahambaryan5000 10 месяцев назад +2

    Հրաշալի է❤

  • @narcissusdp1234
    @narcissusdp1234 2 месяца назад

    Best version of the song

  • @doreinpaulemmanuel3614
    @doreinpaulemmanuel3614 4 года назад +4

    fantastic mood created by the director by choosing Mono and placing them well, capturing mood edits and powerful cuts, great clear sound. I can't tell you how great the vocals are! I have never seen ya'll before just coming here after watching Yamma do a cover. God bless you all. This is great.

  • @kamranamirkhan5796
    @kamranamirkhan5796 6 лет назад +27

    Really good voice and music respe ct from Azerbaijan!!

  • @lilitbichakhchyan7714
    @lilitbichakhchyan7714 7 лет назад +28

    Girls, it's a magic, thaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanks.

  • @disney207
    @disney207 7 лет назад +12

    Absolutely Chilling to the bone . Beautifully talented👏🏽👏🏽👏🏽.

  • @sebtacular
    @sebtacular 7 лет назад +14

    Beautiful. It's rather haunting.

  • @hye8277
    @hye8277 7 лет назад +14

    Powerful version ladies

  • @Նժդեհ
    @Նժդեհ 7 лет назад +12

    Շնորհակալություն գեղեցիկ կատարման համար

  • @grigortovmasyan2478
    @grigortovmasyan2478 4 года назад +4

    Respect

  • @hayrenikmanukyan4166
    @hayrenikmanukyan4166 5 лет назад +4

    Ապրեք´ գեղեցիկ կատարւմ էր:

  • @harut93
    @harut93 7 лет назад +14

    Wel done guys
    This song unbelievably heartbreaking ❤

    • @williamburrell1399
      @williamburrell1399 2 года назад

      Hello, can you explain what the song is about? Thank you so much.

  • @JamesFox1
    @JamesFox1 2 года назад

    there isn`t much that can make me cry anymore
    but you just did

  • @muzikshade
    @muzikshade 6 лет назад +4

    so proud! Beautiful voices carrying out one of our most prized musical pieces!

  • @Kamazuka
    @Kamazuka 7 лет назад +9

    vaaaaaaaaaaaayyyyyy abriiiik

  • @mirrandafx7669
    @mirrandafx7669 6 лет назад +9

    THE BEST

  • @HopefulInterventions
    @HopefulInterventions 6 месяцев назад

    😍😍

  • @shoghikk5876
    @shoghikk5876 7 лет назад +7

    Nice version of the song!

  • @emmagrigoryan8714
    @emmagrigoryan8714 6 лет назад +2

    Շատ լավնա առանց կլկլոցների

  • @JamesFox1
    @JamesFox1 2 года назад +1

    Sareri hovin mernem
    Hovin mernem, hovin mernem
    Im yari poyin mernem
    Poyin mernem, poyin mernem
    Yanel em kal tchem garogh
    Kal tchem garogh, kal tchem garogh
    Lzvel em lal tchem garogh
    Lal tchem garogh, lal tchem garogh
    Mi sari e tchem desel
    Desnoghi, yar atchkin mernem
    Kedere tchour tchen peroum
    Kezanitz lour tchem peroum
    Shlini sert sarel e
    Ko sere, yar dzour tchem peroum
    Gaynel em kal tchem garogh
    Kal tchem garogh, kal tchem garogh
    Ltsvel em lal tchem garogh
    Lal tchem garogh, lal tchem garogh
    Mi dari e tchem desel
    Desnoghi yar, atchkin mernem

  • @joraasatryan8879
    @joraasatryan8879 7 лет назад +2

    Петк че горал ерб амен ми бар вороте ампи
    Петк че ахмькел ерб hogyneren чьчум цавиц
    Ерб сртерен ергум чакатагрериц тарапать..
    Мткернел тапарумен воронелов чанапарh...

  • @CHEPNYAN95
    @CHEPNYAN95 3 года назад +1

    😍😍😍

  •  3 года назад +1

    Muhteşem

  • @johnthehedgehog1583
    @johnthehedgehog1583 Год назад

    Apres aprek Tesnek urakutyun hajogutyun xaxaxution Hayastanum

  • @ulmalets
    @ulmalets Год назад +2

    Я многа разоў пераглядаю гэты кліп. Не магу спыніцца

  • @cypeheksuz4780
    @cypeheksuz4780 5 лет назад +1

    Супер!

  • @nairikgukasyan3358
    @nairikgukasyan3358 4 года назад +1

  • @haykuhi.tangyan
    @haykuhi.tangyan 6 лет назад +1

    Lovely!

  • @hamletgalstyan9926
    @hamletgalstyan9926 6 лет назад

    Tamar love you 😘 👍🏻✌🏻💥

  • @bbt6022
    @bbt6022 7 лет назад +48

    I'm so proud of you Armenian beauties ♥

  • @sevakghazaryan2951
    @sevakghazaryan2951 4 года назад

    Հրաշք

  • @TigranMovsisyanTB
    @TigranMovsisyanTB 7 лет назад +11

    👍🇦🇲

  • @zavainmardirossian8040
    @zavainmardirossian8040 6 лет назад

    Bravo ladies

  • @lindasargsyan
    @lindasargsyan 6 лет назад +1

    😍❤❤❤

  • @hayerovmiaceq4783
    @hayerovmiaceq4783 5 лет назад

    Չկա ձեզ նմանը 🤗😘

  • @gretapogosyan494
    @gretapogosyan494 5 лет назад +1

    👌👍💋

  • @goqorhakobyan4159
    @goqorhakobyan4159 6 лет назад +1

    👍

  • @gretapogosyan494
    @gretapogosyan494 4 года назад

    ✌✌✌✌✌

  • @alexh4449
    @alexh4449 6 лет назад +4

    Are there lyrics in English? Would love to know what they are actually singing about.

    • @hasmikharutyunyan2976
      @hasmikharutyunyan2976 6 лет назад +7

      Alex H Can’t translate the whole lyrics, but the song is about a woman who hasn’t seen her beloved one for a very long time, and she asks and begs nature (winds, mountains, rivers) any news about him, because she can’t find him,,,,it sounds very sad but also so powerfull in armenian

    • @annoyed_sister
      @annoyed_sister 5 лет назад +8

      It's about someone who has lost their loved one to the Armenian Genocide of 1915 and how they regret that they were powerless and will have to spend their whole life without them now

  • @halina159
    @halina159 4 года назад

    nádera nou koment

  • @ulmalets
    @ulmalets 4 года назад +1

    Цудоўная песня! Як наша Купалінка. ruclips.net/video/SkPpHwSqjbE/видео.html

  • @МериАракелян-ч8ш
    @МериАракелян-ч8ш 7 лет назад +4

    hianalu er ,bayc barcr tonov chergecin krknerg@ !

  • @Vahagn86
    @Vahagn86 5 лет назад

    Մի տարի պուց չեմ տեսել տեսնողի զույգ ձվին մեռնեմ😂😂😂😂

  • @ann.m.4794
    @ann.m.4794 7 лет назад

    why you're killing the song? you better not sing this way..Komitas wouldn't be happy to hear you.

    • @annoyed_sister
      @annoyed_sister 7 лет назад +18

      Kimberly Kimberly he would be happy to hear anyone speak his language after what happened in 1915 ...

    • @samvelmeliqsetyan7618
      @samvelmeliqsetyan7618 7 лет назад +12

      Komitas has nothing to do with this song. It is Armenian folk song wich was registered by another famous Armenian folk collector Grigor Mirzoyan (Suny) in the begining of 20 th century and after was modified by famous Soviet Armenian singer and composer Hovhannes Badalyan.

    • @HopefulInterventions
      @HopefulInterventions 6 месяцев назад +1

      Why would you say that?! How rude!! 😮