A boy brimming with art and the zest for life, with a noble spirit, full of fresh ideas, and a pleasant voice, sings of all that is joy and sorrow for everyone. He always sings fearlessly beside people and for people. He is the same boy who cannot remain indifferent to the pain of his people. Everything he creates in the world of art shines and glows. Yes, his name is Navid, the son of Kurdistan, the reconciler of the new generation with Kurdish music.👑
من ئەڕۆم I am leaving ھەرچی پێت داوم Whatever you gave me ئەتدەمەوە و ئەڕۆم I'll give it back and leave تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام I’ve lived for you up until today ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم من ئەڕۆم Just for myself ... just for myself I’m leaving ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم I won’t be looking back and just leave ئێستا بێزارم لە تۆ Now, I'm annoyed with you ھەمیش لە خۆم Also of myself خەفەت ئەخۆم I’m grieving ھەرگیز پێت ناڵێمەوە I'll never tell you again کە ئاشقی تۆم that I’m in love with you ئەوە بووم کە تۆ ئەتویست I used to be what you wanted تۆ چی بووی بۆم ؟ what were you to me? گرنگیش نییە لە لات ئەگەر بڕۆم Even it doesn't matter to you if I leave بۆیە ئەڕۆم ... بۆیە ئەڕۆم That's why I'm leaving ... That's why I'm leaving ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ I'll pull out my heart if it wants you چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ Because I know it doesn't get on with you ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ I will train it for a new life تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ Not you… I’ll just love myself ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ I'll pull out my heart if it wants you چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ Because I know it doesn’t get on with you ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ I will train it for a new life تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ Not you… I’ll just love myself ناھێڵم پیتێکی ناوم I won't let a letter of my name لەگەڵ ناوی تۆ دەرکەوێ Appear with your name چۆن ئەھێڵم ئیتر دەستم How would I allow my hand? پەنجەیەکی تۆی بەرکەوێ To get a touch from your finger لەگەڵ تۆ بوون... تەنھاییمە Being with you... is my loneliness ھەر سەرەتا... کۆتاییمە It's the beginning... it's the end ئەمرم ئەگەر لات بمێنم I'll die if I stay with you بۆیە ئەڕۆم... نەک نەمێنم So I'm leaving ... not to disappear خۆشەویستیت تەنھا خەمە Your love is just sorrow ھەموو زۆرێک لە لات کەمە Everything is too little with you تۆ وات لێ کردم، کە من You made me, that I ھیچ ھەستێکم بۆت نەما have no feelings for you من ئەڕۆم I’m leaving ھەرچی پێت داوم Whatever you gave me ئەتدەمەوە و ئەڕۆم I'll give it back and leave تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام I’ve lived for you up until today ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم من ئەڕۆم Just for myself ... Just for myself I’m leaving ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم I won’t be looking back and just leave ئێستا بێزارم لە تۆ Now, I’m annoyed with you ھەمیش لە خۆم Also of myself خەفەت ئەخۆم I'm grieving Translated by Avin Pirways
Navid, the talented and artistic son of Kurdistan, Your presence brings pride to all of us. Stay proud. Your name shines like the sun in the sky of music, always bright. 👍🏻
Bravo Mr. Navid you are the best singer I don't know how many other singers have good voices, but I still listen to your songs You really are the best. with respect.....❤
A boy brimming with art and the zest for life, with a noble spirit, full of fresh ideas, and a pleasant voice, sings of all that is joy and sorrow for everyone. He always sings fearlessly beside people and for people. He is the same boy who cannot remain indifferent to the pain of his people. Everything he creates in the world of art shines and glows. Yes, his name is Navid, the son of Kurdistan, the reconciler of the new generation with Kurdish music.👑
نازانم تۆ کێیت ئەمە ئەخوێنیتەوە بەڵام نیەت ئەکەم ئەمڕۆ خۆشترین ڕۆژت بێ
چۆن دەوڵەمەن بین لە دنیا و ئاخیرەتدا
وەڵام : ruclips.net/user/shortsbVPHz0XjEwY?si=BCEMRKPRs2Xx5fbA
من ئەڕۆم
I am leaving
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... just for myself
I’m leaving
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I'm annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself
خەفەت ئەخۆم
I’m grieving
ھەرگیز پێت ناڵێمەوە
I'll never tell you again
کە ئاشقی تۆم
that I’m in love with you
ئەوە بووم کە تۆ ئەتویست
I used to be what you wanted
تۆ چی بووی بۆم ؟
what were you to me?
گرنگیش نییە لە لات ئەگەر بڕۆم
Even it doesn't matter to you if I leave
بۆیە ئەڕۆم ... بۆیە ئەڕۆم
That's why I'm leaving ... That's why I'm leaving
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn't get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself
ئەو دڵەم دەر ئەھێنم گەر تۆی بوێ
I'll pull out my heart if it wants you
چون ئەزانم لەگەڵ تۆ ڕێک ناکەوێ
Because I know it doesn’t get on with you
ڕای ئەھێنم لەگەڵ ژیانێکی نوێ
I will train it for a new life
تۆ نا... ئیتر خۆم خۆش ئەوێ
Not you… I’ll just love myself
ناھێڵم پیتێکی ناوم
I won't let a letter of my name
لەگەڵ ناوی تۆ دەرکەوێ
Appear with your name
چۆن ئەھێڵم ئیتر دەستم
How would I allow my hand?
پەنجەیەکی تۆی بەرکەوێ
To get a touch from your finger
لەگەڵ تۆ بوون... تەنھاییمە
Being with you... is my loneliness
ھەر سەرەتا... کۆتاییمە
It's the beginning... it's the end
ئەمرم ئەگەر لات بمێنم
I'll die if I stay with you
بۆیە ئەڕۆم... نەک نەمێنم
So I'm leaving ... not to disappear
خۆشەویستیت تەنھا خەمە
Your love is just sorrow
ھەموو زۆرێک لە لات کەمە
Everything is too little with you
تۆ وات لێ کردم، کە من
You made me, that I
ھیچ ھەستێکم بۆت نەما
have no feelings for you
من ئەڕۆم
I’m leaving
ھەرچی پێت داوم
Whatever you gave me
ئەتدەمەوە و ئەڕۆم
I'll give it back and leave
تا ئەمڕۆ بۆ تۆ ژیام
I’ve lived for you up until today
ئیتر بۆ خۆم ... ئیتر بۆ خۆم
من ئەڕۆم
Just for myself ... Just for myself
I’m leaving
ئیتر ئاوڕ نادەمەوە و بەس ئەڕۆم
I won’t be looking back and just leave
ئێستا بێزارم لە تۆ
Now, I’m annoyed with you
ھەمیش لە خۆم
Also of myself
خەفەت ئەخۆم
I'm grieving
Translated by Avin Pirways
Wow ❤❤❤❤❤
Bzhiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii kaka gyan zorrr zorr khosh boo❤❤❤
Spas w daskhoshit le dakayn bo aw barhama jwanaaaaaa 🎉🎉
💎🤍✨
🎉
ئەو دڵەم دەرئەھێنم گەر تۆی بوێ..تۆ نا ئیتر خۆم خۆشەوێ😍
This song is pure fire and exactly what the music world needed.. Brilliant.. Only Nawid♥️🔥
هەر بژیت ئیمپڕاتۆری هونەری کورد❤
Navid, the talented and artistic son of Kurdistan,
Your presence brings pride to all of us. Stay proud. Your name shines like the sun in the sky of music, always bright. 👍🏻
Har sarkawto bet ❤🔥🥰🧿
KURDISTAN ❤💛💚
Shanazi akam ba kurd bunt har bzhii❤️❤️
گۆرانیە کانت زۆر خۆشن دەنگو ئەداو ستایلەکەت بە جدی زۆر شازن
بەس کلیپەکانت زۆر قۆرنو بێ مانان ئەسلەن لەگەل گۆرانیە کەو حەماسیەتی گۆرانیەکە نایە گۆرانیە کە سارد ئەکاتەوە وە هیوادرم کلیپەکانت بتێکەل بەروتی ئافرەت نەکەی وابکە دەنگەکە گۆرانیە کەت بهێلێ تەوە نەک ئافرەتە ڕوتەکە ✊
Naved zorm xoshdawey ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
هەتا ساڵێکیش لەمەو بەر هەرگیز لەگەڵ کارەکانت نەبووم و گوێم نە ئەگرت بەڵام لەم بازارە هەژارەی هونەر لەم هەموو دەنگە نەشازەی ئێستا گوێمان لێ دەبێ لە تڤ و ڕاگەیاندنە کان کە کەسی نا شیاو گەورە ئەکەن نەڤید تۆ لەم ستایلە زۆر جوانیت هیوادارم بەردەوام بیت و لەو ستایلە کارمان بۆ بکەی دەس خۆشیت لێ دەکەم شانازی بە هونەرەکەتەوە دەکەم 🤎🤎🤎🤎
Navid sembwle kurd w kurdishtan 🤍⚡
I love kurdish people from korea 🇰🇷
Respect for kurdistan 🇹🇯
Tank you
درو بو ئه كه ى ليت بكولمه وه له ئاوايى نه جيبه كويرى😂
@@sana.princess1432 HHHHHHHHhh
تڕحێو ناوی کوردە کەناڵەکەی کەچی بەحساب کۆریە هههه شەربێت تۆخەڵکی باڕۆی و قلرخ یان گۆمە چاڵی
@@sana.princess1432 😂😂
Bashtrini kurdistan
Her bmeni boman kaka
I Love You❤
چاوەڕوانین ئەم بەرهەمە لە هەرە تایبەتترینەکانە ❤🙌
لێرەشی😂؟؟
@@im.davuuu نەڤید گۆرانی بڵاوکردۆتەوە، بێگومان لێرەدەبم 😂
@@ZanaKhalid-735 𝖱𝖺𝗌𝗍𝖺 😂👍
@@im.davuuu 😂🌸
هەمیشە سەلماندوتە ئەوەی بتوانێت گۆرانییەکی باشتر لەهی تۆ بەرهەم بهێنێت تەنیا خۆتی. 🖤
جرطیکی گەڕەکە 😂
@@sarmadanwar5789 ئێوەی مەجبور کردوە بێن ئەو قسانە بکەن، کەواتە ئەوە گەورەیی ئەوە کە پێتان هەزم ناکرێت، نەڤید پێشەنگە و هەر واش ئەمێنێتەوە ...
گەمە ئەکەی😂
هەمیشە بەرهەمەکانی تایبەت بوا🖤
@@shewaali5516 ئەرەوەڵا 🙌
تـایبـەت ئەبـێت وەکـ هـەمیشـە♥️♥️!
وەکـ هـەمـیشە ئـەمان بـاتە دنیایەکـی کـەو هـەزار یـادگـاری ئـەهێنێتـەوە یادمـان زۆر جـار پـێکەنـینەکـانی پـێشتـر و زۆر جاریـش خـەمی چـەن سـاڵـەی دڵـمـان..
بـمێـنی نـەویدی ئـێمـە سـاڵێـک لـە سـەرەتـاوە بـۆمـانـت تـایبـەت کـرد🖤💥،،
فوق العاده ای، بمونی برامون ❤❤❤🌹
الله الله 😢 خۆزگە کەسئگ دەینوسی ١٠٠ أستغفر الله ❤ خودا بە هەشتی پئ بدات بۆ ئەوەی بەر ئەو رەحمە بکەویت ئەوە یەک جاریش بنوسە استغفر الله ❤ خودایە بە هەشتی خۆتمان شاد بکات ئامین یارەب لە گەل ئمەو ئیوەش ئامین یارەب 😢 کئ ئامادەیە با بە ژ دار بئیت لەو رەمحەتە 😢سبحان الله ❤ استغفر الله ❤ الله الله الله 😢
استغفراللە
گیااااااااااانی گیانان❤️🌱
Wow this is another level 🔝
نیشاندانی ئاستێکی تری ئازار بە شێوەیەکی ڕۆمانسی!
Pr La hast u soz ❤️🔥❤️🔥
ئەو گۆرانیانە وەکو شاکارێکی هونەری هەمیشە زیندوو ئەمێننەوە من زۆر بە بەختم کە هاوسەردەمی تۆم و ئەتوانم گوێبیستی دەنگە دڵڕفێنەکەی تۆ بم 💙
10:46ـی پێش نیوەڕۆ
15/2/2034
Strênka kîrmanjî ma le tat vet ♥️
چەن کەس لەگەڵم ئەڵێ استغفراللە❤
استغفراللە
استغفراللە
استغفرالله❤
بۆ ،،؟
استقفیرە اللّە
Hamisha yekam❤️👑
Kurdish legend 🥰🥰
Navid Shti chawarwan Nakrawy le dawashetawa Bzhi navidy kurd🤍
بەڕاستی تۆ شەنەزی بۆ هەموو کوردێک سوپاس بۆ ئەم هەموو گۆرانیە جوانە سوپاس🇹🇯️🇹🇯️🇹🇯️🇹🇯️
Super bro ❤🇹🇯
نەوید چ دەکەیی ؟؟ نەوید بۆ ئەوەنە جوانی ؟ نەوید تۆ بوویت گۆڕانکاریت کرد لە هونەری کوردی نەوید ئەوە تۆۆ بوویت هەموان دەیان ویست لەلاتەوە بوەستن بەڵام بەخەونیش نەیانتوانی نەوید گیان هەردەم بمێنی بۆ هەر چوارپارچەیی کوردستان ، خۆشمانئەوێت نەوەید گیان ، biji kurdistan ❤
گیان❤ گیان ❤👏👏👏👏👏
We are waiting for your new album please😭😭😭😭❤
👍💯Besterkurdiiiiiiiiiiiiiii 😘😘😘🥰🥰🥰😍😍😍 ❤☀💚
I love kurdish people from Finland🇫🇮💚💛❤
حەیای روسیاشت برد
@@daxd3160 Закрой свой рот
هههه ڤایرۆسەکا تۆش گرتەوە خەڵکی ڕوسیا🌚😂
@@دەریا_21 what are you talking about..?
@@دەریا_21 هههە ئەو کۆمێنتەم بیر نایە کەی کردوومە تۆ لە کوێ بینیوتە 😂
pashaa♥️
بە ڕاستی جیاوازە
ئەو دەنگە چیە خوایە بەڕاستی جوانە
12:32شەو 2024/2/10 من ئەڕۆم💔با بمێنێت بۆ یادگاری🥀 0:22
Jwana dast xosh tekst awaz zor taibata 🎉❤
You are our pride,
keep going strong
❤️☀️💚
Kaka bert dêtawa ka bomnt got am goraniya, zooor lagalle griyam 🥺🥺😞
Deng û dilê te sax be hunermendê hêja 👏👏👏👏👏👏👏👏👏
Kurdi sind die beste da Welt nh ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
تۆ سەلماندت ئەوانەی دژی تۆن تەنیا لەبەر ئەوەیە ناگەن بە تۆ و حەسوودن پێت تۆ سەلماندت گۆرانی کوردی بە شێوازی سەردەمیانەش تامی و چێژی خۆی هەیە❤ دەست خۆش و بەردەوام بی❤❤
Long live the great kurdistan
هل هؤلاء أكراد العراق ام أيران ❤
iran
أکراد
Bravo ❤
بەڕاستی گۆرانیەکانی نەڤید هێندە دڵسۆزانە و هێندە جوان و سۆزدارن مرۆڤ شانازی بە کوردبوونیەوە دەکات، زۆر باش بوو ❤
I do not say you are one of the better singer but still now you are one & only
We are waiting for every sining from you
Go ahead
Shaza kak navid sarkawtw byy🖤
From Sweden 🇸🇪🇸🇪. What a song ! 👌🏽♥️
هه ربزي به رهه ميكي ناوازه بوو.... به جدي جيكاي شانازي ❤
Rek goraniakant lagal ro7 tekall abn navid .. hamu hastakan lagall goraniakant abn
Har bmeni 🥰👏🏼
Wak hamisha nawaza
Bravo Mr. Navid you are the best singer
I don't know how many other singers have good voices, but I still listen to your songs
You really are the best.
with respect.....❤
زور جوانة😍😍😍
Hamisha wa azanm yakam jara gwem law sawta abe😭🥹❤️🩹
Jwantrenn
li bendê ne
چاوه‌روانین
we are waiting
Kurdish legend❤️☀️💚
نویدددد یکیک له جوانتریننن کاره کانت بووو❤
ئيستا بيزارم له تو ئيترر ئه روم ئه و دله ي ده رده هينم گه ر توي بويت #🖤
Aw gorania lo estay mn dabi 🫠
Братия ми все навики персиядкий братия 🇮🇷🇹🇯🇹🇯☪️☪️🇹🇯🇮🇷🇮🇷🦾🦾☪️☪️🇹🇯🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫🇦🇫💚💚💚💚💚💚бжи курдистан
kurdistan
Kurdistan (✝️🦚☪️🔯✡️🔥) 👍🏻
✡️☪️☦️✝️☸️🕉️🥰🥰🥰
Men aroom 💔💔
You are the unrivaled emperor of song
تۆ ئیمپراتۆری بێ ڕکابەری گۆرانییت❤
تایبەتر لە تایبەت🖤
You’re always NUMBER ONE 💣💣💣💣💣💣💣💣
Jegr media is number one❤❤
Hardi Salami is Number one ♥️
Abdulla Harki is Number one ❤👑
Karwan Kamil is number one !!
Shaza shazzzzz❤🎉🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤
In alle opzichten een prachtig nummer 🇳🇱🇳🇱❤️
Ka shanaziw pewa akam ❤️
Stêrka mûzîka kurdî😍👌
Legend❤
سوپاس بۆ بەرهەمەکەت و زۆر خۆشحاڵ بووم کە هاتیتەوە سەر ڕێچکەکەی خۆت و هیوادارم هەر لێرە بمێنیتەوە و واز لە گۆرانی بازرگانی بێنیت. زۆر نایاب بوو ❤
Taybat bu 🎉
Kurdish legend👑❤️
We are waiting 😢❤
Ba bbta yadgare 10-2-2024 zor dameka chawarey aw goraniatm 🖤
ئةودلةم دةرئةهينم گةر تويي بوي💔🥺🥺🥺
بژی کاک نەوید، لە سەقزۆ ڕۆژهەڵاتی کوردستان ❤️
Bzhy nayab bw 🎉❤
Your voice is very beautiful Navid 😮you have talent. I'm listening from Albania 🇦🇱❤
Number one ✌🏻
Kurdish superstar❤️☀️💚
یک میلیون 👌
Chan khoshaaaaaaa
We are waiting😢❤
proud of you👑
Kurdish legend ❤
هە ر بژی❤️
proud of you👑
Kurdish legend ❤️☀️💚
گۆرانێکی خۆشە
This was one of the best songs I have ever listened to and will ever listen to. You are the best in the world and in Kurdistan. I like the best
I'm sure it's a great song as always ,
but i don't like the cover and ur music videos as a kurd 👍
Natwane awana taibat be 💔
کارتو دوست داری برای همین که بهترین در کارت اما همیشه یک غم بسیار عمیقی تو چشمات هست خودتو به خدا نزدیک کن عزیز 🙏🏻
Das xosh barasty hamu barhamakant taibata w sarkawtu by
No.1🖤🔥
1 kurdstan 🔥
Keep going 🥰🖤
Brooooooooo you killing it 🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉
Bji navid xan❤️