아무리 어려서부터 살았어도 발음이 세는 단어는 어느언어나 다 있습니다. 영어도 그렇고 불어도 그렇고 스페인어도 그렇고 일어도 중국어도... 외냐면, 2세들 마저도 집안에 자신의 나라말을 하는 부모나 배우자랑 살다보면 엑센트가 알게모르게 섞입니다. 백인들 마저도 자신의 고향, 즉 우리식으로 하자면 사투리 영어 엑센트가 있더라구요. 무튼, 이세영배우는 대단한거 맞음!
저는 내용이 넘 예뻐서 보고싶었는데 여주 일본어 목소리 높이가 넘 낮아서 어색 하다고 해야하나? 몰입이 안되서 끝까지 못봄요😅 손발이 오그라들어서... 이 드라마 리뷰가 궁금했었어요~ 세영님 연기를 위한 노력은 정말 대단하다고 생각해요~켄타로가 한국에 알려져서 넘 좋아요
진짜 리스펙.. 외우는건 할 수 있다쳐도 그 자연스러운 발음 거기에 미친 연기력을 입힌 이세영 배우에게 존경심마저 드네요
통으로 벽에 다 붙여놓고 자기전까지 연습했다함요..일어쌤이 가르쳐준대로 발음,호흡,억양 비슷하게 하려고 엄청 노력했다하네요..
진짜 일어 잘하는줄 알았어요 얼마나 열심히 노력했을까 생각하면 경악에 리스펙하게 되네요
세영님 진짜 대단하다
이세영 대단
배우중 탑브레인중 한명인것같고 연기자와 운동선수도 일단 머리가 좋고 센스있어야 성공하는것같다.
켄타로와 잘호흡이 맞았던것도 둘이 결이 비슷하게 뇌색남녀에 열정이 넘치고 배려심도 깊어서인것같다.
한국어로 대사 외우는 것도 대단한데. 아예 모르는
외국어를…
근데 뭐 어릴때 잠깐 살았었던거고, 현재는 한국 유학생 설정이라~ 발음은 부족했어도 괜찮다고 생각이 들어요😅ㅎㅎㅎ
두달 공부해서 대사 억양 톤까지 암기한 열정이세영👍
뉘앙스까지
배우들 엄청 대단
잘보고있어요 화이팅 😊😊
사투리 귀여워 ㅋㅋㅋ
타는분도, 운행하시는 기관사님도 엄청고생하는 노선이네요..,!!!
츠와 추의 중간 발음은 할 수 있습니다. 다만 신경쓰지 않고 말하기 때문에 그런걸겁니다. 너무 과하게 그 부분을 강조해서 발음해도 이상하게 들립니다. 한국인들이 못하는 발음은 없습니다.
그걸 극도로 신경쓰면
감정 치는게 힘들긴 함
츠 발음은 대체 어떻게 하는거야 ㅠㅠ
츠 발음이 어떤 단어에 있는 つ냐에 따라 츠에 가깝게 발음 되기도 하고 쯔이기도 하고 쮸이기도 하고 추이기도 하고 다 다르게 발음되는 경우가 많고 그래서 어려워요. 이세영배우 츠 발음은 그걸 딱 짚어서 지적할 정도로 그렇게 거슬리지 않았던 것 같아요.
@@saeyounglee6053 맞습니다. 그걸 꼭 일본인처럼 발음하려고 하면 오히려 다른발음까지 꼬이는 경우가 많으니 대충 발음해도 다 알아들어 전혀 문제가 없어요. 교수님들도 그 부분에 대해 지적하지 않으셨습니다.^^
아무리 어려서부터 살았어도
발음이 세는 단어는 어느언어나
다 있습니다.
영어도 그렇고
불어도 그렇고
스페인어도 그렇고
일어도 중국어도...
외냐면,
2세들 마저도 집안에
자신의 나라말을 하는 부모나
배우자랑 살다보면
엑센트가 알게모르게 섞입니다.
백인들 마저도
자신의 고향, 즉 우리식으로 하자면
사투리 영어 엑센트가 있더라구요.
무튼,
이세영배우는 대단한거 맞음!
my princess❤❤❤❤
언어천재~~
日韓の文化比較は既に４話迄の感想で語り尽くしたなら、5,6話もお願いしたいので友人の韓国人との座談でもアップして下さい笑。
このドラマは日本より韓国の方がヒットしたみたいです。
少なくとも1人当たりの熱量は韓国の方が高い笑。
완벽하진 않던데.. 인토네이션자체가 딱 한국인 스러운 인토네이션. 그러나 드라마를 위해 단기간 준비한거라면 리스펙할만한 정도
난진짜 어색하게 들리던데 내가 이상한거였나보네..
츠 발음 빼고 괜찮긴 한데 개인적으로 누가 봐도 한국인이 하는 발음⋯ 특유의 그 딱딱함이 느껴져서 보기 좀 그랬음⋯ 너무 하나하나 정확하게 말하려고 한다고 해야하나?
흠⋯ 내가 너무 네이티브한 사람만 봐서 그런가?
저도 걍 못보겠던데
저는 내용이 넘 예뻐서 보고싶었는데 여주 일본어 목소리 높이가 넘 낮아서 어색 하다고 해야하나? 몰입이 안되서 끝까지 못봄요😅 손발이 오그라들어서...
이 드라마 리뷰가 궁금했었어요~
세영님 연기를 위한 노력은 정말 대단하다고 생각해요~켄타로가 한국에 알려져서 넘 좋아요
퍽이나 일본어 잘 하듯이 말 하네.일본 사람들이 다 괜찮다고 하는걸 못난 한국 찌질이들이 아는 척 지적질 꼬라지가 더 못 봐주겠네.
이세영 닮았는디?