یه پیشنهاد: کاش یه تور کتابگردی از کتابخونه‌ات هم داشتیم مهسا جان. کتاب‌های پشت سرت همیشه خیلی کنجکاوی‌برانگیزند. حرف‌هات در مورد کتاب‌های کتابخونه‌ات میتونه جذاب باشه.📚✨
چه مدل کتاب خوندن خوبی، من این سری که کتاب‌هام رو مرتب می‌کردم، طبق کشور مرتب‌شون کردم و دیدم هر چی از ادبیات فرانسه خوندم، چقدر دوستشون داشتم. فکر کنم دلم بخواد از فرانسه شروع کنم. ممنون بابت راهنمایی 🌱💕
وای من واقعاً ترغیب شدم که اینطوری شروع کنم کتاب بخونم کشور به کشور جلو برم ولی چیزی که هست اینه که اون همه کتاب نخونده که تو هیچ لیستی جا نمی‌گیره و پراکنده‌س بهم استرس میده 🥲
12:13 و یه خواهش اگر واست مقدور هست بعضی از کتابها رو که بیشتر دوستداری میشه از شون واسمون بیشتر بگی مثلا در مورد نقدشون، تاثیراتشون و حس و حالت و یا جایگاه ادبی اون کتاب در اون بازه زمانی و اینکه تحت تاثیر چه عوامل و مسائلی نوشته شدن صحبت کنی ، مثلا همین کتاب بازگشت بومی، چون خودت به صورت ساختار یافته با شناخت روند شکل گیری ادبیات و عوامل تاثیر گذار بر اون مطالعه میکنی ، قاعدتا درک عمیق تر و متفاوت تری از من داری ، و شنیدن صحبت هات واسه هر کسی که اون کتاب رو خونده باشه خیلی میتونه لذت بخش و اثر گذار باشه لطفا اگر میشه خیلی ممنون میشم کتابهایی که پیشنهاد میدی و ما می خوونیم و از بینشون اونهایی که بیشتر دوستداری رو انتخاب کنی و در موردش یه همچین ویدیوهایی بذاری ❤
سپااس برای این ویدیو و روشِ سودمندی که معرفی کردی مهسای عزیز. مهساجان، لطفا معرفی‌ای پیرامون کتاب درباره‌ی زنان بذارید. من، درحال حاضر کتاب‌خوانی‌ام متوقف شده و مطالعه‌ی غیر درسی ندارم.😔😔
این روش خوندن کتاب ها از نظر من خیلی جالبه و دوست دارم امتحانش بکنم. یجورایی حس میکنم باعث میشه بتونم جدی‌تر ادبیات کشورها و نویسنده های محتلف رو بخونم. و فعلا tbr زمستونم شامل سایه باد، اردوی زمستانی و دوست باهوش من هست که همین الان مشغول خوندنشم✨️
تخصص خودم زبان و ادبیات فارسی بود اما از دوران دبیرستان تا همین الان کشور ژاپن و هرچی بهش مربوط میشه (از هر جنبه ای که فکرش رو بکنی، چه تاریخ، سینما، انیمه، فرهنگ، زبان، خط، ادبیات، آدا و رسوم، افسانه ها و اساطیر و...) پروژه ی شخصیِ من بوده و هست. دونستن از کشور ژاپن، از ازل تا ابد عشق و رویای زندگی منه.
من شیفته آدمهایی هستم که به طور دقیق میرن راجع به یک موضوع خاص مطالعه تحقیق میکنن،زیر و بم یه چیز و در میارن واقعا تحسین برانگیز و کیف میده در ارتباط بودن با این افراد ❤️
چقدر خوب که انقدر سریع رشد کردی🥰 من از اول اون کانال همراهت بودم و اون کانال خیلی آروم تر رشد کرد. واقعا درست میگن که هر کاری اولش سخته. روز به روز موفق تر باشی❤️❤️❤️ا
سلاااام🍀 مرسی مرسی ازت بخاطر محتوی خوب و حس و حال آرامش بخشت❤ میدونی دنبال یه کتاب خوب بودم وووو با توجه به صحبت هااات امرووز بازگشت بومی اثر تامس هاردی نشر نو رو از طاقچه خریدم ، آخه هزینه کتاب های کاغذی هر چقدر هم دوستداشتنی تر هستن اما واقعا برام مقدور نیست. 12:13
از اون‌جایی که من توی دانشگاه ادبیات کودک و نوجوان میخونم، تصمیم گرفتم این راندبندی کتاب خوندن رو بیارم توی فیلد خودم و یه لیست درست کنم و بر اساس زمان کتاب‌های کودک و نوجوان رو بخونم. چون من هم همه‌ش این احساس رو داشتم که چقدر کتاب کودک و نوجوان وجود داره که من نخوندم ولی فکر میکنم با روش تو آرامش بیشتری در این مورد به دست بیارم. من توی کانال قبلی‌ت نبودم و با ویدیوی اول همین کانالت شناختمت اما واقعاً خوشحالم که یک روز خیلی اتفاقی یوتیوب کانال تو رو بهم پیشنهاد کرد.⭐
خیلی توضیحات عالی بود❤ مثل همیشه از ویدیوت لذت بردم دختر♡ خب لیست زمستون؛ اممم الا که امتحان دارم پس فکر کنم زمستون رو از بهمن شروع کنم...خب یه چندتا کتاب فعلا مد نظرمه که ممکنه تغییر کنن( سم برای صبحانه از لمونی اسنیکت _یاغی شن ها جلد ۱_ The Perks of Being a Wallflower) که البته احتمالا تا آخر سال خیلی این لیست تغییر کنه😅❤ بازم‌مرسی بابت وقتی که برای ویدئو ها میزاری❤
واو یک سوال پرسیدم و یک ویدئو جواب گرفتم😍 البته که سوال خیلی ها بود این برنامه ریزی و راند بندی که راجع بهش صحبت کردید. خیلی خوش شانس میدونم خودم رو که کاملا تصادفی پیدا کردم یک کتاب دوست باحال و خوب مثل شما رو😌 و ممنون که جواب سوالاتمون رو انقدر با صبر و حوصله و حتی میشه گفت سریع دادید. به نظر من هم خیلی میتونه کمک کننده باشه این راندبندی و لیست داشتن برای کتاب خوندن و واقعا برای من که خیلی دوست دارم کلی کتاب رو بخونم و واقعا چون انتخاب ها زیاد هستن کلی گیج کننده میشه این کار، اما با این روشی که گفتید حداقل به یه آرامش نسبی دست پیدا کردم و دیگه حالا میدونم چیا رو بر چه اساسی بخونم(البته نه با تایم لاین و مکتب خاصی رو مد نظر داشتن بلکه فقط نویسده که میخوام بخونم ازش) و البته که TBR هم نمیدونستم چیه 😅 ولی حالا هم لیست دارم و طبق اون پیش میرم. برای TBR زمستون: از فرانسه اگر خدا بخواد کتاب بینوایان رو تموم میکنم که از اول پاییز دارم میخونم 🥲 از آمریکا کتاب ناطور دشت نوشته سلینجر ، از روسیه کتاب خنده سرخ و کتاب یاداشت های اینجانب نوشته آندری یف و کتاب دوبروفسکی نوشه آلکساندر پوشکین،از آمریکا جنوبی کتاب صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز، از انگلستان کتاب خانم دلوی نوشته ویرجینا وولف، جدا و کنار هم گذرا سینما و فلسفه هم میخونم. راستی باز هم یک نشکر بدهکارم و اون اپلیکیشن بهخوان بود که نصبش کردم و دارم استفاده میکنم خیلی خیلی کاربردی و خوبه و میتوتم لیستم رو دنبال کنم و بدونم تا کجا پیش رفتنم. مرسی از این وایب خوبتون، سرپا و موفق باشید❤
خیلی ممنونم ازت مهسا جان، منم در نظر گرفتم همین دوره بندی که خودت گفتی رو جلو برم اما نه با کشور بخصوصی اما کشور های مختلفی رو جلو میبرم، ممکنه اگر هم زحمتی نیست این ادبیات انگلستان رو از نظر نویسنده معرفی بکنی برای ما، کتاب رابینسون کروزو رو دارم میخونمش که این برای قرن ۱۸ انگلستانه و کتاب جالبی هستش و حتما هم شنیدی.
ویدیو هات بیشترین انگیزه رو میده برای برای کتاب خوندن و حتی فیلم دیدن😭 اینجوریم که خب نصف بیشتر کتابم مونده اول برم ویدیو مهسا رو ببینم بعدش حس کتاب خوندنم بیاد برم کتاب بخونم
مهسای عزیز، من از کتاب «پرسش‌های زندگی» دو نسخه دارم. چون واقعاً به‌نظرم کتاب زیباییه، اگر دوست داشتی میتونم یه جوری برات بفرستمش. اگر خواستی بهم بگو حتماً. 🍊✨
I can enjoy every single second and minute of this video. The reason? You clearly value your audience, and watching your videos makes me so much more interested in books every time. This is a feat of extraordinary skill 💫🪷⚘️🪷⚘️🪷⚘️🪷⚘️🪷💫
سلام عزیزم، ممنونم که محتوای آموزنده، فاخر و این میزان دوست داشتنی تولید می کنی🪴 لطف کن بهترین ترجمه ای که از کتاب ها مطالعه می کنی رو معرفی کن. برای مثال ترجمه ی مطلوبت از غرور و تعصب متعلق به کیه؟
من میخوام ادبیات ژاپن و شروع کنم. از سوسه‌کی احتمالا اول کتاب کوکورو رو بخونم بعدش میخوام من گربه هستم و بخونم ولی درباره ترجمه‌ش مطمئن نیستم. راهی هست که بفهمم آیا ترجمه‌های خوبی ازش توی بازار هست یا نه؟
من این روشی که شما دارید و برای خودم شخصی سازی کردم پروژه خوندن ادبیات یک کشور برای من سنگین بود پس تغییرش دادم و قراره که بر اساس نویسنده ها پیش برم و آثار یک نویسنده خاص و بخونم طبق زمانبندی❤
یه برنامم برای اثار داستایفسکی به ترتیب تاریخی هست و یه برنامم مطالعه تاریخ فلسفه راتلج از اول و یه برنامم پژوهشی درباره تنهایی هست که از کتاب فلسفه تنهایی شروع شده و بعد منابع این کتاب رو به انگلیسی باید بخونم.
اگه میشه لیست ادبیات انگلستان رو به اشتراک بذارید، منم برای خودم یک ترتیب خاص دارم ولی اینطوری هستم که سعی میکنم از ادبیات هر کشور توی هر فصل یکی دوتا کتاب داشته باشم و حتی ژانر مختلف مثل کتاب های جنایی یا نمایشنامه و داستان کوتاه و حتی کمیک بوک ها برای اینکه حوصله ام سر نره ، من فکر میکنم لذت بردن مهم ترین اصل هست ، یعنی هر جوری لیستم رو بچینم باز باید کتابی باشه که دلم میخواد بخونم نه صرفا بر اساس یک سیر خطی، چون فکر میکنم بهرحال عمرمون کوتاه هست و نمیتونیم همه کتاب ها رو بخونیم و منابع مالی رو هم نداریم متاسفانه ولی یه موقع اینجوریم که این کتاب از نویسنده مورد علاقم چاپ شده باید بخونمش، مثلا بچه آهو از ماگدا سابو که تازه چاپ شده یا کتابی که در مورد موضوع خاصی هست که من دوست دارم ، مثلاکتاب های پادآرمان شهری، درمورد ابراهیم یونسی من واقعا ترجمه هاش رو دوست ندارم مثلا پنماریک رو من با ترجمه ایشون خوندم و اینکه وسط کتابی از ادبیات انگلیس از کلماتی مثل انشاالله و ماشاالله و این جور چیزها استفاده کرده بود خیلی آزار دهنده بود، و غلط های املایی و نگارشی زیادی داشت کتاب که من رو نسبت به ترجمه های ایشون خیلی دلسرد کرد، حالامن فکر میکنم آثار کلاسیک زیادی رو هم فقط با ترجمه های ایشون داریم و یکم ریسکی هست.ترجمه نفوس مرده خوب هست نگران نباشید❤
میدونم راجبه کتابه کانالت بیشتر ، ولی از فیلم هایی ک میبینی هم اگر ویدئو بسازی ممنون میشم ، چند سری اشاره کردی کنجکاو شدم ، البته اگه صلاح میدونی ، سرت سلامت زیبا
ببخشید کتابایی که انگلیسی سرچ می کنی و پیدا می کنی طبیعتا فایل رایگان که پیدا نمی کنی درسته؟ کدوم کتابخونه دیجیتال بهتره به نظرت واسه پیدا کردن این کتابا؟
تی‌بی‌آر‌هات ویدیوهای مورد علاقه منه، اون ذوق شروع کرده یه راند جدید 😍لِرمانتوف. اگه کتاب قهرمان دورانو پیدا کردی به منم خبر بده:/ یک ساله دنبالشم. به نظر منم بازار مکاره انتخاب مناسب‌تریه نسبت به یادداشت‌های یک دیوانه. ترجمه‌ش بد نیست و داستان‌های مهمی رو داره که یادداشت‌های یک دیوانه نداره. من اگه الان می‌خواستم بخونم بازار مکاره رو انتخاب می‌کردم. یه حسی هم همش قلقلکم میده که بخرمش ولی جیبم مانعش میشه. پست اینستات در مورد کتاب درباره زنان دیدرو خیلی تحت تاثیر قرارم دادم و واقعا مشتاقم حرفاتتو در مورد بقیه اثرهاش، بشنوم. زمستون منم قراره با خاک بکر، شکارچی در سایه روشن، شب‌های روشن، نیه توچکا، داستان همیشگی، خوشا خوشبختان، نیم‌طبقه، اولین آدم بد، آدم ماهی و اینا بگذره.
من میخام یه لیست از کتاب های فلسفه درست کنم چون میخام فلسفه شروع کنم و در این روز های دینای سوفی میخونم میخام یه لیست کتاب دیگه درست کنم کتاب های سطح پایین انگلیسی یه لیست دیگه درست کنم از کتاب های ادبیات انگلیستان قرن نوزدهم ❤❤ دوست دار تو از افغانستان ❤
چقدر این ادم خوشگله و حس آرامش قشنگ دیده میشه❤❤
اینطوریه که میخوام ساعت ها راجب کتابا حرف بزنی و من گوش بدم.
درود، اولآ ک مرسی ک هستی، وجودت دلچسبه ❤
واسه زمستون جز خواب و درسو دانشگاهو و چایی....
1.دن کیشوت
2.فرانکشاین
3.احضار کطولهو
4.موش ها و آدم ها
5. بینوایان (اگر عمرم قد داد...)
خلاصه ک خیلی حس خوب ب آدم منتقل می کنی، من برم بهخوان بریزم،،،، ،،منتظر ویدئو بعدیت هستم عزیز❤
یه پیشنهاد: کاش یه تور کتابگردی از کتابخونه‌ات هم داشتیم مهسا جان. کتاب‌های پشت سرت همیشه خیلی کنجکاوی‌برانگیزند. حرف‌هات در مورد کتاب‌های کتابخونه‌ات میتونه جذاب باشه.📚✨
👌👌
👌👌
چه مدل کتاب خوندن خوبی، من این سری که کتاب‌هام رو مرتب می‌کردم، طبق کشور مرتب‌شون کردم و دیدم هر چی از ادبیات فرانسه خوندم، چقدر دوستشون داشتم. فکر کنم دلم بخواد از فرانسه شروع کنم. ممنون بابت راهنمایی 🌱💕
مرسی بابت این ویدیو، حرف‌هات خیلی ارزشمند بودن.
مرسی که روند کتابخوانی که درپیش داری رو به اشتراک می‌گذاری.✨️💖
بی صبرانه منتظر لیست کتاب های انگلستانم
وای من واقعاً ترغیب شدم که اینطوری شروع کنم کتاب بخونم کشور به کشور جلو برم ولی چیزی که هست اینه که اون همه کتاب نخونده که تو هیچ لیستی جا نمی‌گیره و پراکنده‌س بهم استرس میده 🥲
بسیار آموزنده و بذت بخش بود🩷
به جرات بگم بالای ۵ بار کل ویدیو رو دیدم
عالی
خوشحالم که میتونم کنار شما باشم 🌹
12:13 و یه خواهش اگر واست مقدور هست بعضی از کتابها رو که بیشتر دوستداری میشه از شون واسمون بیشتر بگی مثلا در مورد نقدشون، تاثیراتشون و حس و حالت و یا جایگاه ادبی اون کتاب در اون بازه زمانی و اینکه تحت تاثیر چه عوامل و مسائلی نوشته شدن صحبت کنی ، مثلا همین کتاب بازگشت بومی، چون خودت به صورت ساختار یافته با شناخت روند شکل گیری ادبیات و عوامل تاثیر گذار بر اون مطالعه میکنی ، قاعدتا درک عمیق تر و متفاوت تری از من داری ، و شنیدن صحبت هات واسه هر کسی که اون کتاب رو خونده باشه خیلی میتونه لذت بخش و اثر گذار باشه لطفا اگر میشه خیلی ممنون میشم کتابهایی که پیشنهاد میدی و ما می خوونیم و از بینشون اونهایی که بیشتر دوستداری رو انتخاب کنی و در موردش یه همچین ویدیوهایی بذاری ❤
12:36 خدایا شکرت یکی حرف دل منو زد ، آقای ابراهیم یونسی ترجمه اش بده یا حداقل اون دوتا کتابی که من با ترجمه ایشون خوندم بد بود خوباشو من نخوندم
من اولین کتابی که قرار هست تو زمستون بخونم، آوای کوهستان از یاسوناری کاواباتا هست، و بخاطر توصیف های بی نظیری که داره خیلی هیجان زده ام برای خوندنش
ممنون بابت محتوای با ارزشتون کاش آموزش کتاب خوانی رو هم بذارید
وای وقتی میبینم ویدئو میزاری از خوشحالی از جام میپرم.خیلی دوست دارم
کاش ملت عزیز کشورمون به جای پیگیری دعوای غیر واقعی دوتا رپر، همچنین کانال هایی رو پیگیری کنن ممنونم ازت که این کانال رو درست کردی دوست من ❤
سپااس برای این ویدیو و روشِ سودمندی که معرفی کردی مهسای عزیز. مهساجان، لطفا معرفی‌ای پیرامون کتاب درباره‌ی زنان بذارید.
من، درحال حاضر کتاب‌خوانی‌ام متوقف شده و مطالعه‌ی غیر درسی ندارم.😔😔
خوشحالم که توماس هاردی رو شروع کردی. چون من عاشقشم🎀 به دور جمعیت برآشفته رو بخون حتما :))
واهاهاییییی ویدئوی جدیییید❤
خیلیی خوشحالم از بودنت مهسای همیشه زیباا✨️
چقد حس خوبی میدی!!
خیلی جالب بود، باعث شد به نوعی از راند بندی شده خوندن توی کتاب خوندن خودم هم فکر کنم.
bah bah bebin ki post gozashteh😍
به به💘
الهام بخش بود روش کارت، نه فقط برای کتاب خوندن برای زندگی کردن
این روش خوندن کتاب ها از نظر من خیلی جالبه و دوست دارم امتحانش بکنم. یجورایی حس میکنم باعث میشه بتونم جدی‌تر ادبیات کشورها و نویسنده های محتلف رو بخونم.
و فعلا tbr زمستونم شامل سایه باد، اردوی زمستانی و دوست باهوش من هست که همین الان مشغول خوندنشم✨️
تخصص خودم زبان و ادبیات فارسی بود اما از دوران دبیرستان تا همین الان کشور ژاپن و هرچی بهش مربوط میشه (از هر جنبه ای که فکرش رو بکنی، چه تاریخ، سینما، انیمه، فرهنگ، زبان، خط، ادبیات، آدا و رسوم، افسانه ها و اساطیر و...) پروژه ی شخصیِ من بوده و هست. دونستن از کشور ژاپن، از ازل تا ابد عشق و رویای زندگی منه.
من شیفته آدمهایی هستم که به طور دقیق میرن راجع به یک موضوع خاص مطالعه تحقیق میکنن،زیر و بم یه چیز و در میارن واقعا تحسین برانگیز و کیف میده در ارتباط بودن با این افراد ❤️
خوشحال میشم اگر توی این مسیر من رو راهنمایی کنید => اطلاعات من از تاریخ ژاپن به برخی نقاشی ها و فیلم های سینمایی قدیمی محدود میشه
چقدر خوب که انقدر سریع رشد کردی🥰 من از اول اون کانال همراهت بودم و اون کانال خیلی آروم تر رشد کرد. واقعا درست میگن که هر کاری اولش سخته. روز به روز موفق تر باشی❤️❤️❤️ا
سلاااام🍀 مرسی مرسی ازت بخاطر محتوی خوب و حس و حال آرامش بخشت❤ میدونی دنبال یه کتاب خوب بودم وووو با توجه به صحبت هااات امرووز بازگشت بومی اثر تامس هاردی نشر نو رو از طاقچه خریدم ، آخه هزینه کتاب های کاغذی هر چقدر هم دوستداشتنی تر هستن اما واقعا برام مقدور نیست. 12:13
صبح من با ویدیوی زیبات شروع شد عشق من😘مرررسی که هستی❤️❤️
ناشناس از داستایفسکی
Your suggested approach is really great. I realy appreciate you sharing your experiences with us.💐✨️
I forgot to metion, Your reading method is truly inspiring. Thank you for sharing it with us, I deeply appreciate your explanation. 🌹🌹💫
آخ این واقعا سوال منم بود، مرسی از اکتیو بودن👍
ادبیات انگلیس و جین‌استین عالیه
چقدر خوشحال شدم با این نوتیففف)))
روش خوبیه واقعا حتما امتحانش میکنم❤️
چقدر خوب ادمايي رو پيدا مي كنيم كه علاقه مندي مشابه با خود ادم دارن❤❤ مرسي مهسا
A cold winter is so much better with Mahsa's videos; I can't imagine it being any more enjoyable ❤🎉
سلاااام ❤
چقدر زیبایی
چقدر خفنی
چقدر محتوات خوبه😍💕
عااااااااالی مثل همیشه❤❤
مرسی تجربیاتتو به اشتراک میذاری❤
موفق باشید 🤟
به به درود مهسا بانو 🤩
عالی💚
جهت حمایت❤
از اون‌جایی که من توی دانشگاه ادبیات کودک و نوجوان میخونم، تصمیم گرفتم این راندبندی کتاب خوندن رو بیارم توی فیلد خودم و یه لیست درست کنم و بر اساس زمان کتاب‌های کودک و نوجوان رو بخونم. چون من هم همه‌ش این احساس رو داشتم که چقدر کتاب کودک و نوجوان وجود داره که من نخوندم ولی فکر میکنم با روش تو آرامش بیشتری در این مورد به دست بیارم.
من توی کانال قبلی‌ت نبودم و با ویدیوی اول همین کانالت شناختمت اما واقعاً خوشحالم که یک روز خیلی اتفاقی یوتیوب کانال تو رو بهم پیشنهاد کرد.⭐
خیلی توضیحات عالی بود❤
مثل همیشه از ویدیوت لذت بردم دختر♡
خب لیست زمستون؛ اممم الا که امتحان دارم پس فکر کنم زمستون رو از بهمن شروع کنم...خب یه چندتا کتاب فعلا مد نظرمه که ممکنه تغییر کنن( سم برای صبحانه از لمونی اسنیکت _یاغی شن ها جلد ۱_ The Perks of Being a Wallflower) که البته احتمالا تا آخر سال خیلی این لیست تغییر کنه😅❤
بازم‌مرسی بابت وقتی که برای ویدئو ها میزاری❤
فرزندم انگار از دل پینترست بیرون اومدی❤منم این راند دارم ادبیات انگلستان جدید شروع میکنم😍
ویدیوهات پر از حس خوبه😭💗
واو یک سوال پرسیدم و یک ویدئو جواب گرفتم😍 البته که سوال خیلی ها بود این برنامه ریزی و راند بندی که راجع بهش صحبت کردید. خیلی خوش شانس میدونم خودم رو که کاملا تصادفی پیدا کردم یک کتاب دوست باحال و خوب مثل شما رو😌 و ممنون که جواب سوالاتمون رو انقدر با صبر و حوصله و حتی میشه گفت سریع دادید. به نظر من هم خیلی میتونه کمک کننده باشه این راندبندی و لیست داشتن برای کتاب خوندن و واقعا برای من که خیلی دوست دارم کلی کتاب رو بخونم و واقعا چون انتخاب ها زیاد هستن کلی گیج کننده میشه این کار، اما با این روشی که گفتید حداقل به یه آرامش نسبی دست پیدا کردم و دیگه حالا میدونم چیا رو بر چه اساسی بخونم(البته نه با تایم لاین و مکتب خاصی رو مد نظر داشتن بلکه فقط نویسده که میخوام بخونم ازش) و البته که TBR هم نمیدونستم چیه 😅 ولی حالا هم لیست دارم و طبق اون پیش میرم. برای TBR زمستون: از فرانسه اگر خدا بخواد کتاب بینوایان رو تموم میکنم که از اول پاییز دارم میخونم 🥲 از آمریکا کتاب ناطور دشت نوشته سلینجر ، از روسیه کتاب خنده سرخ و کتاب یاداشت های اینجانب نوشته آندری یف و کتاب دوبروفسکی نوشه آلکساندر پوشکین،از آمریکا جنوبی کتاب صد سال تنهایی نوشته گابریل گارسیا مارکز، از انگلستان کتاب خانم دلوی نوشته ویرجینا وولف، جدا و کنار هم گذرا سینما و فلسفه هم میخونم. راستی باز هم یک نشکر بدهکارم و اون اپلیکیشن بهخوان بود که نصبش کردم و دارم استفاده میکنم خیلی خیلی کاربردی و خوبه و میتوتم لیستم رو دنبال کنم و بدونم تا کجا پیش رفتنم. مرسی از این وایب خوبتون، سرپا و موفق باشید❤
منم كامو شروع كردم دومين كتابم اسطوره سيزيف
من واقعا عاشق روشی که شروع کردی به خودن ادبیاتم😭😭لطفا ویدیو از لیست کتابات بزار خصوصا ادبیات انگلستان❤
خیلی ممنونم ازت مهسا جان،
منم در نظر گرفتم همین دوره بندی که خودت گفتی رو جلو برم اما نه با کشور بخصوصی اما کشور های مختلفی رو جلو میبرم،
ممکنه اگر هم زحمتی نیست این ادبیات انگلستان رو از نظر نویسنده معرفی بکنی برای ما،
کتاب رابینسون کروزو رو دارم میخونمش که این برای قرن ۱۸ انگلستانه و کتاب جالبی هستش و حتما هم شنیدی.
ویدیو هات بیشترین انگیزه رو میده برای برای کتاب خوندن و حتی فیلم دیدن😭
اینجوریم که خب نصف بیشتر کتابم مونده اول برم ویدیو مهسا رو ببینم بعدش حس کتاب خوندنم بیاد برم کتاب بخونم
ویدهات پر از حس خوبه😭💗
مهسا و دنبال کننده های مهسا، من آرزوهای بزرگ دیکنز رو با چه ترجمه ای بخونم؟ 🥲
مهسای عزیز،
من از کتاب «پرسش‌های زندگی» دو نسخه دارم. چون واقعاً به‌نظرم کتاب زیباییه، اگر دوست داشتی میتونم یه جوری برات بفرستمش. اگر خواستی بهم بگو حتماً. 🍊✨
آخی چقدر نیاز داشتم همچین ویدؤی آرومی رو گوش بدم 🥹🫶🏻💕
I can enjoy every single second and minute of this video. The reason? You clearly value your audience, and watching your videos makes me so much more interested in books every time.
This is a feat of extraordinary skill
💫🪷⚘️🪷⚘️🪷⚘️🪷⚘️🪷💫
منم همه کتابای اقلیما رو تو لستم گذاشتم و دارم میخونم😍
به علاوه اونا میخام حتما کتاب خوشه ها خشم رو بخونم
خوشحال باشی❤
18:16 جزیره پنگوئن ها از آناتول فرانس
موفق باشی
یه سوالی داشتم. بعد خوندن کامل کتاب یا حتی در حین خوندنش یادداشت برمیداری؟ نظرات و یا احساساتت راجب متن و داستان و..
من Tess و زبان اصلیش خوندم و واقعا شاهکاره
میشه من لیست کتابای نخوندم. رو بدم شما اینجوری مرتب کنی یا راند بندی کنی
سلام عزیزم، ممنونم که محتوای آموزنده، فاخر و این میزان دوست داشتنی تولید می کنی🪴
لطف کن بهترین ترجمه ای که از کتاب ها مطالعه می کنی رو معرفی کن.
برای مثال ترجمه ی مطلوبت از غرور و تعصب متعلق به کیه؟
خیلی جالب بود ممنون. من زمستون رو میخوام با جنگ و صلح بگذرونم.
وای رسیدیم به نویسنده مورد علاقه من تامس هاردی 🤩🤩🤩
مهسا جان لطفا درمورد تاثیر مترجم هم بگو. اینکه واقعا چقدر تاثیر داره مترجم یا ناشر کی باشه؟ چون میدونید که روی قیمتها خیلی خیلی تاثیر داره
منم میخوام از سال جدید این کار رو شروع کنم🥹🥹 چون میخوام از دی تا فروردین در جستجوی زمان از دست رفته رو بخونم.
کاش جدول راند هات رو هم بزاری ما هم بتونیم الگو برداریم مخصوصا برای فیلما
خب بریم محتوای درست درمون نگاه کنیم
خیلی ممنون بابت ویدیو هات
اگه لطف کنی لیست کتاب هات رو ب ما هم بدی خیلی عالی میشه ❤
من میخوام ادبیات ژاپن و شروع کنم. از سوسه‌کی احتمالا اول کتاب کوکورو رو بخونم بعدش میخوام من گربه هستم و بخونم ولی درباره ترجمه‌ش مطمئن نیستم. راهی هست که بفهمم آیا ترجمه‌های خوبی ازش توی بازار هست یا نه؟
لیست ادبیات انگلستان بهمون بدی خیلییییی ممنون میشم❤❤❤
هیچی بهتر از دیدن ویدئو جدید مهسا، توی هوای 2-زمستونی نیست، راستی1.41k🎉❤
من این روشی که شما دارید و برای خودم شخصی سازی کردم پروژه خوندن ادبیات یک کشور برای من سنگین بود پس تغییرش دادم و قراره که بر اساس نویسنده ها پیش برم و آثار یک نویسنده خاص و بخونم طبق زمانبندی❤
لطفا یه ویدیو بزار راجب نشرهای خوبی که میشناسی صحبت کن
لیست زمستان:
سه‌گانه قاهره نجیب محفوظ (بین‌القصرین، قصرالشوق، سُکّریه) ترجمه‌ی محمدرضا مرعشی‌پور، انتشارات نیلوفر
ممنونم عزیزدلم ❤❤
وای باورم نمیشه دقیقا من این درخواست رو داشتم ازت ولی نگفته بودم چون فکر نمیکردم وقت کنی ویدیو براش درست کنی😭😭😭
زمستون خوبی داشته باشی❄️
یه برنامم برای اثار داستایفسکی به ترتیب تاریخی هست و یه برنامم مطالعه تاریخ فلسفه راتلج از اول و یه برنامم پژوهشی درباره تنهایی هست که از کتاب فلسفه تنهایی شروع شده و بعد منابع این کتاب رو به انگلیسی باید بخونم.
واقعا این سبک خوندن از یه قرنی از یه لوکیشنی ایده عالی بود، به من اینطوری کتابخوندن بیشتر میچسبه. الان فیلم و سریال دیدن هم رو انگلستان قفلم فعلا😂
برنامه ی زمستون من تا بیام درسه و بعد قرض گرفتن کتاب از تو و خوندنشون😂😂❤️
اگه میشه لیست ادبیات انگلستان رو به اشتراک بذارید، منم برای خودم یک ترتیب خاص دارم ولی اینطوری هستم که سعی میکنم از ادبیات هر کشور توی هر فصل یکی دوتا کتاب داشته باشم و حتی ژانر مختلف مثل کتاب های جنایی یا نمایشنامه و داستان کوتاه و حتی کمیک بوک ها برای اینکه حوصله ام سر نره ، من فکر میکنم لذت بردن مهم ترین اصل هست ، یعنی هر جوری لیستم رو بچینم باز باید کتابی باشه که دلم میخواد بخونم نه صرفا بر اساس یک سیر خطی، چون فکر میکنم بهرحال عمرمون کوتاه هست و نمیتونیم همه کتاب ها رو بخونیم و منابع مالی رو هم نداریم متاسفانه ولی یه موقع اینجوریم که این کتاب از نویسنده مورد علاقم چاپ شده باید بخونمش، مثلا بچه آهو از ماگدا سابو که تازه چاپ شده یا کتابی که در مورد موضوع خاصی هست که من دوست دارم ، مثلاکتاب های پادآرمان شهری، درمورد ابراهیم یونسی من واقعا ترجمه هاش رو دوست ندارم مثلا پنماریک رو من با ترجمه ایشون خوندم و اینکه وسط کتابی از ادبیات انگلیس از کلماتی مثل انشاالله و ماشاالله و این جور چیزها استفاده کرده بود خیلی آزار دهنده بود، و غلط های املایی و نگارشی زیادی داشت کتاب که من رو نسبت به ترجمه های ایشون خیلی دلسرد کرد، حالامن فکر میکنم آثار کلاسیک زیادی رو هم فقط با ترجمه های ایشون داریم و یکم ریسکی هست.ترجمه نفوس مرده خوب هست نگران نباشید❤
قربون قشنگیات برم من. 🫀🫂
دوست دارم تو زمستون صد سال تنهایی رو حتما بخونم😭
موقع دیدن ویدیو هات خیلی احساس آرامش میکنم🥺
نظرت چیه پادکست یک کتاب بزاری و یک کتاب رو بخونی؟ شاید خوشت اومد!
❤️❤️🧡🧡🧡
من هنوز انتخاب نکردم ولی میخوام از مکالرز بخونم حتماً 🫶
میدونم راجبه کتابه کانالت بیشتر ، ولی از فیلم هایی ک میبینی هم اگر ویدئو بسازی ممنون میشم ، چند سری اشاره کردی کنجکاو شدم ، البته اگه صلاح میدونی ، سرت سلامت زیبا
چه لیست خوبی داری برای زمستون
برای من: ابله و بانوی میزبان از داستایفسکی، جلد دوم و سوم سه گانه جوهری، قلعه متحرک هاول، پرنده خارزار
Well, I guess the time has come to tell everyone your secret and I'm sorry I couldn't keep the secret.
Everyone, she is an angel🤷♀️
تو فارسی " دسته‌بندی" هم گزینه‌ی خوبیه برای راند بندی😁
دسته بندی دوره ای
صبح بخیر از دالاس، تگزاس
ببخشید کتابایی که انگلیسی سرچ می کنی و پیدا می کنی طبیعتا فایل رایگان که پیدا نمی کنی درسته؟ کدوم کتابخونه دیجیتال بهتره به نظرت واسه پیدا کردن این کتابا؟
تی‌بی‌آر‌هات ویدیوهای مورد علاقه منه، اون ذوق شروع کرده یه راند جدید 😍لِرمانتوف. اگه کتاب قهرمان دورانو پیدا کردی به منم خبر بده:/ یک ساله دنبالشم.
به نظر منم بازار مکاره انتخاب مناسب‌تریه نسبت به یادداشت‌های یک دیوانه. ترجمه‌ش بد نیست و داستان‌های مهمی رو داره که یادداشت‌های یک دیوانه نداره. من اگه الان می‌خواستم بخونم بازار مکاره رو انتخاب می‌کردم. یه حسی هم همش قلقلکم میده که بخرمش ولی جیبم مانعش میشه.
پست اینستات در مورد کتاب درباره زنان دیدرو خیلی تحت تاثیر قرارم دادم و واقعا مشتاقم حرفاتتو در مورد بقیه اثرهاش، بشنوم.
زمستون منم قراره با خاک بکر، شکارچی در سایه روشن، شب‌های روشن، نیه توچکا، داستان همیشگی، خوشا خوشبختان، نیم‌طبقه، اولین آدم بد، آدم ماهی و اینا بگذره.
کاشکی کنکور نداشتم و می‌تونستم کتاب بخونم💔
سلام من الان دارم بینوایان میخونم و میخوام تا آخر زمستون بازم از ویکتوریا هوگو بخونم ❤❤
من میخام یه لیست از کتاب های فلسفه درست کنم چون میخام فلسفه شروع کنم و در این روز های دینای سوفی میخونم میخام یه لیست کتاب دیگه درست کنم کتاب های سطح پایین انگلیسی یه لیست دیگه درست کنم از کتاب های ادبیات انگلیستان قرن نوزدهم ❤❤
دوست دار تو از افغانستان ❤