PASIÓN Y AMOR - PASSION & LOVE - 熱情與愛 (Rèqíng yǔ ài ).

Amor y pasión, dos términos siempre polémicos para una gran mayoría, unos no hacen distinción y pueden llegar a sumirse en una enorme confusión, en otros existe un abismo incompatible . . . una exultante pasión que hace someter al Amor. Cómo dos caras de una moneda necesariamente forman una unidad, una el combustible,el otro gracilidad en continua expansión de conciencia, y entre los dos el Yo encargado de domeñar la pasión para hacer posible la sublimación de toda esta energía en Amor. Este vídeo está inspirado principalmente en los escritos de San Juan de la Cruz.
Love and passion, two terms always controversial for a great majority, some do not make a distinction and can get into a huge confusion, in others there is an incompatible abyss ... an exultant passion that makes Love subdue. How two sides of a coin necessarily form a unit, one the fuel, the other gracefulness in continuous expansion of consciousness, and between the two the Self in charge of taming the passion to make possible the sublimation of all this energy into Love. This video is mainly inspired by the writings of St. John of the Cross.
愛和激情，這兩個術語對大多數人來說總是有爭議的，有些沒有區別，最終可能陷入巨大的混亂，而另一些則有不相容的深淵。 . .一種使愛屈服的狂喜激情。硬幣的兩面如何必然形成一個單元，一個是燃料，另一個是意識不斷擴展的優雅，而在兩者之間是自我負責馴服激情以使昇華成為可能所有這些能量都在愛中。這個視頻的靈感主要來自十字架聖約翰的著作。
Ài hé jīqíng, zhè liǎng gè shùyǔ duì dà duōshù rén lái shuō zǒng shì yǒu zhēngyì de, yǒuxiē méiyǒu qūbié, zuìzhōng kěnéng xiànrù jùdà de hǔnluàn, ér lìng yīxiē zé yǒu bù xiāng róng de shēnyuān. . . Yīzhǒng shǐ ài qūfú de kuángxǐ jīqíng. Yìngbì de liǎngmiàn rúhé bìrán xíngchéng yīgè dānyuán, yīgè shì ránliào, lìng yīgè shì yìshí bùduàn kuòzhǎn de yōuyǎ, ér zài liǎng zhě zhī jiān shì zìwǒ fùzé xùnfú jīqíng yǐ shǐ shēnghuá chéngwéi kěnéng suǒyǒu zhèxiē néngliàng dōu zài ài zhōng. Zhège shìpín de línggǎn zhǔyào láizì shízìjià shèng yuēhàn de zhùzuò.
#amorincondicional#amar#transcendencia#unconditionallove#pasionyamor#concienciar
Canción : "Ess amor".
Artista : Sara Tavares.
Álbum : Balancê (2005).