Шведская речь Улофа Пальме: смотрим и переводим
HTML-код
- Опубликовано: 16 фев 2024
- Вас также может заинтересовать:
Смотрим и переводим шведское интервью Астрид Линдгрен: • Шведское интервью Астр...
Читаем и переводим текст про викингов: • Читаем и переводим тек...
Читаем и переводим шведскую народную сказку: • Читаем и переводим шве...
Смотрим и переводим интервью Златана о завершении карьеры: • Шведское интервью Злат...
Аплодирую стоя словам Улофа Пальме о том,что в политике много слов , но в обычной жизни все по другому,,Точно сказано о речи дейстующего премьера Швеции,которую мы тоже разобрали,,,,Там много слов,но мало дела!
Вы самая приятная часть в изучении шведского языка 😊
Спасибо большое)
Спасибо большое, жду следующих видео!
Спасибо, всё впереди!
Спасибо за разбор его речи!
Всегда пожалуйста)
Tack så mycket.
Изумительно ❤
Varsågod 🙂
Актуально в наши дни, как напоминание всем руководящим политикам, возглавляющим страны!
Актуально как никогда
Очень много полезного почерпнул и из этого и многих других видео, отличный формат!
Отлично, не останавливайтесь! Очень рада, что видео оказались полезными.
Наконец-то перевод речи Пальме! Спасибо Вам огромное! Искренне надеюсь, что будут ещё переводы именно его речей ❤
Спасибо, постараюсь сделать ещё)
✊👍
Прекрасный урок, лучший формат из того, что было. Спасибо)
И вам спасибо, для меня это очень важно)
Отлично👍❤️🌿
Благодарю за отзыв!
Большое спасибо! Мне очень нравится этот формат, именно с переводом на русский по частям и с разными вариантами - так в голове действительно складывается "образ" выражения, что за ним стоит и как оно может употребляться.
Очень рада, что вы оценили! Будем расти дальше)
Спасибо за видео!Читала его биографию на легком шведском, интересная личность, народ его очень любил. Выписала себе некоторые выражения, спасибо Рита , что предлагаешь сразу варианты,как можно ещё употреблять новые слова. Дело за малым, учить и применять😊
Я очень рада, что вы оценили! В вас я точно не сомневаюсь, обязательно всё выучится со временем)
@@Kanelland tack för stödet☺
Рита, благодарю cердечно за проделанную работу! Это был мощный, вдохновляющий спич, жалко , что лучшие "уходят" первыми... Здесь так много интересных речевых оборотов, есть над чем поработать. Tack mycket!🌹
Спасибо за просмотр и отзыв 💖 Да, сильная речь сильного человека… у таких стоит учиться
Слышала о его убийстве. Впервые вижу. Жаль человека
Да, это ужасно
👍👍👍
Великий человек,Сторонник сотрудничества с советским союзом,,За что его и расстреляли на Свеавеген в Стокгольме,,,
Действительно Великий человек
Lite Fyrkantig- немного угловатая,,,,( неуклюжая?)
Думаю, так тоже можно сказать, да! В словаре синонимов представлено несколько вариантов, включая enkel, grov, fantasilös, klumpig