When my family looks at me singing this song you must look at their faces they will cry cause they know that it was my dads favorite song so I played it at my dads funeral Rest In Peace dad
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole Sì lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso Chiudi dentro me la luce che Hai incontrato per strada Time to say goodbye Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì, li vivrò, con te partirò Su navi per mari che, io lo so No, no, non esistono più It's time to say goodbye Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole E io sì, lo so che sei con me, con me Tu mia luna, tu sei qui con me Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con me Time to say…
When I am alone I sit and dream And when I dream the words are missing Yes, I know that in a room so full of light That all the lights are missing But I don't see you with me, with me Close up the windows, bring the sun to my room Through the door you've opened Close, inside of me the light you see That you met in the darkness Time to say goodbye Horizons are never far Would I have to find them alone Without true light of my own? With you I will go On ships over seas That I now know No, they don't exist anymore It's time to say goodbye When you were so far away I sat alone and dreamt of the horizon Then I knew that you were here with me, with me Building bridges over land and sea Shine a blinding light for you and me To see, for us to be Time to say goodbye Horizons are never far Would I have to find them alone Without true light of my own? With you I will go On ships over seas That I now know No, they don't exist anymore Without true light of my own With you I will go On ships over seas That I now know No, they don't exist anymore Without true light of my own With you I will go You with me...
Po všech sladkých nocích Přišlo nečekaně náhle sbohem dání Já však v duchu dosud hladím tvoje dlaně Sním dál o shledá ní Sen bláhový jo-ó-ó Kdo ví kdo ví Proč říkat sbohem nikdy nemůžem vědět Co zítřek chystá Nelze vrátit čas Jedno však vím Jediným jsem si jistá Reklama Sen v nás zůstává Ten balzám Pro duši mou Jen chraň jej v mém zájmu i svém Navzdor ať zklamáním Všem sen v nás ,zůstává Ten rozžehl tenkrát Světlo v nás dvou Já dávno už znám jak sny lžou Zas jim však naslouchám reklama
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole Sì lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole Se non ci sei tu con me, con me Su le finestre Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso Chiudi dentro me la luce che Hai incontrato per strada Time to say goodbye Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì, li vivrò, con te partirò Su navi per mari che, io lo so No, no, non esistono più It's time to say goodbye Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole E io sì, lo so che sei con me, con me Tu mia luna, tu sei qui con me Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con me Time to say goodbye Paesi che non ho mai Veduto e vissuto con te Adesso sì li vivrò, con te partirò Su navi per mari che io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò Con te partirò Su navi per mari Che, io lo so No, no, non esistono più Con te io li rivivrò, con te partirò Io con te
Quando sono solo e sogno all'orizzonte mancano le parole... Sì, lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole... se non ci sei tu con me, con me... Sulle finestre, mostra a tutti il mio cuore che hai acceso, chiudi dentro me la luce che hai incontrato per strada... Con te partirò, paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso sì li vivrò... con te partirò, su navi per mari che io lo so, no no non esistono più... con te io li vivrò... Quando sei lontana sogno all'orizzonte e mancano le parole... e io sì lo so che sei con me con me... tu mia luna tu sei qui con me, mio sole tu sei qui con me, con me, con me, con me... Con te partirò, paesi che non ho mai veduto e vissuto con te, adesso sì li vivrò... con te partirò, su navi per mari che io lo so, no no non esistono più... con te io li rivivrò... con te partirò, su navi per mari che io lo so, no no non esistono più... con te io li rivivrò... con te partirò, io con te...!
![Sarah Brightman & Andrea Bocelli - Time to Say Goodbye (1997) [720p]](http://i.ytimg.com/vi/g3ENX3aHlqU/mqdefault.jpg)
When my family looks at me singing this song you must look at their faces they will cry cause they know that it was my dads favorite song so I played it at my dads funeral Rest In Peace dad
May he rest in peace.
Sorry for your loss.
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole
Sì lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso
Chiudi dentro me la luce che
Hai incontrato per strada
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì, li vivrò, con te partirò
Su navi per mari che, io lo so
No, no, non esistono più
It's time to say goodbye
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole
E io sì, lo so che sei con me, con me
Tu mia luna, tu sei qui con me
Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con me
Time to say…
you are amazing I owe you my life
When I am alone I sit and dream
And when I dream the words are missing
Yes, I know that in a room so full of light
That all the lights are missing
But I don't see you with me, with me
Close up the windows, bring the sun to my room
Through the door you've opened
Close, inside of me the light you see
That you met in the darkness
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
It's time to say goodbye
When you were so far away
I sat alone and dreamt of the horizon
Then I knew that you were here with me, with me
Building bridges over land and sea
Shine a blinding light for you and me
To see, for us to be
Time to say goodbye
Horizons are never far
Would I have to find them alone
Without true light of my own?
With you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
Without true light of my own
With you I will go
On ships over seas
That I now know
No, they don't exist anymore
Without true light of my own
With you I will go
You with me...
paul youre the best at this song! 😂
Po všech sladkých nocích
Přišlo nečekaně náhle sbohem dání
Já však v duchu dosud hladím tvoje dlaně
Sním dál o shledá ní
Sen bláhový jo-ó-ó
Kdo ví kdo ví
Proč říkat sbohem nikdy nemůžem vědět
Co zítřek chystá
Nelze vrátit čas
Jedno však vím
Jediným jsem si jistá
Reklama
Sen v nás zůstává
Ten balzám
Pro duši mou
Jen chraň jej v mém zájmu i svém
Navzdor ať zklamáním
Všem sen v nás ,zůstává
Ten rozžehl tenkrát
Světlo v nás dvou
Já dávno už znám jak sny lžou
Zas jim však naslouchám
reklama
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole
Sì lo so che non c'è luce in una stanza quando manca il sole
Se non ci sei tu con me, con me
Su le finestre
Mostra a tutti il mio cuore che hai acceso
Chiudi dentro me la luce che
Hai incontrato per strada
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì, li vivrò, con te partirò
Su navi per mari che, io lo so
No, no, non esistono più
It's time to say goodbye
Quando sono solo sogno all'orizzonte e mancan le parole
E io sì, lo so che sei con me, con me
Tu mia luna, tu sei qui con me
Mio sole, tu sei qui con me, con me, con me, con me
Time to say goodbye
Paesi che non ho mai
Veduto e vissuto con te
Adesso sì li vivrò, con te partirò
Su navi per mari che io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò
Con te partirò
Su navi per mari
Che, io lo so
No, no, non esistono più
Con te io li rivivrò, con te partirò
Io con te
Sweet song, it is reminding me of the song from Jason Derulo “ Time to say goodbye “
It's a copy , indeed
Translation is on temp and awesome instrumental
Love it lots. Thanks
Pure talent
Beautiful
This will always reminds me of the fountains of Bellagio in Las Vegas
This is lovely! Did you translate it?
1:54
I love this song
tysm for this
why no comments
이거 원래 이탈리아 노래라는데
자랑스러운 한국노래다.
Oh ok nice
Quando sono solo
e sogno all'orizzonte
mancano le parole...
Sì, lo so che non c'è luce
in una stanza quando manca il sole...
se non ci sei tu con me, con me...
Sulle finestre,
mostra a tutti il mio cuore
che hai acceso,
chiudi dentro me
la luce che
hai incontrato per strada...
Con te partirò,
paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò...
con te partirò,
su navi per mari
che io lo so,
no no non esistono più...
con te io li vivrò...
Quando sei lontana
sogno all'orizzonte
e mancano le parole...
e io sì lo so
che sei con me con me...
tu mia luna tu sei qui con me,
mio sole tu sei qui con me,
con me, con me, con me...
Con te partirò,
paesi che non ho mai
veduto e vissuto con te,
adesso sì li vivrò...
con te partirò,
su navi per mari
che io lo so,
no no non esistono più...
con te io li rivivrò...
con te partirò,
su navi per mari
che io lo so,
no no non esistono più...
con te io li rivivrò...
con te partirò,
io con te...!
0:00
Nice
1st
wow
I lost my voice for 4 minutes...
Boats n hoes
cringe
3:30
Beautiful