Hi All, Please excuse me, however, I just fund this song and I am very curios what language it is and what the song says, as it give me a lot of pleasure when listening. It seems to be very motional, however, it is impossible for me to understand the text. Thank you in advance! ;)
ၶွပ်ႈၸႂ်ၵူႈၵေႃႉၵေႃႉတေႉယဝ်ႉၶႃႈ 🎉🎉🎉 တီႈၶဝ်ႈထွမ်ႇပၼ်ႁႅင်းၶၼႃ ❤ ၽႅဝ် 2.M + ၵႂႃႇယဝ်ႉ တွၼ်ႈႇၶႃႈတႄႉ ပဵၼ်ဢၼ်ၼမ်ယူႇၶႃႈဢေႃႈ ၶွပ်ႈၸႂ်ၶႃႈ 🙏🙏🙏🙏🙏
ခခ🎉❤🎉❤❤🎉❤🎉
ၶႅၼ်းတေႃႇၼေတၢင်းၶႃႈ ဝႃႇသၼႃႇလဵၼ်ႈတိင်ႇတေႉၶႃႈ ပီႈ
ขอบคุณทุกท่านอย่างสูงครับผม เลย 2.ล้านวิวไปแล้ว สำหรับผมแล้วเยอะแล้วครับ ดีใจที่ทุกคนชอบเพลงผมครับ 🙏🙏🙏
ၵႂၢမ်းပီႈဢွင်ႇမိူင်းဢၼ်ဝႃႈ ယႃႇဢဝ်တႅၵ်ႈၼိူင်းၵူၼ်းတင်းမိူင်းၼၼ်ႉႁႃဢမ်ႇႁၼ်ၼႂ်ႈယူႇထုပ်ႉၶႃႈပီႈ😢
อยู่จ้ำโจกำจายปอลักโจมถึงใจ
หือไคผาดปีเมอไหล
ปอคาวอึดเฮ็นถึงมา
ในบ้านนาเถื่อน
ฮิมโหกิ่นโหบ้านเฮา
เหมือนฮางโมไว้เวาหมอง
ปอน้องผาดหยานกว่าขึ้นเฮ็นไหน
หลายปีผ่านเย้า
อ่ำหันนางเลาปอกดฮินเถื่อน
จายเหงาเหมื่อนมึงมุงมอง
โตยตางน้องปอกหว่ายมา
อดเยื้อนกั้นใจ๋
อ้ำไล้ลายไหลจั่งขึงจอมหา
ออกหยานเฮินนาเฮาเสก่อน
จายบ้านเถื่อนอ่อนหลันเข้าเวียงมา
เผื่อแพ๋วฮอดเวียงหลงใหญ่โกนข้อน
เอ๋าตาลายหว่ายหันแมนเลาอ่อน
กอดจั่นอิ๋งอกเปิ้น
เซอโมนหุ้นโขอยู่ตีใน
แกไฟลายสีข่องเขียวเย้า
สาวจั้นจ๋อมอ่อนจาย
ลืมตางปอกหว่ายบ้านเฮาเย้า
สาวก้อฮักอ่อนเหย
ไมลืมจายอ่ำฮักเย้า
เก๋าเต๋ปอกเมอลาดแหนตางบ้าน
หมอกว่าจั้นจ๋อมอันสูนางอยู่
เหลือเสลีกลายเย้า
ยังหู้ปาลายแหล่ก๋างคืน
ลืมปาก้อฮักอ่อนบ้านนอก
လႆႈႁၼ်မႅၼ်ႈၼႂ်း MV ႁူဝ်ၼႆႉ တူၼ်းထႅဝ်ၼိူဝ်ႉၵႂၢမ်း တူၵ်းဝႆႉလိူဝ်ဝႆႉၽိတ်းဝႆႉ ဢိတ်းဢီႈၶႃႈဢေႃႈ🥰
ตั้งแต่จำความได้ผมรอคนมาแปลเพลงนี้ประมาณสัก 8 ปี ให้เป็นภาษาไทยใหญ่ให้สื่อสารรู้เรื่อง เหตุการณ์แบบนี้ไม่เจอกับใครคงไม่มีใครเข้าใจ ขอบคุณพี่ของมึง FC ตลอดการครับอนาคตศิลปิน 1ล้าน%
วิทยาลัยหลายใจ
พพพ😮พ😮พพพพพพพพพพพมมพพพมมพมมมพมมพมมพมมมมมมมมมม😮มมมมมมมม😮มมม😮มม😮มมมม😮มมม😮มมมมมม😮มมม😮ม😮😮มม😮😮มมมมมมม😮😮มม😮มมมม😮ม😮มม😮มมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมมพพมมมมมมมมพพพภมมมมมมม😮😮
เนี้อเพลงไม่ได้เอามาจากเพลงไทยน่ะตนตรีคล้ายๆแต่ไม่ใช่
ၽဵင်းၼႆႉလႆႈႁႅင်းၸႂ်မႃးวิทꧦลัย หลายใจ #วิดไฮเปอร์ ၸွင်ႇၸႂ်ႈၶႃႈ ၶႅမ်ႉတႄႉ႒ၶႃႈ
แนวเดียวกับ วิทลัยหลายใจเลยครับผม หนีไปเรียนต่อมหาลัยที่ไหนได้เรียนที่ร้านเหล้า จั้นจ๋อม น่าจะหมายถึงเรียนสูง มหาลัยนั่นแหละครับ จั้นจ๋อมกลางคืน แปลไทยน่าจะประมาณว่า วิทลัยกลางคืน ถูกไม่ถูกขออภัยด้วยนะครับ เพลงเพราะมากครับ
ถูกครับ
ถูกครับ
တၢင်ႇပၼ် ၶႃႇလႃႇဢူဝ်ႇၵေႇၽွင်ႈ ပီႈဢွင်ႇမိူင်း
သဵင်ၵႂၢမ်းဝၢၼ်ႁူၼႃႇႄလႈ ၵမ်းၵမ်းၶဝ်ႈထွမ်ႇယူႇၶႃႈ
လီထွမ်ႇၶႅမ်ႉတေႉၶႃႈ
ว่าไงวัยรุ่นห้วยน้ำขุ่น😂😂จำผมได้ไหม
วิทลัยหลายใจ เวอร์ชั่น ไตย ❤❤
အရမ်း ကြိုက်တဲ့ သီချင်း နေ့တိုင်း နားထောင်တယ်😊
อยากให้เอาเพลงไตตื่กตองอยู่ มามิกซ์ไหม่ครับเสียดายเพลง
ၽဵင်းၼႆႉလီထွမ်ႇတႄႉ႒ဝႃႈ႒တေႉယဝ်ႉၶႃႈ ပီႈၸႆၢးဢွင်ႇမိူင်း❤❤🥰🥰
ၵႂၢမ်းဢၼ်မီးၸိုဝ်ႈဝႃႈယႃႇဢဝ်တႅၵ်ႈၼိူင်းၵူၼ်းတင်းမိူင်းၼၼ်ႉတႅမ်ႈႁႃဢမ်ႇႁၼ်ၶႃႈတၢင်ႇပၼ်ၽွင်ႈၶႃႈပီႈဢွင်ႇမိူင်း
สวัสดีครับนักแสดงหยอกเล่นกันครับ น่าสนุกมากๆครับ วิวก็สวยด้วย❤❤❤❤❤
ဢီးလူးၸၢႆးၸိူင်းၼမ်ႉတႃပေႃးတူၵ်း😢😊❤
เพราะมากครับ อยากให้ สนับสนุนเพลงไทใหญ่กันเยอะๆ
ตั้งแต่งฟังเพลงไตยมา เพลงนี้สุดแล้วครับ เพราะมากๆๆๆๆๆ
เวอร์ชั่นภาษาไทยใหญ่เพราะดีจัง..รักคนร้อง🥰
ၸၼ်ႉၸွမ်ၼႆႉ လႆႈၶိုၼ်ႈ တိင်ႇတၢၼ်း ၵူႈမဵဝ်းယဝ်ႉ😂
เพราะที่สุดเลยค่ะหังทุกวันวันละ4/5รอบ😂❤❤
ฟังแล้วมีความสุขครับ
ทำนองตอนแรกมันเป็นเพลงวิทยาลัยใจ
เหมือนแปลเอาเพลงไทยเลยเนื้อเพลงนี่ วิท ลัย หลาย ใจ
ตามมาจากtiktok🥰
เพลงคุ้นๆเหมือนเพลงวิทลัยหลายใจ
လီထွမ်ႇေတႉၶႃႈ 🥰
ၽၢၵ်ႇၶွင်ႉၽွင်ႈၶႃႈ
เพลงเพราะมากค่ะ🎉🎉
ชอบพระเอกเอ็มวีมาก
เพลงนี้เพราะดีเมืองฮาชอบขนาด
Thank you❤❤❤I like this song❤❤❤❤
ฝากกดไลค์และคอมเม้นกดตามด้วยนะเพื่อนๆ ยิ่งยอดไลค์เยอะยอดติดตามเนอะคนยิ่งเห็นคลิปนี้เยอะขึ้น คนไตด้วยกันควร สนับสนุนกันครับ
ၶိုၵ်ႉတွၼ်း ပၼ်ႁႅင်းယူႇၶႃႈ
ၵူၼ်းတူၺ်း View မီးထိုင်ၼိုင်ႈလၢၼ်ႉပၢႆႈလိူဝ်လိူဝ်ယဝ်ႉ 🎶🇱🇹
Hi All,
Please excuse me, however, I just fund this song and I am very curios what language it is and what the song says, as it give me a lot of pleasure when listening.
It seems to be very motional, however, it is impossible for me to understand the text.
Thank you in advance! ;)
Tai Shan language
@@Nam-f8i
Thank you very much :)
ขวัญใจผมเลยคับพี่อ๋องเมือง
ความหมายดีมาก
I like this song 😍😍
คัดลอกเก่งมาก เพลงวิดไฮเปอร์ของไทย
เอาทำนองมาแปลภาษา
ดีมากครับ
นางเอกทีเด็ด
เพราะมากพี่เมือง
มีแฟนเพลงอยากร้องมากเลยครับ.จะปล่อยคาราโอเกะไหมครับ
2M🎉🎉🎉🎉🎉
သီချင်းကောင်းတယ်ခ❤
สุดยอดครับพี่ชาย
ๅ
ชอบพี่มากๆเลยค่ะ
เพลงเพราะครับพี่
တႃႉလီၶႆႈမိူဝ်းလၢတ်ႈတေႉယူႇ 😂😂😅😅
❤❤❤
One of my favorite songs of Ariya
ၶ
လီထွမ်တေႉၶႃႈ 🌹
แปลไทยให้หน่อยจ้า
Very good 🎉🎉
👍👍👍
good
I'm confused is this is Burmese or tailue
❤
Make This Song
Kalaoke.
Brother.
ชอบมากๆครับ ขอเวอร์ชั่นkaraokeด้วยนะครับ
ขอบคุณครับ เดี๋ยวจัดให้ครับผม 😊
လီထွမ်ႇေတႉယဝ်ႉၶႃႈပီႈဢွင်ႇမိူင်း
ขอเนื้อภาษาไทยหน่อยครับ จะฝึกร้อง อ่านหนังสือไตยไม่เปน
Video from❤🎉
❤❤❤
คาราโอเกะมีไมครับ
❤❤🎉🎉
🎉🎉❤❤
Hi
wow
🎉❤🎉❤❤🎉
❤
ၶႅမ်ႉတေႉ"
ၽၢၵ်ႇပၼ်ႁႅင်းၽွင်ႈၶႃႈ
ขอวาปนางเอกหน่อยครับ
❤❤❤🎉🎉🎉🎉
太好听 1:15
Because very much
🥰
👍👍👍
🥰🥰🥰🥰🥰🇱🇹🇱🇹
မျက်နာလေးကသနားစရာလေးပဲ
😂😂❤❤❤❤
วิไลหลายไจ
💔💔💔
😇
0:33 start Copy thai song
🥰
🎉😢😢😢😢😢😢😢😢🎉
👍👍👍👍👍👍
_&0
.bl
🎉🎉🎉🎉
😭
1:40
❤❤❤😅
1“0🎉”
🇾🇪❤️❤️❤️🇾🇪🇲🇲❤️❤️❤️🇲🇲
🇾🇪👉👉🙏❤️🇲🇲🥰🥰🥰🥰🙏
ၽဵင်းၵႂၢမ်းပီႈဢွင်ႇမိူင်းဝၢၼ်ႁူၵူႈပူၵ်ႈယဝ်ႉၶႃႈပၼ်ႁႅင်းယူႇတႃႇသေႇၶႃႈ🎉❤
လူမျိုးချင်းမတူပေမယ့်အားပေးနေမယ်နော်အကို❤
ကျေးဇူးခ
ၵႂၢမ်းၼႆႉထွမ်ႇမိူင်ႈလႂ်ၵေႃႈထုၵ်ႇၸႂ်ၼႃႇ❤
လီထွမ်ႇၶႅမ်ႉတေႉယဝ်ႉၶႃႈ🎉
ပဵၼ်ႁႅင်းၸႂ်ပၼ်ၶႃႈပီႈ💕ၵႂၢမ်းပီႈလီထွမ်ႇၵူႈပုၵ်ႈ👑
❤❤