Dmitri Hvorostovsky - Oh, If I Could Express in Sound
HTML-код
- Опубликовано: 24 май 2011
- Concert at the Great Hall of the Moscow Conservatory, 2004
Ossipov National Academic Folk Instruments Orchestra of Russia
Conducted by Nikolay Kalinin
О, если б мог выразить в звуке
Всю силу страданий моих,
В душе твоей стихли бы муки,
И ропот сомненья затих;
И я б отдохнул, дорогая,
Страдание высказав всё.
Заветному звуку внимая,
Разбилось бы сердце твоё. 
Видеоклипы
The best baritone voice of all time.
he was wonderful alive , now I have so much to appreciate on youtube
Dmitry Alexandrovich forever 🖤🌹.....
Stunningly beautiful 💐💐💐💐💐💐💕💕💕💕💕
Я тоже пел романс "О, если б мог выразить в звуке": ruclips.net/video/SkJk4-4NhQg/видео.html
Гениальный певец,красивый человек,как жаль,что рано ушел........
Могу слушать тысячу раз!!! Неповторимый талант, дар Божий!!!
Годы практики...
❤❤❤Dima forever ❤❤❤
Perfection💕
Очень хорошо , БРАВО !
Одно из самых лучших исполнений этого романса.
Я тоже пел романс "О, если б мог выразить в звуке": ruclips.net/video/SkJk4-4NhQg/видео.html
Magnificent!
Одно их лучших исполнений этого произведения...
¡¡SÓLO PARA TI MÍ QUERIDO SIBERIANO DÉ LA SONRISA DÉ SOL 🇷🇺🍀🌼🌹🍁🌺🌷🌷🌻🌻🍀🍀🌷🌷⚘⚘💖🌻07/01/2024🎼🇦🇷
Неповторимая красота.
Я тоже пел романс "О, если б мог выразить в звуке": ruclips.net/video/SkJk4-4NhQg/видео.html
Лучшего исполнения просто нет
Есть. Штоколов.
Его шатает конкретно, поёт металлично, немелодично, позорняк!
Шаляпин!!!
@@user-in2qn2bl7z Шаляпин с болью в эмиграции.... без скайпа и мобильной связи .
Я тоже пел романс "О, если б мог выразить в звуке": ruclips.net/video/SkJk4-4NhQg/видео.html
It would such a kindness if those of you who speak English and Russian could translate the main information of this video, i.,e, even a few sentences of the lyrics for those of us, unfortunately, who can't speak Russian. I would be so grateful ...
I am learning this song. Hope you enjoy it as much as I do. Долгая жизнь
O, YESLI B MOG VYRAZIT' V ZVUKE...
Muzyka L. Malashkina
Slova G. Lishina
O, yesli b mog vyrazit' v zvuke
Vsyu silu stradaniy moikh,
V dushe tvoyey stikhli by muki,
I ropot somnen'ya zatikh.
I ya b otdokhnul, dorogaya,
Stradaniye vyskazav vso;
Zavetnomu zvuku vnimaya,
Razbilos' by serdtse moye.
Oh IF I COULD EXPRESS IN SOUND ...
Music by L. Malashkin
Words by G. Lishin
Oh, if I could express in sound
All the power of my suffering
Your soul would die
And the murmur of doubt subsided.
And I would rest, honey
Suffering expressing everything;
Listening to the treasured sound
My heart would break.
Spasibo!
Google Translate: Oh, if I could express in sound
All the strength of my suffering,
The torment in your soul would subside
And the murmur of doubt subsided;
And I would have rested, dear,
Suffering has expressed everything.
Listening to the cherished sound,
Your heart would break.
I'll try, hope it will be useful.
Oh, if I could express in a sound
All powers of sorrows of mine -
Would end then your spirit's anguish,
And grief of your doubts would end up...
And I'd take a rest then, my darling,
Once suffering has been expressed...
And I'd take a rest then, my darling,
Once suffering has been expressed!
For hearing the sound that's desired,
Your heart would break down with last breath...
For hearing the sound that's desired,
Your heart would break down with last breath!
Бесподобно!!!
Господи, я это слышала в БЗК!!!!!
❤❤❤❤❤❤❤
❤
RIP
💜👏👏👏💜
Oh but you can Dima
Yoğunluklu bir denizde, ölüme teslim olma anının, bedene yayılan son esrikliği olmalı bu yorum.
Hayır değil.
Я тоже пел романс "О, если б мог выразить в звуке": ruclips.net/video/SkJk4-4NhQg/видео.html
Убеждаюсь в очередной раз так как поет Хворостовский не кто не может петь
Но, Шаляпин поëт лучше)
спорное мнение,качественной записи нет у Шаляпина,тем более Шаляпин бас,а Хворостовский баритон.Думаю вы понимаете разницу
Come canta lui nessuno potrà mai cantare.
Chi è Chaliapin. Mai sentito nominare.
Очень глупое пение.Ну, спел ля-бемоль - и что?
Мудак.
Геннадий, продемонстрируете как надо? Но знайте, хоть в одном месте провалите звук, подвесите без опоры, проглотите букву, размажете звук , добавите отсебятины, споете в нос - закидаем помидорами. Я уже не говорю про особо тщательно внимание к соль диез.
Присоединюсь к обоим ответам, хотя первый емкостью и краткостью потряс! Респект!!!
Болван! Ну спойте, может быть и "Лучшим Голосом мира" станете? Слабо?
В чём его глупость поясните? Если б было бы глупое,то и никто бы и не знал Хворостовского, а тявкать и говорить что зря ума много ненадо