🍋 Самые сочные итальянские ругательства
HTML-код
- Опубликовано: 1 окт 2024
- (!) Если вам менее 18 лет, не смотрите это видео.
🎙 Послушать подкаст, который Винченцо упоминает в видео, можно по ссылке: apple.co/376RRTk
Друзья, наш большой проект 🍋 #живойитальянский называется так не просто так - нам хотелось бы, чтобы у всех была возможность увидеть Италию как есть - и с ложи миланской оперы, и с неаполитанского рынка.
Пожалуй, в этот раз всё же второе ))
------
💚 Регистрация на бесплатную неделя итальянского с нуля по этой ссылке: lingo.com.ru/f...
------
🚩 Подписаться на канал: bit.ly/3h28QLn
-
❤ Мы в Инстаграм: / italiano365
▶ Мы вКонтакте: lingo_o...
✉ Почта: mail@lingo.com.ru
#живойитальянский
------
В ролях: Vincenzo Santoro (bit.ly/2JXxTPQ) Команда проекта: Сергей Нестер, Ольга Муха, Светлана Попова, Анна Кузьмина, Мария Поселова, и любимец офиса кактус Сальваторе
------
©Thanks for music: Jo Brunenberg www.jobrunenbe...
![🎄 С Наступающим! Вместе готовим самое новогоднее итальянское блюдо [видеоверсия] #живойитальянский](/img/1.gif)
В итальянском даже мат красиво звучит 😄 Чудесно!
Согласны ;)
Vincenco, хотелосьь бы чтобы произнесенные тобой выражения были написаны в кадре...
Спасибо за комментарий, учтём и снабдим итальянского коллегу субтитрами ;)
@@ЖИВОЙИТАЛЬЯНСКИЙитальянскийонл спасибо большое!
Prego 🤗
Вот казалось бы, Винченцо ничего такого не говорит, и тем не менее, его фраза "когда не будет" вместо "когда-нибудь" заставляет меня задуматься о жизни 😂
Обожаю ваши видеоуроки с Винченцо👌👍. Они у него такие "вкусные" получаются (если так можно выразиться)! Так ему и передайте: Queste lezioni sono così buone!".
А вот вам немного иронии в качестве алаверды:
Прислали мне давеча замечательную подборку двустиший. И первое же буквально ухохотало меня: "Что русский кратко скажет матом, то итальянцу час махать"😁😜
Всё так и передадим, спасибо ;)
👍👍😂😂😂🤣🤣🤣
Хотите услышать все эти слова разом, просто дайте повод для ревности итальянскому мужчине 🤣🥴ну или добавьте кетчуп в пасту 😂
Если добавить кетчуп в пасту и не такое услышите ))))
@@ЖИВОЙИТАЛЬЯНСКИЙитальянскийонл и пицца с ананасом, из этой же смертельной серии😂
Это да ) Непонятно даже что из этого опаснее ))))
Повеселил! 😂 Спасибо! Ну и обогатил, конечно же, изучаемый язык. Классное видео! 👍👍👍
Научила брата говорить che cazzo! Он в восторге, говорит не хуже итальянца) Теперь я ему передам, что Винченцо сказал, что так говорят нормальные чуваки👍 Спасибо Винченцо!
))))
Brava!
Grazie, perfetto!) Пожалуй, итальянский с неаполитанского рынка - это прямо моя тема))
Отличная тема))
Никогда не интересовал мат, в любом языке. Но посмотрела видео, просто потому что интересно слушать Винченцо 👍😊 grazie
Не за что, di niente ;)
Da dove deriva la parola "merda". Negli anni passati agll'attori di un teatro, sopratutto alla prima (spettacolo), si doveva augurare il successo, per quello si usava la parola "merda". Il mezzo di trasporto più usato a quell'epoca erano le carrozze con cavalli, e quando sulla piazza davanti al teatro arrivavano tante carozze, naturalmente i cavalli facevano anche i suoi bisogni fisiologici)))) quindi augurare a un attore "tanta merda" significava augurare tanti spettatori e il grandissimo successo di spettacolo. )))
Grazie mille ❤troppo interessante 😂non sapevo quell'origine di merda!😂perfetto 😅
Теперь будем ждать от Винченцо происхождение этой театральной традиции -говорить перед спектаклем tanta Merdo !)))
Винченцо-эксперт-матерщинник!)))
Vincenzo, tu sei molto simpatico!
Grazie per il complimento!
@@vincenzosantoro176 ♥️👍
Мне нравится когда итальянцы говорят "che culo"!, это означает восторг, типа как повезло, какая удача! Хотя в переводе означает "какая жопа!". А у нас это слово наоборот обозначает неудачу, типа вот ж. настала, или ж-ой накрылся, или прийдет ( кому то) ж. !
Винченцо, я так нуждалась в этом уроке😂 так хочу иногда от всей души ” послать на х.й» своего друга🤪Благодарю, это супер 👍
Prego)) Пользуйтесь 😄
Винченцо даже ругается не страшно))
Да он и в целом совсем не страшный - нам приятно с ним работать )
Я здесь после Игр Ассасин Крид с трилогии Эцио
Обожаю Винченцо и вставки в ваших видео😂😍
Grazie
💚
Когда будет рубрика parolacce in italiano🤣😅на футболке Винченцо
А я думал самое распространенное слово у итальянцев (АЛЛОРА )
Не самое редкое, верно )
😂😂😂
Allora это значит «итак», «в таком случае», «тогда» вообще используется для связки слов или чтобы заполнить паузу
grazie, è interesante
Prego ;)
красивый язык,даже ругательства звучат красиво.
Это точно 🙌
Винченцо, "посмотрел в зад"
-посмотрел, ну с натяжкой, "посмотрел на задницу", правильнее будет "посмотрел назад", то есть "ho guardato indietro me". 😊
Аплодирую стоя! Прекрасная подача материала! Но хотелось бы больше «перца» в материале и увеличение его об’ема! Grazie!
Спасибо!))
У русских не принято ругаться матом при женщине. Выпившие ругаются чаще других. Но есть и абсолютно трезвые,у которых через слово мат.
(Порка Путана )--тут Чичолинна обиделась .
Так здорово объяснил. Очень понравилось. Мой друг итальянец , когда я покупала какую нибудь одежду, и потом крутилась у зеркала в ней, называл меня стрончеза. Я не знала значения этого слова.
Маловато разнообразия, не то что в русском, можно строить предложения исключительно на мате, но это, конечно же, не красиво, но иногда из песни слов не выкинешь.
Дорогой друг Энцо! Мне в одном доме попалась книга со стихотворениями большого итальянского поэта Фердинанда Руссо. Там я нашла одно стихотворение "MiO povero cazzo" - per anziani uomini. Я читала это вместе со своей сеньерой, у которой я работала. Мы ржали до слез и катались от смеха. Я так жалею что тогда не скопировала это стихотворение. Перерыла весь интернет, не могу это найти. Может ты сможешь мне в ответ прислать текст этого поэтического труда?
Очень не хватает слов на экране-далеко не все понимают на слух и не представляют написание этих слов. И кстати, ругательство ,,porca putana,, слышала в фильме ,,Титаник,, ,как и слово ,,bastardo,,-они там четко звучали и я ещё загуглила перевод и произношение.😜☕🌺
Учтём, спасибо ;)
"Нужно зайти к Винченсо за пистолетом. "
Кто узнал откуда эта фраза?
Так выразительно и красочно звучит даже такая итальянская речь! Но страшновато, так как плохое обычно легче запоминается!😅
О как, кацо по-грузински уважаемый человек😂. У меня муж грузин. Что Вы сделали, теперь назову его по привычке и сама же буду укатываться со смеху!😂
Только итальянское "саzzo" произносится с двойной "ц".
Там куча курьёзов даже в сравнении с русским. Привыкать не приходится.
Merda это интер;))
Ну… Juve может так думать ) Вторая сторона, видимо, считает наоборот ))
Итого мы насчитали 6 базовых ругательств кажется
На деле их окажется сиииильно больше ))
😁😁это прекрасно!!!
Grazie mille 😉
Замечательный ролик! Я общаюсь с друзьями из Италии. И хочу заметить,что мне нравится,как некоторые ругаются по русски! Особенно один когда возмущается на рабочие моменты,говорит" на Куя?"это ржач полный! А другой,несмотря на 19 лет знакомства,обиделся,что я сказала ему в шутку stronzo... говорит,что русские любят ругаться. Короче,Винченцо- ты супер!
И как перевести stronzo?
Ciao Vincenzo 🌹🖐
Buongiorno 🌹☕️💥
😆😆😆Bravo, bravo 👏 Sei bellissimo🤩
💚
Никогда ещё (жопа )так мило не звучала ,потеряв негативный оттенок .
Ну вот и славно )
Это очень смешно!! 😄😅🤣
Так это отлично)) 😉
Живу на юге в Бари. Здесь ругаются матом повсеместно, очень часто выглядит все это вульгарно и демонстрирует очень низкий образовательный и культурный уровень местного населения. Мат -часть языка, его использование ( или не использование!;))))сразу демонстрирует общий уровень культуры . Уместность и точность употребления или поток матов, как демонстрация невозможности выразить свою мысль и бедность лексики-это огромная разница. По содержанию видео : 1) «Tanta merda!” - пожелание успеха оперным артистам. Если приедет много богатой публики на каретах-то вокруг театра будем много дерьма. Это значит финансовый успех спектакля. Читал, что это зародилось в неаполитанском оперном театре Сан-Карло. 2) «Li mortacci tua» чрезвычайно многозначное выражение и зависит от контекста разговора. От «чтоб ты сдох» до «елы-палы» и «чтоб тебя».
Согласна!
Обсценная лексика это маркер личной культуры человека и его конформизма или же характеризует его происхождение и круг общения.
А (ФИГА )это мат или просто для связки слов ?
🤣🤣🤣Я даже боюсь переводить это слово 🤣🤣🤣Конечно это мат.
Спасибо ,Учитель .
👍
Конееечно, на итальянском ТВ не используют ругательства😂😂😂А почему в фильме "Укрощение строптивого" работник заправки крикнул Орнелле,- факуло,- когда она заправлялась и уехала внезапно и он не успел отключить бензин)))
На 12:00 музыка на фоне так в тему заканчивается! 😄
😉😉
А если северянин скажет южанину Terrone🤥🤥🤔🤔🤔
Possiamo dire "che culo! " al posto di " i' mortacci tue"
👍
Мужики в супермаркете покупали водку , уже было 10 утра , до 10 утра водку нельзя продавать « Почему я это знаю !? Незнаю почему» 😂😂😂😂😂😂😂
😅😅😅
мой муж почему то еще говорит Scopa
Студенты тебя совратили .
Buongiorno, Vincenzo! Quale musica suona lo sfondo. что за музыка звучит на заднем фоне?
Это итальянская «Tarantella» ;)
Dietro il sipario suona misica molto cazzo benissima, vero?
да, итальянцы ругаются больше наших , наверное
Это смотря каких наших )))
🤤🤯❣❣❣❣❣
🙌😉
А поприличнее ничего не было????????
Нет )
Лариса, ну а что нужно было? Тему про транспорт и хобби? )
@@ОльгаСоколова-з7у ну хотя бы
@@ЛарисаУрюк снова вы, какая встреча) Полистайте видеоролики Линго, там приличных тем - уйма 😉
Carissima signorina, è la vita, oppure una certa parte della vita 😂lasciamo campare 😂