Path of the Wind

[@rindinsan4028]

Words truly cannot describe this beauty, thank you!

[@teacherjoanne8760]

The English translation is Amazing! You can actually sing with it!

[@tonyshin2692]

So glad you like it!

[@moccalou]

Wow, you're right!

[@tonyshin2692]

So glad you enjoy it! I realized that I’m misusing the word “scions,” confusing it with “skeins” (which may not be right either). Will try to fix that soon!

[@tonyshin2692]

I finally fixed it by changing the very incorrect “***scions” to “kernels.” I hope that doesn’t sound too jarring, but I tried to stick to the translation I saw for mugi no ho = ear of wheat (but ear doesn’t work too well if stretched into two syllables). Also changed “strands of your hair” to “tresses of your hair” to match the Japanese syllable structure better - “fuwari kasume ana-||ta no kami wo||.” Any thoughts? 😀

[@milkduds6871]

Mori no oku de umareta kaze ga
Harappa no hitori datsu nire no ki
Fuwari kasume yatte kita
Are wa kaze no toori michi
Mori no oku de umareta kaze ga
Mienai te sashi nobete mugi no ko
Fuwari kasume anata no kami o
Yurashite toori sugite ku
Harukana chi tabi yuku
kaze michi shirube
Hitori yuku anata ni
okuru kami no kazari
Mori no oku de umareta kaze ga
Harappa no hitori datsu nire no ki
Fuwari kasume kitte iku
Are wa kaze no toori michi
Harukana chi tabi yuku
kaze michi shirube
Hitori yuku anata ni
okuru kami no kazari
Mori no oku de umareta kaze ga
Harappa no hitori datsu nire no ki
Fuwari kasume yatte kita
Are wa kaze no toori michi
Mori no oku de umareta kaze ga
Mienai te sashi nobete mugi no ko
Fuwari kasume anata no kami o
Yurashite toori sugite ku

[@izanami4793]

Lyrics

[@SinterKlaas-qn1eo]

❤

[@vagnerrodrigues5606]

Amazing!
Muito linda!
ブラジルから抱擁
Abraço do Brasil
👽
🙏🏻

[@anakyo2664]

thank you 💖💖💖

[@IssacChang-zi3by]

Love it

[@MintyBunnyJuniper]

Absolutely enchanting ✨

[@krisztinanagy5264]

Beautiful

[@DeltaZero7175]

it so peaceful

[@nukortish4911]

I wish everyone had a Totoro

[@kaungkhantthu4467]

I'm not crying you're crying.

[@padmakarpopalghat2222]

Beautiful 👌👌👌

[@パラパラ佐久良]

待て待てサムネ美人すぎる

[@darkseasuziinwonderland1179]

Wow

[@phatlttv]

Good song

[@bamandpim3491]

** Mori no oku de Umareta kaze ga
Harappa ni Hitori datsu nire no ki
Fuwari Kasume Yatte kita
Are wa kaze no toori michi
Mori no oku de Umareta kaze ga
Mienai te sashi nobete Mugi no ko
Fuwari Kasume Anata no kami o
Yurashite toori sugite ku
* Harukana chi Tabi yuku kaze michi shirube
Hitori yuku Anata ni okuru kami no kazari
Mori no oku de Umareta kaze ga
Harappa ni Hitori datsu nire no ki
Fuwari Kasume Kiete iku
Are wa Kaze no toori michi
* repeat
** repeat

[@바람의시대]

음악이 신비롭고 좋다.먼가 고대의 어떤 느낌

[@Natu_dgg]

コレスキィー！

[@tonyshin2692]

ありがとう、サンキュー！

[@SinterKlaas-qn1eo]

Tomorrow
8.15
In the morning

[@sinhtruong1926]

Thật sự hay

[@TotorotheTraveller]

❤️🌿

[@MicahDelRioTheNewYorkContryBoy]

Hi Totoro

[@takashi_75]

This is beautiful i sing along with the girls lol
i am male

[@SinterKlaas-qn1eo]

この歌を広島で亡くなった全ての人に捧げます 天使があなたのそばにいます
❤

[@wintergirl2104]

What show are the images from?

[@tonyshin2692]

I tried tracking down the source some years ago. I think I found a source at the time, but have since lost track. Will try to look into it.

[@tonyshin2692]

Recorded by the Keiō Wagner Society Female Chorus (2015). {

[@rpenguin12345]

Is there a live video to this than pictures?

[@tonyshin2692]

I do not know. There might be one available for purchase in Japan, but my Japanese is extremely limited, so I’m unable to track it down/

[@SinterKlaas-qn1eo]

広島で亡くなった全ての方々へ
❤

[@qwxngm1nq]

Link music pls

[@joekoplar]

ruclips.net/video/WeGWcBquQjo/видео.html

[@darioticona658]

Disculpen que trata la letra

[@gabrielaperezc7289]

somebody has Miyazaki´s chat ?