[รีแอคชั่น] คนเกาหลีดู 'ลั่นทม' + 'หอมกลิ่นความรัก' 💕

[@Imsignorina]

ดีใจที่รีแอคค่ะ วงนี้เป็นวงของไทยวงหนึ่งที่ใช้ศัพท์ภาษาไทยที่เพราะมาก เป็นวงที่รู้จักใช้ศัพท์เก่าๆ ด้วยค่ะ

[@itsnitcha]

เพลงนี้ใช้ภาษาสวยมากๆค่ะ เป็นภาษาที่แบบจะเห็นได้แต่ในนิยายหรือบทกลอน คุณ โอม cocktail นักร้องนำ อ่านนิยายก่อนแล้วตีความแต่งเนื้อเพลงเองด้วย เป็นไปได้อยากเห็นคุณธีร์กับคุณส้มรีแอคซีรีส์เรื่องนี้นะคะ เพราะเนื้อเรื่องดี ภาษา ภาพ สวยมากๆ

[@yongyo3062]

ใช่ค่ะ​ ตอนนี้วายไทยค่อนข้างเปิดกว้างมาก​ นักร้องดังๆทำเพลง​OSTให้ซีรีย์วายเยอะมาก​ และตอนนี้นักแสดงตัวท็อปๆ​ ก็หันมาเล่นวายกันเยอะขึ้นค่ะ​ อย่างนนกุลที่เล่นเรื่องนี้​ ก็ดังมากๆ​เลยค่ะ

[@nestorgrey]

ลั่นทม เป็นชื่อดอกไม้ครับ และเป็นดอกไม้ประจำประเทศลาว ไม่ใช่ดอกไม้สายพันธุ์ในประเทศไทย คาดว่าถูกนำเข้ามาโดยพ่อค้าชาวสเปนเมื่อกว่า500ปีที่แล้ว สมัยโบราณคนไทยมีความเขื่อว่าไม่ควรปลูกไว้ในบริเวณบ้าน เพราะชื่อมีการออกเสียงเหมือนคำว่า ระทม มีความหมายว่าเศร้าโศก จึงนิยมปลูกในวัด แต่ด้วยความสวยงามของดอกและความสวยงามของกิ่งก้านและความหอม พระราชินีองค์ก่อนได้ทรงเปลี่ยนชื่อเป็น ลีลาวดี เป็นดอกไม้สายพันธุ์มาจากเม็กซิโก อเมริกาใต้

[@PongSak-s9w]

หล่อมาก ทั้ง2 พระเอก นายเอก เพลงโรแมนติกมาก

[@callmejay701]

ชื่อดอกไม้คือ ‘ลั่นทม’ คำว่า ลั่น แปลว่าทิ้ง ส่วนคำว่า ทม แปลว่าความทุกข์ รวมเป็นความหมายว่า ‘ทิ้งไว้ซึ่งความทุกข์ระทม’ ดอกไม้ชนิดนี้มีอีกชื่อเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า ‘สลัลทม‘ แปลว่า ความรักที่ยิ่งใหญ่ หากเปรียบตามในเนื้อเรื่องนั้น ความรักของคุณใหญ่และนายจอมนั่นยิ่งใหญ่ มันอยู่เหนือกาลเวลาและภพชาติ คิดว่าหากจะรักใครสักคนยืนยาวนานเกินกว่าหนึ่งชีวิตของคนเราหรือนากว่ากาลเวลาทั้งปวงก็ยากที่จะหาได้

[@Tisanuksanan]

ว้าววว ขอบคุณมากๆที่อธิบายอย่างชัดเจนนะครับ เข้าใจหมดแล้วครับ 🙇‍♂️

[@callmejay701]

ถ้ามีโอกาศอยากให้ช่องทำreaction เรื่องนี้มากชอบการนำเสนอของช่องมากค่ะ อีกอย่าซีรีย์นี้เนื้อเรื่องและภาพสวยงามมาก จะรอติดตามนะคะ

[@JanyaaYa-ld6iq]

แต่เค้าเปลี่ยนชื่อเป็น ลีลาวดี ตอนปี พ.ศ.ไหนนะคะ เราลืม

[@phin2316]

อยากให้ฟัง จอมขวัญ ด้วยค่ะ เสียงหวานเพราะมาก ประกอบหอมกลิ่นความรักเหมือนกันเลย

[@LoveMeLikeDonut]

ฟังทุกวันเลย จอมขวัญ เพราะมาก❤😊

[@Tisanuksanan]

โอ้ เพิ่งฟังครับ เพราะมากนะครับ ฟังเพลงของวง ASIA7 เป็นครั้งแรก และดีมากครับ 55 อยากให้มี MV ครับ

[@matsuokaseksan8955]

นนกุล นักแสดงจากเรื่องฉลาดเกมส์โกงถูกแล้วครับ เรื่องนี้เป็นเรื่องวายเรื่องแรกที่เขารับเล่น

[@nobinobita572]

ดอกไม้ในคลิปในประเทศไทยมีความหมายว่าประมาณ ความทุกข์ใจ ความเศร้าโศก ค่ะ

[@Pharita-angel]

อยากให้ดูตัวอย่างใหม่😊

[@parangimnida]

I see, this is the old trailer. I really enjoy watching this series last night just released EP6😊❤

[@ratthanan1420]

อย่างงี้ต้อง รีแอดชั้น หนังตัวจริงแล้วนะ สนุกมากเลย

[@be_bemy]

อยากให้รีแอคเรื่องนี้จังค่ะ❤

[@thothmoon7313]

รอดูรีแอคซีรี่ย์ต่อเลยจ้า มันดีมากจริงๆ❤

[@LoveMeLikeDonut]

เรื่องนี้ดีมากๆเลย ทุกอย่างดีมากจริงๆ ก่อนหน้านี้เราก็กลัวว่าค่ายนี้จะทำออกมาผิดหวังเหมือนเรื่องก่อนหน้านี้ "ค่อยๆรัก" ที่ครึ่งแรกทำออกมาดีน่าติดตาม แต่ครึ่งหลังบทไม่ค่อยดีเท่าไหร่

[@thothmoon7313]

@@LoveMeLikeDonut เชื่อว่า เรื่องนี้จะเป็นมาสเตอร์พีชของทางค่าย

[@sxku_pz]

อยากให้รีแอคเพลงเร้นด้วยค่ะ cocktail เป็นคนร้องเหมือนกันค่ะ

[@kajjyjeez]

ลั่นทม มันพ้องเสียงคำว่า ระทม ที่แปลว่าเศร้า สมัยก่อนมีความเชื่อว่าไม่ควรปลูกในบ้านเพราะความหมายไม่ดี แต่กลิ่นมันหอมคนชอบเยอะ ต่อมาเลยมีอีกชื่อว่า ลีลาวดี

[@ภาวิดาเกิดด้วง-ย8ฏ]

รีเเอคหัวใจในสายลม❤️❤️

[@pgzz.5589]

1:55 ดอกไม้ที่ใส่ในกระทงน่าจะเป็น “ดอกกล้วยไม้” นะคะ

[@thavisapkeokunya1716]

บางธีก็สงสารคนเกาหลีนะจากบางคำ ประเทศเขาเป็นประเทศที่ไม่เอารักร่วมเพศมากที่สุดในโลก

[@ประกาศิตเพ็งศรี]

อยากให้พี่ ดูซีรีส์เรื่อง ด้ายแดง มากเลยครับ ซีรีส์รี่วายที่มีมาตั้งนานแล้ว สนุกมากครับ เศร้ามากด้วย

[@LoveMeLikeDonut]

เราได้ยินบ่อยมากเรื่องนี้ ว่าจะลองไปหาดูแล้ว 😊❤

[@nnpprc]

รอช่องนี้รีแอคชั่น❤❤❤

[@nisalertnitipas1911]

ทนายหน้าหอ ก็คือ เลขาสมัยก่อนคะ เขาเรียก ทนายหน้าหอ ดูแลทุกอย่าง

[@Kkear909]

ตัองฟังเจ้าจอมค่ะ

[@thanyathanya7479]

รอดูรีแอคอีพีหนึ่งเลยค่ะ

[@Sharingwisdom2]

ดีใจ

[@อรอนงค์แสวงสุข]

รีแอคทฤษฏีสีชมพูหน่อยคะ

[@wannaratwongsuwan8675]

วาวววว!!!!! คุณรู้ไหม เป็นภาษาไทยชั้นสูงเลย สวยและงดงาม หายากในเพลงปัจจุบัน
สัมผัสในด้วยตัวสะกด ด้วยเสียง
แถมยังใช้ศัพท์ชั้นสูง ในการอุปมา หรือเปรียบเปรย
นานกัป หรือ For a long time. และ นานนิรันดร์ หรือ Forever

[@atakornthanadumrongchaipor2910]

อยากให้รีแอคเพลงขอดาว by บอย สมภพ และเพลง กลับไปไม่รู้จักกัน by nunew ost. องศาสูญ ขอแนะนำว่าให้ฟังเพลงขอดาวก่อนนะครับเพราะเพลงกลับไปไม่รู้จักกันจะเศร้ามากกว่า

[@Tisanuksanan]

จะลองไปฟังครับ!!

[@pannaratkhanthacha5418]

👍👍👍👍✌

[@natcha_06]

ดูแล้วแต่ก็ดูอีกค่ะ5555555

[@keaseblue]

ทนายหน้าหอ ก็คือ ผู้ช่วยส่วนตัวของเจ้านายผู้ชายสมัยก่อนน่ะ

[@JanyaaYa-ld6iq]

เพลง ลั่นทม มีซับอังกฤษป่าวคะ อยากให้มี แฟนอินเตอร์จะได้เข้าใจด้วย

[@chayanitwongsomsri9480]

รอดูรีแอคนะะคะ

[@LittaKFP]

ตอนแรกนึกว่าจะเป็นการรีแอคเพลง กับตัวอย่างใหม่ อยากให้ดูตัวอย่างใหม่มากกว่า 😊

[@LoveMeLikeDonut]

ใช่ๆ ตัวอย่างนี้พี่ธีร์เคยลงไปแล้ว

[@ผู้ก่อดราม่า-ภ5ย]

ดอกลั่นทมเป็นชื่อเก่าไม่ค่อยมีใครเรียกแล้วเพราะชื่อไม่เป็นมงคล แต่คนนิยมปลูกมากเพราะสวยและกลิ่นหอม ตอนหลังเลยแก้ปัญหาด้วยการเรียกชื่อใหม่เป็นต้นลีลาวดี(แปลว่า ต้นที่มีลวดลายสวยงาม) คนปัจจุบันทั่วไปจะรู้จักในชื่อลีลาวดีซะมากกว่า ทุกวันนี้ก็ยังเป็นหนึ่งในไม้ประดับนิยมปลูกมากที่สุดอยู่ แทบจะเจอได้ทุกส่วนของไทยถ้าสังเกตดี ๆ ส่วนสรัลทมไม่เคยได้ยินในไทย เห็นบางคนบอกว่าสรัลทมคือชื่อเขมร ไม่ใช่ชื่อไทย
จริง ๆ ชื่อก็ค่อนข้างชัดเจนว่าน่าจะประกอบละครพีเรียตแน่ ๆ เพราะเป็นชื่อเก่าสมัยคุณยายเราแล้ว ก็ประมาณเซตติ้งในยุคนั้นพอดี
จริง ๆ เรื่องนี้ได้ดาราระดับแม่เหล็กมาหลายคนอยู่อย่างเช่น นนกุล(นายเอก) อาตุ่ย(ยายปริก) อติล่า (นายฝรั่ง) เป็นเรื่องแรกที่ใช้ดาราระดับนี้มารับบท ถ้าเทียบนนกุลก็คงประมาณพัคซอจุนของเกาหลีเลยค่ะ อาตุ่ยนี่ก็ระดับตำนานของเมืองไทย ถ้านนกุลคือนักแสดงเกรด A อาตุ่ยคือระดับ Ancient คือวัดระดับไม่ได้แล้ว ยกขึ้นหิ้งแทน พ่อแม่ของพระเอกก็ถือว่าคุ้นหน้าคุ้นตาเล่นละครผ่านมาหลายเรื่องมาก ๆ
ส่วนนักแสดงตัวประกอบก็ไม่ใช่โนเนมคือดังมาจากการทำอย่างอื่น เช่น คนเล่นเป็นเจมส์นี่ก็เป็น mister international 2023 คนเล่นเป็นแสนก็เป็นนักแสดงละคร mv ที่คุ้นหน้าคุ้นตามาก ส่วนนอกเหนือจากนั้นคือนักแสดงหน้าใหม่แทบทั้งหมด (ถือว่าใช้ทรัพยากรดารามากที่สุดเรื่องหนึ่งเลย)
รวมถึงวงนักร้องเพลงนี้คือวงระดับ top ในไทย ได้ฉายาว่าเจ้าพ่องานแต่ง คือทุกงานแต่งจะตั้งมีเพลงของวง cocktail แบบขาดไม่ได้

[@ผู้ก่อดราม่า-ภ5ย]

ทั้งนี้เราว่าบทออกจะแย่ไปหน่อย ดำเนินเรื่องแบบแทบจะเป็นเส้นตรงไปเลย โปรดักชั่นมุมกล้องดี งานเอฟเฟคดี แต่เซตติ้งฉากบางฉากอาจจะต้องแก้ ส่วนนักแสดงบางคนแอบเล่นแข็งไปนิด + การใช้ภาษาเหนือ (ภาษาในเรื่องไม่ใช่ภาษาไทย) มันกลายเป็นทำให้การแสดงดูแข็งขึ้นไปอีก

[@Nisakorn1]

ซีรีย์เรื่องนี้เราชอบเพลง จอมขวัญ

[@จอมมานเฟย]

อยากเห็นทำเกี่ยวกับเรื่องจังเลยค่ะ

[@PongSak-s9w]

ทวิภพ เวอร์ชั่น BL

[@PicoLabs]

ทนายหน้าหอ =집사 *비서 같은 사람* 옛날에 태국 양반들이 개인 집사 있어요.

[@baimhon8215]

อยากให้ reaction เพลงเร้น ประกอบภาพยนต์แมนสรวงค่ะวงค็อกเทลเป็นคนร้องค่ะ

[@nanthawatpinkaew6181]

ัลั่นทม เป็นชื่อดอกไม้ใน Mv เพลงครับ

[@yoottawee]

สมัยก่อน ..มีเกย์ ด้วยรึ

[@imontheotherside]

มีทุกยุคทุกสมัยแหละค่ะ

[@mekiss9790]

มีครับ

[@nobinobita572]

มีครับ แต่หลายคนปกปิดเพราะสังคมไม่ยอมรับ

[@nntt16]

มีมาตลอดค่ะ อียิปต์โบราณยังเคยมีบันทึก กรีกโบราณก็นิยมชายชาย ที่ดังๆก็อเล็คซานเดอร์ มหาราช แต่โดยรวมแล้วไม่ค่อยได้รับการยอมรับในหลายพื้นที่ค่ะ

[@CK.555]

รอดูธีร์รีแอคซีรีส์แต่ละตอนเรื่องนี้นะครับ

[@เรญาย์.สายพันธ์]

👍👍👍👍✌