خیلی خوشحالم که محتوای ویدیوها براتون مفید بوده! 🙏🌟 نظرات مثبت شما باعث دلگرمی و انگیزه بیشتر من برای ادامه کار میشه. 💯 هر پیشنهادی برای موضوعات جدید داشتید، حتماً بگید. مرسی از حمایتتون! 🙌❤️
خیلی خوشحالم که توضیحاتم براتون مفید بوده و بهتون کمک کرده تا ذهنتون مرتب‌تر بشه! 🌟✨ با این نگرش مثبت و انگیزه‌ای که دارید، قطعاً می‌تونید موفق بشید. مسیر یادگیری زبان زمان می‌بره، اما با استمرار و تمرین می‌تونید به هدفتون برسید. 💪📚 هر زمان که سوالی داشتید یا نیاز به راهنمایی بیشتر بود، اینجا هستم. براتون بهترین‌ها رو آرزو میکنم! 😊🍀
خیلی ممنون از انرژی مثبتتون! 🎉😊 خوشحالم که مطالب کانال براتون مفید بوده. هر سوال یا نیاز به راهنمایی داشتید، من اینجام. موفق باشید و پرانرژی ادامه بدید! 💪🌟
خیلی خوشحالم که مفید بوده! ❤🙏 برای دیکشنری، "Oxford Advanced Learner's Dictionary" و "Longman Dictionary" بهترین گزینه‌ها هستن. هم معنای دقیق دارن، هم مثال‌های خوب، و تلفظ‌های بریتیش و امریکن. برای جایگزین ChatGPT در ایران: "ChatSonic" (نسخه‌ای شبیه ChatGPT و کاربرپسند) "Replika" (اگر برای مکالمه تمرین می‌خواهی) "WriteSonic" (برای نوشتن و کارهای حرفه‌ای) اینا با VPN به راحتی کار می‌کنن. ولی اگه چیزی راحت‌تر و بومی‌تر می‌خوای، اپ‌هایی مثل "همیار زبان" یا "بله" امکانات ساده‌ای ارائه می‌کنن که شاید کارت رو راه بندازن. بازم سوال داشتی، در خدمتتم! 😊🌟
سلام بر شما! 🌸 این مشکل رو خیلی‌ها دارن، و خوشبختانه راه‌حل‌هایی وجود داره که می‌تونه به شما کمک کنه دامنه لغاتتون رو افزایش بدید و لغات رو بهتر به خاطر بسپارید. بیایید به‌طور مرحله‌ای بررسی کنیم: 1. لغات رو در متن یاد بگیرید، نه به تنهایی یادگیری کلمات به‌صورت جداگانه باعث میشه زود فراموش کنید، اما وقتی اون‌ها رو در جمله یا متن یاد بگیرید، بهتر در حافظه می‌مونه. راه‌حل: وقتی لغتی جدید یاد می‌گیرید، حتماً یک یا دو جمله باهاش پیدا کنید یا بسازید. مثلاً: “Achieve” I want to achieve my goals. Hard work helps you achieve success. از منابعی مثل کتاب داستان، سریال، یا مقاله‌های ساده استفاده کنید و لغات جدید رو از اون‌ها استخراج کنید. 2. از روش‌های فعال برای یادگیری استفاده کنید فقط خوندن کافی نیست. باید با لغات کار کنید و از اون‌ها استفاده کنید. راه‌حل‌ها: جمله‌سازی کنید: برای هر لغت جدید حداقل 2 جمله بسازید. تکرار در فواصل زمانی (Spaced Repetition): از اپلیکیشن‌هایی مثل Anki یا Quizlet استفاده کنید که لغات رو با فواصل زمانی مرور می‌کنن. 3. لغات رو با احساسات یا تصاویر پیوند بزنید وقتی کلمه‌ای رو با تصویر، احساس یا موقعیتی خاص مرتبط کنید، راحت‌تر یادتون می‌مونه. راه‌حل‌ها: برای هر کلمه تصویری در ذهن خودتون بسازید یا از اینترنت پیدا کنید. داستان‌های کوتاهی بسازید که چند کلمه جدید رو در بر بگیره. 4. لغات مرتبط رو با هم یاد بگیرید (گروه‌بندی لغات) مثلاً لغات مربوط به سفر، غذا، ورزش و ... رو در یک گروه یاد بگیرید. این روش به یادآوری بهتر کمک میکنه. مثال: موضوع: سفر Destination: مقصد Luggage: چمدان Tourist: گردشگر 5. هر روز یک مقدار مشخص یاد بگیرید، نه زیاد یادگیری بیش از حد لغت در یک روز باعث فراموشی سریع میشه. راه‌حل: روزانه 5 تا 10 کلمه یاد بگیرید و حتماً اون‌ها رو مرور کنید. مرور مهم‌تر از یادگیری اولیه است. 6. با لغات بازی کنید استفاده از روش‌های سرگرم‌کننده باعث تثبیت بهتر میشه. راه‌حل‌ها: بازی‌هایی مثل Scrabble یا Wordle رو امتحان کنید. فیلم‌ها و سریال‌هایی که دیالوگ‌های ساده دارن رو تماشا کنید و لغات جدید یاد بگیرید. 7. برنامه مرور داشته باشید مرور لغات در زمان‌های مشخص مثل 1 روز، 3 روز، 1 هفته، و 1 ماه بعد از یادگیری، بسیار موثره. ابزارها برای مرور: Anki: برای مرور با روش علمی. دفترچه یادداشت: لغات رو بنویسید و هر روز مرور کنید. 8. کلمات رو در مکالمه استفاده کنید وقتی لغات رو در صحبت‌های روزمره استفاده کنید، راحت‌تر یادتون می‌مونه. راه‌حل‌ها: با دوستان یا زبان‌آموزان دیگه تمرین کنید. حتی اگه با خودتون صحبت کنید، کمک میکنه. 9. خودتون رو با زبان احاطه کنید وقتی زبان رو بیشتر در محیط اطرافتون ببینید و بشنوید، لغات جدید بهتر در ذهنتون جا می‌افتن. راه‌حل‌ها: آهنگ‌های انگلیسی گوش بدید و متنش رو دنبال کنید. فیلم‌ها و سریال‌های زیرنویس‌دار ببینید. شبکه‌های اجتماعی رو به زبان انگلیسی دنبال کنید. 10. تکرار کنید، تکرار کنید، تکرار کنید! یادگیری زبان یک فرایند زمان‌بره. صبور باشید و با تمرین مداوم پیشرفت خواهید کرد. اگر دوست دارید، می‌تونم یک برنامه‌ی دقیق برای افزایش دایره لغات براتون بنویسم. 😊
خیلی خوشحالم که پاسخ براتون مفید بود! 🌸😊 همین که تصمیم گرفتید تلاش کنید، خودش یه قدم بزرگه. اگر هر سوال دیگه‌ای داشتید یا نیاز به برنامه‌ریزی دقیق‌تر داشتید، من اینجا هستم که کمکتون کنم. موفق باشید
ممنونم از شما . عالی بود. واقعیتش من نمی تونم وکب جدید را در مکالمه به کار ببرم و نیاز دارم صحبت کنم برای مصاحبه ...اعتماد به نفس ام خیلی پایین اومده. و دو هفته پرانرژی پیش میرم و بعدش مجددا متوقف میشم و این چرخه بارها و بارها تکرار میشه. نمی دونم واقعا راه حل چی هست.و می دونم اگر زبان رو مسلط بشم خیلی چیز ها تغیر میکنه ولی بازم ....
خیلی ممنون که تجربیاتتون رو با من در میون گذاشتید. چیزی که شما توصیف کردید، مشکلی هست که خیلی‌ها در مسیر یادگیری زبان باهاش مواجه می‌شن. این احساس طبیعی هست، اما راه‌حل‌هایی وجود داره که می‌تونه به شما کمک کنه از این چرخه خارج بشید و با اعتماد به نفس بیشتری پیش برید. 😊 مشکل اول: نمی‌تونید لغات جدید رو در مکالمه استفاده کنید اینکه بتونید لغاتی که یاد گرفتید رو در مکالمه به‌کار ببرید، نیاز به تمرین و صبر داره. راه‌حل‌ها: از جملات آماده استفاده کنید: به جای اینکه فقط روی کلمات تمرکز کنید، برای هر کلمه‌ای که یاد می‌گیرید، 2 تا 3 جمله ساده آماده کنید و اون‌ها رو چند بار تکرار کنید. مثلاً اگر کلمه‌ی "opportunity" رو یاد گرفتید، جملات ساده مثل این رو تمرین کنید: "This is a great opportunity for me." "I don't want to miss this opportunity." از مکالمات ساختگی استفاده کنید: وقتی کسی برای تمرین مکالمه در دسترستون نیست، با خودتون صحبت کنید یا صداتون رو ضبط کنید. برای مثال: در مورد موضوعات ساده مثل "دیروز چه کار کردم" یا "برنامه‌های آینده‌م" صحبت کنید. از لغاتی که تازه یاد گرفتید، توی این صحبت‌ها استفاده کنید. تمرین با اپلیکیشن‌ها: اپلیکیشن‌هایی مثل Tandem یا HelloTalk به شما اجازه می‌ده با افرادی که زبان مادری‌شون انگلیسیه، مکالمه کنید. این اپلیکیشن‌ها فضایی غیررسمی دارن که برای شروع خیلی مفیده. مشکل دوم: افت انرژی و توقف بعد از دو هفته این اتفاق به دلایل زیادی ممکنه رخ بده، مثل خستگی، نداشتن هدف مشخص، یا فشار بیش از حد. راه‌حل‌ها: هدف‌های کوتاه‌مدت تعیین کنید: به جای اینکه فقط به هدف بزرگ "تسلط کامل" فکر کنید، هدف‌های کوچیک‌تر و قابل دستیابی تعیین کنید. مثلاً: "تا دو هفته آینده می‌خوام 20 کلمه جدید یاد بگیرم و تو جملات استفاده کنم." "هر روز 5 دقیقه یه پادکست گوش بدم." تنوع در منابع یادگیری: اگر فقط از یک روش استفاده کنید، ممکنه خسته بشید. منابع مختلف مثل فیلم، کتاب، پادکست، بازی و حتی آهنگ‌های انگلیسی رو امتحان کنید. پاداش برای موفقیت‌ها: برای خودتون جایزه تعیین کنید! مثلاً اگه یه هفته متوالی مطالعه کردید، یه کار جذاب انجام بدید یا چیزی که دوست دارید بخرید. مشکل سوم: اعتماد به نفس پایین در مکالمه اعتماد به نفس پایین یکی از بزرگ‌ترین موانع برای صحبت کردن هست. راه‌حل‌ها: قبول کنید که اشتباه طبیعی است: همه در ابتدا اشتباه می‌کنن، حتی خود بومی‌زبان‌ها! به اشتباهات به چشم فرصتی برای یادگیری نگاه کنید. از جملات کوتاه و ساده شروع کنید: لزومی نداره که جملات پیچیده بسازید. حتی اگه با جملات ساده و کوتاه شروع کنید، می‌تونید پیام خودتون رو منتقل کنید. تمرین‌های مخصوص مصاحبه: اگر برای مصاحبه آماده می‌شید، سوال‌های رایج مصاحبه رو پیدا کنید و جواب‌های خودتون رو تمرین کنید. می‌تونید جواب‌ها رو بنویسید، چند بار بخونید و بعد با صدای بلند تمرین کنید. نکات انگیزشی برای ادامه مسیر: یادگیری زبان یک ماراتن است، نه یک دو سرعت! تغییرات بزرگ با گام‌های کوچک و پایدار ایجاد می‌شن. اگه امروز فقط 1 درصد پیشرفت کنید، بعد از یک سال پیشرفت قابل توجهی خواهید داشت. به نتیجه‌های مثبت فکر کنید: تصور کنید که وقتی به زبان انگلیسی مسلط بشید، چه فرصت‌های جدیدی براتون ایجاد میشه. این انگیزه می‌تونه بهتون کمک کنه. از شکست‌ها نترسید: اگر چند روز یا هفته متوقف شدید، ایرادی نداره! دوباره شروع کنید و به خودتون فرصت بدید. اگر سوال دیگه‌ای داشتید یا نیاز به برنامه‌ی دقیق‌تری داشتید ، در خدمتتون هستم! شما می‌تونید این مسیر رو با موفقیت طی کنید، به خودتون اعتماد کنید. 🌟
داداش کارتونی دیدن عالیه! 😎👌 کارتون‌ها یکی از بهترین منابع برای یادگیری زبان هستن، مخصوصاً اگر تو سطوح مبتدی یا متوسط باشی. دلیلشم اینه که: چرا کارتونا خوبن؟ زبان ساده‌تر: چون مخاطب اصلیشون بچه‌ها هستن، از کلمات و جملات ساده‌تر استفاده می‌کنن. تلفظ واضح: شخصیت‌ها معمولاً با تلفظ شفاف و آرام صحبت می‌کنن. تصاویر کمکی: موقعیت‌های بصری باعث میشه راحت‌تر متوجه بشی چی می‌گن. تکرار زیاد: چون کلمات و عبارات بارها تکرار می‌شن، به حفظ لغات کمک میکنه. پیشنهاد چندتا کارتون عالی: Peppa Pig (برای مبتدی‌ها): جملات کوتاه، کلمات ساده، و موضوعات روزمره. Dora the Explorer: یه ترکیب از انگلیسی و آموزش با تصاویر. Bluey: درباره یه سگ خانواده‌دوست، خیلی بامزه و آموزنده. The Magic School Bus: موضوعات علمی برای بچه‌ها، زبان ساده و آموزنده. Adventure Time: کمی پیشرفته‌تر، اما خیلی جذاب و خلاقانه. چطور ازشون استفاده کنی؟ با زیرنویس انگلیسی شروع کن: ببین و سعی کن لغات جدید رو بفهمی. متن رو گوش بده و تکرار کن: قسمت‌های کوتاه رو نگه دار و خودت تکرار کن. چند بار ببین: بار اول برای فهم کلی، بار دوم برای تمرکز روی لغات و جملات. هم کارتونا رو حال می‌کنی، هم زبانت قوی‌تر میشه. 😁
با درود . با وجودیکه دایره لغات غیر فعال بنده چه بسا بیش از ۱۵ هزار لغت هست در بحث لیسنینگ در فقره connected speech ها به مشکل بر می خورم . یعنی زمانی که سرعت مکالمه پایین باشه بدلیل دایره لغات مشکل خاصی در درک و فهم پادکست یا فیلم ندارم بالاخص زمانی که گفتگوی یک غیر بومی را گوش میدم تقریبا مشکلی نیست چون هم لغات بسیار ساده تری استفاده می شود و هم سرعت مکالمه پایین تر است اما زمانی که یک مکالمه بومی را بویژه در accent های مختلف گوش می کنم بخش زیادی از مکالمه را متوجه نمیشم .توصیه جنابعالی چیست ؟ ضمنا در مکالمه در جملات سئوالی بیشتر مشکل دارم ، راه حل چیه ؟ 🙏🌼
1. بهبود Connected Speech در مکالمات بومی‌ها، واژه‌ها به‌صورت طبیعی و سریع به هم می‌چسبند و تغییر میکنند (مثلاً: "going to" → "gonna"). راه‌حل‌ها: تمرین با محتوای واقعی: از پادکست‌هایی که لهجه‌های مختلف را پوشش می‌دهند، استفاده کنید. مثلاً: "BBC 6 Minute English" "ESLPod" "All Ears English" زیرنویس انگلیسی استفاده کنید، اما به‌مرور تلاش کنید بدون زیرنویس گوش کنید. تمرکز روی تقلید (Shadowing): جملات کوتاه را از فیلم‌ها یا پادکست‌ها انتخاب کنید و سعی کنید دقیقاً مثل گوینده تکرار کنید. اپلیکیشن‌هایی مثل Elsa Speak یا Speechling برای این تمرین عالی‌اند. تمرینات مرتبط با کاهش سرعت: فایل‌های صوتی یا ویدئویی را با سرعت کمتر (0.75x) گوش دهید و بعد به تدریج سرعت را افزایش دهید. تمرین Transcription: یک کلیپ کوتاه از یک مکالمه بومی (حدود 30 ثانیه) انتخاب کنید و کلمه‌به‌کلمه بنویسید. سپس متن خود را با متن اصلی مقایسه کنید. 2. حل چالش مکالمات سوالی جملات سوالی گاهی به دلیل تغییر ترتیب کلمات یا آهنگ گفتار سخت به نظر می‌رسند. راه‌حل‌ها: تقویت الگوهای جملات سوالی: جملات سوالی رایج را به دسته‌های ساده، منفی و ترکیبی تقسیم کنید و آن‌ها را به‌طور مرتب مرور کنید. مثال: ساده: What did you do yesterday? منفی: Why didn’t you call me? ترکیبی: Can you tell me where the station is? شنیدن سوالات در مکالمات واقعی: فیلم‌های با دیالوگ‌های روزمره (مثل Friends) یا پادکست‌های مکالمه‌محور (مثل The English We Speak) مفیدند. تمرین سوالات با صدای بلند: از خودتان سوال بپرسید و پاسخ دهید. مثلاً: What would you like to eat? I’d like a sandwich. 3. برنامه پیشنهادی روزانه 15 دقیقه: تمرین Connected Speech با پادکست. 10 دقیقه: تقلید جمله‌های واقعی. 10 دقیقه: مرور سوالات رایج و مکالمه با خود. 5 دقیقه: مرور کلمات و اصطلاحات جدید از محتوای روزانه. منابع پیشنهادی: برای Connected Speech: کتاب: "Ship or Sheep?" کانال یوتیوب: English Addict with Mr Steve. برای سوالات رایج: اپلیکیشن: "HelloTalk" برای چت با بومی‌ها. وب‌سایت: "BBC Learning English". امیدوارم این توصیه‌ها شما را به سطح موردنظرتان نزدیک‌تر کند. 🌟
1. بهبود Connected Speech در مکالمات بومی‌ها، واژه‌ها به‌صورت طبیعی و سریع به هم می‌چسبند و تغییر میکنند (مثلاً: "going to" → "gonna"). راه‌حل‌ها: تمرین با محتوای واقعی: از پادکست‌هایی که لهجه‌های مختلف را پوشش می‌دهند، استفاده کنید. مثلاً: "BBC 6 Minute English" "ESLPod" "All Ears English" زیرنویس انگلیسی استفاده کنید، اما به‌مرور تلاش کنید بدون زیرنویس گوش کنید. تمرکز روی تقلید (Shadowing): جملات کوتاه را از فیلم‌ها یا پادکست‌ها انتخاب کنید و سعی کنید دقیقاً مثل گوینده تکرار کنید. اپلیکیشن‌هایی مثل Elsa Speak یا Speechling برای این تمرین عالی‌اند. تمرینات مرتبط با کاهش سرعت: فایل‌های صوتی یا ویدئویی را با سرعت کمتر (0.75x) گوش دهید و بعد به تدریج سرعت را افزایش دهید. تمرین Transcription: یک کلیپ کوتاه از یک مکالمه بومی (حدود 30 ثانیه) انتخاب کنید و کلمه‌به‌کلمه بنویسید. سپس متن خود را با متن اصلی مقایسه کنید. 2. حل چالش مکالمات سوالی جملات سوالی گاهی به دلیل تغییر ترتیب کلمات یا آهنگ گفتار سخت به نظر می‌رسند. راه‌حل‌ها: تقویت الگوهای جملات سوالی: جملات سوالی رایج را به دسته‌های ساده، منفی و ترکیبی تقسیم کنید و آن‌ها را به‌طور مرتب مرور کنید. مثال: ساده: What did you do yesterday? منفی: Why didn’t you call me? ترکیبی: Can you tell me where the station is? شنیدن سوالات در مکالمات واقعی: فیلم‌های با دیالوگ‌های روزمره (مثل Friends) یا پادکست‌های مکالمه‌محور (مثل The English We Speak) مفیدند. تمرین سوالات با صدای بلند: از خودتان سوال بپرسید و پاسخ دهید. مثلاً: What would you like to eat? I’d like a sandwich. 3. برنامه پیشنهادی روزانه 15 دقیقه: تمرین Connected Speech با پادکست. 10 دقیقه: تقلید جمله‌های واقعی. 10 دقیقه: مرور سوالات رایج و مکالمه با خود. 5 دقیقه: مرور کلمات و اصطلاحات جدید از محتوای روزانه. منابع پیشنهادی: برای Connected Speech: کتاب: "Ship or Sheep?" کانال یوتیوب: English Addict with Mr Steve. برای سوالات رایج: اپلیکیشن: "HelloTalk" برای چت با بومی‌ها. وب‌سایت: "BBC Learning English". امیدوارم این توصیه‌ها شما را به سطح موردنظرتان نزدیک‌تر کند
خیلی عالی بود زبانه یوتیوب فهمم تا همون دستوراتو بکار ببرم . لطف کن ویدیوهای امثال استیو کافمن و شناسارو واسمون ترجمه کن . یه نکته دیگ نحوه یادگیری لغته . من ب روش سنتی دوتا دفتر لغت نوشتم و هرروز مرور میکنم یه بخشیشو . کار درستیه ایا؟
خیلی خوشحالم که براتون مفید بوده و اینقدر انگیزه دارید! 🥳🌟 درباره ترجمه ویدیوها: ترجمه صحبت‌های زبان‌شناس‌هایی مثل استیو کافمن و دیگر افراد چندزبانه ایده خیلی خوبیه. به این شکل می‌تونید نکات مهمشون رو به راحتی بفهمید و از روش‌هاشون استفاده کنید. اگر ویدیو خاصی مد نظرتونه، بگید تا در حد امکان خلاصه یا نکات کلیدیشو آماده کنم. درباره روش یادگیری لغت: روش سنتی نوشتن کلمات در دفترچه و مرور کردنشون، تا حدی خوبه، ولی اگر بخواید لغت‌ها رو فعال کنید (به‌جای اینکه فقط بلد باشید)، بهتره روش‌های جدیدتر رو امتحان کنید، مثل: جمله‌سازی با کلمات: هر لغت رو توی یک جمله کاربردی بنویسید. یادگیری در متن: به‌جای یادگیری کلمه به‌تنهایی، اون رو در داستان، دیالوگ یا متن‌های واقعی ببینید. فلش‌کارت با برنامه‌هایی مثل ANKI: فلش‌کارت کمک میکنه کلمات رو به صورت مداوم و هدفمند مرور کنید. نکته طلایی: برای اینکه واقعاً از کلمات استفاده کنید، باید در مهارت‌های مختلف (شنیداری، خواندن، مکالمه) ازشون بهره ببرید. مثلاً: توی دیالوگ‌های کوتاه ازشون استفاده کنید. وقتی فیلم یا پادکست گوش می‌کنید، ببینید آیا این کلمات رو متوجه می‌شید یا نه. اگر روی هرکدوم از این روش‌ها یا برنامه‌ها سوالی داشتید، من اینجا هستم تا کمکتون کنم! 😊
خیلی خوشحالم که براتون مفید بوده و اینقدر انگیزه دارید! 🥳🌟 درباره ترجمه ویدیوها: ترجمه صحبت‌های زبان‌شناس‌هایی مثل استیو کافمن و دیگر افراد چندزبانه ایده خیلی خوبیه. به این شکل می‌تونید نکات مهمشون رو به راحتی بفهمید و از روش‌هاشون استفاده کنید. اگر ویدیو خاصی مد نظرتونه، بگید تا در حد امکان خلاصه یا نکات کلیدیشو آماده کنم. درباره روش یادگیری لغت: روش سنتی نوشتن کلمات در دفترچه و مرور کردنشون، تا حدی خوبه، ولی اگر بخواید لغت‌ها رو فعال کنید (به‌جای اینکه فقط بلد باشید)، بهتره روش‌های جدیدتر رو امتحان کنید، مثل: جمله‌سازی با کلمات: هر لغت رو توی یک جمله کاربردی بنویسید. یادگیری در متن: به‌جای یادگیری کلمه به‌تنهایی، اون رو در داستان، دیالوگ یا متن‌های واقعی ببینید. فلش‌کارت با برنامه‌هایی مثل ANKI: فلش‌کارت کمک میکنه کلمات رو به صورت مداوم و هدفمند مرور کنید. نکته طلایی: برای اینکه واقعاً از کلمات استفاده کنید، باید در مهارت‌های مختلف (شنیداری، خواندن، مکالمه) ازشون بهره ببرید. مثلاً: توی دیالوگ‌های کوتاه ازشون استفاده کنید. وقتی فیلم یا پادکست گوش می‌کنید، ببینید آیا این کلمات رو متوجه می‌شید یا نه. اگر روی هرکدوم از این روش‌ها یا برنامه‌ها سوالی داشتید، من اینجا هستم تا کمکتون کنم!
هر ویدیو ای که میزاری بسیار اطلاعات مفیدی میگی
ممنون💯🙏👍
خیلی خوشحالم که محتوای ویدیوها براتون مفید بوده! 🙏🌟
نظرات مثبت شما باعث دلگرمی و انگیزه بیشتر من برای ادامه کار میشه. 💯
هر پیشنهادی برای موضوعات جدید داشتید، حتماً بگید.
مرسی از حمایتتون! 🙌❤️
ممنون از نکات خوبتون
خواهش میکنم! خوشحالم که براتون مفید بوده. 🌟
اگر سوال یا چالشی داشتید یا نیاز به منابع بیشتر داشتید، حتماً بپرسید. موفق باشید! 🌸✨
ممنون من همه اینا میدونستم اما با توضیحات شما تو ذهنم نسبت به خواندم زبان مرتب سازی شد
ممنون امیدوارم با تلاشم منم موفق شم❤
خیلی خوشحالم که توضیحاتم براتون مفید بوده و بهتون کمک کرده تا ذهنتون مرتب‌تر بشه! 🌟✨
با این نگرش مثبت و انگیزه‌ای که دارید، قطعاً می‌تونید موفق بشید. مسیر یادگیری زبان زمان می‌بره، اما با استمرار و تمرین می‌تونید به هدفتون برسید. 💪📚
هر زمان که سوالی داشتید یا نیاز به راهنمایی بیشتر بود، اینجا هستم. براتون بهترین‌ها رو آرزو میکنم! 😊🍀
عالی بود ، خوشحالم که کانال شما رو پیدا کردم 🎉
خیلی ممنون از انرژی مثبتتون! 🎉😊 خوشحالم که مطالب کانال براتون مفید بوده. هر سوال یا نیاز به راهنمایی داشتید، من اینجام. موفق باشید و پرانرژی ادامه بدید! 💪🌟
سلامت باشید استاد
Thank you very much
ممنون از توضیحات خوبتون
خواهش میکنم! 😊 خوشحالم که براتون مفید بوده.
بسیار کاربردی
خواهش میکنم! خوشحالم که براتون مفید بوده. 🌟
اگر سوال یا چالشی داشتید یا نیاز به منابع بیشتر داشتید، حتماً بپرسید. موفق باشید! 🌸✨
Very good ❤
Thanks 😄
❤❤
Thank you
عالی بود❤استاد اگه امکانش هست یه دیکشنری خوب اندروید و اپ جایگزین چت جی بی تی رو معرفی کنید ممنون میشم،آخه تو ایران جواب نمیده
خیلی خوشحالم که مفید بوده! ❤🙏
برای دیکشنری، "Oxford Advanced Learner's Dictionary" و "Longman Dictionary" بهترین گزینه‌ها هستن. هم معنای دقیق دارن، هم مثال‌های خوب، و تلفظ‌های بریتیش و امریکن.
برای جایگزین ChatGPT در ایران:
"ChatSonic" (نسخه‌ای شبیه ChatGPT و کاربرپسند)
"Replika" (اگر برای مکالمه تمرین می‌خواهی)
"WriteSonic" (برای نوشتن و کارهای حرفه‌ای)
اینا با VPN به راحتی کار می‌کنن. ولی اگه چیزی راحت‌تر و بومی‌تر می‌خوای، اپ‌هایی مثل "همیار زبان" یا "بله" امکانات ساده‌ای ارائه می‌کنن که شاید کارت رو راه بندازن.
بازم سوال داشتی، در خدمتتم! 😊🌟
درود برشما....🌸
مشکل من کم بودن دامنه لغت هستش و زود فراموش کردن لغت...!
سلام بر شما! 🌸
این مشکل رو خیلی‌ها دارن، و خوشبختانه راه‌حل‌هایی وجود داره که می‌تونه به شما کمک کنه دامنه لغاتتون رو افزایش بدید و لغات رو بهتر به خاطر بسپارید. بیایید به‌طور مرحله‌ای بررسی کنیم:
1. لغات رو در متن یاد بگیرید، نه به تنهایی
یادگیری کلمات به‌صورت جداگانه باعث میشه زود فراموش کنید، اما وقتی اون‌ها رو در جمله یا متن یاد بگیرید، بهتر در حافظه می‌مونه.
راه‌حل:
وقتی لغتی جدید یاد می‌گیرید، حتماً یک یا دو جمله باهاش پیدا کنید یا بسازید.
مثلاً:
“Achieve”
I want to achieve my goals.
Hard work helps you achieve success.
از منابعی مثل کتاب داستان، سریال، یا مقاله‌های ساده استفاده کنید و لغات جدید رو از اون‌ها استخراج کنید.
2. از روش‌های فعال برای یادگیری استفاده کنید
فقط خوندن کافی نیست. باید با لغات کار کنید و از اون‌ها استفاده کنید.
راه‌حل‌ها:
جمله‌سازی کنید:
برای هر لغت جدید حداقل 2 جمله بسازید.
تکرار در فواصل زمانی (Spaced Repetition):
از اپلیکیشن‌هایی مثل Anki یا Quizlet استفاده کنید که لغات رو با فواصل زمانی مرور می‌کنن.
3. لغات رو با احساسات یا تصاویر پیوند بزنید
وقتی کلمه‌ای رو با تصویر، احساس یا موقعیتی خاص مرتبط کنید، راحت‌تر یادتون می‌مونه.
راه‌حل‌ها:
برای هر کلمه تصویری در ذهن خودتون بسازید یا از اینترنت پیدا کنید.
داستان‌های کوتاهی بسازید که چند کلمه جدید رو در بر بگیره.
4. لغات مرتبط رو با هم یاد بگیرید (گروه‌بندی لغات)
مثلاً لغات مربوط به سفر، غذا، ورزش و ... رو در یک گروه یاد بگیرید. این روش به یادآوری بهتر کمک میکنه.
مثال:
موضوع: سفر
Destination: مقصد
Luggage: چمدان
Tourist: گردشگر
5. هر روز یک مقدار مشخص یاد بگیرید، نه زیاد
یادگیری بیش از حد لغت در یک روز باعث فراموشی سریع میشه.
راه‌حل:
روزانه 5 تا 10 کلمه یاد بگیرید و حتماً اون‌ها رو مرور کنید.
مرور مهم‌تر از یادگیری اولیه است.
6. با لغات بازی کنید
استفاده از روش‌های سرگرم‌کننده باعث تثبیت بهتر میشه.
راه‌حل‌ها:
بازی‌هایی مثل Scrabble یا Wordle رو امتحان کنید.
فیلم‌ها و سریال‌هایی که دیالوگ‌های ساده دارن رو تماشا کنید و لغات جدید یاد بگیرید.
7. برنامه مرور داشته باشید
مرور لغات در زمان‌های مشخص مثل 1 روز، 3 روز، 1 هفته، و 1 ماه بعد از یادگیری، بسیار موثره.
ابزارها برای مرور:
Anki: برای مرور با روش علمی.
دفترچه یادداشت: لغات رو بنویسید و هر روز مرور کنید.
8. کلمات رو در مکالمه استفاده کنید
وقتی لغات رو در صحبت‌های روزمره استفاده کنید، راحت‌تر یادتون می‌مونه.
راه‌حل‌ها:
با دوستان یا زبان‌آموزان دیگه تمرین کنید.
حتی اگه با خودتون صحبت کنید، کمک میکنه.
9. خودتون رو با زبان احاطه کنید
وقتی زبان رو بیشتر در محیط اطرافتون ببینید و بشنوید، لغات جدید بهتر در ذهنتون جا می‌افتن.
راه‌حل‌ها:
آهنگ‌های انگلیسی گوش بدید و متنش رو دنبال کنید.
فیلم‌ها و سریال‌های زیرنویس‌دار ببینید.
شبکه‌های اجتماعی رو به زبان انگلیسی دنبال کنید.
10. تکرار کنید، تکرار کنید، تکرار کنید!
یادگیری زبان یک فرایند زمان‌بره. صبور باشید و با تمرین مداوم پیشرفت خواهید کرد.
اگر دوست دارید، می‌تونم یک برنامه‌ی دقیق برای افزایش دایره لغات براتون بنویسم. 😊
@parvazi.english بسیار سپاسگزارم...انتظار نداشتم چنین پاسخ کاملی رو دریافت کنم....تلاش میکنم با این روش درس ها رو بخونم...🌸🙏🍻👍💚
خیلی خوشحالم که پاسخ براتون مفید بود! 🌸😊 همین که تصمیم گرفتید تلاش کنید، خودش یه قدم بزرگه. اگر هر سوال دیگه‌ای داشتید یا نیاز به برنامه‌ریزی دقیق‌تر داشتید، من اینجا هستم که کمکتون کنم. موفق باشید
این ی پیشنهاد عالی هست....ممنون میشم اگر برنامه الگو داشته باشم 👍🫶@@parvazi.english
ممنونم از شما . عالی بود. واقعیتش من نمی تونم وکب جدید را در مکالمه به کار ببرم و نیاز دارم صحبت کنم برای مصاحبه ...اعتماد به نفس ام خیلی پایین اومده. و دو هفته پرانرژی پیش میرم و بعدش مجددا متوقف میشم و این چرخه بارها و بارها تکرار میشه. نمی دونم واقعا راه حل چی هست.و می دونم اگر زبان رو مسلط بشم خیلی چیز ها تغیر میکنه ولی بازم ....
خیلی ممنون که تجربیاتتون رو با من در میون گذاشتید. چیزی که شما توصیف کردید، مشکلی هست که خیلی‌ها در مسیر یادگیری زبان باهاش مواجه می‌شن. این احساس طبیعی هست، اما راه‌حل‌هایی وجود داره که می‌تونه به شما کمک کنه از این چرخه خارج بشید و با اعتماد به نفس بیشتری پیش برید. 😊
مشکل اول: نمی‌تونید لغات جدید رو در مکالمه استفاده کنید
اینکه بتونید لغاتی که یاد گرفتید رو در مکالمه به‌کار ببرید، نیاز به تمرین و صبر داره.
راه‌حل‌ها:
از جملات آماده استفاده کنید:
به جای اینکه فقط روی کلمات تمرکز کنید، برای هر کلمه‌ای که یاد می‌گیرید، 2 تا 3 جمله ساده آماده کنید و اون‌ها رو چند بار تکرار کنید.
مثلاً اگر کلمه‌ی "opportunity" رو یاد گرفتید، جملات ساده مثل این رو تمرین کنید:
"This is a great opportunity for me."
"I don't want to miss this opportunity."
از مکالمات ساختگی استفاده کنید:
وقتی کسی برای تمرین مکالمه در دسترستون نیست، با خودتون صحبت کنید یا صداتون رو ضبط کنید. برای مثال:
در مورد موضوعات ساده مثل "دیروز چه کار کردم" یا "برنامه‌های آینده‌م" صحبت کنید.
از لغاتی که تازه یاد گرفتید، توی این صحبت‌ها استفاده کنید.
تمرین با اپلیکیشن‌ها:
اپلیکیشن‌هایی مثل Tandem یا HelloTalk به شما اجازه می‌ده با افرادی که زبان مادری‌شون انگلیسیه، مکالمه کنید. این اپلیکیشن‌ها فضایی غیررسمی دارن که برای شروع خیلی مفیده.
مشکل دوم: افت انرژی و توقف بعد از دو هفته
این اتفاق به دلایل زیادی ممکنه رخ بده، مثل خستگی، نداشتن هدف مشخص، یا فشار بیش از حد.
راه‌حل‌ها:
هدف‌های کوتاه‌مدت تعیین کنید:
به جای اینکه فقط به هدف بزرگ "تسلط کامل" فکر کنید، هدف‌های کوچیک‌تر و قابل دستیابی تعیین کنید. مثلاً:
"تا دو هفته آینده می‌خوام 20 کلمه جدید یاد بگیرم و تو جملات استفاده کنم."
"هر روز 5 دقیقه یه پادکست گوش بدم."
تنوع در منابع یادگیری:
اگر فقط از یک روش استفاده کنید، ممکنه خسته بشید. منابع مختلف مثل فیلم، کتاب، پادکست، بازی و حتی آهنگ‌های انگلیسی رو امتحان کنید.
پاداش برای موفقیت‌ها:
برای خودتون جایزه تعیین کنید! مثلاً اگه یه هفته متوالی مطالعه کردید، یه کار جذاب انجام بدید یا چیزی که دوست دارید بخرید.
مشکل سوم: اعتماد به نفس پایین در مکالمه
اعتماد به نفس پایین یکی از بزرگ‌ترین موانع برای صحبت کردن هست.
راه‌حل‌ها:
قبول کنید که اشتباه طبیعی است:
همه در ابتدا اشتباه می‌کنن، حتی خود بومی‌زبان‌ها! به اشتباهات به چشم فرصتی برای یادگیری نگاه کنید.
از جملات کوتاه و ساده شروع کنید:
لزومی نداره که جملات پیچیده بسازید. حتی اگه با جملات ساده و کوتاه شروع کنید، می‌تونید پیام خودتون رو منتقل کنید.
تمرین‌های مخصوص مصاحبه:
اگر برای مصاحبه آماده می‌شید، سوال‌های رایج مصاحبه رو پیدا کنید و جواب‌های خودتون رو تمرین کنید. می‌تونید جواب‌ها رو بنویسید، چند بار بخونید و بعد با صدای بلند تمرین کنید.
نکات انگیزشی برای ادامه مسیر:
یادگیری زبان یک ماراتن است، نه یک دو سرعت!
تغییرات بزرگ با گام‌های کوچک و پایدار ایجاد می‌شن. اگه امروز فقط 1 درصد پیشرفت کنید، بعد از یک سال پیشرفت قابل توجهی خواهید داشت.
به نتیجه‌های مثبت فکر کنید:
تصور کنید که وقتی به زبان انگلیسی مسلط بشید، چه فرصت‌های جدیدی براتون ایجاد میشه. این انگیزه می‌تونه بهتون کمک کنه.
از شکست‌ها نترسید:
اگر چند روز یا هفته متوقف شدید، ایرادی نداره! دوباره شروع کنید و به خودتون فرصت بدید.
اگر سوال دیگه‌ای داشتید یا نیاز به برنامه‌ی دقیق‌تری داشتید ، در خدمتتون هستم! شما می‌تونید این مسیر رو با موفقیت طی کنید، به خودتون اعتماد کنید. 🌟
09393014792اگه میخواین من رایگان براتون تایین سطح انجام بدم و براتون برنامه ریز کنم به ای شماره پیام بدید تو واتس اپ یا تلگرام
کارتن چطوره داداش نگاه کردن به
داداش کارتونی دیدن عالیه! 😎👌
کارتون‌ها یکی از بهترین منابع برای یادگیری زبان هستن، مخصوصاً اگر تو سطوح مبتدی یا متوسط باشی. دلیلشم اینه که:
چرا کارتونا خوبن؟
زبان ساده‌تر: چون مخاطب اصلیشون بچه‌ها هستن، از کلمات و جملات ساده‌تر استفاده می‌کنن.
تلفظ واضح: شخصیت‌ها معمولاً با تلفظ شفاف و آرام صحبت می‌کنن.
تصاویر کمکی: موقعیت‌های بصری باعث میشه راحت‌تر متوجه بشی چی می‌گن.
تکرار زیاد: چون کلمات و عبارات بارها تکرار می‌شن، به حفظ لغات کمک میکنه.
پیشنهاد چندتا کارتون عالی:
Peppa Pig (برای مبتدی‌ها): جملات کوتاه، کلمات ساده، و موضوعات روزمره.
Dora the Explorer: یه ترکیب از انگلیسی و آموزش با تصاویر.
Bluey: درباره یه سگ خانواده‌دوست، خیلی بامزه و آموزنده.
The Magic School Bus: موضوعات علمی برای بچه‌ها، زبان ساده و آموزنده.
Adventure Time: کمی پیشرفته‌تر، اما خیلی جذاب و خلاقانه.
چطور ازشون استفاده کنی؟
با زیرنویس انگلیسی شروع کن: ببین و سعی کن لغات جدید رو بفهمی.
متن رو گوش بده و تکرار کن: قسمت‌های کوتاه رو نگه دار و خودت تکرار کن.
چند بار ببین: بار اول برای فهم کلی، بار دوم برای تمرکز روی لغات و جملات.
هم کارتونا رو حال می‌کنی، هم زبانت قوی‌تر میشه. 😁
با درود . با وجودیکه دایره لغات غیر فعال بنده چه بسا بیش از ۱۵ هزار لغت هست در بحث لیسنینگ در فقره connected speech ها به مشکل بر می خورم . یعنی زمانی که سرعت مکالمه پایین باشه بدلیل دایره لغات مشکل خاصی در درک و فهم پادکست یا فیلم ندارم بالاخص زمانی که گفتگوی یک غیر بومی را گوش میدم تقریبا مشکلی نیست چون هم لغات بسیار ساده تری استفاده می شود و هم سرعت مکالمه پایین تر است اما زمانی که یک مکالمه بومی را بویژه در accent های مختلف گوش می کنم بخش زیادی از مکالمه را متوجه نمیشم .توصیه جنابعالی چیست ؟ ضمنا در مکالمه در جملات سئوالی بیشتر مشکل دارم ، راه حل چیه ؟ 🙏🌼
1. بهبود Connected Speech
در مکالمات بومی‌ها، واژه‌ها به‌صورت طبیعی و سریع به هم می‌چسبند و تغییر میکنند (مثلاً: "going to" → "gonna").
راه‌حل‌ها:
تمرین با محتوای واقعی:
از پادکست‌هایی که لهجه‌های مختلف را پوشش می‌دهند، استفاده کنید. مثلاً:
"BBC 6 Minute English"
"ESLPod"
"All Ears English"
زیرنویس انگلیسی استفاده کنید، اما به‌مرور تلاش کنید بدون زیرنویس گوش کنید.
تمرکز روی تقلید (Shadowing):
جملات کوتاه را از فیلم‌ها یا پادکست‌ها انتخاب کنید و سعی کنید دقیقاً مثل گوینده تکرار کنید. اپلیکیشن‌هایی مثل Elsa Speak یا Speechling برای این تمرین عالی‌اند.
تمرینات مرتبط با کاهش سرعت:
فایل‌های صوتی یا ویدئویی را با سرعت کمتر (0.75x) گوش دهید و بعد به تدریج سرعت را افزایش دهید.
تمرین Transcription:
یک کلیپ کوتاه از یک مکالمه بومی (حدود 30 ثانیه) انتخاب کنید و کلمه‌به‌کلمه بنویسید. سپس متن خود را با متن اصلی مقایسه کنید.
2. حل چالش مکالمات سوالی
جملات سوالی گاهی به دلیل تغییر ترتیب کلمات یا آهنگ گفتار سخت به نظر می‌رسند.
راه‌حل‌ها:
تقویت الگوهای جملات سوالی:
جملات سوالی رایج را به دسته‌های ساده، منفی و ترکیبی تقسیم کنید و آن‌ها را به‌طور مرتب مرور کنید.
مثال:
ساده: What did you do yesterday?
منفی: Why didn’t you call me?
ترکیبی: Can you tell me where the station is?
شنیدن سوالات در مکالمات واقعی:
فیلم‌های با دیالوگ‌های روزمره (مثل Friends) یا پادکست‌های مکالمه‌محور (مثل The English We Speak) مفیدند.
تمرین سوالات با صدای بلند:
از خودتان سوال بپرسید و پاسخ دهید. مثلاً:
What would you like to eat?
I’d like a sandwich.
3. برنامه پیشنهادی روزانه
15 دقیقه: تمرین Connected Speech با پادکست.
10 دقیقه: تقلید جمله‌های واقعی.
10 دقیقه: مرور سوالات رایج و مکالمه با خود.
5 دقیقه: مرور کلمات و اصطلاحات جدید از محتوای روزانه.
منابع پیشنهادی:
برای Connected Speech:
کتاب: "Ship or Sheep?"
کانال یوتیوب: English Addict with Mr Steve.
برای سوالات رایج:
اپلیکیشن: "HelloTalk" برای چت با بومی‌ها.
وب‌سایت: "BBC Learning English".
امیدوارم این توصیه‌ها شما را به سطح موردنظرتان نزدیک‌تر کند. 🌟
با درود . متاسفانه پیامتون باز نمیشه !
1. بهبود Connected Speech
در مکالمات بومی‌ها، واژه‌ها به‌صورت طبیعی و سریع به هم می‌چسبند و تغییر میکنند (مثلاً: "going to" → "gonna").
راه‌حل‌ها:
تمرین با محتوای واقعی:
از پادکست‌هایی که لهجه‌های مختلف را پوشش می‌دهند، استفاده کنید. مثلاً:
"BBC 6 Minute English"
"ESLPod"
"All Ears English"
زیرنویس انگلیسی استفاده کنید، اما به‌مرور تلاش کنید بدون زیرنویس گوش کنید.
تمرکز روی تقلید (Shadowing):
جملات کوتاه را از فیلم‌ها یا پادکست‌ها انتخاب کنید و سعی کنید دقیقاً مثل گوینده تکرار کنید. اپلیکیشن‌هایی مثل Elsa Speak یا Speechling برای این تمرین عالی‌اند.
تمرینات مرتبط با کاهش سرعت:
فایل‌های صوتی یا ویدئویی را با سرعت کمتر (0.75x) گوش دهید و بعد به تدریج سرعت را افزایش دهید.
تمرین Transcription:
یک کلیپ کوتاه از یک مکالمه بومی (حدود 30 ثانیه) انتخاب کنید و کلمه‌به‌کلمه بنویسید. سپس متن خود را با متن اصلی مقایسه کنید.
2. حل چالش مکالمات سوالی
جملات سوالی گاهی به دلیل تغییر ترتیب کلمات یا آهنگ گفتار سخت به نظر می‌رسند.
راه‌حل‌ها:
تقویت الگوهای جملات سوالی:
جملات سوالی رایج را به دسته‌های ساده، منفی و ترکیبی تقسیم کنید و آن‌ها را به‌طور مرتب مرور کنید.
مثال:
ساده: What did you do yesterday?
منفی: Why didn’t you call me?
ترکیبی: Can you tell me where the station is?
شنیدن سوالات در مکالمات واقعی:
فیلم‌های با دیالوگ‌های روزمره (مثل Friends) یا پادکست‌های مکالمه‌محور (مثل The English We Speak) مفیدند.
تمرین سوالات با صدای بلند:
از خودتان سوال بپرسید و پاسخ دهید. مثلاً:
What would you like to eat?
I’d like a sandwich.
3. برنامه پیشنهادی روزانه
15 دقیقه: تمرین Connected Speech با پادکست.
10 دقیقه: تقلید جمله‌های واقعی.
10 دقیقه: مرور سوالات رایج و مکالمه با خود.
5 دقیقه: مرور کلمات و اصطلاحات جدید از محتوای روزانه.
منابع پیشنهادی:
برای Connected Speech:
کتاب: "Ship or Sheep?"
کانال یوتیوب: English Addict with Mr Steve.
برای سوالات رایج:
اپلیکیشن: "HelloTalk" برای چت با بومی‌ها.
وب‌سایت: "BBC Learning English".
امیدوارم این توصیه‌ها شما را به سطح موردنظرتان نزدیک‌تر کند
❤
خیلی عالی بود
زبانه یوتیوب فهمم تا همون دستوراتو بکار ببرم . لطف کن ویدیوهای امثال استیو کافمن و شناسارو واسمون ترجمه کن . یه نکته دیگ نحوه یادگیری لغته . من ب روش سنتی دوتا دفتر لغت نوشتم و هرروز مرور میکنم یه بخشیشو . کار درستیه ایا؟
خیلی خوشحالم که براتون مفید بوده و اینقدر انگیزه دارید! 🥳🌟
درباره ترجمه ویدیوها:
ترجمه صحبت‌های زبان‌شناس‌هایی مثل استیو کافمن و دیگر افراد چندزبانه ایده خیلی خوبیه. به این شکل می‌تونید نکات مهمشون رو به راحتی بفهمید و از روش‌هاشون استفاده کنید. اگر ویدیو خاصی مد نظرتونه، بگید تا در حد امکان خلاصه یا نکات کلیدیشو آماده کنم.
درباره روش یادگیری لغت:
روش سنتی نوشتن کلمات در دفترچه و مرور کردنشون، تا حدی خوبه، ولی اگر بخواید لغت‌ها رو فعال کنید (به‌جای اینکه فقط بلد باشید)، بهتره روش‌های جدیدتر رو امتحان کنید، مثل:
جمله‌سازی با کلمات: هر لغت رو توی یک جمله کاربردی بنویسید.
یادگیری در متن: به‌جای یادگیری کلمه به‌تنهایی، اون رو در داستان، دیالوگ یا متن‌های واقعی ببینید.
فلش‌کارت با برنامه‌هایی مثل ANKI: فلش‌کارت کمک میکنه کلمات رو به صورت مداوم و هدفمند مرور کنید.
نکته طلایی:
برای اینکه واقعاً از کلمات استفاده کنید، باید در مهارت‌های مختلف (شنیداری، خواندن، مکالمه) ازشون بهره ببرید. مثلاً:
توی دیالوگ‌های کوتاه ازشون استفاده کنید.
وقتی فیلم یا پادکست گوش می‌کنید، ببینید آیا این کلمات رو متوجه می‌شید یا نه.
اگر روی هرکدوم از این روش‌ها یا برنامه‌ها سوالی داشتید، من اینجا هستم تا کمکتون کنم! 😊
میشه لطفا یبار دیگ تایپ کنی برام چیزی ک نوشتیو. هرچی رو رید مور میزنم نمیاره
خیلی خوشحالم که براتون مفید بوده و اینقدر انگیزه دارید! 🥳🌟
درباره ترجمه ویدیوها:
ترجمه صحبت‌های زبان‌شناس‌هایی مثل استیو کافمن و دیگر افراد چندزبانه ایده خیلی خوبیه. به این شکل می‌تونید نکات مهمشون رو به راحتی بفهمید و از روش‌هاشون استفاده کنید. اگر ویدیو خاصی مد نظرتونه، بگید تا در حد امکان خلاصه یا نکات کلیدیشو آماده کنم.
درباره روش یادگیری لغت:
روش سنتی نوشتن کلمات در دفترچه و مرور کردنشون، تا حدی خوبه، ولی اگر بخواید لغت‌ها رو فعال کنید (به‌جای اینکه فقط بلد باشید)، بهتره روش‌های جدیدتر رو امتحان کنید، مثل:
جمله‌سازی با کلمات: هر لغت رو توی یک جمله کاربردی بنویسید.
یادگیری در متن: به‌جای یادگیری کلمه به‌تنهایی، اون رو در داستان، دیالوگ یا متن‌های واقعی ببینید.
فلش‌کارت با برنامه‌هایی مثل ANKI: فلش‌کارت کمک میکنه کلمات رو به صورت مداوم و هدفمند مرور کنید.
نکته طلایی:
برای اینکه واقعاً از کلمات استفاده کنید، باید در مهارت‌های مختلف (شنیداری، خواندن، مکالمه) ازشون بهره ببرید. مثلاً:
توی دیالوگ‌های کوتاه ازشون استفاده کنید.
وقتی فیلم یا پادکست گوش می‌کنید، ببینید آیا این کلمات رو متوجه می‌شید یا نه.
اگر روی هرکدوم از این روش‌ها یا برنامه‌ها سوالی داشتید، من اینجا هستم تا کمکتون کنم!