Rammstein - Frühling in Paris (Live from Paris) [Subtitled in English]
HTML-код
- Опубликовано: 8 фев 2023
- Frühling in Paris live at Palais Omnisports de Paris-Bercy, on March 6th, 2012
Rammstein: Paris is the fourth live video and third live album by German Neue Deutsche Härte band Rammstein. It was released on 19 May 2017. For the film, the concerts on 6 and 7 March 2012 were filmed entirely. The scenes were cut with scenes recorded during rehearsals for the tour. Every show was filmed with 30 cameras in front of 17,000 people each night in Paris. The film was to be shown on 24, 26 and 30 November 2016, but the information leaked and several cinemas put up adverts too early, thus the release was postponed to 23, 24 and 29 March 2017. The movie had its official world premiere on 16 March 2017 at the Volksbühne in Berlin. All members of the band were present, as well as Jonas Åkerlund.
Directed by: Jonas Åkerlund
Director of Photography: Eric Broms
Editors: Adrianna Merlucci, Luis Moreno, Christian Larson, James Norris & Adam Powell
Rammstein: Till Lindemann (lead vocalist), Richard Kruspe (lead guitarist), Paul Landers (rhythm guitarist), Oliver Riedel (bassist), Christoph "Doom" Schneider (drummer) and Christian "Flake" Lorenz (keyboardist)
Subtitles by: Bettina Seifred, Carla "Carnalitah" González, Dominika Klyuenkova, Gabriel Gom Zwerg, Schlaggy Homann, Eliška Dvořáková, Adam Mouveaux, Alexander von Gallwitz, Dean Cheevers and Rammbeat
Переведено на русский язык - Traducido en español - Translated into English - Přeloženo do češtiny - Traduction française - 日本語訳 • Original German lyrics - Видеоклипы
Aren’t we lucky to have this band ? All 6 of them give 💯 of themselves in each and every song. Beautiful.
We absolutely are.
Exactement.
Yes we are lucky ❤❤❤❤
Deutsche qualität
Haifisch 😎
This song makes my eyes wet, I had a really good friend from Paris, she has unfortunately passed away and we met in Paris and in the spring. So this for me is very heartbreaking, especially those French lines💔I've been a fan of Rammstein for a year or so, I've known fluent German before so I didn't need to translate the lyrics. However, they know HOW and WHERE to hit you and I've cried couple of times listening to them. I think it is because they chose their native tongue and they've remained real, talking about things that happen, even on a daily basis. That's why I love them so much. Rest in peace my friend and thanks Rammstein, for hitting me where I needed it🙏🏻
My condolences. I am sure that she will forever remain in blooming spring ...
The most impressionatin and this all it´s an american who knows another languages
@@daviabdon7549 Are you implying, that I am American?
Я из России. В моëм городе есть улица Нойбранденбургская. Я переписывался с девушкой из Г, Д. Р.
Песня отличная, но для меня всë таки это диаманд(брильянт)
Such stories make music eternal 💔
when a foreign band arrives to your town and sings about an adventure in it, with the chorus in your language...
Only Rammstein can make a song about what this song is actually about yet make it sound so transcendently beautiful
Thanks for uploading this. My favourite performance of possibly my favourite Rammstein song. Utterly glorious.
Видео какое-то "объёмное",будто сам побывал на концерте!
Это видео с одного большого концерта, который был профессионально отснят и на основе него Раммы выпустили кинофильм в виде этого концерта, точнее, в формате. И в 2016-м его показывали в Кинотеатрах всего мира несколько дней, я тоже ходил, эмоции - как вживую❤️
only thing that will make me fly to France is hearing this song
Its just beatiful how loving and warming this song is. And then the video is awesome ofc! Im going to the concert in Paris in July from them, would be amazing if they played it there again.
They didn't :/, (ils l'ont pas fait)
@@vinerse I wish they had though... and I think about 80k of us in the stadium had the same wish!
What a voice ❤
God Bless Germany. Godbless Rammstein! French here thank you all!
So freaking beautiful. Out of this world.
Как мало для счастья надо.. Тиль, поющий на французском🤤❤
Это немецкий )
@@TheProtMen Да, но с французской лирикой :)
Just wanted to take a moment to thank Mr.Bucksttabu for all the English subtitles in all these great songs. People say to me,why listen to music you can’t understand? I tell them I’m leaning German.Foreign Languages is not a concept many Americans embrace.But I wish to thank you from the bottom of my heart for your work and fine presentations. Rick.
Ни что человеческое нам не чуждо)
After all these years it's still so beautiful
Spring bled in Paris - beautiful words / lyrics // Le printemps saigne à Paris - belles paroles / paroles
One of my top ten Rammstein songs. Great performance. Got to finally see them last sept in Los Angeles. Loved the band. The passion of the crowd. And what the hell was that little moment in the vid where Lindemann levitates?
Clear platform (maybe something like thick, solid plexiglass) rises disguised by the smoke.
Nevermind, no smoke I’m thinking of a different part of the song, still probably thick plexiglass.
Just a special effect added for the DVD. Looks a bit silly really. In reality he just does a little twirl on the spot (remaining very much on the ground).
It's just a special effect 4 the DVD. In real Till is just doing the little dance, turning upon himself, on the ground! This imitate when you open a music-box : a dancer pop-up and rises on a stick, dancing, turning upon herself.and then goes back in the box. You wil have to close and re-open the box to see her dance again.
Обожаю эту песню!
Hermoso tema🖤🖤🖤🖤🖤🖤🖤!!!!!,cada vez que lo escucho no puedo evitar llorar!!!!!!
Pues sí, unas letras mucho mejor de lo que pensaba ahora que las leo traducidas. Bueno, si lees este comentario aprovecha para escucharla otra vez y de paso llora un poquito más ;)
@@eifersuchtkim669Ya no quiero😭😭😭😭😭!!!!!!,aunque con el album Zeit tambien 😭😭😭😭!!!!!!
Einer der wenigen Songs, der mich zum Weinen gebracht hat. Vielen Dank Rammstein
Way better than the studio version!
Wunderschön! ❤❤❤❤❤❤❤ Und so gefühlvoll gesungen!
What a song . Lyrics, Rhythm and oral performance in perfection.
Thinking of things I'm grateful for in life, Rammstein is definitely one of them ❤❤
Fluctuat nec mergitur. Vive la France ! Chanson magnifique.
Absolut superb! Amazing !
Ich ❤den Song ❤❤❤❤❤🎉😊
Paris is still ours!
What a man ❤ what a band ❤
Lo estaba esperando este video 😭😭😭😭😭😭✨
Amazing
Great show.
Absolutamente fantástico, eternamente Rammastein .
Merci encore. C'était magique !
Love this song!
I just love it! Fantastic! ❤❤❤❤❤
So beautiful and emotional I love it ❤
Einzigartig, großartig, andersartig..
lyrisch und musikalisch, eine ganz eigene Liga, nie erreicht ❤️🔥🙏
Till is floating in the air in middle of the song 😂. Right.....The excellent contextualized video montage, it wasn't easy to do and it gave the song charisma. Thanks for the very good fake. Really!
Ich liebe dieses Lied
Espectacular. Que gran banda Rammstein
Mega❣💋
Klasse Lied, Rammstein beste Band Deutschlands 👍 👍 👍 👍 👍 👍 ever
MEGA❣❣❣
Wonderful front man ❤❤❤❤
Просто лучшие
Перевод песни группы Rammstein "Fruhling in Paris".
Весна в Париже.
В лёгком платье пришла она ко мне,
Я ещё помню это, как сегодня.
Я был таким молодым, что стеснялся сам себя.
Всё же не раскалялся.
Она призывала меня словами в лицо,
Языком, наполненным похотью.
Вот только её речи я не понимал.
Я не раскалялся:
"О, нет, ничего-ничего...
О, нет, я ни о чём не сожалею".
Если я её кожу покидаю,
Весна кровоточит в Париже.
Я не знал своего тела,
Зрелища такого страшного!
Она его мне при свете показала,
Я не раскалялся.
Губы часто продают такими мягкими,
И вечно их трогают.
Если я её рот покидаю,
Затем оказываюсь я примёрзшим.
Она призывает меня словами в лицо,
Языком, наполненным похотью.
Только, её речи не понимая,
Я не выходил из себя:
"О, нет, ничего-ничего...
О, нет, я ни о чём не сожалею"...
Если я её кожу покидаю,
Весна кровоточит в Париже.
Je kiffff
🥺❤️❤️
Спасибо ща русские субтитры! А так, запись очень давняя.... Ох любимые рамчики , деды щас
😢😢😢❤
GOAT
Primera vez que veo está banda ..ohhh que hermosaa❤
Tienen más joyas búscalas son muy buenas
❤
GOOD JOB Till L. (y)
Как бы я хотела оказаться на концерте у этих ребят🥺
Das beste lied forever 😘 and eternal 🛠️ einfach nur hammer geil das lied ⚒️ 😂 😘 💪 🍻 🤟 💪 💪 💪 💪 💪
До слез, спасибо!
Once I was in Paris..
Wir haben die besten Bands in DEUTSCHLAND ....BÖHSE ONKELZ UND RAMMSTEIN ❤️👌😊
Why did Åkerlund made this only black and white? Colors are so beautiful
Maybe as it was an encore performance? Just artsy stuff
@@wildwine6400 yea but still there would be some colors
It's black and white to remind us the old Paris from Piaf's time ( E Piaf the singer of '' non rien de rien, non je ne regrette rien'' 1960)
And yes it was an artsy stuff at the very end of the concert. On the DVD there's all the crédits, a minute of black screen and they come back on the stage with bare white light. So with this kind of lightning the colours wouldn't have been nice.
Nice one! What was you doing after the Paris stuff? Noones ever done the Lindemann Moscow show with English subtitles on here. They seem be ok upload to. That'd be good
I plan to translate this show in the future.
3:41 is that an special FX or what? 😎
Oli at the beginning ❤
Hey Mr. B so what now? If I am not mistaken, you have already uploaded the "big 4" of Rammstein DVDs(Paris, Amerika, Völkerball, Berlin). So what is next? Can you maybe give a little insight into the future of this channel? :)
I'm going to work on an original video for the channel now.
I have some projects for the future, but I intend to continue with translations soon.
@@Bucksttabu please please do te quiero puta!!
@@Bucksttabu Nice, looking forward to seeing it🙂
Merci de citer une ville française
bucksttabu i have another question where exactly do they get their suits or whatever you call them cause i looked on shop they aint for sale LOL but how did they get it?
Custom tailoring, very expensive.
Different gravy
🤟🏿🙏
😔
Are you gonna be doing the 2022 concert now?
I plan to create multicams for the new songs.
@@Bucksttabu ooo can't wait
hey bucksttabu question do the guitarists tune the guitar for them or do they tune it for themselves?
To avoid constantly tuning guitars etc. I’m sure in their very expansive crew they have a guitar tech
they have songs with different tunings so they have a few people that tune the guitars and have them ready according to the set list
je 🥲🤩😍
Rammstein acabou.
Warum?
You are
This feels like a small music video, I dont get huge Rammstein show vibes. I'm not digging it. Only Till seems into it. Drummer seems like he hates it. You can tell this was staged. This isn't a real show.
This was literally ripped from a concert in paris...
rammstein is just pure art in their videos but live they become true monsters of art
voll schön❤️🇩🇪
Ofarin! Uzbekistan Rammstein ❤
🤙