🇮🇹 Italiano in Contesto a 79 € con coupon: BRUMBRUM 👉 learnamo.com/corso-italiano-in-contesto/ TORINO: la città sottovalutata 👉 ruclips.net/video/s3fqK42O_IQ/видео.html RISTORANTE stellato italiano 👉 ruclips.net/video/LHacSJiorgU/видео.html
Ciao, Graziana! Chiedo scusa, ma sono un po' sconcertato: tra i minuti 02:45 e 02:55 ti sei riferita agli indicatori della benzina e dell'acqua chiamando "levetta" ciò che io da 73 anni ho sempre conosciuto come "lancetta" e volevo sapere se dalle parti tue è quello il nome che le date. Parlando invece dell'acqua, hai detto che quell'indicatore serviva a misurarne il suo livello: a meno che la tua macchina sia molto diversa dalla mia, quell'indicatore in realtà serve per misurare la temperatura dell'acqua, e non il suo livello. Ciò detto, non mi rimane altro che congratularmi con te per il bel canale e per l'eccellente lavoro che svolgi. Un caro saluto dal Brasile... 🤗🌹
Ma anche noi in Italia diciamo da una vita le lancette (o lancetta al singolare), così come le lancette dell’orologio. Nessuno ha mai detto (e mai dirà) le “levette” dell’orologio. E poi ovviamente si tratta della temperatura dell’acqua e non del “livello dell’acqua”.
In effetti ci sono varie inesattezze comunque il video rimane interessante e scorre piacevolmente. La brava youtuber, per usare una corretta terminologia durante la descrizione del cofano, avrebbe dovuto dire che serve per accedere al vano motore, inoltre quando descrive la ruota indica in realtà la borchia e non il cerchio e, come lei stesso ha avuto modo di rilevare, quelle lancette sul quadro strumenti non indicano il livello del liquido bensì la temperatura dello stesso. Cordiali Saluti.
Cara Graziana ti ringrazio per questo video straordinario! Sarebbe utilissimo a se tu potessi farne anche uno sul codice stradale, cioè segnali, cartelli etc! Grazie di nuovo e ti auguro belle passeggiate con il tuo Pandino!
Al minuto numero 4 del video hai detto un'inesattezza: Il pulsante che indichi non serve a sbrinare il parabrezza bensì il lunotto posteriore. 😊 Un caro saluto.
Ciao, complimenti, ottimo video, che mi è servito per rinfrescare alcuni termini, che non ricordavo o avrei detto in un altro modo. Soltanto un'osservazione, quando hai fatto vedere l' indicatore della benzina hai segnalato la "leva", che io avrei detto "ago". Infatti, secondo me, con una leva di solito si fa una forza, come appunto hai detto per il freno a mano. Un caro saluto da Temuco, Cile.
Grazie mille per le informazioni molto utile questo video😊💙. Ma questo indicatore indica la temperatura dell'acqua di raffreddamento non il livello. 2:51
Graziella come sempre buon lavoro. Ma la portiera non e anche chiamato lo sportello? E la griglia di areazione non e anche chiamato la mascherina? Un altra cosa indicazione dentro e per la temperature dell'motore non il levello dell'acqua. Grazie da California!
Grazie del video! Questa serie del vocabulario è utilissima! Per gli oggetti da nome lungho, usate una sola parte del nome per fargli riferimento nella conversazione quotidiana? Ad esempio: 'ci sono dei fazzoletti nel vano', o 'ho freddo apri la bocchetta'. Oppure si usano le parole intere? Un saluto dall'Australia
ciao sul vostro sito avete un' errore,sul banner dove ci sono saluti nelle tutte le lingua,in tedesco è scritto tschuss,ma tschuss significa - arrivederci
Ciao, LearnAmo. Stavo facendo delle ricerche su informazioni di auto e mi spunta fuori il vostro video, e come scoperto un mondo, ci sono molti video interessanti nel vostro canale, i cui posso migliorare il mio italiano. È un po' peccato che non abbiate introdotto l'interno del cofano, il video mi è stato comunque molto utile e mi sono iscritto al vostro canale. Vi ringrazio.
Ecco una curiosità... la tua cintura di sicurezza pulsante è rossa. Ciò è richiesto in Europa, secondo la normativa ECE R16, 6.2.2.2, "The buckle release area shall be coloured red. No other part of the buckle shall be this colour”. Negli Stati Uniti questo requisito non esiste, ma la maggior parte delle auto qui va ancora con il rosso.
Ciao di nuovo! Ultimamente non ho avuto molto tempo libero e non commento i video da tante settimane... ma sono tornato qui, vi seguo sempre! (su youtube, telegram e instagram... non uso il resto!) Un video completissimo! 👍😊
@@LearnAmo certo che fa caldo! proprio ieri è stato un giorno festivo e sono andato al mare 😅 Ma no, in realtà sono stato impegnatissimo questi due mesi scorsi 😌
Molto brava come sempre, ma quelle degli indicatori (livello benzina, tachimetro, livello temperatura acqua ecc) non sono "leve" ma "lancette" ! Probabilmente è una imprecisione dovuta al gergo o dialetto della sua zona
al minuto 3:59 del video cè un grosso errore. Il pulsante indicato non serve a sbrinare il parabrezza anteriore ma il lunotto posteriore. Infatti per sbrinare o disappannare il parabrezza bisogna agire sulla manopola del riscaldamento dove si può notare l'apposito simbolo.
🇮🇹 Italiano in Contesto a 79 € con coupon: BRUMBRUM 👉 learnamo.com/corso-italiano-in-contesto/
TORINO: la città sottovalutata 👉 ruclips.net/video/s3fqK42O_IQ/видео.html
RISTORANTE stellato italiano 👉 ruclips.net/video/LHacSJiorgU/видео.html
A
Ciao, Graziana! Chiedo scusa, ma sono un po' sconcertato: tra i minuti 02:45 e 02:55 ti sei riferita agli indicatori della benzina e dell'acqua chiamando "levetta" ciò che io da 73 anni ho sempre conosciuto come "lancetta" e volevo sapere se dalle parti tue è quello il nome che le date. Parlando invece dell'acqua, hai detto che quell'indicatore serviva a misurarne il suo livello: a meno che la tua macchina sia molto diversa dalla mia, quell'indicatore in realtà serve per misurare la temperatura dell'acqua, e non il suo livello. Ciò detto, non mi rimane altro che congratularmi con te per il bel canale e per l'eccellente lavoro che svolgi. Un caro saluto dal Brasile... 🤗🌹
Ma anche noi in Italia diciamo da una vita le lancette (o lancetta al singolare), così come le lancette dell’orologio. Nessuno ha mai detto (e mai dirà) le “levette” dell’orologio. E poi ovviamente si tratta della temperatura dell’acqua e non del “livello dell’acqua”.
2:52 non è il livello dell'acqua, ma la temperatura del motore (C = Cold, H = Hot).
Comunque, grazie mille, molto utile.
In effetti ci sono varie inesattezze comunque il video rimane interessante e scorre piacevolmente.
La brava youtuber, per usare una corretta terminologia durante la descrizione del cofano, avrebbe dovuto dire che serve per accedere al vano motore, inoltre quando descrive la ruota indica in realtà la borchia e non il cerchio e, come lei stesso ha avuto modo di rilevare, quelle lancette sul quadro strumenti non indicano il livello del liquido bensì la temperatura dello stesso. Cordiali Saluti.
giusto
Comunque, le donne sono donne in tutto il mondo.
Cara Graziana ti ringrazio per questo video straordinario! Sarebbe utilissimo a se tu potessi farne anche uno sul codice stradale, cioè segnali, cartelli etc! Grazie di nuovo e ti auguro belle passeggiate con il tuo Pandino!
Habla lo mismo qué el idioma de galicia. España Pontevedra Orense la Coruña y Lugo. más de 85 % es lo mismo.
Al minuto numero 4 del video hai detto un'inesattezza: Il pulsante che indichi non serve a sbrinare il parabrezza bensì il lunotto posteriore. 😊
Un caro saluto.
@itrwqyy così è però.
grazie, grandissimo lessico.
Non ha migliore macchina che il grande Pandino😄😄
Grazie ! Molto utile
Grazie mille per questa lezione!Questo video ha aumentato il mio lessico riguardo alla macchina.
Sei brava senza dubbio, ma perche il terzo strumento indica livello della temperature, anche se deve indicare proprio temperature del a nticogelante?
Quindi, LA Donna Vera e propria deve sapere soltanto pulsanti rossi😂
Ciao, complimenti, ottimo video, che mi è servito per rinfrescare alcuni termini, che non ricordavo o avrei detto in un altro modo. Soltanto un'osservazione, quando hai fatto vedere l' indicatore della benzina hai segnalato la "leva", che io avrei detto "ago". Infatti, secondo me, con una leva di solito si fa una forza, come appunto hai detto per il freno a mano. Un caro saluto da Temuco, Cile.
@@olhal1294 Ciao, d'accordo, mi pare meglio che "leva". Un caro saluto da Temuco, Cile.
Grazie, Graziana!. Sembri un istruttore di guida. Mi è piaciuto così tanto. Molto bene spiegato. Un caro saluto.
Grazie mille per le informazioni molto utile questo video😊💙. Ma questo indicatore indica la temperatura dell'acqua di raffreddamento non il livello. 2:51
Graziella come sempre buon lavoro. Ma la portiera non e anche chiamato lo sportello? E la griglia di areazione non e anche chiamato la mascherina? Un altra cosa indicazione dentro e per la temperature dell'motore non il levello dell'acqua. Grazie da California!
Ancora meglio di dire "freno a mano" si può anche dire "Freno di stazionamento"
Graziana, ho visto che la macchina è una bella Fiat rossa. Che modello è? Grazie!!
Non credo che esista l'indicatore del livello dell'acqua nel motore. Quello indica la temperatura :-)
La “leva” dell’indicatore del serbatoio? Lucine e non spie? Il pulsante serve per sbrinare il lunotto, e non il parabrezza.
Grazie mille per il video 📹
Grazie del video! Questa serie del vocabulario è utilissima! Per gli oggetti da nome lungho, usate una sola parte del nome per fargli riferimento nella conversazione quotidiana? Ad esempio: 'ci sono dei fazzoletti nel vano', o 'ho freddo apri la bocchetta'. Oppure si usano le parole intere?
Un saluto dall'Australia
Ok 👌 perfetto. . . grazie Mille . PROF SSA
ciao sul vostro sito avete un' errore,sul banner dove ci sono saluti nelle tutte le lingua,in tedesco è scritto tschuss,ma tschuss significa - arrivederci
Ciao, LearnAmo.
Stavo facendo delle ricerche su informazioni di auto e mi spunta fuori il vostro video, e come scoperto un mondo, ci sono molti video interessanti nel vostro canale, i cui posso migliorare il mio italiano.
È un po' peccato che non abbiate introdotto l'interno del cofano, il video mi è stato comunque molto utile e mi sono iscritto al vostro canale.
Vi ringrazio.
Video interessante, anche se troppi annunci. A proposito del corso "italiano in contesto", a cui sono abbonato, lo considero costoso
tuti italiani stanno sempre con motore con poca benzina , anche tu ma cosa è malattia o cosa buona?
Thanks!
Thank you so much for your help! 😍
Un video utilissimo, grazie mille
Veramente 6 bravissima 🥰🥰🥰🥰
ADA' PAGHE'----- BENZINA QUASI FINITA HAHAHAHAAHAHAHAHAHAAHA
Il claxon e la cosa piu utilozata nella machina in Italia Mamma mia!
la frictione no si usa piu,si usa auromatico
Grazie. È un video molto utile.
Grazie mille per il video, per tutti I videi!!
come si chiama questa topolina
Perfetto per la mia macchina
Areazione? Estne italice?
Sei molto belissima gratiana
Qué auto más feo!!😬
Molto utile, grazie
Un bell'elenco di parole. Le memorizzerò poco a poco guidando ogni giorno la mia macchina.
Grazie mille.
Caro saluto dalla Francia.
😀🇮🇹🇲🇫
Eccellente! Grazie!
Ti vogliamo bene
😄😄😄😄👍👍👍👍🌺🌺🌺🌺
Ecco una curiosità... la tua cintura di sicurezza pulsante è rossa. Ciò è richiesto in Europa, secondo la normativa ECE R16, 6.2.2.2, "The buckle release area shall be coloured red. No other part of the buckle shall be this colour”. Negli Stati Uniti questo requisito non esiste, ma la maggior parte delle auto qui va ancora con il rosso.
Grazie mille
grazier🥰🇲🇦
Buona la macchina!😊
sei geniale!
Ciao Graziana. Una domanda. Quindi, come si dice: ¿auto o machina?. Grazie.
È uguale sono sinonimi
❤❤❤
Thanks!
Mi piacciono molto i video sul situazioni quotidiane. Grazie per tutto ci dai senza pagamento!
Troppo gentile, Chloe! Ti siamo davvero grati per la tua donazione! ❤️
Ciao di nuovo! Ultimamente non ho avuto molto tempo libero e non commento i video da tante settimane... ma sono tornato qui, vi seguo sempre! (su youtube, telegram e instagram... non uso il resto!)
Un video completissimo! 👍😊
Grazie Mano! Non ti preoccupare, immaginiamo che in Spagna fa caldo e si va spesso al mare in questo periodo! 🤣
@@LearnAmo certo che fa caldo! proprio ieri è stato un giorno festivo e sono andato al mare 😅
Ma no, in realtà sono stato impegnatissimo questi due mesi scorsi 😌
BRUM BRUM!!!
Professoressa Graziana, sei bravissima!!! (dal Brasile.. .)
Eccellente...! Grazie, era necessario farlo. Hai fatto bene !.
Este video es super util, muchas geacias por hacer este video, es la manera perfecta de introducir vocabulario paso a paso.
Eccellente! Mi serve tantissimo... Grazie mille!!!
Eccelente lavoro . Applaudi per i tuoi effortti.
Bravi ragazzi！！
Un saluto da Osaka！！
thank you very much I love your videos ❤️
Molto brava come sempre, ma quelle degli indicatori (livello benzina, tachimetro, livello temperatura acqua ecc) non sono "leve" ma "lancette" ! Probabilmente è una imprecisione dovuta al gergo o dialetto della sua zona
Non ho nemmeno trovato la parola ‘lacetta’ nel dizionario. Magari ‘lancetta’?
@@francesca2930 si scusa, errore di digitazione. Intendevo proprio "lancetta"
Questa lezione molto importante per noi grazie mille
Estou aprendendo muito com vc. Adoro!!
Ottisimo ,molto utile video grazie!
Grazie mille!! Ottimo video e molto utile per me 😍
È interessante,Grazie mille
Capolavoro!
❤me encanta
👍👍👍
al minuto 3:59 del video cè un grosso errore. Il pulsante indicato non serve a sbrinare il parabrezza anteriore ma il lunotto posteriore. Infatti per sbrinare o disappannare il parabrezza bisogna agire sulla manopola del riscaldamento dove si può notare l'apposito simbolo.