《垓下歌》项羽 《Lament of Gaixia》Xiang Yu 力拔山兮氣蓋世, I have the strength to uproot mountains, conquering the world my might soars; 時不利兮騅不逝。 But I have fallen unto hard times and Zhui (Xiang’s steed) runs no more; 騅不逝兮可奈何！ When Zhui runs no more, What more can I do! 虞兮虞兮奈若何? Alas (Consort) Yu, alas Yu, What fate awaits you? 《和项王歌》虞姬 《To King Xiang》Consort Yu Ji 汉兵已略地， The Han army has our lands seized. 四面楚歌声。 Surrounded by the Songs of Chu on four sides. 大王意气尽， My King’s resolve is diminished, 妃妾何聊生！ How can your maiden speak of living!
The song's about final moment with her lover. General Xiang Yu, a young guy who started rebel against the ruthless qin dynasty and eventually ended the war but he was too young and naive...
This is a sad and beautiful love story. An invincible overlord is besieged for his beloved. this woman commits suicide finally,hope that her beloved can break through the encirclement...
The song is about the last farewell between Xiang Yu and Yu Ji, the overlord of the Western Chu, 2000 years ago in China. Xiang Yu was defeated by Liu Bang of the Han Dynasty and surrounded by Liu Bang's troops. Finally Xiang Yu drew his sword and committed suicide, and his wife Yu Ji followed he drew his sword together and committed suicide
楚河流沙幾聚散 chǔhé liúshā jǐ jù sàn The flowing sands of the River Chu are ever gathering and dispersing 日月滄桑盡變換 rìyuè cāngsāng jǐn biànhuàn The rising of the sun and moon brings great vicissitudes
亂世多少紅顏換一聲長嘆 luànshì duōshǎo hóngyán huàn yīshēng chángtàn How many wives sigh of regret during times of chaos
誰曾鉅鹿踏破了秦關 shuí céng jùlù tàpò le qínguān The one who once trampled the Qin's frontlines at Julu 千里兵戈血染 qiānlǐ bīnggē xuèrǎn Whose army bloodily conquered a thousand miles 終究也不過是風輕雲淡 zhōngjiù yě bùguò shì fēngqīng yúndàn Will eventually pass like the wind and clouds 長槍策馬平天下 chángqiāng cèmǎ píng tiānxià Conquering the world with a long lance while spurring the horse 此番訣別卻為難 cǐfān juébié què wéinán This particular farewell is extremely difficult 一聲虞兮虞兮淚眼已蕭然 yīshēng yú xī yú xī lèiyǎn yǐ shānrán A murmur of "Yu, oh, Yu" while uncontrollably tearing 與君共飲這杯中冷暖 yǔ jūn gòngyǐn zhè bēi zhōng lěngnuǎn Sharing all the coldness and warmth within this cup with her husband 西風徹夜回憶吹不斷 xīfēng chèyè huíyì chuī bùduàn The west wind throughout the night constantly swirl up the memories 醉裡挑燈看劍 妾舞闌珊 zuì lǐ tiǎodēng kànjiàn qièwǔ lánshān Drunkenly watching with a candle in his hands, the concubine's sword dance is coming to an end 垓下一曲離亂 楚歌聲四方 gāixià yī qū líluàn chǔgē shēng sìfāng Gaixia is thrown into chaos with a single tune, the songs of Chu is heard from all sides 含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜 hánbēi cíjūn yǐnjiàn xuèluò níng hánshuāng Supressing sorrow, bidding her husband goodbye, biting the sword, her blood spills and froze the winter frost 難捨一段過往 緣盡又何妨 nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng Since it's hard to let go, so what if our fate ends here 與你魂歸之處便是蒼茫 yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāngmáng It will be boundless where our souls will return to 長槍策馬平天下 chángqiāng cèmǎ píng tiānxià Conquering the world with a long lance while spurring the horse 此番訣別卻為難 cǐfān juébié què wéinán This particular farewell is extremely difficult 一聲虞兮虞兮淚眼已蕭然 yīshēng yú xī yú xī lèiyǎn yǐ shānrán A murmur of "Yu, oh, Yu" while uncontrollably tearing 與君共飲這杯中冷暖 yǔ jūn gòngyǐn zhè bēi zhōng lěngnuǎn Sharing all the coldness and warmth within this cup with her husband 西風徹夜回憶吹不斷 xīfēng chèyè huíyì chuī bùduàn The west wind throughout the night constantly swirl up the memories 醉裡挑燈看劍 妾舞闌珊 zuì lǐ tiǎodēng kànjiàn qièwǔ lánshān Drunkenly watching with a candle in his hands, the concubine's sword dance is coming to an end 垓下一曲離亂 楚歌聲四方 gāixià yī qū líluàn chǔgē shēng sìfāng Gaixia is thrown into chaos with a single tune, the songs of Chu is heard from all sides 含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜 hánbēi cíjūn yǐnjiàn xuèluò níng hánshuāng Supressing sorrow, bidding her husband goodbye, biting the sword, her blood spills and froze the winter frost 難捨一段過往 緣盡又何妨 nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng Since it's hard to let go, so what if our fate ends here 與你魂歸之處便是蒼茫 yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāngmáng It will be boundless where our souls will return to 漢兵刀劍紛亂 折斷了月光 hànbīng dāojiàn fēnluàn zhéduànle yuèguāng The sword and sabres of the Han army rattles, shattering the moonlight 江畔 隻身 孤舟 餘生不思量 jiāngpàn zhīshēn gūzhōu yúshēng bù sīliang On the river's edge, alone on this boat, there's no more consideration for his life 難捨一段過往 緣盡又何妨 nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng Since it's hard to let go, so what if our affinity ends here 與你來生共寄山高水長 yǔ nǐ lái shēng gòngjì shāngāo shuǐcháng We will be together for eternity in our next life
![[THAISUB] ไม่มีวันหวนคืน/莫问归期(Mòwènguīqī) - 蒋雪儿 (Jiang Xue Er)](http://i.ytimg.com/vi/bi6SHNu3oPo/mqdefault.jpg)
![[THAISUB] ไม่มีวันหวนคืน/莫问归期(Mòwènguīqī) - 蒋雪儿 (Jiang Xue Er)](/img/tr.png)
含悲 辞君 饮剑 血落凝寒霜 ，悲伤层层递进，听完眼眶都湿润了，虞姬当年也是这样的心情吗？一曲听完遗憾和恨意萦绕心头，感谢父母把我生在中国，中文真的很美丽。
虞姬可能没想这么多，就是刘邦打过来了
@@yangxiaohan5594 當然是像歌詞寫的一樣，項羽年輕、人高馬大、英雄蓋世萬人敵又是貴族之後，這樣的男人在尚武的古代哪個女人捨得放手??
歌词凝练又传情，让人对虞姬感同身受
以前听这首歌的时候基本不看歌词 也不会去想。今天意外再次听到，然后仔细看了歌词，真的脑中一幅幅景象，太悲壮了..
@@yangxiaohan5594 好好的煽情被你就整笑了。。。
這女的唱功了得，百年難得一見音樂奇才，真的很佩服。
不至于不至于
电脑修音
闻人听書_虞兮叹
[00:00.78]闻人听書_ - 虞兮叹
[00:02.35]作词：祝何
[00:03.01]作曲：祝何
[00:03.62]编曲：祝何
[00:04.34]混音师：唐瑜
[00:05.25]和声：田跃君
[00:06.10]制作人：蒋雪儿 Snow.J
[00:07.24]监制：蒋雪儿 Snow.J
[00:08.27]OP、SP ：青风音乐Cheerful Music
[00:09.84]【未经授权不得翻唱或使用】
[00:29.92]楚河流沙几聚散
[00:32.48]日月沧桑尽变换
[00:35.39]乱世多少红颜换一声长叹
[00:40.76]谁曾巨鹿踏破了秦关
[00:43.96]千里兵戈血染
[00:46.82]终究也不过是风轻云淡
[00:52.09]长枪策马平天下
[00:54.98]此番诀别却为难
[00:58.12]一声虞兮虞兮泪眼已潸然
[01:03.45]与君共饮这杯中冷暖
[01:06.77]西风彻夜回忆吹不断
[01:09.72]醉里挑灯看剑 妾舞阑珊
[01:15.03]垓下一曲离乱 楚歌声四方
[01:20.76]含悲 辞君 饮剑 血落凝寒霜
[01:26.40]难舍一段过往 缘尽又何妨
[01:32.14]与你魂归之处便是苍茫
[02:00.59]长枪策马平天下
[02:03.61]此番诀别却为难
[02:06.65]一声虞兮虞兮泪眼已潸然
[02:12.15]与君共饮这杯中冷暖
[02:15.35]西风彻夜回忆吹不断
[02:18.24]醉里挑灯看剑 妾舞阑珊
[02:23.50]垓下一曲离乱 楚歌声四方
[02:29.30]含悲 辞君 饮剑 血落凝寒霜
[02:34.97]难舍一段过往 缘尽又何妨
[02:40.70]与你魂归之处便是苍茫
[02:46.44]汉兵刀剑纷乱 折断了月光
[02:52.19]江畔 只身 孤舟 余生不思量
[02:57.86]难舍一段过往 缘尽又何妨
[03:03.59]与你来生共寄山高水长
吃飽太閑喔
@@邪幽 ？
@@小七-b2c 開個玩笑，只是想說打這個會花時間鵝以
@@邪幽 兄弟，上网能抄到
原来
這是一首無論在詞，唱，音樂方面都已經達極致的完美作品，自己一邊聽一邊落淚，實在太令人握腕唏噓...
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？
极致完美吗…这首歌被批判的还是挺多的
@@SLBFWY 想聽一下解釋.w.
@@hli_0. 内网很多人挑这个词的毛病，觉得有些语病或者用词错误之类的，而且这个首歌的曲子也确实有点儿快餐音乐的感觉…不过这也是部分人的想法，这歌该火还是火
@@SLBFWY 听君一席话，还真是听君一席话。。。。妙哉妙哉
老式的歌词+技巧+流行音乐最近很流行。 大陆音乐家们在这一大胆尝试中取得了成功，古今的融合造就了自己独特的音乐风格。
总而言之，太棒了
我现在不听台湾歌了。哈哈
@@lkkoh777 杰伦之后 再无港台
@@2024-l9n 完全同意！
严重同意
太对了，听哭了
这首词写的是真好，想要写出这样的词，文学底蕴得有，音乐水准也要有，甚至写词的时候，领悟其中的那份情感也要有，这样一首好歌，需要各方面都达到很微妙的契合，才能做出来。听歌看词，会让人潸然泪下，霸王别姬的那份无奈令人惋惜。
這首歌將是我最喜歡的歌曲，聲音非常悠揚悅耳 ♥️
我也是
我
My favourite
I don't understand it but her voice and music uplift me
项王和虞姬的爱情故事真的很感人
“力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝，骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何?“
”汉兵已略地，四面楚歌声。大王意气尽，贱妾何聊生！“
這是我有史以來聽過最好聽古風歌了。
在shorts上偶然播放了這首歌曲，我覺得它很不錯，費了些功夫才找到了它。作為一個沒能迷上令和時代的音樂的日本人，我沒想到會被一首中國的歌曲深深打動。非常感謝你
这首歌讲的是项羽的故事，霸王别姬
@@gyin9098日本人也,學此故事於學校,而好用於日文中．
这首歌的主角驰骋疆场的时候你们还穿草裙呢
正常的音乐交流，别埋汰人@@stuhan106
你的中文不错的，尤其是能写出这么标准的话语，敬佩！
含悲 辞君 饮剑 绝了，完美展现了乌江当时虞姬的心境。
我最喜欢古风歌曲了
總覺得古風樂曲比現代歌好聽
羅羅亞索隆 对！
入古風十年，如今仍是摯愛
我也一样哦
它有种女侠的感觉
《垓下歌》项羽
《Lament of Gaixia》Xiang Yu
力拔山兮氣蓋世,
I have the strength to uproot mountains, conquering the world my might soars;
時不利兮騅不逝。
But I have fallen unto hard times and Zhui (Xiang’s steed) runs no more;
騅不逝兮可奈何！
When Zhui runs no more, What more can I do!
虞兮虞兮奈若何?
Alas (Consort) Yu, alas Yu, What fate awaits you?
《和项王歌》虞姬
《To King Xiang》Consort Yu Ji
汉兵已略地，
The Han army has our lands seized.
四面楚歌声。
Surrounded by the Songs of Chu on four sides.
大王意气尽，
My King’s resolve is diminished,
妃妾何聊生！
How can your maiden speak of living!
小时候和爷爷看京剧，那时听不懂，也不知道怎么才叫唱的好。现在再回头听听，有些经典的京剧片段，黄梅戏，觉得特别好听。
在下佩服啊
我也这么觉得，不想说自己老了，但从小听过的东西，感觉自己跟爷爷一样，心里留下那东西了。
小时候，我在新疆长大，周日妈妈带我去听多种戏，秦腔，豫剧，黄梅戏，但是对我而言，那天晚上跟同龄人一起玩耍是最快乐的时光！可是现在每当听到熟悉的二胡声，竹板声，响起时，我居然有种穿越的感觉，已经没有任何印象的小伙伴，没有任何周围环境的回忆，然而妈妈那张年轻时候的样子，一边听戏一边还得看着我们的眼神，让我只觉得只有我和妈妈一起在听戏。我只感到自己的儿子很孤独，很空虚，上学，补习，玩游戏，不知道他长大以后，他的回忆里有什么？
超级喜欢黄梅戏
对丫，小时候有节日，父母都会带我去看庙里邀请别人来唱的京剧，那时什么都不知道，压根不知道他们在唱什么，就想快点回家。现在由于京剧没有受到好好的保护与传承，想再听一次，也蛮难了。要听，也可能要给钱，不然就是没有那么纯正的了😢(由于受到外国歌剧的影响，有些可能会吧唱歌剧的技巧用来唱京剧，就没有那么好听了)
這歌詞寫得真好，完全道盡霸王別姬時的無奈 。
而且能联想到虞姬为大王舞最后一曲。
@@yemozhou9789 贵族终究没有战胜流氓
@@suntieshan3 王侯将相 宁有种乎？
這裡是姬別霸王的感傷！
打敗秦王此行對 虞姬美人霸王配 楚歌四方霸王淚 自刎烏江虞姬陪
“骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何。田园将芜胡不归。虞姬，你可有悔？” “妾随大王，生死无悔。”
这句话是哪里来的？:o 王者荣耀?
芜湖
@@tem7298 垓下哥
@@tem7298 垓下歌
@@tem7298 楚霸王的原文
力拔山兮气盖世，时不利兮骓不逝；
骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！
我想起文茜
漢兵已略地，四面楚歌聲；
君王意氣盡，賤妾何聊生！
什么意思呢？（如有冒犯，请原谅）因为我是马来西亚人，所以对中国的历史略懂一二😓😓😓
当初英雄盖世，如今走投无路，马儿不肯离去。马儿不愿意离开还不算要紧，但是啊，虞姬呀虞姬，我该拿你怎么办啊？
@@candytan5131 这个是项羽写给虞姬的一首诗，这首歌讲的就是虞姬和项羽的故事（霸王别姬）
歌詞寫得太棒 將大戰將起的分離 ... 不捨... 覆滅.....不甘.....盡盡道來...
不對.主要是形容大戰已經到終結的時候了。不悔。不在乎天長地久只在乎曾經擁有。
唱的也好听
打敗秦王此行對 虞姬美人霸王配 楚歌四方霸王淚 自刎烏江虞姬陪
這不僅僅是一首歌 這是一種情感 2023年仍然每天來這裡聽這首傑作
還有人在聽這首動人悅耳的音樂嗎？？👍
Je suis français cette musique et tellement jolie pleine d'émotions... même si je ne comprends pas les paroles
現在終於懂的象棋的楚河漢界那般愛恨情仇了，當你每下的一步棋，就如同進入了當時的楚漢之爭。
就跟兵法一樣 只要會活用 對人也用的到
@@陳良豪-n5i 嗯嗯 兵法真的只要活用就會變的很強
@@Lekkeonafd 還能理解人性
@@陳良豪-n5i 對啊
我都用黑棋 象征着对项羽的崇拜
还有打象棋的兄弟 幸会幸会
歷史cp中最愛的一對
霸王項羽&美人虞姬❤️
永遠的意難平！
亂世中能擁有剎那的美好
已實屬難得
縱使關於他們的傳說
有許多版本
淒美的 悲壯的 殘酷的
我始終願意相信
那是雙向奔赴的救贖
是腥風血雨的時空背景下
一抹暖心動魄的朱砂火光
尤其是想到兩人用了
同一把劍自刎
天哪！生死相隨
我真的會哭死🥲🥲🥲
「與你來生共濟山高水長」
Tôi là người Việt Nam 🇻🇳nhưng tôi rất thích nghe nhạc Trung Quốc 🇨🇳
帝王千百位 霸王只一人
后世文学美化
帝王我只佩服刘邦，霸王不知只知茶姬😂
2021 還在聽的按個讚❤
2021 😉❤❤
哇！天官粉！难得…🌝
@@verybeautifulverypowerful7552会
我
@@Yasmin_1409 Dizi played by Chayapon J. In Thailand. (เป่าโดย ชยพล ขลุ่ยจีน).. ruclips.net/video/IzbPMN_fInc/видео.html
虞兮叹的转调特别有感觉，古风的歌曲听起来就是舒服
五千年的中国文化底蕴，给古风歌无上的土壤滋养。
对
@@冇名嘅人 哎 别老是想政治。。
@@什么样子世界 沒辦法，小粉紅們的影響有點深😂
@@冇名嘅人 政治下面谈政治 其余没有的话就别聊政治了
@蔡敏 指某些盲目愛國愛黨，不分是非對錯的人
歌曲就像带我们仿佛看到西楚霸王的身影和虞姬的爱情。
垓下合圍 四面楚歌 霸王別姬 烏江自刎 寶馬贈亭長 頭顱送故人
打敗秦王此行對 虞姬美人霸王配 楚歌四方霸王淚 自刎烏江虞姬陪
我是印尼華人。我從小就很喜歡中國.. ❤.
很喜歡非常喜歡這個歌手演藝的方式,鼻腔共鳴到胸腔甚至額腔,甚至戲腔的喉腔唱法幾乎是玩轉,費玉清的唱法是額腔,林志炫是鼻腔以上的唱法,但是這位歌手演唱的時候展現多種唱法,且銜接的無瑕...戲腔確實是藝術,但是這首歌聽到另一種藝術,貼近大眾的藝術..只是因為這首歌才導致這樣的唱法還是說歌手本身有將歌曲玩成這樣的唱法?希望是後者,因為如果是後者表示歌手本身可以將任何歌曲毫無銜接的切換唱腔,就算是一首簡單愛,想要戲腔也能唱..平腔唱戲可不是普通人能唱好的
看來兄台對音樂藝術頗有研究！景仰景仰！
這也太好聽了吧愛了愛了 願看到這條評論的人身材變瘦，痘痘會慢慢消下去，皮膚會變白，吃多不長肥肉，你/妳喜歡的人會向你/妳表白，身邊在乎的人健康平安，而你/妳會人想事成，還會暴富變美❤❤💘💘🧡🧡
傲骨英雄淚流.驚世美人魂斷.
國文課最近在教項羽，這首歌讓我聽哭了
好巧喔~也是升高三嗎?哈哈
@@waterink794 對的 學測倒數ww
@@111高中畢業顏格格 hello I am india please tell me what is the name of these song in english please
@@aakankshasingh9463 It's "Yu Xi Tan" or "Danger Xi Sigh"
(Though I couldn't get the point of "Danger Xi Sigh")
I would rather call it " Sigh For Yu"
@@111高中畢業顏格格 thank you so much dear 😊
誰一邊聽一邊看評論的舉手🙋🙋🙋😀😘😀
9
🙌
💖你
我举🦶可否？
我哈哈哈
写的太好了，真的很强大，太棒了，无论是作曲还是歌词都好美，好诗意，好经典好美，谢谢你一直创造最好的
戴上耳机我都可以听一年了，哈哈哈太好听了。这个作者很厉害写歌吧，太牛逼了。
我才發現我愛聽的幾首歌都是他
太牛了
中国风牛人：祝何,作词作曲一首包办。牛人大神一个。
有句话说的好：
初听不知曲中意，再听已是曲中人。。。
你是项羽还是虞姬还是乌骓？？
你以为自己过的很坎坷吗
@@2139ak47😂
@@zenhuang5561 每个人都活的不容易 别这样说别人 有些人的痛苦你无法了解
+1
兒女情長，英雄氣短！
如果能穿越回古代，看一眼那些垂名青史的英雄与美人，让我立马死去也无憾！
比如西施，马超，貂蝉吗
@@三岁就很酷 哈哈哈哈哈哈哈
@@三岁就很酷 貂蝉是小说虚构的人物
訣別時的不捨，真想哭，誰又真的想戰爭
汉兵刀剑纷乱折断了月光，江畔、只身、孤舟、余生不思量。
这词填得太好了！
聲音迷人，真的是好聽極了，
我超級喜歡，感謝版大熱情分享。
这是我有史以来听过最好听古风歌了。😀😀
听了快三个星期了，还是不腻😘
The song's about final moment with her lover.
General Xiang Yu, a young guy who started rebel against the ruthless qin dynasty and eventually ended the war but he was too young and naive...
聞人聽書的聲音好好聽💕💕
我也覺得❤️
這歌超好聽，能夠學到歷史，也可以聽歌，nice
破釜沉舟的巨鹿之战，面对秦军主力不曾畏惧，而垓下败于最看不起的人，又失去挚爱，东城快战威风不减，虽楚国只四郡失其一，然已生无可恋，真是顶天立地的英雄，怪不得流芳百世，胜者为王败者寇在项羽身上无效是有原因的，很理解他在乌江边的内心，但我相信不是项王如果换别人也就过江了，真英雄
他的亲兵都是跟他一个地方的家乡子弟兵呀！想想项羽在江边的心情：江东8000子弟兵跟随自己起事，如今就只有自己一人能渡船回江东，自己该以何颜面对他们的父母姐妹！
小學學的古詩……以前一直都不懂項羽為啥要這樣，現在就懂了
有些事長大就自然會懂了
打敗秦王此行對 虞姬美人霸王配 楚歌四方霸王淚 自刎烏江虞姬陪
Idk why but i absalutly love when the singers do the pitch change mid word. I dont know why but it just sounds bueatiful
This is a sad and beautiful love story. An invincible overlord is besieged for his beloved. this woman commits suicide finally,hope that her beloved can break through the encirclement...
Yes me too 😆 i think i got addicted to chinese music
那是戏腔，就和西方歌剧差不多叭
改变音调是因为使用了中国传统的京剧唱腔
However, this is a sad epic story.... a wife died with her husband for love.
我喜欢唱歌，就学这一首歌，项羽和虞姬在人间的故事，和她们爱情❤❤
确实这首歌带给人一种惊喜。是古与今的融合与创新
霸王別姬是虞美人不離不棄
这首歌真的听多少遍了都很有感觉，真的好
好凄美的歌！。。。垓下一曲离乱楚歌声四方，含悲辞君饮剑血落凝寒霜。。。道不尽十面楚歌，与王诀别，凄美绝伦！赞赞赞！
I love this song❤ (Wo ai ni) From🇹🇭Thailand❤🥰
京劇跟現代音樂結合 別有一般風味 這就是創新
一声虞兮虞兮，说不尽的凄凉！
超好聽的！ 好喜歡 ❤️❤️❤️
2021年07月还在听的人举手
↓↓
Respect to the vocalist and the entire crew.... Namaste from India 🇮🇳♥
I love 🇮🇳
Namaste, India 🇮🇳 ♥
street shhiitter
The song is about the last farewell between Xiang Yu and Yu Ji, the overlord of the Western Chu, 2000 years ago in China. Xiang Yu was defeated by Liu Bang of the Han Dynasty and surrounded by Liu Bang's troops. Finally Xiang Yu drew his sword and committed suicide, and his wife Yu Ji followed he drew his sword together and committed suicide
India food is yummy
点赞👍！一首歌，竟唱尽了霸王一生！
很有想像空間啊⋯⋯歌詞寫的好
聴いたことないのに、言語さえ違うのに、
どうしてこんなにも懐かしいのだろう。
前世は項羽のような将軍かもだね！
@@ethanchen3881 そうかな？笑前世占いしたときは巫女だったけど笑 でも、1度くらいは中国人に生まれたことがある気がする笑
你前世是虞姬 美人
太君又来看戏啦？
ごめんなさい読めないです。
Beautiful melody, i went through heaven and earth trying to find this song, and finally did! saludos desde 🇩🇴 ♥️
Congretulation
是congratulation...
AYO ME TOO
@小站某某 应该是你身边的一些人吧？
@小站某某 女的知道的不多，她们不关心
美哭了
歌词甚是动人 意味更浓
chǔ hé liú shā jǐ jù sàn
楚 河 流 沙 几 聚 散
rì yuè cāng sāng jìn biàn huàn
日 月 沧 桑 尽 变 换
luàn shì duō shǎo hóng yán huàn yì shēng cháng tàn
乱 世 多 少 红 颜 换 一 声 长 叹
shuí céng jù lù tà pò le qín guān
谁 曾 巨 鹿 踏 破 了 秦 关
qiān lǐ bīng gē xuè rǎn
千 里 兵 戈 血 染
zhōng jiū yě bú guò shì fēng qīng yún dàn
终 究 也 不 过 是 风 轻 云 淡
cháng qiāng cè mǎ píng tiān xià
长 枪 策 马 平 天 下
cǐ fān jué bié què wéi nán
此 番 诀 别 却 为 难
yì shēng yú xī yú xī lèi yǎn yǐ shān rán
一 声 虞 兮 虞 兮 泪 眼 已 潸 然
yǔ jūn gòng yǐn zhè bēi zhōng léng nuǎn
与 君 共 饮 这 杯 中 冷 暖
xī fēng chè yè huí yì chuī bú duàn
西 风 彻 夜 回 忆 吹 不 断
zuì lǐ tiǎo dēng kàn jiàn qiè wǔ lán shān
醉 里 挑 灯 看 剑 妾 舞 阑 珊
gāi xià yì qǔ lí luàn chǔ gē shēng sì fāng
垓 下 一 曲 离 乱 楚 歌 声 四 方
hán bēi cí jūn yǐn jiàn xuè luò níng hán shuāng
含 悲 辞 君 饮 剑 血 落 凝 寒 霜
nán shě yí duàn guò wǎng yuán jìn yòu hé fáng
难 舍 一 段 过 往 缘 尽 又 何 妨
yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāng máng
与 你 魂 归 之 处 便 是 苍 茫
cháng qiāng cè mǎ píng tiān xià
长 枪 策 马 平 天 下
cǐ fān jué bié què wéi nán
此 番 诀 别 却 为 难
yì shēng yú xī yú xī lèi yǎn yǐ shān rán
一 声 虞 兮 虞 兮 泪 眼 已 潸 然
yǔ jūn gòng yǐn zhè bēi zhōng léng nuǎn
与 君 共 饮 这 杯 中 冷 暖
xī fēng chè yè huí yì chuī bú duàn
西 风 彻 夜 回 忆 吹 不 断
zuì lǐ tiǎo dēng kàn jiàn qiè wǔ lán shān
醉 里 挑 灯 看 剑 妾 舞 阑 珊
gāi xià yì qǔ lí luàn chǔ gē shēng sì fāng
垓 下 一 曲 离 乱 楚 歌 声 四 方
hán bēi cí jūn yǐn jiàn xuè luò níng hán shuāng
含 悲 辞 君 饮 剑 血 落 凝 寒 霜
nán shě yí duàn guò wǎng yuán jìn yòu hé fáng
难 舍 一 段 过 往 缘 尽 又 何 妨
yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāng máng
与 你 魂 归 之 处 便 是 苍 茫
hàn bīng dāo jiàn fēn luàn zhé duàn le yuè guāng
汉 兵 刀 剑 纷 乱 折 断 了 月 光
jiāng pàn zhī shēn gū zhōu yú shēng bù sī liang
江 畔 只 身 孤 舟 余 生 不 思 量
nán shě yí duàn guò wǎng yuán jìn yòu hé fáng
难 舍 一 段 过 往 缘 尽 又 何 妨
yǔ nǐ lái shēng gòng jì shān gāo shuǐ cháng
与 你 来 生 共 寄 山 高 水 长
Thank you for pinin lyric😃
Who is she sing this song?
@@shivaffx1246 等什么君
Name of the song
Can you tell me this song title
生當作人傑，死亦為鬼雄。至今思項羽，不肯過江東。
古风歌曲最好听了，真爽
我是台灣人很喜歡台灣這個土地，但也喜歡中國風，更喜歡中國的歷史的英雄人物和中國帥哥和美人
听得我潸然泪下。
詞寫的真好 細品細品
楚霸王项羽和虞姬的凄美爱情故事，时隔二千多年依然荡气回肠！
It's it beautiful to just listen without understanding... It's all you need to let go of everything....
我不懂音乐，也不懂曲词。我只想以编剧和听书人的视角说一下我对这首歌的理解。我个人觉得这首歌的词写的真的很工整。首先前两个段落六行，由大到小，先在历史长河中节出“楚河流沙”再点名巨鹿秦关，目标直指项羽。这两段词短短六行字先扬后抑地为歌曲定调，先写功绩后书失败，以说书人的视角缓缓展开故事。虽然没有到煽情的地步，但是已经为后面煽情展开了空间。之后进入副歌，通过重复的两段长副歌，以项羽的视角描绘出一个雄心壮志但身处绝地英雄的哀叹。原本霸王别姬这个千年的悲剧已经被古人以形化意表达到了极致。爱情悲剧的背后是壮志未酬的悲凉。词作又通过一对一答的方式再一次将一段故事工整的展现在听者面前。前六句从策马长枪到挑灯看舞展现了项羽落魄的状态与心境，仿佛再问：吾，壮士无用乎？后四句“垓下一曲离乱楚歌声四方/含悲辞君饮剑血落凝寒霜/难舍一段过往缘尽又何妨/与你魂归之处便是苍茫” 仿佛是虞姬的答复，四面楚歌，甘愿赴死，了却今生，魂归苍茫。第二次反复再一次加强了这个对答的气势，这几句就是赤裸裸的煽情，更有这“含悲辞君饮剑血落凝寒霜” 短小而有力度的正面描写，直接连同将刀刺入听者心中。最后四句有将歌曲带回平静，以项羽之口，世人眼光，说书人的口吻，仿史家之笔，道出故事的结尾。这三段暗和了戏剧中的三段式叙事结构，以起承转合为叙事方式，先展开历史，再书写悲凉，后以诀别映壮志未酬，最后点题结束。大开大合，全篇仿佛凄凉，又仿佛潇洒不羁，仿佛洒脱逍遥，却又含恨饮悲。每段都或者先抑后扬又或者先扬后抑，层层叠叠，反反复复，对比胜利与失败、欢喜与悲伤。同时，看似从题目到内容都似乎是讲虞姬的诀别，却又处处暗合了霸王失败后的寂寥，只有听到最后，在恍然大悟，原来是以项羽的口吻，感叹自己的失败，和展现项羽的洒脱。无论这首歌的歌词写得如何，历史上的项羽真正如何，我第一次听它的时候，就感叹它文笔的工整，完全如同听到了一个新的版本的项羽的故事。只能说佩服佩服。
ฟังก่อนนอนทุกวัน เพลงเพราะค่ะ
太好听了啦 难怪火了！
真的真的非常庆幸生下来就学的是中文，英文唱不来这意境，不管怎么唱都跟白话文一样，点儿感觉都没有
这首歌曲的节奏非常强烈，让我无法停止抖腿！超级适合在派对上跳舞，太好听了！
我發現對岸的人好有才
做詞做曲的功力遠勝過我們台灣
讚！
👍👍👍👍👍有夠讚
我們台灣人用台語來講叫五告讚
以前大陆这方面远远落后于台湾省。。。现在经济变好，越来越文化自信了
小时候都是听小虎队，范晓萱，张信哲，伍佰 ，任贤齐 等等等等
別自輕，周杰倫方文山多年前即帶動此潮流
十几亿人, 总能找出几个好的...
應該說語言的使用 台灣已經脫離了文言文的範疇了
誰寫的詞真 真 佩服 好 詞
祝何寫得🌚
真係寫得好好,好好👍👍👍👍👍
太有才了
古風歌94好聽
打敗秦王此行對 虞姬美人霸王配 楚歌四方霸王淚 自刎烏江虞姬陪
項羽：力拔山兮氣蓋世。 四面楚歌起，未路。
虞姬：來來，妾當與大王對飲。 兵家勝負，乃是常情。
項羽：槍挑了漢營中數員上將，雖英勇怎提防十面埋藏。 雖不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何。 田園將蕪胡不歸。虞姬，你可有悔？
虞姬：妾隨大王，生死無悔
刚看完楚汉传奇过来听，那歌词简直写得太好了
有时候觉得，其实这世上的品味一直在轮回，兜兜转转，古风，戏腔也会深的现在年轻人喜欢。旗袍古装现在都是到处盛行。会不会以后再次回到古装，听现代戏腔古风歌曲，的时代😂😂😂不过不要有一些不好的传统类似于男尊女卑的传统死灰复燃啦😂😂😂
其实是后全球化的现象，各个国家现在兴起民族主义或本土化。文化作品也是如此，西方普世价值被质疑，大家都开始重新审视本民族的文化。
取其精华
楚河流沙幾聚散日月滄桑盡變換
亂世多少紅顏換一聲長嘆
誰曾鉅鹿踏破了秦關千里兵戈血染
終究也不過是風輕雲淡
長槍策馬平天下此番訣別卻為難
一聲虞兮虞兮淚眼已潸然
與君共飲這杯中冷暖西風徹夜回憶吹不斷
醉裡挑燈看劍妾舞闌珊
垓下一曲離亂楚歌聲四方
含悲辭君飲劍血落凝寒霜
難捨一段過往緣盡又何妨
與你魂歸之處便是蒼茫
長槍策馬平天下此番訣別卻為難
一聲虞兮虞兮淚眼已潸然
與君共飲這杯中冷暖西風徹夜回憶吹不斷
醉裡挑燈看劍妾舞闌珊
垓下一曲離亂楚歌聲四方
含悲辭君飲劍血落凝寒霜
難捨一段過往緣盡又何妨
與你魂歸之處便是蒼茫
漢兵刀劍紛亂折斷了月光
江畔隻身孤舟餘生不思量
難捨一段過往緣盡又何妨
與你來生共寄山高水長
果然还是繁体字好看
楚河流沙幾聚散
chǔhé liúshā jǐ jù sàn
The flowing sands of the River Chu are ever gathering and dispersing
日月滄桑盡變換
rìyuè cāngsāng jǐn biànhuàn
The rising of the sun and moon brings great vicissitudes
亂世多少紅顏換一聲長嘆
luànshì duōshǎo hóngyán huàn yīshēng chángtàn
How many wives sigh of regret during times of chaos
誰曾鉅鹿踏破了秦關
shuí céng jùlù tàpò le qínguān
The one who once trampled the Qin's frontlines at Julu
千里兵戈血染
qiānlǐ bīnggē xuèrǎn
Whose army bloodily conquered a thousand miles
終究也不過是風輕雲淡
zhōngjiù yě bùguò shì fēngqīng yúndàn
Will eventually pass like the wind and clouds
長槍策馬平天下
chángqiāng cèmǎ píng tiānxià
Conquering the world with a long lance while spurring the horse
此番訣別卻為難
cǐfān juébié què wéinán
This particular farewell is extremely difficult
一聲虞兮虞兮淚眼已蕭然
yīshēng yú xī yú xī lèiyǎn yǐ shānrán
A murmur of "Yu, oh, Yu" while uncontrollably tearing
與君共飲這杯中冷暖
yǔ jūn gòngyǐn zhè bēi zhōng lěngnuǎn
Sharing all the coldness and warmth within this cup with her husband
西風徹夜回憶吹不斷
xīfēng chèyè huíyì chuī bùduàn
The west wind throughout the night constantly swirl up the memories
醉裡挑燈看劍 妾舞闌珊
zuì lǐ tiǎodēng kànjiàn qièwǔ lánshān
Drunkenly watching with a candle in his hands, the concubine's sword dance is coming to an end
垓下一曲離亂 楚歌聲四方
gāixià yī qū líluàn chǔgē shēng sìfāng
Gaixia is thrown into chaos with a single tune, the songs of Chu is heard from all sides
含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜
hánbēi cíjūn yǐnjiàn xuèluò níng hánshuāng
Supressing sorrow, bidding her husband goodbye, biting the sword, her blood spills and froze the winter frost
難捨一段過往 緣盡又何妨
nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng
Since it's hard to let go, so what if our fate ends here
與你魂歸之處便是蒼茫
yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāngmáng
It will be boundless where our souls will return to
長槍策馬平天下
chángqiāng cèmǎ píng tiānxià
Conquering the world with a long lance while spurring the horse
此番訣別卻為難
cǐfān juébié què wéinán
This particular farewell is extremely difficult
一聲虞兮虞兮淚眼已蕭然
yīshēng yú xī yú xī lèiyǎn yǐ shānrán
A murmur of "Yu, oh, Yu" while uncontrollably tearing
與君共飲這杯中冷暖
yǔ jūn gòngyǐn zhè bēi zhōng lěngnuǎn
Sharing all the coldness and warmth within this cup with her husband
西風徹夜回憶吹不斷
xīfēng chèyè huíyì chuī bùduàn
The west wind throughout the night constantly swirl up the memories
醉裡挑燈看劍 妾舞闌珊
zuì lǐ tiǎodēng kànjiàn qièwǔ lánshān
Drunkenly watching with a candle in his hands, the concubine's sword dance is coming to an end
垓下一曲離亂 楚歌聲四方
gāixià yī qū líluàn chǔgē shēng sìfāng
Gaixia is thrown into chaos with a single tune, the songs of Chu is heard from all sides
含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜
hánbēi cíjūn yǐnjiàn xuèluò níng hánshuāng
Supressing sorrow, bidding her husband goodbye, biting the sword, her blood spills and froze the winter frost
難捨一段過往 緣盡又何妨
nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng
Since it's hard to let go, so what if our fate ends here
與你魂歸之處便是蒼茫
yǔ nǐ hún guī zhī chù biàn shì cāngmáng
It will be boundless where our souls will return to
漢兵刀劍紛亂 折斷了月光
hànbīng dāojiàn fēnluàn zhéduànle yuèguāng
The sword and sabres of the Han army rattles, shattering the moonlight
江畔 隻身 孤舟 餘生不思量
jiāngpàn zhīshēn gūzhōu yúshēng bù sīliang
On the river's edge, alone on this boat, there's no more consideration for his life
難捨一段過往 緣盡又何妨
nánshě yīduàn guòwǎng yuánjǐn yòu héfáng
Since it's hard to let go, so what if our affinity ends here
與你來生共寄山高水長
yǔ nǐ lái shēng gòngjì shāngāo shuǐcháng
We will be together for eternity in our next life
哇😮
你真棒也用心👍
俄羅斯文與英文都翻譯
站起來給你拍拍手👏👏👏👏👏👏👏👏
中文好简短
力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。
騅不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
Love from Bangladesh 🇧🇩
京腔唱法,特別好聽🎶👍🙏
聞人聽書唱的歌都好好聽
有沒有人默默看著評論而不留言的點讚
你留言了噢。我覺得太多這種沒意思…
@@chumkei543 騙讚有什麼好處？就算有一萬個讚又怎樣呢？！不懂有什麼好騙……覺得好就點，不好就不點就這麼簡單。會因為讚很多有錢可以拿嗎？
但有成就感呀！
@@甯-c6r 額……好吧！開心就好了，如果讚數多覺得有成就感，那如果沒人按讚不就會覺得很失落嗎？ 其實成就感可以從很多地方獲取，我喜歡工作或學習中獲得。 努力工作被稱讚是很開心的事，比得到薪水更加開心。
@@瑤琴巧韻 實際的開心真的比較好啦~不過我也沒有那麼喜歡騙讚的人，而是認真的討論或發感想會比較好
好聽的歌,真的聽一次就會上隱
真的
真的
2022還在聽的點個贊❤
每次看到楚河，汉界，想起曾经天下公认的英雄西楚霸王都难免令人唏嘘，如果他重用范增，也许早己平定天下，不会落下四面楚歌的凄凉，虞姬也不会成为乱世薄命红颜
那就会是吕雉叹了
Good I like China music 🥰🥰🥰🥰🥰🥰
想學這種唱腔😍
中国独有的戏腔衍生唱法，
去学唱京剧
項籍殿、そして楚の猛者達に献杯。
项羽虞姬的爱情流传千百世
楚河流沙幾聚散
日月滄桑盡變換
亂世多少紅顏換一聲長嘆
誰曾巨鹿踏破了秦關
千里兵戈血染
終究也不過是風輕雲淡
長槍策馬平天下
此番訣別卻為難
一聲虞兮虞兮淚眼已潸然
與君共飲這杯中冷暖
西風徹夜回憶吹不斷
醉里挑燈看劍 妾舞闌珊
垓下一曲離亂 楚歌聲四方
含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜
難捨一段過往 緣盡又何妨
與你魂歸之處便是蒼茫
長槍策馬平天下
此番訣別卻為難
一聲虞兮虞兮淚眼已潸然
與君共飲這杯中冷暖
西風徹夜回憶吹不斷
醉里挑燈看劍 妾舞闌珊
垓下一曲離亂 楚歌聲四方
含悲 辭君 飲劍 血落凝寒霜
難捨一段過往 緣盡又何妨
與你魂歸之處便是蒼茫
漢兵刀劍紛亂 折斷了月光
江畔 隻身 孤舟 餘生不思量
難捨一段過往 緣盡又何妨
與你來生共寄山高水長
幫你點讚
还是繁体字好看！
Lagunya Xiang yu ya?
醉里挑灯看剑 妾舞阑珊 厲害
如果有人看到此消息，请留下拇指。 我会回来，并再次听的歌。
✊
👍
👍
👍
👍
🌎🕊️
💕此時此刻此情
此景的共情才是最真實的。