@@_Bra3ers_ Ну, тут скорее не совсем надо понимать, а цель - общее представление о языке получить. Вот от китайских иероглифов можно будет отличить. И запомнить, что несколько уровней вежливости существует в корейском. Когда послушаете о венгерском, то там просто голос можно приятный послушать)) и не слишком заморачиваться. Как раз тот случай "очень интересно, но ничего непонятно")
Я раньше учил корейский. Хангыль за пару часов осилил, несколько сот слов корейских выучил (и уже забыл😂). Думал что раньше поеду учится и жить в Корею (наивное дитятко), но понял шо не моё, и не по моим финансам. 😢
учу корейский уже два года, про эти степени вежливости я, естественно, знал, так как активно практикуюсь, но с объяснения автора канала всё равно выпал. сложна:( удачи нам:D
Я Сахалинка, был у меня одноклассник-кореец. Однажды на уроке он рассказывал о трудностях с фамилией И и Ли. Мол по-сути он Ли, но по всем документам И. Учитель даже подшутил: - Забавно, не правда ЛИ?
Kumustá mulâ sa Pilipinas! I don't speak Russian fluently although I am learning, and your videos help me practice listening and understanding Russian more with a topic I especially love: languages. I love your videos, and I also love how neatly organized they are and how you explain the complexities of foreign languages in terms even I could understand despite being unable to speak Russian. Though I don't speak Russian, I do recommend you cover Tagalog in your next video - or any of the Philippine languages at least. As a native speaker of Tagalog, I personally think it is one of the most unique languages on earth due to its extremely confusing and complex grammar. Though its nouns only take three cases, it has a complex verb system with multiple voices. The grammatical cases don't follow a Nominative-Accusative system unlike most languages, but rather it follows Austronesian Alignment (or Symmetrical Voice). In Tagalog, the noun case changes depending on whether the noun is the "pivot" of the voice of the verb - essentially what the verb *emphasizes*. The verb can conjugate to emphasize the subject, the direct object, the indirect object, the location where the verb happened, the direction in which it took place, the instrument used to perform it, or the cause. Verbs also conjugate to aspect and to multiple moods (mirative, abilitative, social, potential, etc.). I hope to see you cover this in the future!
*Жизнь стала тише, природа очистилась, реки больше не загрязнены, и это сподвигло Энциклопа выпустить видео, даже не дождавшись "уже прошло полгода с момента выпуска прошлого видео про тамильский язык"...* я очень рад ;)
Конфликт между ашкеназским и сефардским еврейством считается гораздо более глубоким, чем идейные, религиозные и прочие противоречия. Активист "Ликуда Ицик Зарка сполна поплатился за высказанное в запале пожелание ашкеназским евреям сгореть в аду, как сгорели шесть миллионов. Извинения не помогли - он с позором исключен из партии, а полиция начала расследование. Зарка - деятель небольшого ума, но прислушаться к нему стоит, потому что он говорит то, что другие думают. Более того - то, что должно было прозвучать, чего ждали очень многие, включая, возможно, даже тех однопартийцев, которые поспешили осудить его слова. Не случайно изгнание Зарки из "Ликуда" произошло с невероятной для нашей политики скоростью, как будто Биби и другие лидеры опасались, что их обвинят в таких же крамольных мыслях. Если это не соответствует действительности, то зачем так бояться? Разумеется, ашкеназский "принц" Нетаниягу далек от того, чтобы оправдывать Холокост и желать миллионам евреев смерти в газовых камерах. Суть происходящего в другом. Перевод конфликта в этническую плоскость давно носится в воздухе. В самом деле: по одну сторону баррикад стоят университетские профессора, деятели культуры, работники хайтека, юристы и судьи, военнослужащие элитных частей, феминистки, жители престижных районов Тель-Авива и Хайфы. Одним словом, белая кость, представители тех профессий и сфер деятельности, где всегда преобладали выходцы из Европы. И другая сторона - поселенцы, мелкие торговцы, "вязаные кипы", население городов развития и бедных кварталов - "шхунот". Нет, не все они сефарды, но все же восточных евреев среди них значительно больше, чем в первом лагере. Так же, как больше их в "Ликуде" и других правых партиях, по сравнению с "Аводой" и "Еш Атид". Противопоставление "правые - левые" часто совпадает с формулой "сефарды - ашкеназы". Конфликт между ашкеназским и сефардским еврейством считается самым давним и неразрешимым, гораздо более глубоким, чем идейные, религиозные и прочие умозрительные противоречия. Таковы все конфликты на национальной почве: человек может изменить веру, место жительства, образ жизни, политические взгляды, но не этническую принадлежность. Исторически сложилось так, что истеблишмент в нашей стране - это ашкеназские евреи, а простой народ - сефардские. Ашкеназим - богатые, образованные, светские. Сфарадим - бедные, отсталые, религиозные. Разумеется, это всего лишь клише; они далеки от действительности, но занимают прочное место в нашем национальном сознании. Возьмите практически любой израильский фильм или развлекательную передачу - в них так или иначе затрагивается тема отношений сефардов и ашкеназов. В обычное, мирное время она обсуждается на уровне шуток, не всегда добрых, но никого не задевающих всерьез. У нас и сейчас еще не война, во всяком случае, улица пока не перешла грань, отделяющую протестное движение от гражданской войны. Но для бенефициаров этой ситуации ставки очень высоки, даже больше, чем власть. Ставка - будущее Израиля, путь, по которому пойдет общество в ближайшие годы. Кто-то возглавит это движение, кто-то останется позади. Ни правительство во главе с Биби, ни его оппоненты, стоящие за уличными акциями, не могут позволить себе проиграть. Разделяй и властвуй - излюбленный прием всех манипуляторов, он почти никогда не подводит. Нужно лишь найти подходящий повод для разделения; и чем проще этот повод, тем он надежнее. Вот почему противостояние сегодня стараются вывести на новый уровень, более примитивный и понятный, по сравнению с нюансами судебной реформы и этапами ее продвижения. Ведь термины "правые - левые" можно толковать по-разному, да и флаги у тех и других одинаковые. Но сефард или ашкеназ - величина абсолютная. Когда звучит клич "Наших бьют!" (или "Чтоб вы все сгорели!"), каждый точно знает, относится ли это к нему или к соседу. Знает, на чьей стороне он должен стоять и кто его враг. В свое время Нетаниягу очень прозорливо сделал ставку на восточную общину и собрал под своим крылом сефардских политиков. И прежде, и сейчас это позволяет ему говорить от имени простых людей, какие бы решения он ни принимал, в чью бы пользу ни продвигал законы. Если представить нынешнее противостояние как борьбу элиты против народа, протестующие всегда будут меньшинством, "узким кругом", сколько бы тысяч человек они ни собрали на площади. Но "народность" "Ликуда" и правых - такой же миф, как "элитарность" левых. И тут, и там борьбой руководят настоящие элиты, представители политической верхушки, которые в очередной раз не поделили ресурсы и власть. И в данном случае эта элита - против народа. А народ - мы все, сефарды и ашкеназы, светские и религиозные, правые и левые, репатрианты и старожилы, которые, несмотря на все сложности и разногласия, хочет жить в нормальной стране, не раздираемой внутренними войнами. Это важно помнить, чтобы не поддаться на манипуляции и провокации. ים בריאים יותר לשמירה על אורח חיים מאוזן. אחד ההרגלים הראשונים שכדאי לנו לאמץ הוא צמצום בצריכת שתיה ממותקת ומעבר לשתיית מים. לשמחתנו, אם אנחנו רוצים לגוון עם אופציה בריאה וקצת יותר מרעננת- אנחנו יכולים לעשות זאת עם מים מוגזים. ואם בכל זאת רוצים להוסיף טעמים מרעננים אבל עדיין לשמור על המשקה שלנו בריא? זה פשוט, מוסיפים למים המוגזים שלנו טוויסט קטן של פירות בשלים ועשבי תיבול טריים. כך תוכלו לשלב בריאות וטעמים נהדרים בחיי היום יום ואפילו להרשים את האורחים שלכם עם כוס מים מוגזים צבעונית, בריאה ומרעננת. אז כדי לעזור לכם להתחיל, ריכזנו עבורכם חמישה מתכונים לטוויסטים קלילים ופשוטים בעזרתם תהפכו את כוס המים המוגזים שלכם לבלתי
@@samuraiace454а в чем сложность армянского алфавита? Там же в большинстве случаев каждой букве соответствует один звук. В грузинском, кажется, тоже самое. Или речь про каллиграфию?
I'm your subscriber from Tamilnadu, India. Even though i dont know Russian, I love your indepth introduction to the languages. 4:16 IMO, if the Hangul letters are based on the shaped of the Tongue position likeㄱ = Velar and ㄴ= Alveolar, then ㅅ,ㅈ, & ㅊ should also be according to the tongue's shape while pronouncing them. Therefore, they (ㅅ,ㅈ, & ㅊ) should be Palatal sounds. Also, it's worth to remember that Hangul is based on the Sanskrit way of organising the sounds.
Для меня, как для человека, который одно время боялся начать изучение восточно-азиатских языков из-за иероглифов и всего такого незнакомого, корейский стал этаким "окном в Азию", я дико поразился, узнав, насколько реально лёгок хангыль)) Но даже не простота поразила, а насколько блин он крут, это реально классная система записи. Спасибо за видео и за грандиозное возвращение, Арсений, до боли традиционно-архаичная просьба "за иврит и эсперанто" все еще в силе? :D
Как же я люблю эти видео где вы объясняете происхождение и произношение различных языков. Прям самой хочется пойти и поизучать что-то. Недавно вот начала изучать испанский благодаря вам. Aprendo español porque me gusta esta lengua y quiero hablar español
Арсений, спасибо за твой контент. Надеюсь у тебя всё хорошо. Спасибо что вернулся с роликом. Неважно как долго я его ждал и сколько придется ждать следующий, но просто хочется пожелать тебе удачи и работы в удовольствие.
Как же долго ждал этого момента. Я сам корё сарам, смотрю канал уже почти шесть лет. Наконец-то и до нас тоже дошла очередь! Огромное Вам спасибо за информативное и как всегда интересное видео!
А ещё в корейском очень много суффиксов, обозначающих "поэтому": 아서/어서; (으)니까; 기 때문에. И в каждом ведь свои правила использования. Некоторые нельзя использовать с глаголами в прошедшем и будущем времени, некоторые можно. Какие-то вроде можно использовать только на определенных уровнях вежливости (вроде как, это неточно). Из-за этого разобраться в этом ещё сложнее. Но от этого становится не менее интересно
вот так за 18 минут вы получаете примерно 4 года обучения на корееведении! поздравляю всех, кто посмотрел видео. Спасибо, Энциклоп, за усилие в создании видео
Про согласные надо было всё-таки поподробней рассказать, потому что это очень уникальная черта у корейского. Одна и та же согласная произносится по разному в зависимости от позиции (в начале слова VS в середине слова), и например "m" превращается в "b", и прочее. И к этому довольно сложно привыкнуть при изучении. К тому же на Ютубе действительно мало видео, хорошо объясняющих различия между условными b/p/pp.
Обычный морфемный принцип записи, морфема пишется одинаково вне зависимости от чтения. В русском в основе тот же принцип, но больше случаев отклонения к фонематическому, уже не пишем безсердечный, исчез ять, но сердце сохраняет букву д
По сути "трёхмерная система формально-вежливости" корейского компенсирует недостаток личных местоимений(которые к тому же крайне редко используются) и отсутствие личных окончаний у глаголов. Книжные лич. местоимения 2 ед. и мн. числа не используются, если исключить суррогаты для общения между супругами. При обращении к человеку "ты/Вы" везде нужно заменять титулатурой (господин, учитель, босс, дедушка, дядя, тётя и т.п.) или именем со спец. "суффиксом"(-сси) или фамилией со спец. "суффиксом"(-ним). То есть, русское "Ты вчера ходил на пляж?" по корейской логике выглядит как "Ходил вчера на пляж?" или "Иван-сси ходил вчера на пляж?" или "Аджощи (ст.брат/дядя) ходил вчера на пляж?" и это при том, что ты обращаешься к собеседнику напрямую, имея в виду его самого. Лич. местоимения 3-го лица также компенсируются титулатурой или кы сарам (тот человек), кы бун (та персона), кы ёджа (та женщина), кы (тот), кыньё (та). Все эти суррогаты используются, когда контекст и аффиксы формальности и вежливости не устраняют двузначность. Короче, это засада для тех, кто привык к европейским языкам. Придётся сбрасывать языковое мышление к заводским настройкам. В то время как в тюркских и в персидском языке личные местоимения легко опускаются из-за наличия личных окончаний глаголов во всех временных формах. В корейском личных окончаний нет. По сути вместо "как тебя зовут?" корейцы используют буквально "имя что есть?", то есть, Ирым-и муо+глагол-связка "и-да" в соответствующей форме вежливости и официальности. Без наличия контекста и показателей формальности и вежливости эта фраза как бы направлена в космос, так как неясно, чьё имя нужно спрашивающему. Таким образом, если устранить из корейского языка показатели формальности и вежливости, это приведёт к такой же путанице, как если из фарси или турецкого изъять личные местоимения и личные окончания глаголов.
Из тюркских языков вместе с арабизмами устранили и пришедшее с ними понятие рода. Род в русском позволяет опускать из словосочетаний главное смысловое слово в контексте разговора. К примеру, вместо словосочетания "транспортная карта" говорят "транспортная", если речь подразумевает её использование. В тюркских языках родов, это упрощает в какой-то мере язык, с другой стороны просто сказать, на примере татарского, "транспорт" вместо "транспорт картасы" приводят к непонимаю собеседника, ведь сам корень "транспорт" в отсутствии категории рода не будет нести тот же смысл, что и в русском.
@@studijasymrov7630 "транспорт" вместо "транспорт картасы" Не так это и сложно, все в контексте. Турки скажут "карт" или "акбиль"(название первого электронного билета). И не используют понятие "транспортная" вообще. Вы сравниваете по аналогии с русским, а это неправильно в корне. Каждый язык самодостаточен.
@@Stripdancer100 Нет никакой жести и @al-Baa7ith-3an-il-Ma3rifah популярно объяснил. Вы же пользуетесь в русскомя зыке метоимениями"Вы","ты".Это примерно тоже самое. Кажущиеся сложности с формами вежливости компенсирются отсуствием личных окончаний. Вообще нет сложных и простых языков. Все они примерно одинаковы. Просто кому-то один кажется трудным, а другой легким.
@@Atakum_Travel Жесть для носителя русского - вникнуть в эту логику и тем более освоить её до автоматизма, если вы не поняли мысль. А про сравнение языков в моём комментарии и речи не было
Ой, какую вы, всё-таки, проделали работу, чтоб рассказать нам о корейском языке. У вас получился интереснейший видеоролик. Спасибо вам большое, что поделились с нами вашими знаниями!🙏🏻
Супер, мне понравилось! Я учу корейский уже лет 5, поэтому разбираюсь в вопросе. В этом видео очень ёмко и доступно объясняются довольно сложные вещи. Конечно, просто после просмотра говорить никто не научится 😅, но общее представление даётся очень чёткое, и всё абсолютно правильно. Похвально, очень хорошо сделано 👍
Учился с корейцами. Угадайте какие у них были фамилии. Да, все пять. Ким был хулиган. Ли - отличник. Пак/Бак - очень серьёзный парень. Уехал домой в Корею(южную), вроде как там очень белый воротничок. Чо - виолончелист. Чон - очень хорошая девочка :)
Ну, а у на в Україні є відомі корейці з прізвищами Кім та Лі, то через вте що їхні предки були завезені совком, то через зросійщення, порядок прізвища помінявся, і тому Голову Миколаївсьї ОДА, а через вторгнення росії, Миколаївської ОВА є Віталієм Кімом а не Кім Віталій, а актора який разом з іншими волонтерамибув у Ірпені, загинув внаслідок обстрілу російськими загабниками автомобіля волонтерів, є Павлом Лі, а не Лі Павло, хоча у офіційних документах де прізвище пишуть спереді вони будуть Кім Віталій і Лі Павло.
@@днисможарівський Совком лише можуть закинути лайно тобі у череп. А спеціалістів розподіляли туди, де вони були потрібні під час інтенсивної індустріализації.
Вдобавок к букве ㄹ могу сказать, что она не только Р и Л, но ещё и буква Н. Она так читается со многими согласными: ㅁ,ㅂ,ㅇ (например 답십리 читается как "Дапщимни", хотя пишется Дапсипни), но не с самой буквой Н (ㄴ) там она читается как Л. Короче, голову сломаешь с их буквами P.S. Круто же я понтанулся своими знаниями
@@cheesebusiness 더시락. У них буква С (ㅅ) вместе с буквой И будет читаться как среднее между С и Ш Кста, у них тут доширак это не лапша (лапша у них - рамьён), а упаковка риса с мясом и овощями, иногда даже с каким-нибудь соусом и тофу. И стоит сущие копейки Я вообще не eбу зачем тебе такая информация, но теперь будешь знать
Как изучающий корейский язык человек могу сказать, что тут все верно и корректно. Чтобы так детально и точно разобрать язык нужно не хило так погрузиться в контекст. Короче, респект!
Очень хорошее объяснение для тех, кто ни разу еще не видел подобного. Сам изучаю Корейский несколько недель, и писать на нём так же легко, как и произносить. Также я практикую писать Корейским Транслитом, что помогает запомнить местоположения букв на клавиатуре. Попробуйте, это и прикольно и полезно.
Уважаемый Энциклоп! Спасибо за видео. Как начинающий кореевед многое для себя подчеркнула. Хочется отметить, что Сечжон не сам придумал алфавит, просто издал указ об этом. Алфавит придумали мужи Чипхёнчжона (придворной академии). Вообще, мне очень нравится корейский язык, хочется изучить кроме южнокорейского, ещё и северокорейский, и язык корё-сарам, если это возможно. Ещё раз спасибо
RUclips сегодня подбросил ваше видео про изучение финского за месяц. Посмотрела ролик, потом ещё и ещё. Не могу остановиться смотреть! Наконец-то я нашла человека, который рассказывает историю развития того или иного языка. Спасибо! Подписка и лайк!
Зашла в уведомления в надежде включить что-нибудь новое интересное на фон, пока собираю сумки в поездку (жаль, что не в Корею, но значит это повод пересмотреть видео про татарский) А тут оно даже лучше Сидела всё время смотрела 😊
17:11 добавлю, что в северной корее уже даже эскимо убрали, потому-что не хотели, чтобы у них были заимствования из других языков и создали чисто корейский вариант: 얼음과자 (орымкваджа), что дословно переводится как ледяная закуска, и южнокорейцы не понимают это слово, так как у них айсыкырим)
Энциклоп, умоляю, сделай видео про датский язык! Я этого очень хочу по нескольким причинам 1) видео про языки всех независемых скандинавских стран у тебя уже есть (исландский, шведский, норвежский), не хватает только датского; 2) не терпится услышать, что ты скажеш об их фонетике и как будешь произносить эти звуки сам; 3) так же не терпится услышать, что же привело датчан к такой сложной фонетике. Прошу-молю и очень жду видео про датский!!
В корейском есть еще одна тонкость, которой нет в русском языке. Это звукоподрожательные слова. Новые купюры хрустят 바삭바삭 (пасакпасак), 주루륵(чжурырык) - капает вода или слезы и т.д. Таких слов очень много, запомнить их все нереально, но они очень урашают речь.
да, но такие звукоподражания используются наравне с обычными словами, например мы обычно не скажем, вот там идет дождь кап-кап, это странно для нас,а они употребляют эти слова везде и вся)))@@МансурАманжол-ш2ъ
Очень похоже на турецкий. В нем не то, чтобы много, но достаточно. Yağmur şakır şakır yağıyor. Дождь идет кап-кап (правда, сильно кап-кап). Отвечает на вопрос "как", но звукоподражательность налицо.@@vanlissa
Квакать, хрустеть, мяукать, гавкать, капать, бухтеть, бУхать, трещать, мурчать, мычать, гундеть и так далее и тому подобное. Никакой уникальности нет, в Корейском от звукоподражаний просто не образуются глаголы.
Я давно ждал новое видео с момента выхода последнего про тамильский и к слову не одидал что оно так быстро выйдет думал опять будет затишье в несколько лет , кстати я предлагал корейский доя разбора , предлагаю сделать следующий про иврит , эсперанто,грузинский ,албанский ну и переделать видео про русский украинский и белорусский .
Меня всегда поражала схожесть тюркских языков и корейского. Ну как же так получается, что и в киргизском, и в корейском сказуемое - последнее, всё, что угодно, можно выразить суффиксами (работают как приставки, по факту) и ещё и вопросительные частицы ставятся прямо идентично. Понятно, что я оба языка смотрела на начальном уровне (корейский я немного лучше знаю в связи с его долгим изучением), но тогда меня подобное сходство поразило
@@RanmaruRei это правда. Я привела пример с киргизским, т.к. он был одним из первых, с которым я проводила сравнение. Так-то правда, таких языков тьма тьмущая, и такое не только в тюркских языках происходит
купил впервые в жизни корейскую лапшу по совету друга, и вижу что вышло это видео на моём любимом канале. Знак свыше, не иначе, - подумал я и приготовил лапшу. Начал есть. Рыдаю от того насколько она острая и насколько интересное это видео
У вас такая классная подача материала: и познавательно, и развлекательно, в общем одно удовольствие смотреть! Очень хотелось бы увидеть от вас видео про иврит.
Оооо Очень прям вовремя Только только начала интересоваться корейскими группами и захотелось послушать про язык, думаю "эээх, жаль у Энциклопа нет про корейский". И тут Вы выкладываете!!! ))))))
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Природа настолько очистилась, что энциклоп начал выпускать видео чаще чем раз в 3 года 😍😍😍
Сам в шоке
Природа настолько очистилась, что... Хотя ни черта она не очистилась, почему люди продолжают использовать этот странный мем?
Проветрите, пожалуйста, кто-нибудь...
Он просто все это время пытался разобраться в корейском языке
Я согласен
У автора талант. И историю, и грамматику, и фонетику, и орфографию и лексику объяснил меньше чем за 20 минут.
Да))) Подача очень крутая🥰
Но я всё равно нихера не понял. Я тупой наверное
@@_Bra3ers_ Ну, тут скорее не совсем надо понимать, а цель - общее представление о языке получить. Вот от китайских иероглифов можно будет отличить. И запомнить, что несколько уровней вежливости существует в корейском. Когда послушаете о венгерском, то там просто голос можно приятный послушать)) и не слишком заморачиваться. Как раз тот случай "очень интересно, но ничего непонятно")
@@leemleen2008А чего непонятного? Историю он достаточно просто объяснил. Это я к видео про венгерский :)
Краткость - сестра таланта 😊
Видимо, прежде чем выпускать видео о новом языке, Энциклоп его учит минимум до уровня C1
Ржу
А?! Я всегда думал, что так...
@@maxgedo Зря. Это факты :)
Ну то есть пару вечеров с методичкой и ютубом.
Я раньше учил корейский. Хангыль за пару часов осилил, несколько сот слов корейских выучил (и уже забыл😂). Думал что раньше поеду учится и жить в Корею (наивное дитятко), но понял шо не моё, и не по моим финансам. 😢
Недавно начала учить корейский. Посмотрела всё видео с нервной улыбкой на лице, особенно на моменте с трёхмерным уважением. Удачи мне и спасибо Вам!
Трехмерное уважение, примерно как трехмерное пространство.
Жду обнову до четырёхмерного уважения
учу корейский уже два года, про эти степени вежливости я, естественно, знал, так как активно практикуюсь, но с объяснения автора канала всё равно выпал. сложна:(
удачи нам:D
Это самое лёгкое в корейском хдд
Как же я вас чувствую, тоже выпала на этом моменте 😅
Успехов нам в изучении корейского)
Я Сахалинка, был у меня одноклассник-кореец. Однажды на уроке он рассказывал о трудностях с фамилией И и Ли. Мол по-сути он Ли, но по всем документам И. Учитель даже подшутил:
- Забавно, не правда ЛИ?
У меня одногруппница из Сахалина Мин Валерия
Да уж, корейцу крайне забавно...
@@maxshep900 не знаю, он посмеялся)
@@syussss смеяться над трудностями - это правильно.
@@maxshep900 быть душнилой - еще более правильно х)
Kumustá mulâ sa Pilipinas! I don't speak Russian fluently although I am learning, and your videos help me practice listening and understanding Russian more with a topic I especially love: languages. I love your videos, and I also love how neatly organized they are and how you explain the complexities of foreign languages in terms even I could understand despite being unable to speak Russian. Though I don't speak Russian, I do recommend you cover Tagalog in your next video - or any of the Philippine languages at least.
As a native speaker of Tagalog, I personally think it is one of the most unique languages on earth due to its extremely confusing and complex grammar. Though its nouns only take three cases, it has a complex verb system with multiple voices. The grammatical cases don't follow a Nominative-Accusative system unlike most languages, but rather it follows Austronesian Alignment (or Symmetrical Voice).
In Tagalog, the noun case changes depending on whether the noun is the "pivot" of the voice of the verb - essentially what the verb *emphasizes*. The verb can conjugate to emphasize the subject, the direct object, the indirect object, the location where the verb happened, the direction in which it took place, the instrument used to perform it, or the cause. Verbs also conjugate to aspect and to multiple moods (mirative, abilitative, social, potential, etc.).
I hope to see you cover this in the future!
*Жизнь стала тише, природа очистилась, реки больше не загрязнены, и это сподвигло Энциклопа выпустить видео, даже не дождавшись "уже прошло полгода с момента выпуска прошлого видео про тамильский язык"...*
я очень рад ;)
А вы думали разобраться в новом языке это быстро?
@@cheesebusiness нет, просто обычно Энциклоп выпускает видео намного реже, опять же, языки - штука сложная.
Конфликт между ашкеназским и сефардским еврейством считается гораздо более глубоким, чем идейные, религиозные и прочие противоречия.
Активист "Ликуда Ицик Зарка сполна поплатился за высказанное в запале пожелание ашкеназским евреям сгореть в аду, как сгорели шесть миллионов. Извинения не помогли - он с позором исключен из партии, а полиция начала расследование.
Зарка - деятель небольшого ума, но прислушаться к нему стоит, потому что он говорит то, что другие думают. Более того - то, что должно было прозвучать, чего ждали очень многие, включая, возможно, даже тех однопартийцев, которые поспешили осудить его слова. Не случайно изгнание Зарки из "Ликуда" произошло с невероятной для нашей политики скоростью, как будто Биби и другие лидеры опасались, что их обвинят в таких же крамольных мыслях. Если это не соответствует действительности, то зачем так бояться?
Разумеется, ашкеназский "принц" Нетаниягу далек от того, чтобы оправдывать Холокост и желать миллионам евреев смерти в газовых камерах. Суть происходящего в другом. Перевод конфликта в этническую плоскость давно носится в воздухе. В самом деле: по одну сторону баррикад стоят университетские профессора, деятели культуры, работники хайтека, юристы и судьи, военнослужащие элитных частей, феминистки, жители престижных районов Тель-Авива и Хайфы. Одним словом, белая кость, представители тех профессий и сфер деятельности, где всегда преобладали выходцы из Европы. И другая сторона - поселенцы, мелкие торговцы, "вязаные кипы", население городов развития и бедных кварталов - "шхунот". Нет, не все они сефарды, но все же восточных евреев среди них значительно больше, чем в первом лагере. Так же, как больше их в "Ликуде" и других правых партиях, по сравнению с "Аводой" и "Еш Атид". Противопоставление "правые - левые" часто совпадает с формулой "сефарды - ашкеназы".
Конфликт между ашкеназским и сефардским еврейством считается самым давним и неразрешимым, гораздо более глубоким, чем идейные, религиозные и прочие умозрительные противоречия. Таковы все конфликты на национальной почве: человек может изменить веру, место жительства, образ жизни, политические взгляды, но не этническую принадлежность. Исторически сложилось так, что истеблишмент в нашей стране - это ашкеназские евреи, а простой народ - сефардские. Ашкеназим - богатые, образованные, светские. Сфарадим - бедные, отсталые, религиозные.
Разумеется, это всего лишь клише; они далеки от действительности, но занимают прочное место в нашем национальном сознании. Возьмите практически любой израильский фильм или развлекательную передачу - в них так или иначе затрагивается тема отношений сефардов и ашкеназов. В обычное, мирное время она обсуждается на уровне шуток, не всегда добрых, но никого не задевающих всерьез. У нас и сейчас еще не война, во всяком случае, улица пока не перешла грань, отделяющую протестное движение от гражданской войны. Но для бенефициаров этой ситуации ставки очень высоки, даже больше, чем власть. Ставка - будущее Израиля, путь, по которому пойдет общество в ближайшие годы. Кто-то возглавит это движение, кто-то останется позади. Ни правительство во главе с Биби, ни его оппоненты, стоящие за уличными акциями, не могут позволить себе проиграть. Разделяй и властвуй - излюбленный прием всех манипуляторов, он почти никогда не подводит. Нужно лишь найти подходящий повод для разделения; и чем проще этот повод, тем он надежнее.
Вот почему противостояние сегодня стараются вывести на новый уровень, более примитивный и понятный, по сравнению с нюансами судебной реформы и этапами ее продвижения. Ведь термины "правые - левые" можно толковать по-разному, да и флаги у тех и других одинаковые. Но сефард или ашкеназ - величина абсолютная. Когда звучит клич "Наших бьют!" (или "Чтоб вы все сгорели!"), каждый точно знает, относится ли это к нему или к соседу. Знает, на чьей стороне он должен стоять и кто его враг.
В свое время Нетаниягу очень прозорливо сделал ставку на восточную общину и собрал под своим крылом сефардских политиков. И прежде, и сейчас это позволяет ему говорить от имени простых людей, какие бы решения он ни принимал, в чью бы пользу ни продвигал законы. Если представить нынешнее противостояние как борьбу элиты против народа, протестующие всегда будут меньшинством, "узким кругом", сколько бы тысяч человек они ни собрали на площади.
Но "народность" "Ликуда" и правых - такой же миф, как "элитарность" левых. И тут, и там борьбой руководят настоящие элиты, представители политической верхушки, которые в очередной раз не поделили ресурсы и власть. И в данном случае эта элита - против народа. А народ - мы все, сефарды и ашкеназы, светские и религиозные, правые и левые, репатрианты и старожилы, которые, несмотря на все сложности и разногласия, хочет жить в нормальной стране, не раздираемой внутренними войнами. Это важно помнить, чтобы не поддаться на манипуляции и провокации. ים בריאים יותר לשמירה על אורח חיים מאוזן. אחד ההרגלים הראשונים שכדאי לנו לאמץ הוא צמצום בצריכת שתיה ממותקת ומעבר לשתיית מים. לשמחתנו, אם אנחנו רוצים לגוון עם אופציה בריאה וקצת יותר מרעננת- אנחנו יכולים לעשות זאת עם מים מוגזים. ואם בכל זאת רוצים להוסיף טעמים מרעננים אבל עדיין לשמור על המשקה שלנו בריא? זה פשוט, מוסיפים למים המוגזים שלנו טוויסט קטן של פירות בשלים ועשבי תיבול טריים. כך תוכלו לשלב בריאות וטעמים נהדרים בחיי היום יום ואפילו להרשים את האורחים שלכם עם כוס מים מוגזים צבעונית, בריאה ומרעננת. אז כדי לעזור לכם להתחיל, ריכזנו עבורכם חמישה מתכונים לטוויסטים קלילים ופשוטים בעזרתם תהפכו את כוס המים המוגזים שלכם לבלתי
аниме на аве твоя мать в канаве
За корë-сарам и газету "Корейцы Узбекистана" отдельное спасибо! 😍
Ураааааа! Лучший российский языковой блогер вернулся!
А как же виктор корнеплод?
Бля😂@@формула-пика
Теперь ждём разбор КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА!!
Вы единственный кто так полно и понятно рассказал про историю корейской письменности, это так приятно слушать ^_^ Даёшь просвещение!!
Эта письменность куда легче грузинского и армянского алфавитов.
@@samuraiace454а в чем сложность армянского алфавита? Там же в большинстве случаев каждой букве соответствует один звук. В грузинском, кажется, тоже самое. Или речь про каллиграфию?
@@hripsimeadamyan6317 кореиские буквы легче запоминать и их меньше.
I'm your subscriber from Tamilnadu, India. Even though i dont know Russian, I love your indepth introduction to the languages.
4:16 IMO, if the Hangul letters are based on the shaped of the Tongue position likeㄱ = Velar and ㄴ= Alveolar, then ㅅ,ㅈ, & ㅊ should also be according to the tongue's shape while pronouncing them. Therefore, they (ㅅ,ㅈ, & ㅊ) should be Palatal sounds. Also, it's worth to remember that Hangul is based on the Sanskrit way of organising the sounds.
Для меня, как для человека, который одно время боялся начать изучение восточно-азиатских языков из-за иероглифов и всего такого незнакомого, корейский стал этаким "окном в Азию", я дико поразился, узнав, насколько реально лёгок хангыль)) Но даже не простота поразила, а насколько блин он крут, это реально классная система записи.
Спасибо за видео и за грандиозное возвращение, Арсений, до боли традиционно-архаичная просьба "за иврит и эсперанто" все еще в силе? :D
Иврит и эсперанто в силе всегда! По крайней мере это давняя традиция канала напоминать про них
А вот произношение это жесть).
Заканчивайте соблазнять на изучение корейского 😂
@@dworkinbar я выучил хангыль за три дня... (не соблазняю😂😂)
слишком много странных правил чтения , латиница проще
Очень жду когда будет разбор на Мордовские языковые группы "Мокша" и "Эрзя".
Было бы,очень интересно узнать причину разделения и особенности языков
"Мужик, я нихрена не понял что ты сказал, но ты мне близок! Ты заговорил и достучался до сердца!" (с)
откуда это? с фильма?
@@justking7268 скопировать и вбить в гугл ведь так просто, правда?
@@justking7268 Джей и молчаливый Боб.
돌아오셨네요! 너무 재미있고 간단하게 설명하셨습니다. 감사합니다 ^^
Как же я долго ждал этот ролик, сам учу корейский уже 5 лет, и хотел посмотреть как Арсений рассказывает про этот язык! Спасибо большое
мудрый муж за ночь, глупый - за 10 дней, а кто то уже 5 учит
@@llieiot_ipostatbl3358учить язык и учить письменность языка это вроде разные вещи😅
Ну и как успехи? Какой у тебя уровень за пять лет? Я тоже уже 15 месяцев учу. Но очень общения с носителями не хватает...
@@dimitrisemenchenko5542 Тоже 5 лет учу, весной сдала TOPIK на 4-ый гып. 😅
Аннёнхасиё, ёробун!
Как же я люблю эти видео где вы объясняете происхождение и произношение различных языков. Прям самой хочется пойти и поизучать что-то. Недавно вот начала изучать испанский благодаря вам. Aprendo español porque me gusta esta lengua y quiero hablar español
Арсений, спасибо за твой контент.
Надеюсь у тебя всё хорошо.
Спасибо что вернулся с роликом. Неважно как долго я его ждал и сколько придется ждать следующий, но просто хочется пожелать тебе удачи и работы в удовольствие.
Как же долго ждал этого момента. Я сам корё сарам, смотрю канал уже почти шесть лет. Наконец-то и до нас тоже дошла очередь! Огромное Вам спасибо за информативное и как всегда интересное видео!
Я тоже кореец)
А ещё в корейском очень много суффиксов, обозначающих "поэтому": 아서/어서; (으)니까; 기 때문에. И в каждом ведь свои правила использования. Некоторые нельзя использовать с глаголами в прошедшем и будущем времени, некоторые можно. Какие-то вроде можно использовать только на определенных уровнях вежливости (вроде как, это неточно). Из-за этого разобраться в этом ещё сложнее. Но от этого становится не менее интересно
Совсем не интересуюсь корейским языком, но так увлекательно рассказано о нём, с такой прекрасной подачей, что я заслушалась!)
Урааа, новый ролик с любимого канала!
Ждем больших ремейков роликов про испанский, английский, чтоб подлиннее да со всеми диалектами!
вот так за 18 минут вы получаете примерно 4 года обучения на корееведении! поздравляю всех, кто посмотрел видео. Спасибо, Энциклоп, за усилие в создании видео
Про согласные надо было всё-таки поподробней рассказать, потому что это очень уникальная черта у корейского. Одна и та же согласная произносится по разному в зависимости от позиции (в начале слова VS в середине слова), и например "m" превращается в "b", и прочее. И к этому довольно сложно привыкнуть при изучении. К тому же на Ютубе действительно мало видео, хорошо объясняющих различия между условными b/p/pp.
Кстати да, правила ассимиляции было бы неплохо затронуть
Ебать разные вариации гласных это типо вообще норма? )
В тайском тоже многие согласные меняются, если в конце слога оказываются. Но тут батчим интересней, он следущий слог учитывает.
Обычный морфемный принцип записи, морфема пишется одинаково вне зависимости от чтения. В русском в основе тот же принцип, но больше случаев отклонения к фонематическому, уже не пишем безсердечный, исчез ять, но сердце сохраняет букву д
подобная хрень даже в испанском есть
Новое видео Энциклопа - всегда праздник 🥳
З.Ы. Очень хочу ремастеры видео про русский, украинский и беларусский
какое же шикарное и качественное видео!! смотреть и впитывать каждую секунду видео
По сути "трёхмерная система формально-вежливости" корейского компенсирует недостаток личных местоимений(которые к тому же крайне редко используются) и отсутствие личных окончаний у глаголов.
Книжные лич. местоимения 2 ед. и мн. числа не используются, если исключить суррогаты для общения между супругами. При обращении к человеку "ты/Вы" везде нужно заменять титулатурой (господин, учитель, босс, дедушка, дядя, тётя и т.п.) или именем со спец. "суффиксом"(-сси) или фамилией со спец. "суффиксом"(-ним). То есть, русское "Ты вчера ходил на пляж?" по корейской логике выглядит как "Ходил вчера на пляж?" или "Иван-сси ходил вчера на пляж?" или "Аджощи (ст.брат/дядя) ходил вчера на пляж?" и это при том, что ты обращаешься к собеседнику напрямую, имея в виду его самого.
Лич. местоимения 3-го лица также компенсируются титулатурой или кы сарам (тот человек), кы бун (та персона), кы ёджа (та женщина), кы (тот), кыньё (та). Все эти суррогаты используются, когда контекст и аффиксы формальности и вежливости не устраняют двузначность. Короче, это засада для тех, кто привык к европейским языкам. Придётся сбрасывать языковое мышление к заводским настройкам.
В то время как в тюркских и в персидском языке личные местоимения легко опускаются из-за наличия личных окончаний глаголов во всех временных формах. В корейском личных окончаний нет. По сути вместо "как тебя зовут?" корейцы используют буквально "имя что есть?", то есть, Ирым-и муо+глагол-связка "и-да" в соответствующей форме вежливости и официальности. Без наличия контекста и показателей формальности и вежливости эта фраза как бы направлена в космос, так как неясно, чьё имя нужно спрашивающему. Таким образом, если устранить из корейского языка показатели формальности и вежливости, это приведёт к такой же путанице, как если из фарси или турецкого изъять личные местоимения и личные окончания глаголов.
Полная жесть эти показатели вежливости, тут не поспоришь )
Из тюркских языков вместе с арабизмами устранили и пришедшее с ними понятие рода. Род в русском позволяет опускать из словосочетаний главное смысловое слово в контексте разговора. К примеру, вместо словосочетания "транспортная карта" говорят "транспортная", если речь подразумевает её использование. В тюркских языках родов, это упрощает в какой-то мере язык, с другой стороны просто сказать, на примере татарского, "транспорт" вместо "транспорт картасы" приводят к непонимаю собеседника, ведь сам корень "транспорт" в отсутствии категории рода не будет нести тот же смысл, что и в русском.
@@studijasymrov7630 "транспорт" вместо "транспорт картасы"
Не так это и сложно, все в контексте. Турки скажут "карт" или "акбиль"(название первого электронного билета). И не используют понятие "транспортная" вообще. Вы сравниваете по аналогии с русским, а это неправильно в корне. Каждый язык самодостаточен.
@@Stripdancer100 Нет никакой жести и @al-Baa7ith-3an-il-Ma3rifah популярно объяснил. Вы же пользуетесь в русскомя зыке метоимениями"Вы","ты".Это примерно тоже самое. Кажущиеся сложности с формами вежливости компенсирются отсуствием личных окончаний. Вообще нет сложных и простых языков. Все они примерно одинаковы. Просто кому-то один кажется трудным, а другой легким.
@@Atakum_Travel Жесть для носителя русского - вникнуть в эту логику и тем более освоить её до автоматизма, если вы не поняли мысль. А про сравнение языков в моём комментарии и речи не было
И ТЫ ВЕРНУЛСЯ! Так неожиданно и приятно
Ой, какую вы, всё-таки, проделали работу, чтоб рассказать нам о корейском языке. У вас получился интереснейший видеоролик. Спасибо вам большое, что поделились с нами вашими знаниями!🙏🏻
Вау, кого я вижу?? Обалдеть! Я думал это невозможно, еще и видео про корейский. Вы не перестаете меня удивлять:)
Супер, мне понравилось! Я учу корейский уже лет 5, поэтому разбираюсь в вопросе. В этом видео очень ёмко и доступно объясняются довольно сложные вещи. Конечно, просто после просмотра говорить никто не научится 😅, но общее представление даётся очень чёткое, и всё абсолютно правильно. Похвально, очень хорошо сделано 👍
Ура, новое видео от лучшего языкового ютубера✨
КОРЕЙСКИЙ!!! То, чего я так ждала))) Спасибо за то, как внимательно вы работаете с материалом и как круто его подаёте ❤
И даже видос не через два года
Не прошу никаких языков
Спасибо за контент❤
Впервые решила что-то узнать про корейский язык и просто не могу поверить, что это все можно выучить и выговорить🤪
СВЕРШИЛОСЬ. БОЖЕ я так рааад. Я обожаю тебя. Хоть и лишь 18 минут, но для меня это уже рай. Спаибо большое, что выпустил новое видео❤❤❤
Просмотриваю ролики Энциклопа, чтобы потешить свое честолюбие. Приятно думать, что ты разбираешься в лингвистике
время идет, а я все еще жду видео от энциклопа про китайский язык)
я тоже)
Учился с корейцами. Угадайте какие у них были фамилии. Да, все пять. Ким был хулиган. Ли - отличник. Пак/Бак - очень серьёзный парень. Уехал домой в Корею(южную), вроде как там очень белый воротничок. Чо - виолончелист. Чон - очень хорошая девочка :)
Вот они слева направо 😄
Ну, а у на в Україні є відомі корейці з прізвищами Кім та Лі, то через вте що їхні предки були завезені совком, то через зросійщення, порядок прізвища помінявся, і тому Голову Миколаївсьї ОДА, а через вторгнення росії, Миколаївської ОВА є Віталієм Кімом а не Кім Віталій, а актора який разом з іншими волонтерамибув у Ірпені, загинув внаслідок обстрілу російськими загабниками автомобіля волонтерів, є Павлом Лі, а не Лі Павло, хоча у офіційних документах де прізвище пишуть спереді вони будуть Кім Віталій і Лі Павло.
@@днисможарівськийграе, грае воропае, гоп! гоп!
@@El_Mihluto уже хряпнул?)
@@днисможарівський Совком лише можуть закинути лайно тобі у череп. А спеціалістів розподіляли туди, де вони були потрібні під час інтенсивної індустріализації.
Природа начала очищаться.... Как же это прекрасно 🥰
17:51 насчет северокорейского произношения Венгрии, существует еще вариант 웽그리아 (Венъгырия), основанный на русском слове.
Вдобавок к букве ㄹ могу сказать, что она не только Р и Л, но ещё и буква Н.
Она так читается со многими согласными: ㅁ,ㅂ,ㅇ (например 답십리 читается как "Дапщимни", хотя пишется Дапсипни), но не с самой буквой Н (ㄴ) там она читается как Л.
Короче, голову сломаешь с их буквами
P.S.
Круто же я понтанулся своими знаниями
А «досирак» как пишется?
@@cheesebusiness 더시락. У них буква С (ㅅ) вместе с буквой И будет читаться как среднее между С и Ш
Кста, у них тут доширак это не лапша (лапша у них - рамьён), а упаковка риса с мясом и овощями, иногда даже с каким-нибудь соусом и тофу. И стоит сущие копейки
Я вообще не eбу зачем тебе такая информация, но теперь будешь знать
@@cheesebusiness 도시락
@@utuieatuew8598миску лапши этому господину
я бы так не парился насчет произношения
корейцы думаю все равно поймут, если вместо н скажешь л
Спасибо, Арсений! Очень рада вновь увидеть ваше видео! Как всегда очень интересно, познавательно и качественно!
Очень интересно и полезно! Твой канал - лучший!🎉
Как изучающий корейский язык человек могу сказать, что тут все верно и корректно.
Чтобы так детально и точно разобрать язык нужно не хило так погрузиться в контекст. Короче, респект!
О ура!!! Снова новый язык! Как раз я учу корейский, сейчас узнаю что-то новое и углублю свои знания
Такой прикольный ведущий !!! Молодчина !!! Весельчак !!! Позитивчик !!!
Рад, что ты постишь видосы )
Значит, с тобой все в порядке
Ура! Энциклоп снова вернулся
Я все ещё жду болгарский)
Большое человеческое спасибо за столь подробную и красивую историю языка
Я очень рад, что ты вернулся. Сделай пожалуйста про эстонский язык
Финно-угорский
Ootame ja loodame🤞
Очень хорошее объяснение для тех, кто ни разу еще не видел подобного. Сам изучаю Корейский несколько недель, и писать на нём так же легко, как и произносить. Также я практикую писать Корейским Транслитом, что помогает запомнить местоположения букв на клавиатуре. Попробуйте, это и прикольно и полезно.
Уважаемый Энциклоп! Спасибо за видео. Как начинающий кореевед многое для себя подчеркнула. Хочется отметить, что Сечжон не сам придумал алфавит, просто издал указ об этом. Алфавит придумали мужи Чипхёнчжона (придворной академии).
Вообще, мне очень нравится корейский язык, хочется изучить кроме южнокорейского, ещё и северокорейский, и язык корё-сарам, если это возможно. Ещё раз спасибо
Он об этом сказал
3:43 "То-ли по его [Седжона Великого] поручению, то ли...", т.е. есть такой вариант, что Седжон придумал Хангыль не сам
RUclips сегодня подбросил ваше видео про изучение финского за месяц. Посмотрела ролик, потом ещё и ещё. Не могу остановиться смотреть! Наконец-то я нашла человека, который рассказывает историю развития того или иного языка. Спасибо! Подписка и лайк!
Настолько соскучилась по вашим видео, что слушала на таком серьёзе, будто после этого сяду и стану учить корейский (может быть сяду и буду) ❤
Я рад, что вы вернулись. Два года не было роликов. Очень классные.
Арсений, сделайте видео про эстонский язык пожалуйста.
Файнали Энциклоп вернулся!
Ждал Корейский язык. Спасибо что объясняете что языки из себя представляют, очень интересно и познавательно.
Зашла в уведомления в надежде включить что-нибудь новое интересное на фон, пока собираю сумки в поездку (жаль, что не в Корею, но значит это повод пересмотреть видео про татарский)
А тут оно даже лучше
Сидела всё время смотрела 😊
Без всех вот этих рассуждений,просто- большое человеческое спасибо! Очень интересно 😊
Видео энциклопа о языках + язык моей специализации = двойная радость за выход видео ❤
Урааа! Арсений вернулся!🎉
17:11 добавлю, что в северной корее уже даже эскимо убрали, потому-что не хотели, чтобы у них были заимствования из других языков и создали чисто корейский вариант: 얼음과자 (орымкваджа), что дословно переводится как ледяная закуска, и южнокорейцы не понимают это слово, так как у них айсыкырим)
большое спасибо за новый разбор языка, все Ваши видео пересматриваю по несколько раз
Давно ждал корейский, побольше бы видео по азиатским языкам
Энциклоп, умоляю, сделай видео про датский язык! Я этого очень хочу по нескольким причинам
1) видео про языки всех независемых скандинавских стран у тебя уже есть (исландский, шведский, норвежский), не хватает только датского;
2) не терпится услышать, что ты скажеш об их фонетике и как будешь произносить эти звуки сам;
3) так же не терпится услышать, что же привело датчан к такой сложной фонетике.
Прошу-молю и очень жду видео про датский!!
Товарищи! Активно ставим лайки под видео! Покажем автору что его лингвистический анализ нам действительно интересен и побуждает на новые ролики!!!
Как же я рад что ты вернулся.
В корейском есть еще одна тонкость, которой нет в русском языке. Это звукоподрожательные слова. Новые купюры хрустят 바삭바삭 (пасакпасак), 주루륵(чжурырык) - капает вода или слезы и т.д. Таких слов очень много, запомнить их все нереально, но они очень урашают речь.
В русском есть звукоподрожательнын слова, такие как "кап-кап"(от этого и происходит слово капать) или же "дзынь"(удар метала) и т.д
@@МансурАманжол-ш2ъ да, но в корейском их в сотни раз больше и употребляются они чаще.
да, но такие звукоподражания используются наравне с обычными словами, например мы обычно не скажем, вот там идет дождь кап-кап, это странно для нас,а они употребляют эти слова везде и вся)))@@МансурАманжол-ш2ъ
Очень похоже на турецкий. В нем не то, чтобы много, но достаточно. Yağmur şakır şakır yağıyor. Дождь идет кап-кап (правда, сильно кап-кап). Отвечает на вопрос "как", но звукоподражательность налицо.@@vanlissa
Квакать, хрустеть, мяукать, гавкать, капать, бухтеть, бУхать, трещать, мурчать, мычать, гундеть и так далее и тому подобное. Никакой уникальности нет, в Корейском от звукоподражаний просто не образуются глаголы.
Аллелуяяя! Новое видео, не зря ждал
Я давно ждал новое видео с момента выхода последнего про тамильский и к слову не одидал что оно так быстро выйдет думал опять будет затишье в несколько лет , кстати я предлагал корейский доя разбора , предлагаю сделать следующий про иврит , эсперанто,грузинский ,албанский ну и переделать видео про русский украинский и белорусский .
Вы вернулись! это круто! обожаю ваши видео, они такие интересные! спасибо за вашу работу!!!
как всегда качественное и очень познавательное видео🎉
спасибо, что радуете нас контентом!
О, Энциклоп! Сколько лет сколько зим!🤗
Меня всегда поражала схожесть тюркских языков и корейского. Ну как же так получается, что и в киргизском, и в корейском сказуемое - последнее, всё, что угодно, можно выразить суффиксами (работают как приставки, по факту) и ещё и вопросительные частицы ставятся прямо идентично. Понятно, что я оба языка смотрела на начальном уровне (корейский я немного лучше знаю в связи с его долгим изучением), но тогда меня подобное сходство поразило
Если что, такими является большинство языков - не подавляющее, но чуть больше половины. Такие языки можно найти практически по всей планете.
@@RanmaruRei это правда. Я привела пример с киргизским, т.к. он был одним из первых, с которым я проводила сравнение. Так-то правда, таких языков тьма тьмущая, и такое не только в тюркских языках происходит
В японском то же самое
@@bipolar-fox и про это я тоже знаю :)
Я вообще одно время думала, что они родственные. Только потом узнала, что, оказывается, нет
Однако! Добро пожаловать обратно. Мы. скучали. Ждем следующее видео. :)
Моя прабабушка с кучкой мелких детей прошла путь от Приморья до Ташкента, никого не потеряв
Редкий случай: быстро, увлекательно и понятно. Спасибо! Подпишусь на вас.
Прикольный и краткий обзор языка, очень хочу разбор тайского языка! ❤
И вьетнамского
Спасибо!! Теперь все понятно. Посмотрю дораму с переводом))
Обожаю эту рубрику! Невероятно интересно, спасибо огромное за Ваш труд :)
Спасибо за новое видео!
Сначала всё понятно, потом ни хрена не понятно.
НО одно понятно точно, Цой жив! 🤘
Оппа, смотрите кто вернулся. Рад новому видео.
купил впервые в жизни корейскую лапшу по совету друга, и вижу что вышло это видео на моём любимом канале. Знак свыше, не иначе, - подумал я и приготовил лапшу. Начал есть. Рыдаю от того насколько она острая и насколько интересное это видео
Фунчоза?
@@alexanderburov3253 не, просто бичпакет дорогой
Рада видеть новое видео, с возвращением
8:04 Вот есть КПТЧ 😂
Очень познавательно, так все быстро, четко и с юмором объяснить уметь надо
❤️
У вас такая классная подача материала: и познавательно, и развлекательно, в общем одно удовольствие смотреть! Очень хотелось бы увидеть от вас видео про иврит.
Так рад что ты стал выпускать ролики чаще😭🧡. Было бы круто увидеть видео про нидерландский или китайский
Ура, мой, то есть наш любимый Энциклоп!!! Улыбка с первых секунд видео:)))
Спасибо love Korea за то, что мы знаем много о Корее
Юхуууу, теперь жду китайский язык))))
А вообще, безумно благодарен, Энциклопу❤
О причинах учить корейский язык:
90% - смотреть второй сезон Игры в Кальмара в оригинале, не дожидаясь озвучки
10% - другие причины
Корейский кинематограф сам по себе неплох,как бы это странно не звучало но игра в кальмара жвачка
Я перестал смотреть корейские фильмы, слишком много азиатов на квадратный километр. Белых вообще нет.
К тому, времени, как вы сможете понимать его на слух, уже 22 сезон выйдет 😂
@@bipolar-fox А сами же южнокорейцы к тому времени вовсю будут рисовать анимацию к 60-ому сезону Симпсонов.
для того чтобы копаться в RedStar os.
Энциклоп потрясающий! Столько сложного материала за не полные 20 минут... Шедевр!
Неужели он вернулся, так ещё и с видеороликом про корейский язык 😮
Оооо
Очень прям вовремя
Только только начала интересоваться корейскими группами и захотелось послушать про язык, думаю "эээх, жаль у Энциклопа нет про корейский". И тут Вы выкладываете!!!
))))))
И ещё на конце слога (падчим) буква ㅅ произносится как "т" (옷одежда).
Ура! Наконец то сюда вернулись видео! Спасибо большое
Как же красиво звучит корейский язык ❤