@@감자맛땅콩 외국인 관광객들이 메뉴이름을 읽을수 없어서 손가락으로 가리키며 "코레 쿠다사이"라고 하면 알바생은 반대쪽에서 보니까 어느 상품을 말하는건지 정확히 알 수 없어서 소통에 불편함을 겪고 주문이 길어지게 되는데, 오사카 로손 중 한 지점에서 [외국인 손님에게, 코레 금지 '니쿠만 쿠다사이'라고 말해]라고 써붙여서 일본인들 사이에서도 크게 화제가 되었었어요. 외국인만 코레를 쓰는것도 아니며 이게 손님 탓이냐는 주장과, 직원이 알아들을 수 있게 말해야한다는 주장이 부딪히더라구요. 그와중에 세븐일레븐과 패밀리마트에선 메뉴에 알파벳이나 숫자를 붙여서 일본어를 못 읽어도 주문 가능하게 대응한 지점들도 있어서 비교되어서 화제가 되더라구요
![GUILTY GEAR -STRIVE- Season Pass 4 Playable Character #1 [Queen Dizzy] Trailer](http://i.ytimg.com/vi/nXDsAgYXXv4/mqdefault.jpg)
민조엥 너무 친절해.. 😊 나중에 꼭 알려준 방법 써볼게요 :)
짱 친절하신 민조엥씨… 어떻게든 젤 쉽게 코레히토쯔 하게끔 알려준다..!
일본 몇번 갔지만 이거 주문하는거 몰라서 맨날 못 사먹었는데ㅜㅜ 민조엥 덕분에 담에 가면 쉽게 도전 할 수 있을 듯!!
저 이런거아무것도 모르고 어릴때 일본갔는데 오뎅이 너무 맛있아보이는 거에요...한국처럼 하는줄알고 용기에 담아서 계산대에 내려놨었어요 ㅎㅎ ....왠지 당황하시더니 이거 안에 몇개들었는지 물어보시더라고요....죄송합니다... ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ
헐 점원분이 담아주시는거였군요..!! 저도 냅다 국자 들고 하나씩 퍼담았는데 오마이갓;;;
헉 직원분이 퍼주는 거였구나.... 그동안 셀프가 일반적인줄 알았어요...! 일본가면 꼭 영상 내용 참고해서 편의점 오뎅 먹어볼게요!!😁
진짜 이런거 알려주시는 분은 없었는데 소심해서 이런것도 알아가야한단말이에여 너무고마워용
감사합니다 ㅠ 일본이였는데 제가 오뎅킬러라..ㅎㅎㅎㅎ 너무너무감사해요 정말잘먹었어요ㅎ 계산대에있는 추천해주신 당고도 같이사먹었어요! ❤❤🐰
헉...퍼주시는거엿구나....
놀러갈때마다 당당하게 셀프로담아서 계산대들고갓는데...... 담부터는 요대로 배워서가볼게요 감사합니다
곧 일본 가는데 이런 영상 떠서 너무 좋네요 ㅎㅎ
꺄 고마워요.. ❤️
기여우엉 영상 많이 올려줘요 😘
꼭 도전 해볼게요!! 고맙습니다😘😘
헐 완전 꿀팁… 감사합니당☺️☺️
언니 너무 귀엽고 뭔지 잘 몰라도 이거 뭔가 유용해용ㅎㅎ
내년 6월에 일본 여행 갈 생각인데ㅎㅎㅎ 너무 재밌게 보고 있어용 헤헤
진짜 감사합니다ㅠㅠㅠ
난 이누나 진짜 좋아
민조엥이 긔여워 보인다 큰 일 났다
오뎅과 컵이 같이 밖에 있으면 그냥 셀프로 하시고 계산하러 가주시는 게 좋을 것 같아요!!
세븐일레븐은 밖에 있어도 부탁한다고 들은 것 같아요🙌💓
일본도 이치이렇게
숫자세는거랑 히토쯔라고
세는거랑 다르구나…!
역시 어렵긴하네요ㅠㅜ
안그래도 최근 로손에서 코레금지 시켰다고 일본 sns 난리났던데 이 방법 참 좋네요
코레금지가 뭐에요??
@@감자맛땅콩 외국인 관광객들이 메뉴이름을 읽을수 없어서 손가락으로 가리키며 "코레 쿠다사이"라고 하면 알바생은 반대쪽에서 보니까 어느 상품을 말하는건지 정확히 알 수 없어서 소통에 불편함을 겪고 주문이 길어지게 되는데, 오사카 로손 중 한 지점에서 [외국인 손님에게, 코레 금지 '니쿠만 쿠다사이'라고 말해]라고 써붙여서 일본인들 사이에서도 크게 화제가 되었었어요. 외국인만 코레를 쓰는것도 아니며 이게 손님 탓이냐는 주장과, 직원이 알아들을 수 있게 말해야한다는 주장이 부딪히더라구요. 그와중에 세븐일레븐과 패밀리마트에선 메뉴에 알파벳이나 숫자를 붙여서 일본어를 못 읽어도 주문 가능하게 대응한 지점들도 있어서 비교되어서 화제가 되더라구요
@@마왕-n6s 그럼 영어라도 제대로 하라해 걔네들보거
@@마왕-n6s 일본어를 못해서 코레라고 그러는건데 코레금지를 일본어로 써놓으면 아무 소용없는거 아닌가...🤣
@@user-wkjixnakxnhs ㅋㅋㅋㅋㅋ맞아요 그걸로도 비웃는 사람 많더라고요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본어를 못읽는 사람들에게 쓰는 글을... 일본어로 쓰면 어쩌냐며 ... ㅠㅠ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오스스메노모노데 욘슈루이 히토츠즈츠 오네가이시마스 하면 알아서 주실까요? 막상 고르려면 선택장애 올거같은데..
이번에 일본 갔을 때 오뎅 너무 맛있어보였는데 주문을 어떻게 해야할 지 몰라서😂 민조엥님 덕분에 2월에 오뎅 꼭 먹을 거예요☺️ 오뎅은 보통 몇 월까지 판매할까요?
빨리 준비쿠다사이
헉 로손 갔을때 계산대 밖으로 나와있길래 셀프로 하는 건줄 알고 알아서 해서 가져갔는데 그런 경우는 아예 없나요?! 잘못한줄도 몰랐네ㅜ
오우.. 어떻게 가져가셨데 오뎅 먼저 계산하면
직원분이 담아주시는디..
코로나 전엔 셀프로 하는 곳도 있었어요
지금은 모르겠름
@@慧彬-f1q 앗 코로나 전에 갔었어요!! 다행이다
3월에 가도 편의점에 오뎅 팔까요..?흑흑
일본인입니다！대략 12월부터 3월은 확실히 팔고 있어요~🍢
@@user-tc9zh9ut6u 너무너무 감사합니다 💙💙💙
나는 갔을때 직원이 퍼 주는게 아니었고 내가 직접 퍼서 계산 했는뎅
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다 알고 계시네여🫶🏻
그냥 일본어 하는게 낫지 않냐....
뭔 사진까지 찍어서 보여주냐...
그냥 오마카세 오네가이시마스!
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아무말 시전 ㅋㅋㅋㅋㅋ
진짜 너무 쉽게 알려주셔서 감사해요!! 꼭 외워가서 오뎅사먹어볼게요~♡