>Lyrics< *Schau dir nur diese Lichter an,* Just take a look at those lights, *sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.* they shine golden and glitter like a diamond. *Die Sonne blinkt in deinen Augen,* The sunlight twinkles in your eyes *sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.* they shine golden and glitter like a diamond. (2x) *Halte deine Kerze in die Dunkelheit,* Hold your candle into the darkness, *lass das Feuer weiter glühen.* let the fire glow. *Das Himmelszelt strahlt wie ein Feuerwerk,* The firmament shines like a firework, *das Farbenmeer spiegelt sich in dir.* the sea of colours reflects in you. *So trag deine Lichter in die Dunkelheit,* So carry your lights into the darkness *lass das Feuer langsam glühen.* let the fire slowly burn. *Das Blumenmeer erblüht in voller Pracht,* The sea of flowers blossoms out beautiful, *ein kleiner Stern spiegelt sich in dir.* a little star is reflected in you. *Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.* They shine golden and glitter like a diamond. (4x) Greetings from germany to the whole touhou family :)
I agree but I remembered showing touhou German circles to my friend and he said that it sounded horrible hearing them sing in his language. So, let's be grateful we don't speak it so we can enjoy the music 😂
@@warhawkfan1234 That's because Germans by default think German things are bad. The self-annihilation and self-loathing is core to every German, although most will deny this.
@@armin6427 As a German, I find it difficult to find good German Touhou songs, especially because I understand the text to 100% and most of the songs are 1 to 1 translations from Japanese. But i still enjoy most of them :)
@@warhawkfan1234 As Armin explained, people tend to have a negative view on their mother language. It also happened to me a lot. I've seen many non Koreans having positive view on Kpop or Korean dubbed disney songs which was not that good sounding to my ears. Cuz I'm Korean and able to understand every single words from it but they are not.
There are 3 uploaders on this channel so I didn't check if this picture used before or not so as I said it doesn't matter if same picture is used over and over again since it is hard to find good artwork which goes well with the flow of arranges just like this song for example.
![Seungmin "그렇게, 천천히, 우리(As we are)" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/kAzmhLHePqU/mqdefault.jpg)
![Sunlight Diamonds (C89) - Sunlight Diamonds - [Frozen Starfall ft. Muffin]](/img/1.gif)
>Lyrics<
*Schau dir nur diese Lichter an,*
Just take a look at those lights,
*sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.*
they shine golden and glitter like a diamond.
*Die Sonne blinkt in deinen Augen,*
The sunlight twinkles in your eyes
*sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.*
they shine golden and glitter like a diamond.
(2x)
*Halte deine Kerze in die Dunkelheit,*
Hold your candle into the darkness,
*lass das Feuer weiter glühen.*
let the fire glow.
*Das Himmelszelt strahlt wie ein Feuerwerk,*
The firmament shines like a firework,
*das Farbenmeer spiegelt sich in dir.*
the sea of colours reflects in you.
*So trag deine Lichter in die Dunkelheit,*
So carry your lights into the darkness
*lass das Feuer langsam glühen.*
let the fire slowly burn.
*Das Blumenmeer erblüht in voller Pracht,*
The sea of flowers blossoms out beautiful,
*ein kleiner Stern spiegelt sich in dir.*
a little star is reflected in you.
*Sie leuchten golden und funkeln wie ein Diamant.*
They shine golden and glitter like a diamond.
(4x)
Greetings from germany to the whole touhou family :)
AutumnOwl d
AutumnOwl Der Part mit der Kerze ist meiner Meiung nach nicht ganz richtig
Ich bin offen für Korrekturen ^^
Würde nicht "Hold your candle into the darkness" besser passen? Trifft die Bedeutung ein bisschen besser ^^
Hmm, vielleicht triffts das wirklich besser. Ich tausche es mal aus :)
I may or may not have cried a lil bit when I saw this ˘̩̩̩⌣˘̩̩̩ Frozen Starfall never disappoints
I always come back to this
Oh, that's the first touhou song I heard in my mother tounge. Hm, I think i like it.
funkeln wie ein Diamant
(ﾉ^ヮ^)ﾉ*:・ﾟ✧
I believe Babbe Music have some songs in German too. But I think they have some kind of broken german, similar to Egoist in ßios.
Babbe renamed himself to Frozen Starfall, since he disbanded the old circle, so what you are hearing right now is from the same artist.
Oh, thanks for clarifying :D
耳が幸せ
2:01 just wonderful
that's my least favorite part lol
personally I think German and Japanese are the best sounding languages.
I agree but I remembered showing touhou German circles to my friend and he said that it sounded horrible hearing them sing in his language. So, let's be grateful we don't speak it so we can enjoy the music 😂
@@warhawkfan1234 That's because Germans by default think German things are bad. The self-annihilation and self-loathing is core to every German, although most will deny this.
@@armin6427 As a German, I find it difficult to find good German Touhou songs, especially because I understand the text to 100% and most of the songs are 1 to 1 translations from Japanese. But i still enjoy most of them :)
@@warhawkfan1234 As Armin explained, people tend to have a negative view on their mother language.
It also happened to me a lot.
I've seen many non Koreans having positive view on Kpop or Korean dubbed disney songs which was not that good sounding to my ears.
Cuz I'm Korean and able to understand every single words from it but they are not.
@@warhawkfan1234 I can't stand some german doujin songs. Espacially when the accentuation is unnatural. But this one is great.
Great song, much better with the fashwave editions, much appriciated
Spectralcoffee
I see that you too are a man of taste.
*Tips Stahlhelm*
Spectralcoffee Fuck off
earthbound samples and their origins (EARTHBOUND/MOTHER 2)
Raise the spirits with an awesome remix to an already great song!
Thank you for recommending me this Torva ^-^
Chanka np
This vid should get millions of views
German vocals have a unique beat to them
btw, you've already used this picture Nitori
Does it even matter? This is new channel after all (´• ω •`)
Oh i meant, you've used it on a video from around 1-2 months ago?
Of course it doesn't matter, I just notice things :3
There are 3 uploaders on this channel so I didn't check if this picture used before or not so as I said it doesn't matter if same picture is used over and over again since it is hard to find good artwork which goes well with the flow of arranges just like this song for example.
2019
2019!!!
@@FrozenStarfall 2019
2022
Woher bekommt man das Album?
Mein ich vor knapp 2 Jahren XD
Wtf is Redditaisai?
An event made by Touhou fans that frequents in Reddit
Maybe someday there'll be Youtaisai lol