Chinita la estoy escuchando ahora y no puedo contener mis lágrimas estoy en un momento muy triste pensé no botar más lágrimas pero muchos recuerdos me hacen llorar.
Se la estoy pasando a todos mis compañerxs del Centro Juvenil de Trujui en San Miguel( catequistas) que la cantábamos en los años 70. La Bruja es una exquisita cantora❤❤❤❤
Pienso yo, que fuera del tema de autoría y derechos, ya el tema musical "ZAMBA DEL PERDON" forma parte de la cultura musical cristiano católico, pues ha sido aunado dentro del cancionero católico popular. En tal, por ser popular, este canto en si ya forma parte del pueblo. Pero, que, exquisita manera de interpretar este tema, demuestra claramente el apego del ser humano por el arrepentimiento hacía nuestro creador. Gracias por esta hermosa interpretación.
Perdón por aquel mendigo por aquella lágrima que hice brillar. Perdón por aquellos ojos que al buscar los míos no quise mirar. Señor, no le di mi mano se encontraba solo y lo dejé partir. Perdón por no dar cariño, por sólo buscarlo y tan lejos de Ti. Señor, ¨por qué soy así? estoy como ciego y no sé comprender. Señor, Tú eres mi esperanza dame tu mirada y que te sepa ver. Señor, no soy siempre alegre no doy luz a otros que están junto a mí. Perdón por esta tristeza por sentirme solo cuando estás ahí. Perdón por otros hermanos a quiénes no importa de tu padecer estás cerca del que sufre pasan a tu lado pero no te ven.
Para lo pajarones faltos de perspectiva que consideran plagio desconociendo pormenores, circunstancias históricas, el porqué se graba esta aqui y con que espíritu les informo que nunca fué pùesta en duda la AUTORIA DE LA MUSICA por de Hedgar Di Fulvio, tal como esta registrada. Que no hay un uso comercial de la misma en esta version que tanto la Bruja Salguero como Lito Vitale aqui presentan. Siempre quedo claro y asi se hizo saber que era una parodia de la zamba de Di fulvio y su uso fue en la eucaristia como una forma de contricción antes de la comunion. Luego de la renovacion liturgica PosConciliar la Iglesia y su pastoral Sobre todo Juvenil tomaron canciones populare universale y particulares como una forma de acercarse a los jovenes en especial y a la gente en general, asi pasó en Argentina con temas del llamado Nuevo Cancionero del que particparon Mercedes Sosa Armando Tejada Gomez y otros tantos y que significo todo un aire nuevo en la cancion popular. Caciones que tomaban los jovenes en fogones de encuentro retiros, mitines politicos, eran su expresión. Que mejor que la Iglesia abreve en la raigambre Popular. Por otra parte y en el tema que nos compete es sabido que Hubo una consulta pòr parte de Osvaldo Cattena fundador y director del grupo "Pueblo de Dios"(recopilador creador y difusor de la canción litúrgica y no litúrgica) a los autores de "Zambita para mi ausencia". Faltos de perspectiva reitero al utilizar la palabra plagio y faltos de conocimiento de la figura del Padre Cattena de lo que opinaba de esto el mismo Carlos Di Fulvio (hermano de Hedgar) que la ha interpretado en esta version religiosa y que ademas a compuesto esa obra gigantesca y maravillosa eu es la "Cantata Brocheriana". Aqui no "NINGUN PLAGIO" NO HAY ATRIBUCION DE AUTORÍA NI USUFRUCTUO COMERCIAL POR OCULTAMINETO DE AUTOR. Pueden estar o no de acuerdo con el uso de esto como herramienta litúrgica y animadora por parte de la Pastoral Catiolica pero de ningun modo constituya plagio ni deshonestidad alguna piensen e informense.
Soy protestante, y hace años en mi comunidad cantamos esta zamba. No sabía que la música era de una zamba "secular". Eso no cambia nada. Mucha música litúrgica está basada en música profana. Martin Lutero, el gran líder de la Reforma Protestante, hace 500 años compuso muchos himnos que aún hoy cantamos en las iglesias de la tradición de la Reforma y la música de muchos de esos himnos eran canciones de tabernas. Lutero pensaba que de esta forma, con la música popular podía acercar al pueblo a la celebración litúrgica. En las formas puede ser plagio, pero la intención verdadera no es usufructuar la obra de otro artista, sino reutilizarla. Saludos
Tu aclaración comienza con el menosprecio a quienes no tenemos esa información, ¡qué violento! Siendo ésta la primera vez que la escucho, me sorprendió no gratamente que no haya ningún tipo de aclaración acerca de q está escrita sobre la música de don Hedgar. Agradezco tu abundante información, que no es tan pública ni fácil de conseguir para quienes no frecuentamos los ámbitos eclesiales... Repudio tu término y manera de dirigirte a "los ignorantes".
@@noracassani7099 @Nora Cassani a ver si no entendemos no es plagio no se adjudica autoria eso para empezar segundo es parte de un cancionero liturgico no destinado a hacer dinero de ningun particular. Tercero desde los tiempo del Nuevo Cancionero que la iglesia viene usando las melodías del cancionero popular para fijar provocar adhesión en canciones liturgicas, animación de fogones encuentros y catequesis. No hay plagio porque no se adjudica autoría. La adaptacion de esta zamba le pertenece al Grupo Pueblo de Dios fundado por el Padre Cattena que le pido permiso a los Di Fulvio para usarla para canto litúrgico. Carlos Di fulvio hermano del autor de esta zamba que luego compuso la monumental obra "Canto Brocheriano" la ha interpretado asi con esta letra durante celebraciones conmemorativas. Hay que cerciorarse en vez de tirar una barta acusacion ademas sin fundamento
Para los que hablan de plagio éste solo exista si su autor o los herederos del mismo no autorizan su udo por otras personas. Por lo general éstos accionan para evitar su usl como por ejemplo el caso de Javier Milei y algunos temas del rock en que los autores le prohibieron su uso.
Bruja sos lo más!! Tengo una duda respecto de esta zamba, la música indudablemente es la Zamba para mi ausencia de Edgar Di Fulvio, aunque obviamente la letra es otra. También es evidente que no se trata de un plagio entonces no entiendo. De quién es la letra y cuál es el sentido de la canción más allá de que se trate de una canción católica
Continuo mi comentario para pajarones pajaritos y pajarulos el tema en cuestion es parte de un CD de canciones liturgicas navideñas y religiosas llamado "AVE FENIX" y entre sus tracks se encuentran entre otros "Pescador de Hombres " por Rally Barrionuevo, "La Navidad de Luis" por Manuel Wirtz, "La Saeta" por Juan Carlos Baglieto y sigue la lista. ""Ave Fénix" Un CD solidario convoca a músicos de primera. Su venta contribuirá a solventar la restauración de la Catedral de San Nicolás, una de las más antiguas del país y parte sustancial de su patrimonio histórico, que se incendió en enero de este año." Recordemos el incendio que afecto seriamente esa Catedral. www.tiempoar.com.ar/nota/ave-fenix
ruclips.net/video/WJwF7EOucRo/видео.html Hermosa version (no tengo acentos, disculpe). Sin embargo quisiera hacer una pregunta u observacion: me parece que la musica de esta zamba asi como el conteo de silabas -esquema metrico- me hacen pensar que es una copia textual de "Zambita para mi ausencia" (comparar con diferentes versiones, notamente Paola Bernal ruclips.net/video/EAh_aLoyOCY/видео.html) En todo caso es una bellisima zamba (las dos)
Wooooooow que belleza!!! Gracias mí querida brujita Salguero!!
HOY LA SEGUIMOS CANTANDO EN MISA, CUANDO PEDIMOS PERDON. ES REALMENTE EMOCIONANTE!!! . Y CADA UNO CON SU VOZ!!! LO CANTA COMO LA SIENTE . !!!
Está canción me llega con ésta intérprete, que exquisita voz.
Me animo a decir sin dudas que sos uno de los mas grandes talentos que ha parido La Rioja... verdadero talento... entregaste el alma en esta cancion!
Es bellísima la samba, me trae recuerdo cuando mi hija iba al Colegio María Auxiliadora y la cantaban en misa
No me canso de escucharla..
NO ME CANSO ESCUCHARLA QUE VOZZZZ Y QUE MUSICOSSSSS BENDICIONRS DESDE URUGUAYYYYYYY HERMOSA CANCION Y HERMOSA ELLLA
A pura emoción... !! GRANDE Jairo...!!! Ya tiene sucesor...Hermoso Francisco...!!!
HERMOSO COMO HERMOSO ES EL SEÑOR
Chinita la estoy escuchando ahora y no puedo contener mis lágrimas estoy en un momento muy triste pensé no botar más lágrimas pero muchos recuerdos me hacen llorar.
Cuando uno canta con el alma es doblemente maravilloso !! Esta mujer es increible !!
Que hermosa interpretación!!! Felicidades.
Perdon Señor 🙏 Dame tu mirada y que te sepa ver ❤
Nunca me canso de escucharla ❤😢
QUÉ BELLEZA POR DIOS! GRACIAS ! UN MILLÓN DE VECES GRACIAS ❤
Un lujo de musicos
Bonita canciòn, me encanta y me emociona.
Aguante La Rioja, qué linda cantora ésta señora, por favor
Me enamoré de su hermosa voz, que tema maravilloso, no la conocía y ahora soy su admiradora, 👏👏😘😘
Increíblemente Maravillosa!! Que hermosa interpretación!! Brillante!! Gracias Bruja Salguero!!🙌
POR SIEMPRE GENIA DESDE URUGUAY
Hermoso!! y con otro grande Lito Vitale!!!
Genial , excelente interpretación!!💖😘😘🙏
Gracias. Hermosa zamba. Muy bien interpretación. Todos uds. Músicos y cantora. La verdad excelente calidad. Hermosa
Felicitaciones. Que bonito canta.
Maravillosa interpretación cantada con el corazón. Gracias
Qué hermosa interpretación me llegó hasta el alma
Me encanta, la escucho mil veces sin cansarme
Hermosa la letra y es verdad me emocioné asta las lágrimas 😢 gracias
Me emociona el alma cuando te escucho cantar, querida Bruja Salguero❤.
Se la estoy pasando a todos mis compañerxs del Centro Juvenil de Trujui en San Miguel( catequistas) que la cantábamos en los años 70. La Bruja es una exquisita cantora❤❤❤❤
LO MEJORRRRR QUE ESCUCHE Y LITO GENIOOOOOOOOO9 Y LLA VOZ IRREPEPIBLE Y LOS MUSICOSS GENIOSSSSS URUGUAYYYYYYYYYYYT
Que lindo tema una voz limpia
Una muy bella interpretacion , felicitaciones !!!!!!!
Pienso yo, que fuera del tema de autoría y derechos, ya el tema musical "ZAMBA DEL PERDON" forma parte de la cultura musical cristiano católico, pues ha sido aunado dentro del cancionero católico popular. En tal, por ser popular, este canto en si ya forma parte del pueblo.
Pero, que, exquisita manera de interpretar este tema, demuestra claramente el apego del ser humano por el arrepentimiento hacía nuestro creador.
Gracias por esta hermosa interpretación.
Gran cantante me encanta sus canciones.
Hermosa !!!
Genia...sin palabras
Tiene la melodía de una zamba de Edgar di Fulvio; "Zambita para mi ausencia".
Hermosa zamba muy linda letra que Dios Bendiga al autor
Bella, bella, bella, gracias 🙏🏽
Hermosa canción ❤️❤️
Tiene la musicade Zambita Para tu Ausencia
Y qué hermosa música
Hermoso
Lindo realmente, Gracias
Gracias Brujita, por tan hermosa interpretación, ¡cuanto sentimiento! Muchas gracias.
Me encanta esta canción! Hermoso y con tanto sentimiento que canta esta gran artista! Exitos y besos desde tucuman
Espectacular
que belleza)))
Hermoso tema!!
Bella zamba !!
Que linda canción 💙✨
hermoso💥💫
Calida cancion❤
TE ADOROOOOOOO
Gracias te quiero eM
Hermoso cover💘
Hermosa versión,muy linda y emotiva zamba!!!
Bonita voz! 😉
❤❤
Perdón por aquel mendigo
por aquella lágrima que hice brillar.
Perdón por aquellos ojos
que al buscar los míos no quise mirar.
Señor, no le di mi mano
se encontraba solo y lo dejé partir.
Perdón por no dar cariño,
por sólo buscarlo y tan lejos de Ti.
Señor, ¨por qué soy así?
estoy como ciego y no sé comprender.
Señor, Tú eres mi esperanza
dame tu mirada y que te sepa ver.
Señor, no soy siempre alegre
no doy luz a otros que están junto a mí.
Perdón por esta tristeza
por sentirme solo cuando estás ahí.
Perdón por otros hermanos
a quiénes no importa de tu padecer
estás cerca del que sufre
pasan a tu lado pero no te ven.
Para lo pajarones faltos de perspectiva que consideran plagio desconociendo pormenores, circunstancias históricas, el porqué se graba esta aqui y con que espíritu les informo que nunca fué pùesta en duda la AUTORIA DE LA MUSICA por de Hedgar Di Fulvio, tal como esta registrada. Que no hay un uso comercial de la misma en esta version que tanto la Bruja Salguero como Lito Vitale aqui presentan. Siempre quedo claro y asi se hizo saber que era una parodia de la zamba de Di fulvio y su uso fue en la eucaristia como una forma de contricción antes de la comunion. Luego de la renovacion liturgica PosConciliar la Iglesia y su pastoral Sobre todo Juvenil tomaron canciones populare universale y particulares como una forma de acercarse a los jovenes en especial y a la gente en general, asi pasó en Argentina con temas del llamado Nuevo Cancionero del que particparon Mercedes Sosa Armando Tejada Gomez y otros tantos y que significo todo un aire nuevo en la cancion popular. Caciones que tomaban los jovenes en fogones de encuentro retiros, mitines politicos, eran su expresión. Que mejor que la Iglesia abreve en la raigambre Popular. Por otra parte y en el tema que nos compete es sabido que Hubo una consulta pòr parte de Osvaldo Cattena fundador y director del grupo "Pueblo de Dios"(recopilador creador y difusor de la canción litúrgica y no litúrgica) a los autores de "Zambita para mi ausencia". Faltos de perspectiva reitero al utilizar la palabra plagio y faltos de conocimiento de la figura del Padre Cattena de lo que opinaba de esto el mismo Carlos Di Fulvio (hermano de Hedgar) que la ha interpretado en esta version religiosa y que ademas a compuesto esa obra gigantesca y maravillosa eu es la "Cantata Brocheriana". Aqui no "NINGUN PLAGIO" NO HAY ATRIBUCION DE AUTORÍA NI USUFRUCTUO COMERCIAL POR OCULTAMINETO DE AUTOR. Pueden estar o no de acuerdo con el uso de esto como herramienta litúrgica y animadora por parte de la Pastoral Catiolica pero de ningun modo constituya plagio ni deshonestidad alguna piensen e informense.
Excelente respuesta! Gracias!
Soy protestante, y hace años en mi comunidad cantamos esta zamba. No sabía que la música era de una zamba "secular". Eso no cambia nada. Mucha música litúrgica está basada en música profana. Martin Lutero, el gran líder de la Reforma Protestante, hace 500 años compuso muchos himnos que aún hoy cantamos en las iglesias de la tradición de la Reforma y la música de muchos de esos himnos eran canciones de tabernas. Lutero pensaba que de esta forma, con la música popular podía acercar al pueblo a la celebración litúrgica. En las formas puede ser plagio, pero la intención verdadera no es usufructuar la obra de otro artista, sino reutilizarla. Saludos
Gracias por la aclaración 👌 👏
Tu aclaración comienza con el menosprecio a quienes no tenemos esa información, ¡qué violento!
Siendo ésta la primera vez que la escucho, me sorprendió no gratamente que no haya ningún tipo de aclaración acerca de q está escrita sobre la música de don Hedgar.
Agradezco tu abundante información, que no es tan pública ni fácil de conseguir para quienes no frecuentamos los ámbitos eclesiales... Repudio tu término y manera de dirigirte a "los ignorantes".
zzz
Hermosisima version! Hermosisima!! La escucho a diario al comenzar el dìa... a modo de oraciòn. Gracias por compartirla
Esta zamba que canta es un plagio de zambita para mi ausencia
@@noracassani7099
@Nora Cassani a ver si no entendemos no es plagio no se adjudica autoria eso para empezar segundo es parte de un cancionero liturgico no destinado a hacer dinero de ningun particular. Tercero desde los tiempo del Nuevo Cancionero que la iglesia viene usando las melodías del cancionero popular para fijar provocar adhesión en canciones liturgicas, animación de fogones encuentros y catequesis. No hay plagio porque no se adjudica autoría. La adaptacion de esta zamba le pertenece al Grupo Pueblo de Dios fundado por el Padre Cattena que le pido permiso a los Di Fulvio para usarla para canto litúrgico. Carlos Di fulvio hermano del autor de esta zamba que luego compuso la monumental obra "Canto Brocheriano" la ha interpretado asi con esta letra durante celebraciones conmemorativas. Hay que cerciorarse en vez de tirar una barta acusacion ademas sin fundamento
Para los que hablan de plagio éste solo exista si su autor o los herederos del mismo no autorizan su udo por otras personas. Por lo general éstos accionan para evitar su usl como por ejemplo el caso de Javier Milei y algunos temas del rock en que los autores le prohibieron su uso.
de que planeta sos bujita hernosa?
☝️😍🎶🎵🎧
Es la misma melodia que Zambita para mi ausencia. Es del mismo autor? Alguien sabe por que? Igual es re linda.
👏👏👏👏🇦🇷
ZAMBA DEL.PERDON HERMOSA COMO.TU Y LITO.VITALE UN GRANDE JUNTOS HACEN MARAVILLAS BENDICIONES
Zambita para mi ausencia se llama y ese difulvio nada que ver la
Hermosa zamba, igual que la interpretación de la bruja!
Gracias por tus canciones
me hubiese gustado que con tremendos musicos logren armonias que conmuevan, bien sencillito igual suena bien.
MARAVILLOSA Y LITOUN GENIIOOOI URUGUAY
GENIOS LA BRUBA Y VITALE
Bruja sos lo más!! Tengo una duda respecto de esta zamba, la música indudablemente es la Zamba para mi ausencia de Edgar Di Fulvio, aunque obviamente la letra es otra. También es evidente que no se trata de un plagio entonces no entiendo. De quién es la letra y cuál es el sentido de la canción más allá de que se trate de una canción católica
Continuo mi comentario para pajarones pajaritos y pajarulos el tema en cuestion es parte de un CD de canciones liturgicas navideñas y religiosas llamado "AVE FENIX" y entre sus tracks se encuentran entre otros "Pescador de Hombres " por Rally Barrionuevo, "La Navidad de Luis" por Manuel Wirtz, "La Saeta" por Juan Carlos Baglieto y sigue la lista. ""Ave Fénix"
Un CD solidario convoca a músicos de primera. Su venta contribuirá a solventar la restauración de la Catedral de San Nicolás, una de las más antiguas del país y parte sustancial de su patrimonio histórico, que se incendió en enero de este año." Recordemos el incendio que afecto seriamente esa Catedral. www.tiempoar.com.ar/nota/ave-fenix
Muy buena aclaracion !!!
Melodía musical muy parecida a "zambita para mi ausencia"
ruclips.net/video/WJwF7EOucRo/видео.html
Hermosa version (no tengo acentos, disculpe). Sin embargo quisiera hacer una pregunta u observacion: me parece que la musica de esta zamba asi como el conteo de silabas -esquema metrico- me hacen pensar que es una copia textual de "Zambita para mi ausencia" (comparar con diferentes versiones, notamente Paola Bernal ruclips.net/video/EAh_aLoyOCY/видео.html)
En todo caso es una bellisima zamba (las dos)
8
bien brujita,cantando al señor
notable su canto,arriba che
Perdon eM
Seria abominacion que la bruja cante una zamba cristiana Es contradictorio e incorrecto en la version del rey jacobo en la biblia XD,;
❤❤