Merci Stéphane pour votre tablature. Votre belle interprétation est une des plus fidèles de ce morceau culte, en finger style. Je ne suis pas sûr de pouvoir l’interpréter comme vous avant longtemps, mais votre excellente composition mérite toutes les peines du monde pour l’essayer. J’en ai rêvé de Maria Elena joué seul comme 2 guitares, et vous Stéphane, vous l’avez créé comme personne. God bless you ! Encore un grand merci. Claude
La guitare acoustique dans toute sa splendeur, le son, la technique, le morceau...magnifique ! bravo Stéphane et merci pour ce moment très agréable d'écoute. Olivier.
Cette chanson arrangée pour guitare est vraiment très belle. Ce qui est moins évident, c'est de chanter en même temps car ça épouse bien les paroles. Bcp d'efforts au départ mais on y prend pas mal de plaisir ; après on y ajoute le bruit nocturne de la mer et du coup cela nous éloigne à mille lieux de tous ces petits soucis au quotidien. Dommage que les jeunes passent bcp plus de temps sur les jeux vidéos car d'une chanson à l'autre, on change de mélodies, de rythme et d'ambiance et c'est un nouveau voyage vers une destination différente. Le prix du voyage c'est juste le temps qu'on mettra à s'entraîner dessus. Lorsqu'on aura appris le morceau par cœur, on ne regarde plus nos mains. C'est l'âme qui sera notre chef d'orchestre.
Thank you for the tabs and the excellent arrangement which you worked out. This will be a challenge to learn, but the tabs and the video certainly help!
Merci Stéphane pour ce succulent arrangement. Une musique que j'ai entendue pour la première fois quand j'avais à peine dix ans (j'en ai presque 70). C'est un régal que de t'écouter et de ramener des souvenirs d'enfance. Je m'abonne à ta chaine bien évidemment. Daniel
Excelente interpretación de esta bella y épica melodía del compositor Mexicano Lorenzo Barcelata muy apegada a la versión original de los Indios Tabajaras, y lo más interasante, melodía y acompañamiento en una sola guitarra, intentare aprender a tocarla. muchas Gracias por compartir la tablatura.
Excellent arrangement and very well played. I play it differently, but will give your arrangement a try. Again, well done and thank you!! Cheers! Tom, Victoria, British Columbia
Love it and thanks for the transcript. Im playing your transcripts for private investigations and what a wonderful world - love playing those too. Do keep up your amazing videos and transcripts.. its a great service to players.
Dificil pero interesante.A pesar de ser un tema antiguo lo haces brillar.Que tal Lisboa antigua con tu estilo seguro que la bordas.gracias por compartir tu talento.
Super arrangement. On pourrait dire plus fidèle que l'original sans le partenaire de service pour l'accompagnement. Très intéressant à bûcher pour progresser mais gare aux bûches. A nos guitares. Amitiés. Michel.
Great arrangement and thanks for the scores! This piece was my favorite since 50 years ago!💕 Listening to the music while looking at the score bought great joys, though I’m just learning .👏🏻👍🏻
Muchas gracias. There are problems downloading with tablets and smartphones. Please use the directions in the note I've added to the tablature page to download the tablature. Hope this helps.
very very good, nice tone and technique. How about my favorite "Lovely Weather" . I tried to figure it out as a child, but had trouble tuning my guitar to their pitch. I did get a tuning fork after awhile, it was an "A" so I could tune my guitar to pitch, and most of the band appreciated being "in tune" . But then I learned not every musician would do that, back then. They were a little sharp I think. How did you figure it out, Stephane??
Being in pitch is key , even when playing alone but you can choose to be a little sharp (some tiny fraction of a semi tone) in a band, some say it adds a little bit of spark to the sound and allows you to get through in the mix. As for this song, I lowered the key to A , the original is in B, to facilitate playing this tune solo.This is all by ear but the harmony and chords are pretty straightforward so it's not too much of a a big deal/ Thank you peter !
Grazie Antonio. Segui il link "tablature" nella descrizione di questo video. Una volta arrivato a destinazione dovrai cliccare su '- >> tablature' in fondo alla pagina per ottenere il spartito.
I kept Googling Los Dingos? The band at the reiterate didn't recognize my Whistling the tune? My Loving Oldest brother. I text him. Hey/Mike do u rec a ll the record we had in the 60s with two guitars only musica.? Marie Ella he instantly replies!!! With/It's a Beautiful Song! Thank you!!!
Tiens c'est bizarre, beaucoup confondent cette musique avec celle de l'interlude du petit train ! Il y a des ressemblances mais ce n'est pas celle-ci !
@@StephaneBernardGuitar Vous avez raison. C'est étrange, comment ma mémoire a pu ainsi me tromper ? Cette erreur me permettra de vous féliciter pour l'ensemble de vos adaptations pour guitare seule et de leur interprétation.🙂👍
Superbe Stephane , je vais m'y remettre . Je l'ai joué en duo c'était super et en plus sur ma Takamine EP90 comme toi ? 😂😂 j'ai toujours la partoche si tu veux.
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Superbe arrangement , mon enfance revisitée 🥲
Tu l'as dit, ça nous rajeunit pas !
This popular standard for guitar is played here with warmth and skill by Stephane Bernard. BRAVO! Stephane
Thanks Michael !
Merci infiniment pour ce superbe arrangement et pour la partition qui va me donner du fil à retordre... mais beaucoup de joie!
Merci Dominique, je vous souhaite du courage et plaisir !
Merci Stéphane pour votre tablature. Votre belle interprétation est une des plus fidèles de ce morceau culte, en finger style. Je ne suis pas sûr de pouvoir l’interpréter comme vous avant longtemps, mais votre excellente composition mérite toutes les peines du monde pour l’essayer. J’en ai rêvé de Maria Elena joué seul comme 2 guitares, et vous Stéphane, vous l’avez créé comme personne. God bless you ! Encore un grand merci. Claude
Merci beaucoup Claude. Je vous souhaite le meilleur pour l'apprentissage de ce morceau !
👌👌👌
La guitare acoustique dans toute sa splendeur, le son, la technique, le morceau...magnifique ! bravo Stéphane et merci pour ce moment très agréable d'écoute. Olivier.
Morceau bien guitaristique en effet ! Merci Olivier !
Great solo arrangement
il migliore arrangiamento per chitarra ...BRAVO merita un sostegno economico
Grazzie mile Francesco !
Superb arrangement . Thank you
Souvenirs souvenirs… le petit train rébus n’a jamais été aussi bien accompagné…
Salut Jean-Claude. Dans mes souvenirs c'est pas ce morceau là qui accompagne ce nonchalant petit train rébus 😉 !
Au temps pour moi Stéphane. A l’avenir, je tremperai sept fois ma plume chez Wikipedia avant de faire d’hasardeuses associations…
Here je me suis fait avoir moi aussi pendant un moment puis j'ai eu un doute..
Beautiful!
Thanks and happy new year !
Un Grand Merci !!! pour cet arrangement pour guitare seul sacré boulot !!!
Merci Guy !
Merci encore une fois
Merci Bruno !
Cette chanson arrangée pour guitare est vraiment très belle. Ce qui est moins évident, c'est de chanter en même temps car ça épouse bien les paroles.
Bcp d'efforts au départ mais on y prend pas mal de plaisir ; après on y ajoute le bruit nocturne de la mer et du coup cela nous éloigne à mille lieux de tous ces petits soucis au quotidien. Dommage que les jeunes passent bcp plus de temps sur les jeux vidéos car d'une chanson à l'autre, on change de mélodies, de rythme et d'ambiance et c'est un nouveau voyage vers une destination différente. Le prix du voyage c'est juste le temps qu'on mettra à s'entraîner dessus.
Lorsqu'on aura appris le morceau par cœur, on ne regarde plus nos mains. C'est l'âme qui sera notre chef d'orchestre.
Merci pour ce message et ravi d'avoir contribué à ces instants hors du temps
1:04 linda demais parabéns 🇧🇷🇧🇷🇧🇷
Thank you very much !
Génial, avec une seule guitare en plus.
Thank you for the tabs and the excellent arrangement which you worked out. This will be a challenge to learn, but the tabs and the video certainly help!
Thank you Michael. A fun piece with some finger twisting ! Have a good time with it !
Merci Stéphane pour ce succulent arrangement. Une musique que j'ai entendue pour la première fois quand j'avais à peine dix ans (j'en ai presque 70). C'est un régal que de t'écouter et de ramener des souvenirs d'enfance. Je m'abonne à ta chaine bien évidemment. Daniel
Merci pour ce commentaire et merci de me suivre Dan !
Very nice. I remember Los Indios Tabajaras. I saw them on Johnny Carson when they first came to the US.
They were incredible artists !
excelente arreglo
Muchas gracias !
Excelente interpretación de esta bella y épica melodía del compositor Mexicano Lorenzo Barcelata muy apegada a la versión original de los Indios Tabajaras, y lo más interasante, melodía y acompañamiento en una sola guitarra, intentare aprender a tocarla.
muchas Gracias por compartir la tablatura.
Muchas gracias José. Te deseo mucha diversión tocando esta pieza. Buenas fiestas de fin de año !
Sublime ....une fois de plus merci ..
Merci Patrick !
Thank you for the gift of the Tab. My new project!
Nice playing
Thanks !
Very nice arrangement. The combination of the solo with the rhythm gives me a warm feeling.
indeed, that was the challenge to try capture this sunny feeling of the indios tabajaras version. Glad it made it to you !Thank john !
Vraiment un excellent travail. Séquence émotion. Un très grand merci.
Merci François !
Such a great song --- and wonderful arrangement!
Thanks, John
Gig Harbor, WA
Thank you very much John !
Merci pour la tablature. J’aime bien, entre autres, la façon dont vous donnez le rythme avec la main droite. Je vais m’y atteler. Bonne année !
Merci Jean Louis. Bon courage !
This is the first time I heard on the acoustic guitar. Really nice and beautifully play.
Great ! thanks !
Very nice arrangement.
Thanks !
Wow!!! This is awesome!!
bravo magnifique quel travail encore merci Stéphane
Merci Gilles !
Fidèle à l’original ! Grand Merci pour votre tablature 👍
Merci beaucoup !
Superb! You are a very talented arranger
Thank you for all your kind messages !
Superb.....!
Thanks !
Splendide!
Beaucoup de nuances, des mélodies qui s'entrevauchent et les rolled chords qui posent le bit, c'est une douceur pour les oreilles .
Merci beaucoup ! J'aime bien le verbe "s'entrevauchent" ! une sorte de fusion entre s'entremêler et se chevaucher !
Un vrai régal pour les oreilles, superbe ! Bravo, bravo !
Merci Spirou !
Excellent arrangement and very well played. I play it differently, but will give your arrangement a try. Again, well done and thank you!! Cheers! Tom, Victoria, British Columbia
Thanks Tom ! This is as close as I could get to the Indios duet.
Espectacular! Excelente, magistral!
Muchas gracias Ronin !
J’ai toujours autant de plaisir à vous écouter jouer. Bravo une fois de plus pour vos arrangements.
Merci François !
Fantastico e grazie per aver condiviso lo spartito
Grazie Mille Fausto !
Merveilleux morceau et arrangement de grande qualité ... du très bon boulot Stéphane
Bravo
Christian
Merci Christian !
Not easy to do an arrangement that is originally for 2 guitars. Congratulations!! You met although the improvisation lines into the piece. Great!
You're right, not easy to keep the strumming going while trying to make the melody and fast lines sound right. Thanks you Paco !
Beautifully played.
Thanks a lot !
FANTASTICO HOMBRE!!! MUCHO GRAZIAS!!!
Thank you Greg !
Wow très beau..... bravooooo 😄😄😄😄😉😉😉☀️☀️☀️☀️
Merci !
Thanks, Stephane. Yes, much encouragment to continue. Also, to keep arranging and doing beautiful pieces like Maria Elena... John B.
Thanks John, greatly appreciated !
Love it and thanks for the transcript. Im playing your transcripts for private investigations and what a wonderful world - love playing those too. Do keep up your amazing videos and transcripts.. its a great service to players.
Thanks Albert. Great to hear that people are playing my pieces !
Precioso arreglo, lo he disfrutado mucho. Hace mucho que nadie me sorprendía con una guitarra.
Muchas gracias Alberto !
Great! Fingerstyle!
Thank you matts !
Très bel arrangement. Bravo. J ai hâte d apprendre ce morceau..
Merci patrice et Bon courage !
Excelente muy bien 👌
Thanks !
Wonderful!
Thanks Antonis !
Bravo ,belle interprétation
Merci !
thanks for sharing the partiture of this beautiful song 👍🙏
You're welcome , have a nice time playing it !
Lovely!
Thanks !
Eccellente arrangiamento. Complimenti!
Grazie Dobrillo !
thanks a lot for you hard work
Thank you Lee !
Amazing
Thanks !
this is best i have seen!
Thanks !
Hello, super bien jouer, sympa aux oreilles, Fab
Merci Beaucoup !
Fantasycznie !!!
Thank you Robert !
Un grand merci pour cette version et pour la tablature😀
Avec plaisir 🙂 !
Dificil pero interesante.A pesar de ser un tema antiguo lo haces brillar.Que tal Lisboa antigua con tu estilo seguro que la bordas.gracias por compartir tu talento.
Muchas gracias !
❤ ❤ Thank you very much❤❤
Thanks Wassim !
bravo !
Thanks !
As you recommended, I subscribed, liked, commented and shared 😊. By the way this arrangement is very nice. 👌
Thank you Felix , and welcome !
Super arrangement. On pourrait dire plus fidèle que l'original sans le partenaire de service pour l'accompagnement. Très intéressant à bûcher pour progresser mais gare aux bûches. A nos guitares. Amitiés. Michel.
Merci Michel. Oui, gare aux embuches ! il y en a pas mal ...
Rewelacja 👍👍👍👍👍🎶🎶🎶🎶🎶🎸🎸🎸🎸🌹🇵🇱
Thank you !
Great arrangement and thanks for the scores! This piece was my favorite since 50 years ago!💕
Listening to the music while looking at the score bought great joys, though I’m just learning .👏🏻👍🏻
Thank You Henry. Glad you enjoyed the music !
Merci à vous pour la partition, c'est la version que je recherchais
Merci à vous. Amusez vous bien !
Woooo..!
🙏
Hatur nuhun pisan
Moje mlode lata ,dziękuję
Excellentissime. Que dis-je ? Excellentissimo (je sais ça existe pas mais c'est sorti d'un coup) !!!!!
Merci beaucoup Bruno !
Estoy y tratando y tratando de de hacerlo pero mi dijitacion está muy lenta . Gracias por tu aporte .
Gracias roberto ¡Es cierto que esta pieza no es fácil! ¡Es un dúo pero con una sola guitarra! Coraje !
Hermosa interpretación, lástima que no pude descargar la partitura, saludos
Muchas gracias. There are problems downloading with tablets and smartphones. Please use the directions in the note I've added to the tablature page to download the tablature. Hope this helps.
je ne connaissais pas, c'est trés agréable à écouter un peu vintage mais je pense qu'à jouer ça doit être un peu moins "easy" :-)
Tu l'as dit ! Pas mal de difficultés dans ce morceau. Merci Hugues !
Je suis scotché .quelle interprétation .avec ce rythme qui balance .formidable.Joli son ,quelles cordes mets tu? merci pour la tab et Bravo.
Merci Etienne/ Ce sont des cordes Savarez Cantiga Premium tirant normal Ref : 510 ARP
very very good, nice tone and technique. How about my favorite "Lovely Weather" . I tried to figure it out as a child, but had trouble tuning my guitar to their pitch. I did get a tuning fork after awhile, it was an "A" so I could tune my guitar to pitch, and most of the band appreciated being "in tune" . But then I learned not every musician would do that, back then. They were a little sharp I think. How did you figure it out, Stephane??
Being in pitch is key , even when playing alone but you can choose to be a little sharp (some tiny fraction of a semi tone) in a band, some say it adds a little bit of spark to the sound and allows you to get through in the mix. As for this song, I lowered the key to A , the original is in B, to facilitate playing this tune solo.This is all by ear but the harmony and chords are pretty straightforward so it's not too much of a a big deal/ Thank you peter !
you're welcome! and thank you. you have a good ear.@@StephaneBernardGuitar
Complimenti per il bellissimo arrangiamento e per l'esecuzione di un vecchio brano ma sempre tanto bello. Come fare per avere lo spartito?
Grazie Antonio. Segui il link "tablature" nella descrizione di questo video. Una volta arrivato a destinazione dovrai cliccare su '- >> tablature' in fondo alla pagina per ottenere il spartito.
@@StephaneBernardGuitar GRAZIE!!!
il migliore adattamento per una chitarra ....Ma è possibile avere uno spartito ?
Ciao Francesco, il link per la partitura è nella descrizione di questo video. Divertiti con esso!
I kept Googling
Los Dingos?
The band at the reiterate didn't recognize my Whistling the tune?
My Loving Oldest brother.
I text him.
Hey/Mike do u rec a ll the record we had in the 60s with two guitars only musica.?
Marie Ella he instantly replies!!!
With/It's a Beautiful Song!
Thank you!!!
Reiterate?
Resterante!!!!
You're welcome Steve ! Thanks !
Great arrangement. 👌
Do you have the tab for this?
Thanks ! You can get the link of the tablature in the description of this video.
@@StephaneBernardGuitar Thanks Stephane 👌
La musique de fond du petit train interlude diffusé sur la chaîne unique de l'ORTF dans les années 60.🙂
Tiens c'est bizarre, beaucoup confondent cette musique avec celle de l'interlude du petit train ! Il y a des ressemblances mais ce n'est pas celle-ci !
@@StephaneBernardGuitar Vous avez raison. C'est étrange, comment ma mémoire a pu ainsi me tromper ?
Cette erreur me permettra de vous féliciter pour l'ensemble de vos adaptations pour guitare seule et de leur interprétation.🙂👍
cool ! j adore ça fleure bon les soirées d été un cocktail à la main avec la lune qui brille sur la mer.... en tout cas c est ma vision 😂
En effet, cette musique sent le soleil et le farniente. Mais il ne faut pas s'endormir en la jouant !
@@StephaneBernardGuitar ça ne risque pas de m arriver : je n ai pas le niveau pour jouer ce morceau😂
encore merci et à la prochaine vidéo amicalement
Nice arrangement, where is the tab?
Bonjour, le lien de la tab se trouve dans la description de la video. Merci David !
this is one of my dream song to play with my guitar😅
Thank you, have fun with it !
would you be kind enough to provide the tabs....thank you , ,manila philippines
Sure. Follow the link that is in the description of this video. Thank You !
@@StephaneBernardGuitar thank you... pls. be inform that there are many of us in the philippines following your videos on you tube...m
Thanks ! Great to hear that i'm popular in your country !
Ciao i tuoi arrangiamenti sono speciali e mi piacerebbe provare a eseguirli, ma io non ho fb ,dove trovo le tabs?
It's not on Facebook.You have to open the description of this RUclips video to get the link to the tablature page. Grazie mille !
Grazie ...scusa ma non avevo capito...ora mi è chiaro ti ringrazio tanto i tuoi lavori aiutano tanti appassionati della chitarra a migliorarsi
Superbe Stephane , je vais m'y remettre . Je l'ai joué en duo c'était super et en plus sur ma Takamine EP90 comme toi ? 😂😂
j'ai toujours la partoche si tu veux.
Je l'ai aussi jouée en version duo avec moi même sur deux pistes audio il y a longtemps. Ravi que ça te donne envie de la rejouer. Merci Maxime !
Stephen, how do I get hold of a copy of the sheet music/ tabs? Thanks. Ken
Hi Kenneth, you will find the link in the description of the video. Have fun with it !
@@StephaneBernardGuitar Thanks Stephane.
🤞
Nato Lima
+++++
🙏
NICE ONE STEVE COULD YOU PLEACE TELL ME THE GAUGE AND BRAND OF YOUR STRINGS ENJOY LIFE GOOD LUCK
Savarez Cantiga premium normal tension. thanks !
Merci beaucoup pour l'arrangement et la tab ! ^_^
Merci Eliot !