Nürnberg - Adny

Nürnberg - 'Paharda' (2020)
Recording, mixing, mastering: Roman Komogortsev (Molchat Doma)
Cover: Ansis Rožkalns (Plenērs)
Special thanks to Źmicier Pyšny and Valeryia Nestsiarovich
You can hear album on:
band.link/paharda
Bandcamp: nurnbergminsk....
Soundcloud: / paharda
Яндекс Музыка: music.yandex.r...
iTunes: geo.music.appl...
Spotify: open.spotify.c...
Google Play Music: play.google.co...

[@nurnbergband]

"Adny"
Пустыя вуліцы,
І алкаголь.
Маладосць усё даруе,
Калі мы з табой.
Гэтай ноччу належым адно аднаму.
Ты такая прыгожая,
Скрозь агні ліхтароў.
Пацалункі ў шыю,
Так хачу адчуць цябе зноў.
English:
"Adny" (Alone)
Empty streets,
Alcohol.
Youth will forgive us,
When we’re together.
We belong only to each other at this night.
You’re so beautiful,
Through the street lamps light.
Kisses on the neck,
I want to feel you again.
Spanish:
"Adny" (Solos)
Calles vacías,
Y alcohol.
La juventud perdona todo,
Cuando tú y yo estamos juntos.
Esta noche nos pertenecemos.
Eres tan hermosa,
A través de las luces de las linternas.
Besos en el cuello,
Quiero sentirte de nuevo.

[@TheHastur667]

Thanks for translating and also posting it on bandcamp! More bands should do this.

[@Ksabian_]

Minha preferida! Hugs from Brazil!

[@HeavyDutyCharlie]

Huge fan of the music. Cheers Nürnberg! Much love from California🇺🇸

[@djthibo]

Enjoy this album from France

[@YamiSpechie]

WELL DONE!

[@hoonivx]

Me tienen atrapada con sus canciones, me fascina

[@myiene577]

I've recently discovered and I'm loving it from Brazil

[@october9919]

Love coming from Germany, definitely gonna recommend you to my friends

[@olliwhaller276]

Як мяне пiздуе!! Як гэта моцна!!

[@silvanafrancico6097]

amazing

[@kinexkinex971]

very nice track

[@jesuschrist467]

Ммммм балдеж))

[@franck37100]

Love this Dark/Cold Wave with a Touching Pop, remember me groups like Little Nemo, Asylum Party

[@SergioLeon-jn7jw]

Calles vacías, y alcohol.....eres tan hermosa.....

[@mxrcxs8994]

Estoy ansioso de verlos en marzo!! 💖💖

[@arantxahernandez7388]

🖤🎸

[@sacraynpirozhkov]

Слухаю гэта и адчуваю, што беларусы - сверхнацыя)

[@user-mj5ls9dg8j]

Волшебно

[@AutoDoctor]

Лазал по "ЦЕХ-у" и наткнулся на вас- это реально круто! Сяп!

[@tetepantlichicueiacatl6888]

"Ты такая прыгожая"

[@jchdtsohvgdwghb]

это пиздец как круто

[@stevedevibec.5258]

That's so f*cking percfet for drink 💀

[@kingofmandalor7616]

Отличная песня!Прямо можно использовать в фильмах!
Привет всем из России!!!

[@rave_6678]

Скажите пожалуйста на каком языке исполняется песня?

[@the4thlapis]

Белорусский.

[@PrenonNon0]

🫀🫀🫀