[자막 번역] JR 동일본 기업 광고 신칸센 YEAR2017「사계절을 달리는 신칸센」편

[@G_H777OP]

JR일본이 최고의 속도와 서비스를 자랑하는 그룹이긴 하지 ㅋㅋㅋ

[@Hoyeons7]

몇주전에 NHK 뉴스로 신칸센 20주년 맞이해서 각종 행사여는거 보여주던데 광고는 첨보네요^^ 시원시원하게 잘 만들었구마~

[@sunlee1462]

ざしきわらし 도카이도는 53주년 넘겼고 히가시니혼은 40주년정도 됬는데요..?

[@Hoyeons7]

히가시니혼이 40주년..? 엄청 오래됬네요 ㄷㄷ 제가 착각했던듯 ㅋㅋ 그럼 40주년 행사를 본걸겁니다 아마 ㅋㅋ

[@sunlee1462]

ざしきわらし 아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@Hoyeons7]

20주년은 도대체 뭐였지 ㅋㅋ

[@tlo2664]

란드폴 JR 각 회사가 작년에 30주년이었습니다.

[@Os_fishing]

신칸센 하야부사멋져

[@김일심-l7k]

신칸켄
좋아아아ㅏ앙
😊

[@칼로리낮고맛있는음식]

광고 ㅈㄴ 잘만들었다 ㅋㅋㅋ

[@今井琉壱活動休止中]

新幹線は雨や雪に強い！

[@aromacandil6175]

地震には、弱い

[@aororagod6211]

ああ、そう言う構造だからな、

[@aororagod6211]

@@aromacandil6175 いや、次世代の新幹線では地震にも強い

[@Ashigakubo]

@@aromacandil6175 逆に外国は地震すらほとんど起きない

[@hiro1110uuuuu]

懐かしい

[@doggylim24]

이광고 멋있네요 마음에듭니다

[@user-if4jr6os3i]

일본이 과거 얼마나 대단한 나라였는지를 보여주는 대표적인 산물.

[@노말-c7t]

.....

[@xboxkr]

딱히? 관련없는데 ㅋㅋ

[@Kirakirahikaru_]

개소리

[@jeilee802]

다들 잘 모르나본데 신칸센은 1964년에 개통하여 시속 200km의 운행속도로 시작한 세계 최초의 고속열차입니다. 그러니 대단하다고 할 수밖에 없음.

[@김동하-v1g]

지금도 대단한 나라인대

[@뚱인데요-u6v]

와 멋있다

[@버스커-r2o]

올 1월 일본에서 신칸센 타봤는데 진짜 빠르더라구요ㅋㅋ 서울 광주 거리를 1시간만에 주파함ㄷㄷ

[@まめでっぽー]

えぐ

[@うそてつの情報室限定公開]

それなー

[@alexadeguzman2097]

スゴい

[@roblox-scp-jp-police]

すごい

[@Nicola_yokichi]

굿굿

[@case7705]

전 신칸센 좋라해요

[@kounosukesaburou]

がんばって👊😆🎵オモロイ大好き😍大好き💕大好き

[@case7705]

그리고 신칸센 펜이에요

[@쿠쿠루삥뽕-k3q]

광고 중독성있네...

[@ZeeninFaaninのサブ]

韓国の人がJRのCM知ってるんだー

[@coinoak3551]

신카리온

[@sallee_jaeryun]

2:00:00

[@김명배-j8q]

저도요

[@god.of.silver-gun]

난 신카리온밖에 몰라

[@권기석-n7z]

헉

[@현준정-v7v]

캬 진짜 일본이 옛날에 이느낌이었는데, 빨간페라리 똥차와 반대되는 진짜명품.
페라리 죽은 사람 많음. 미국중국도 비슷한 느낌임.

[@1080김성민]

wow

[@Devonae1189]

코레일도 이런광고 도입해야됨

[@위대한김정은동지팥죽]

쟤낸 사철임

[@GAmbA_OosAkA]

국철이 저런걸 왜 만들겠노 경쟁사가 없는데

[@YYY-fu6zq]

この広告だったら喜んで見るわ

[@user-bicyclelover]

무궁화호 2029년에 사라진다던데

[@하늘두잔]

2027입니다

[@실패하면반역성공-d7u]

일본 가고싶다

[@rainmaker8902]

저는프라레일신칸센샀어요

[@catchi93]

일본에는 4계절이 있구네 헤 스게

[@ljnmng]

우리나라가 겨울일때는 일본은 무려 두 계절이 공존해요.

[@nyeongan1449]

@West Zero 저거 일본 넷우익들 따라한 드립인거 같은데

[@disasteryangsanmoon]

갓본광고는 진짜 약빨고 만드네 ㅋ

[@kyunghyuncho4564]

ㄲ

[@yuii_shinn]

,eke,ele.