【FGO】 Ordeal Call 3 English Translation - Chapter 20 (4/5) - Fate/Grand Order

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 окт 2024
  • This is an unofficial fan translation and is not affiliated with Aniplex or Fate/Grand Order. Android players can read in-game with the translation app: github.com/ray...
    Order Call 3: Archetype Inception
    Chapter 20 (4/5)

Комментарии • 111

  • @abrahammesrajecorrea2349
    @abrahammesrajecorrea2349 12 дней назад +119

    Glad I wasn't the only one who cried upon seeing her back... even if it isn't her. The fact he unconsciously called out to her in his biggest moment of need... man... I really miss her...

  • @JadeTomb
    @JadeTomb 11 дней назад +50

    A star is born.
    Castoria keeps going because she doesn't want to betray that one star.
    Fujimaru keeps going because the light of intelligence giving them support.
    I like both scene and the imply of OST.

    • @frince3255
      @frince3255 11 дней назад +1

      Yeah it fits to well with this scene, i love both of their resolve.

  • @kieranwrightstone2199
    @kieranwrightstone2199 11 дней назад +66

    Fujimaru did it, he essentially broke past the Moon Cancer with his sheer resolve and a little push from Da Vinci…nice to see her again even if she’s not the same version.

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 11 дней назад +3

      @@kieranwrightstone2199 we really had a Shinji Ikari moment there, by facing off against everything at all odds and still making it out fine.

  • @thefool8224
    @thefool8224 11 дней назад +84

    so from what im seeing so far, fujimaru himself becomes an alter ego, an avenger and a moon cancer during each respective ordeal call (even if only temporary).

    • @JoãoMarques-x4w
      @JoãoMarques-x4w 11 дней назад +24

      So, Will he become a Ruler too, and maybe even a Foreigner, i look foward too it

    • @galadrielpendragon760
      @galadrielpendragon760 11 дней назад +3

      Yeah

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 11 дней назад +22

      @@JoãoMarques-x4w ... oh, god, if he becomes a Foreigner by fusing with an Eldritch abomination, I wonder who would it be... maybe Azathoth? After all, if that thing wakes up, all of existance is over since everything is a dream of that thing.
      Maybe this is why Dantes tasked Abby to be Ritsuka's guardian in his mind: to prepare him for becoming the avatar of something greater and more dangerous tham anything the other Foreigners are.
      Either that, or him becoming a servant from space, a.k.a. a servant from Servantverse.

    • @spinecricket
      @spinecricket 11 дней назад +7

      @@abrahammesrajecorrea2349 Azathot does sound like a pretty likely participant

    • @kamamara2567
      @kamamara2567 11 дней назад +2

      @@abrahammesrajecorrea2349That would go hard ngl

  • @neh1234
    @neh1234 11 дней назад +47

    This is late to the party, but at this point it's impossible to think of Fujimaru as a self insert. Were I in his shoes, I simply can't see myself having this kind of conviction. Dude is a bonafide hero.

    • @kamamara2567
      @kamamara2567 11 дней назад +21

      Idk how people can call Ritsuka a self insert at this point he’s literally his own character lol

    • @Fatelore228
      @Fatelore228 11 дней назад +24

      He's not a self insert but unfortunately it took them years to give him a personality, and even then he doesn't have a very remarkable personality either (Plus his personality is inconsistent) so it's normal that most players can't connect with him.

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 11 дней назад +2

      @@kamamara2567 I think it's a mixture of how FGO started and how Part 1 was like, mixed with the story being in first person view and us seeing part of the story from Ritsuka's perspective.
      Of course he is his own character, but the way the story is told makes people feel like he's a self incert. Or so, that's what I think

    • @ChaldeaWarmaster
      @ChaldeaWarmaster 11 дней назад +5

      I still believe that he is a self insert. Because even they can develop character with time. Eventually you more or less feel what the protag feels

    • @kamamara2567
      @kamamara2567 11 дней назад

      @@abrahammesrajecorrea2349 I agree on the first part of fgo

  • @monsieurromanbedlam5101
    @monsieurromanbedlam5101 11 дней назад +38

    The MOMENT she said genius i know who it was. Im fuckign crying, ugly crying and scream.
    I thought it was Arc cuz of the glove BUT FUCKING knowing Da Vinci was our Auto-summom someone compatible it just spoke so muc.

    • @neh1234
      @neh1234 11 дней назад +4

      Assuming the whole inner city in OC2 was related to his actual psyche, I'd guess that after all he went through for the two years he was working at Chaldea, he grew to see Da Vinci close to a mother figure. Which she kinda was, all things considered.

    • @thebakalord
      @thebakalord 8 дней назад +2

      Same! Like Archetype Earth: Arceuid representing the old Prime Species giving Ritsuka a hand would be a good idea but Caster Da Vinci: ultimate idea. She represents the ideas and genius conceptions of Humanity: hence is why she is the best summon of all to aid the Master of Humanity to make the decision for them. She appeared, knowing another version of herself was there and helped him, but had no memory of it but decided that: if that version of herself helped him, then there is no debate: she will help no matter what

  • @yderblanc
    @yderblanc 11 дней назад +17

    5:16 "I'm your auto-summoned Servant. Was it by your unconscious will or those close to you? One of those chose me. To someone's frustration, I'm the perfect tool for the job, it seems." I would have assumed that it was both Guda subconsciously calling for her and perhaps maybe not-Romani had been observing from afar and made it possible as well because of that second sentence. Maybe I'm reading too much into it.

  • @SUPERSIDESWIPER
    @SUPERSIDESWIPER 11 дней назад +18

    And so the surprise Third Ordeal call has been passed.
    2:16 Yeah, we have seen a lot that could and did.
    2:26 Ah. Thinking back, did she know? And if so, is that's why she told us? To help us refute them?
    3:25 Kirschtaria Wodime, the mage who was willing to become the last old human.
    3:46 Romani Archaman. The King of Mages who obtained his freedom, who spent freedom forsaking it and ultimately gave his very existence for the sake of others.
    3:59 yeah that makes sense. It's not that there weren't those who did harbour feelings in opposition to this monster made of instincts. it's that they wouldn't be here in the first place.
    4:22 Sigh... You all. So stubborn we all are huh.
    5:00 thanks for the save. Pioneer of the stars who doesn't know us.
    5:10 Ah, I see. We were brought here by BB Dubai. That would make us a Moon Cancer.
    5:47 so painfully true.
    5:57 Ha ha. Surprised, you lot? Sorry, but unfortunately we have quite a few dear friends to call on. And more than anyone else, Ritsuka would want to see that genius more than any other.
    6:23 Glad this isn't one of those Orpheus things... really glad.
    6:28 Hello, new old friend.
    7:06 As a human myself, I must strongly disagree.
    7:26 yep.
    7:35 This is the true victory.
    8:08 May your journey be good. Sorry on our behalf for making you wait so long.

  • @PlushieMistress
    @PlushieMistress 12 дней назад +102

    Idunno how they manage to make davinci scenes this sad when she is technically still with us on the storm border. Makes me want to roll one copy of her at least

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 12 дней назад +33

      Because even if you own your own Da Vinci copy, that is NOT Da Vinci, just a copy of her, but not the once pre-summoned. And Da Vinci Lily is a different entity entirely... so even if we have Da Vinci, it's not THAT Da Vinci.

  • @alessandrosimonguerreroseg8651
    @alessandrosimonguerreroseg8651 11 дней назад +28

    My heart, i never thought we gonna see her again, and she was there for Fujimaru, even without knowing him she acknowledge him, he stand firm for the humanity he know, the one that not doubt on pass the torch, and broke the delusion that cover the moon, so could see how the cosmos really look like, and the Archetype parting in its voyage🌌

  • @kyle5790
    @kyle5790 12 дней назад +18

    Man this is quite bittersweet, but with that in mind. We will continue forward!

  • @minaroariko1038
    @minaroariko1038 11 дней назад +18

    adult Da vinci is the best mother figure we could ever have. Watching this really gives me in tears.
    I wonder if we'll ever see her again in the next ordeal call?

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 11 дней назад +1

      @@minaroariko1038 why not? We've seen her in the past 2, might as well add her later in the next one

  • @Xernitory
    @Xernitory 12 дней назад +36

    really like the end part here because I didn't think of it myself with us also being a candidate
    moon cancer is just cool as a concept imo

    • @alessandrosimonguerreroseg8651
      @alessandrosimonguerreroseg8651 11 дней назад +14

      In oc1 the mc was probably an alter ego, in oc2 he almost become the greatest avenger, and here he was a mooncancer candidate. I still not fully grasp the concept of mooncancer or the class but i find intriguing the importance of the idea of how humanity should end, overspecialize in something or hold a grudge are things certain people do but i think almost everyone wondered at least once in their lives how humanity gonna end🤔

  • @uwu1970
    @uwu1970 11 дней назад +16

    The part 1 nostalgia hits so hard the moment she appeared

  • @Alisa-dz7oz
    @Alisa-dz7oz 12 дней назад +37

    Caster Da Vinci!! All those spoilers and I had no idea...
    I'm of the personal theory that we're getting an adult Ruler Da Vinci during the Ruler Ordeal Call, whether as a continuation of Lily Da Vinci or an entirely new incarnation.

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 12 дней назад +4

      We got ruler da vinci during her summer event

    • @Alisa-dz7oz
      @Alisa-dz7oz 11 дней назад +8

      @@anotheronebitesthedust-fs6wr
      Hence the qualifier 'adult'. That was Ruler Lily Da Vinci specifically.

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 11 дней назад +1

      ​​​@@Alisa-dz7ozmeh it's more likely that we will get a buffed version of lily da vinci also their is a possibility that we might get ruler aeclepus given he's the only infamous doctor we know of and sone of the samurai remnant collab servants said theirs a doctor waiting for us in the next ordeal call

    • @alessandrosimonguerreroseg8651
      @alessandrosimonguerreroseg8651 11 дней назад +4

      The oc is located in europa so make me think that whatever trial await us there is gonna be related to her, but then again oc1 was in egypt and was more indian than anything else⚖️🤔

    • @Alisa-dz7oz
      @Alisa-dz7oz 11 дней назад +2

      ⁠@@alessandrosimonguerreroseg8651
      More specifically, its located in/near Florence, Italy... The IRL birthplace of Leonardo Da Vinci.

  • @jkosch
    @jkosch 11 дней назад +7

    OK, this had me on the verge of teas. Wodime, the flash to Roman-Solomon embodying the same and then ... DaVinci.

  • @Traumerei59
    @Traumerei59 11 дней назад +6

    This is so peak ! All of those Ordeal Call really made of Ritsuka by far my favorite fate character

  • @beneditoneto5811
    @beneditoneto5811 11 дней назад +8

    I still wonder how people can think of Fujimaru as a self-insert with scenes like this, OC2, OC1, LB6, Olympus during Aphrodite mental attack, against Goetia etc etc

  • @m.h-ar124la7
    @m.h-ar124la7 11 дней назад +33

    Here's my understanding for the scene, the moon cancer here is representing the old human and the star at the end is the newborn archetype.
    The tldr of oc3 was,
    The old human wanting to keep being the prime species and refusing to release the archetype. But if they do that the timeline will get pruned.
    Ritsuka's position here is fighting for the sake of the archetype.
    With the victory of Ritsuka. He release the Archetype thus marking the end of old humanity.
    This act is also what stop this world from being pruned.
    Because by releasing the archetype, although human will stop being the prime species the archetype will open the possibility for new intelligence life form to replace human.
    And the end of the day, as the victor of the prime species succession battle,
    Ritsuka choose "archetype inception" as the answer for why the old humanity end.
    As for why ritsuka choose to release the archetype? it's possibly because Ritsuka meet Archetype earth and come understand the nature of archetype.

    • @m.h-ar124la7
      @m.h-ar124la7 11 дней назад +24

      In the grand scheme of things, the title "Archetype inception" is referring to this little Archetype.
      The still shapeless and nameless little one.
      Though, I wouldn't be surprised if this archetype gonna come back later as a super important character.

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 11 дней назад +5

      @@m.h-ar124la7 maybe come back for either the end of Part 2, or in Part 3 to aid us out?

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 11 дней назад +5

      ​@m.h-ar124la7 the archetype might even be partially responsible for the creation of ether liners and even the decendents of the fae/fairys aka a rays in notes

    • @m.h-ar124la7
      @m.h-ar124la7 11 дней назад +10

      As for now, there is no clue for who or why the new archetype exists.
      In fact, if the data being blunt, i would even say the creation of new archetype is an independent story separate from the moon dubai and ai plot.
      Since they established moon dubai world are similar to main fgo world except for the AI development part.
      My guess was, the new archetype is this world version of Archetype Chaldea.
      And ritsuka's relationship with the newborn archetype here is to establish one of his title.
      Ritsuka has 2 title, the last master of humanity and the master of chaldea.
      Assuming archetype chaldea is super strong entity.
      The act of Ritsuka releasing this archetype could be the reason why Chaldea choose ritsuka.
      I'm referring back to the Christmas 2023 event where chaldea announcement system from the beginning of the game would be renamed as Chaldeas.
      Which maybe foreshadowing for Ritsuka is being chosen by Chaldeas.
      And for why Ritsuka is chosen? It's because Ritsuka set free Archetype Chaldea during OC3 moon dubai shenanigans.

    • @BrandonPyle-v5m
      @BrandonPyle-v5m 8 дней назад +1

      ​@anotheronebitesthedust-fs6wr you do know the A-rays in Notes are Human descendants right? Hell, the Ether Liners are a type of A-ray as well. The only reason they are at war with the rest is because they look nearly identical to humans.
      God danm it the localization should not have used A-ray to refer to Great Fae as it's confused you lot who think that planet terminals can survive the death of their world.

  • @Pheles-mj7xq
    @Pheles-mj7xq 12 дней назад +55

    The moment Da Vinci appeared, Caster Da Vinci, I cried out. I knew Da Vinci would return, I just knew it.

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 12 дней назад +5

      This might not be caster da vinci given how fujimaru didn't recognise her and the ??? Thing aswell is one hint at this maybe its somebody using caster da vincis body another big hint that it might not be caster da vinci is that the castoria theme was playing throughout the reveal
      also if it is indeed truly da vinci then wouldn't that prove that if ritsuka was in a actual holy grail war he would most likely summon da vinci

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 12 дней назад +5

      Same, I couldn't stop tearing up when I saw her or how Ritsuka unconsciously ended up calling out to her, even if she doesn't know who he is.
      Good thing I played this in the dead of night yesterday because it really was that emotional.

    • @aokyoutsuki7744
      @aokyoutsuki7744 12 дней назад +5

      ​@@anotheronebitesthedust-fs6wrthe ??? Is to hide it for visual novel purposes, just showing davinci would rob the emotional pull this scene has, and fujimaru not recognizing it would be a mix of disbelief as for all he knew, she was gone
      Castoria theme playing is just a classical use of an uplifting song playing, its either they make a new song or reuse a pre existing one

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 12 дней назад +3

      ​​@@aokyoutsuki7744except when castoria theme plays it's often with her or with any lostbelt 6 related moments and again the question mark thing literally spells out the fact that they didn't recognise each other dint get me wrong I want it to be da vinci caster so bad but something feels off about this scene despite how emotional it is

    • @anotheronebitesthedust-fs6wr
      @anotheronebitesthedust-fs6wr 12 дней назад

      ​​@@aokyoutsuki7744but fujimaru knows da vinci isn't dead da vinci rider is quite similar to asec/morgan in the sense that she inherited her memories and personality the big difference between the two is that da vinci rider inherited caster da vincis soul and no it doesn't rob the emotional pull this scene has also you do realise that people have been expecting da vinci was suss from the beginning of the lostbelts right
      Also they wouldn't of used castorias theme for a somebody as important as da vinci

  • @otakuphoenix3635
    @otakuphoenix3635 11 дней назад +6

    MY GOD Nasu really got my heart strings with this one, OG Da Vinci is back

  • @ivanbluecool
    @ivanbluecool 12 дней назад +24

    Guess that da Vinci skill came in handy.

  • @StarBoy0204
    @StarBoy0204 4 дня назад +1

    She’s as beautiful as the day we lost her…if she was still here, she would’ve been proud of what we have accomplished

  • @PlyGameInMY0337
    @PlyGameInMY0337 11 дней назад +19

    Guda really missed da Vinci and Romani/Solomon.. we miss them too😢

  • @angelosantos990
    @angelosantos990 11 дней назад +6

    The last scene was equivalent to 2nd Magician saying hello to Arcueid brunsted. 😮

  • @BrenoSa-tn2mn
    @BrenoSa-tn2mn 9 дней назад +4

    And that is why we play this game (for 9 years)

  • @wifi5604
    @wifi5604 12 дней назад +14

    Actual peak fiction 🔥🔥🔥

  • @frince3255
    @frince3255 11 дней назад +5

    Akkhhhh that last push by Da Vinci, i cried to much in this section😭.

  • @Scala-ad-caelum
    @Scala-ad-caelum 12 дней назад +43

    Adding this to the trauma list, check

    • @Scala-ad-caelum
      @Scala-ad-caelum 12 дней назад

      DA VINCI 😭

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 12 дней назад +33

      Technically, this feels more like a healing than trauma. After all, it had Da Vinci, even if she doesn't remember us, coming to Ritsuka's aid with him unconsciously calling out to her and telling him to keep going.
      That kinda feels more like parting with someone you haven't seen and will never see again in good terms.

    • @Scala-ad-caelum
      @Scala-ad-caelum 12 дней назад

      @@abrahammesrajecorrea2349 to be fair, I typed this before da vinci appeared

  • @BlackHat422
    @BlackHat422 12 дней назад +17

    Dammit I'm crying.

  • @evrest9166
    @evrest9166 11 дней назад +8

    Thx mom ill make you proud 😢

  • @sweethinako5248
    @sweethinako5248 11 дней назад +7

    How to make a intire fan-base cry 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

  • @Huo22
    @Huo22 10 дней назад +7

    This moon cancer is Alaya, right? I thought the collective unconscious will of mankind would be more of a hive mind, but it's surprisingly humane.

    • @liddel137
      @liddel137 10 дней назад +4

      its because its the collective of humans keep being the prime species indepedent of weather they pay for it or not

  • @kevinhenrique4256
    @kevinhenrique4256 12 дней назад +14

    How... i toke so many spoilers but i did not get this one dammit... i am crying

    • @abrahammesrajecorrea2349
      @abrahammesrajecorrea2349 12 дней назад +8

      You tell me. I ironically got spoiled of THIS moment by Japanese users in X when I was looking for FGO fanarts and made me stop playing OC3 for 2 weeks.
      Good thing I stopped because I really forgot THIS moment and god, it was so tearjerking and beautiful

  • @cyechan50
    @cyechan50 12 дней назад +8

    I'm crying I"m crying here!!!!!!!!!!!!!

  • @handbanana4899
    @handbanana4899 11 дней назад +6

    Damn, Toilet Sign Man is like the flip side of Angra Mainyu

  • @unweymas9314
    @unweymas9314 12 дней назад +7

    bro... the casturia theme hits different

  • @yaqinmalul6467
    @yaqinmalul6467 11 дней назад +7

    1:25 you are my special moment

  • @kamamara2567
    @kamamara2567 11 дней назад +5

    Best part of OC3 imo

  • @pikamontr
    @pikamontr 11 дней назад +4

    CAAAAAAAAAAAAAAASSSSS 7:51
    UGGGHH ITS SO OVER ILL BE TRAPPED IN THIS GAME FOREVER THANKS TO THISSS LMAOO

  • @SomeCoolGuyCh
    @SomeCoolGuyCh 10 дней назад +2

    Legit cried when I saw this part 😭

  • @kamamara2567
    @kamamara2567 11 дней назад +6

    Chad Wodime mentioned

  • @cainhoshikawa7207
    @cainhoshikawa7207 12 дней назад +9

    Da vinci!!!😢 This part is só good

  • @Gioppdumister
    @Gioppdumister 11 дней назад +6

    I wanna know who is the person Da Vinci says she’s frustrating tho.

  • @AstronScion
    @AstronScion 9 дней назад +2

    Da vinci my heart😢

  • @BurnMyDread2009
    @BurnMyDread2009 11 дней назад +1

    D-dammit.
    Who is cutting onions here?

  • @marshscarf7467
    @marshscarf7467 11 дней назад +3

    WAY TOO FIRE

  • @littlegiogio8732
    @littlegiogio8732 День назад

    1:26 You are my special!

  • @ZahrotulAini-t4z
    @ZahrotulAini-t4z 11 дней назад

    Red! the red lines. What thats mean?

    • @segafan1316
      @segafan1316 11 дней назад +4

      They kind of feel like Fujimaru's deepest thoughts or decisions

  • @xiaolv1836
    @xiaolv1836 11 дней назад +1

    Imagine ordeal call 4 is about beast and fujimaru itself beast v

    • @kamamara2567
      @kamamara2567 11 дней назад +1

      Should be foreigners first save beast for last OC imo

    • @xiaolv1836
      @xiaolv1836 11 дней назад

      @@kamamara2567 but there are only 4 oc right, altho chaldean said 3 only active because one somehow destroyed

    • @kamamara2567
      @kamamara2567 11 дней назад

      @@xiaolv1836 oh fr? then rip then lol

    • @neh1234
      @neh1234 11 дней назад +2

      I don't think Beast is going to count, considering all Beasts so far have vastly different mindsets. OC4 and 5 are probably Foreigner and Ruler, respectively.

    • @dimitris6258
      @dimitris6258 11 дней назад

      LMAO. Oc4 is the ruler chapter.

  • @Silver-Arrow
    @Silver-Arrow 11 дней назад

    vinky...

  • @sparda6179
    @sparda6179 11 дней назад +1

    Nah, humanity is the prime species.

    • @segafan1316
      @segafan1316 11 дней назад +5

      - Moon Cancer

    • @sparda6179
      @sparda6179 11 дней назад

      Thank you, forgot to add that.

  • @sleepyfox2848
    @sleepyfox2848 11 дней назад +1

    red text!!!!!