Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
日本に馴染み 日本人の考え方を理解し 常に溶け込もうと 努力されてる素敵な方だと思ってます。
おばあちゃんが日本語学校の授業料を出してくれたというエピソードに感動しました。今の安涼奈がいるのはおばあちゃんのお陰ですね。安涼奈が日本語を好きになってくれたことが凄く嬉しいです。好きだからこそ勉強が捗って、日本人と変わらないぐらい流暢に日本語を話せるようになったのだと思います。日本に長く住んでいても日本語が片言しか話せない人もいるので、安涼奈がどれほど勉強したかがわかります。
安涼奈は謙遜するが、 •イントネーションは、ほぼ完璧 •日本語の語彙力があるから表現力が豊か…才色兼備を感じる。
頭の良さを感じますね。😀
イントネーションって意味が違うと思います。アクセントではないですか。
ありがとうございます！
安涼奈さんの仰る話はすごく納得できました。 日本の諺に「好きこそ物の上手なれ」というものがあります。 ピアノにせよ将棋にせよ側から見てる人には辛い練習のように感じても、 本人は好きだから苦にならないので、上達するんだと思います。 いつまでも応援しています。
素敵なお婆ちゃんですね！本当にお婆ちゃんには感謝しかないですね！
お祖母ちゃんは貴方にとって大恩人ですね。日本語を学ぶことであなたの世界が広がったことと思います。
アリョーナさんが「日本語は宝物」と言ってくれるのは、嬉しい。
素顔(精神的に)の安涼奈さん、本当に素敵です。
おばあちゃんの話をしてる時、私も大好きだったおばあちゃんを思い出しました。孫を思う気持ちは純粋な無償の愛ですね。
安涼奈さん〜日本を愛するその気持ちホントありがとうございます。いつも貴方の言葉に感謝し僕からも愛を捧げたいと思います。
日本人でも１０分以上台本無しで自分の思いを話し続けることが出来る人はあまりいないでしょう。アリョーナさんの高い能力、語学力には感嘆します。
安涼奈さんの日本語は完璧ですがそれ以上に特別なのは話し方がとても美しく、聞いていて気持ちが良くなるほどです。だからいつもこの動画を見てしまうのかもしれません。日本語自体が好きというのは間違いなく日本が好きであるということの第一歩ですよね。本当に素晴らしいことだと思います！
今、この時もウクライナの幼気な子供達を拉致してるロシア。同じを事をロシア大使館に言って下さい。
安涼奈さんのしゃべりかたって可愛いですね。アシヤさんはお姉さんタイプ。安涼奈さんは元気なお茶目な子。
パパがロシア人のロシアハーフです！安涼奈さんの涙が出るほど学びたいと思う日本語への愛、とっても素敵です😢✨日本語の勉強もがんばります💪
僕にとって「安涼奈さんの日本語」が宝物のようにかけがえのないものです
「日本語が宝物」…まさにその通りなんでしょうね。翻って、「外国語が出来ることが宝物」と安涼奈さんのメッセージの本質をシカと受けとめられる日本人がどのくらいいるのか、それが気がかりです。
日本人でさえ日本語の奥深さを極めるのは一生かかっても足りません。この点に気が付いたことはやはり秀逸した人間性を思います。最近急速に研究が進んできているDNAの研究から日本人とは何かという研究が盛んになっています。特に東北大名誉教授の田中英道先生の研究では目から鱗です。縄文時代以前より日本に渡ってきた全ての外国人は日本に定着して日本に同化し日本人となります。世界中から迫害を受けて放浪してきたユダヤ人も日本に定着同化して日本人となった。日本中からユダヤ人の土偶が発見され日本人にユダヤ人のDNAが多く含まれている事も解明されてきています。
本当に安涼奈さんの日本愛を感じます。安涼奈さんの日本語は日本人の私から聞いても完璧です。これからのじん
アリョーナの発言そのものが愛の溢れる日本語です。愛の啓蒙家ですね。良い国に良い世界にとアリョーナさんの活躍を期待します。
やっぱり安涼奈さんと日本語が愛し合ってるってことなんですね。安涼奈さんが日本を愛してるだけでなく、日本も安涼奈さんを愛してるのだとわかります。
安涼奈さんの祖母👵に感謝します。そして安涼奈さんの努力に敬意を、強く感じます。よし in Ottawa 🇨🇦
お疲れ様です。貴女のお祖母さんが感動されて日本語塾の授業料を工面してくれた話、感動しました。それは、貴女が育った環境が今の安涼奈を創ったのですね。そこには辛く寂しい事や悲しい事、嬉しい事、楽しい事も含めて、ご家族から愛された結果ですね。日本語を学ぶ前に貴女が素晴らしい人格者だと感じています。そこが日本語表現にも出て来て、より親しみを感じます。以前、ロシア帰省された時、ご家族や公園、周辺を紹介された動画を観た時に、愛されているなぁ、と感じました。貴女が家族の要、鎹（かすがい）だとも感じました。これは、頭が良いだけでは習得出来ないですね。また次回の動画を楽しみにしております。有難う御座いました。
人とわかりあうのは、なんてうれしいことなんだ、ですよね。他の人とたくさん関わって、楽しい思い出を作って、生きていけたらいいですよね。本当にそう思います。
いつも安涼奈さんの話を伺うと、とても心が温かくなります。孫想いの優しいお祖母様ですね。 また安涼奈さんの路面電車での涙の話で、聞いているだけで、涙が溢れてしまいました。 今までの話の内容でも、安涼奈さんが家族思いなのも、良く理解できます。早く、この戦争が終わって、自由に家族の皆様に会えると良いですね。 心より祈っております。
私も安涼奈さんがロシアのご家族と話す動画を初めて見た時、あ、安涼奈さんはロシア語が話せるんだ！って、（本当は当たり前のことですが）不思議な感じがしました。私たちが今こうやって安涼奈さんの動画を見られるのも、おばあさまのお陰ですね。おばあさま有難うございます！
おばあちゃんに感謝です
お母さんの動画見ました。お母さんはとても素晴らしいですね。動画を見ていてもとても癒やされました。また、早く日本に来れる事を楽しみにしています。次は、私の出身地和歌山に来てほしいです。和歌山も見るところがたくさんありますよ。和歌山に来れる日を楽しみにしていますね。これからも、体に気をつけて頑張っていってくださいね。和歌山で会えたら嬉しいですね。❤
アリョーナさんの日本語力には、ただただ凄いの一言です。👍多分日本の歴史や文化などにも入り込め、理解できる語学力の深さに私は感服します。
アジアで漢字に「音訓読み」があるのは日本のみ❣更に「音読み」、「ひらがな」、「カタカナ」と複雑さの極みは日本人しか理解できない文化です！！！英語もスペイン語も、中国語、ロシア語も一つの言葉には一つの感性しかないことが、日本人の感性豊かに繋がっている事だと感じています！！！例えば「重」は、重ねる、じゅう、茂る、ちょうとか様々な意味合いが重だけでもいっぱい有ります！その他の漢字にもそれぐらいの色々な呼び名が有り、また英語には訳せない「恭しい」、「仄々とする」、「清々しい」とか世界一感性を大事にしている漢字が頭の中に数千年間培われていることが、他国と違う感性の人種として成っている感じがしています！！！それこそがナショナリストの原点かな？？？天皇の祖先は「天照大神」という女性の神様もモーゼと違って日本特有の伝承があるのも面白い！嫁さんのことを、「神さん」「家内」「女房」とかいうのも日本だけかな～ツ！！！神社の「巫女さん」は女性で、神様のおっしゃることを受け継ぐのは決まって「女性」、それを民衆に言い伝えるのが夜神楽等で「男性の役割」❣起源２世紀の邪馬台国の卑弥呼は日本で最初の女王は有名！！！愛することを源氏物語では「月が奇麗ですね」というのも日本人ならではかな～ツ❣
明るい話ができるようになってよかったですね😉安涼奈さんは日本の宝です✨
おばあちゃんの 深い愛情があって 今の安涼奈さんがここに居る・・・・素晴らしいおばあちゃんに 会いに行って上げてください。きっと 待ってますよ。 もちろん御両親共々です。そして 日本語を選んでくれて ありがとう。
今日の安涼奈さんのコメントは日本人全員がとっても嬉しくなるものです。安涼奈さんの日本語力は本当に素晴らしいです。感動します。
安涼奈さんの日本びいきが溢れていて、とても安心できます。恐らくですが、純粋な日本人より日本のことを学ばれていますよね。努力家であるのが伝わってきますね。むしろ我々日本人が安涼奈さんから学び、見習うべきことが多いと考えています。ご家族も理解のある方々で、とても幸運な環境で成長されたのでしょう。あと、ご自身のお話で、見た目について何回か言及されていますよね。確かに日本人は外国人を相手に初対面で「日本語が通じるかな？」と不安に思うことが多少はあるでしょうが、いわゆる人種差別のようなことは、ほとんどしないと思います。（但し、現在でも一部の日本人、特に高齢者の方の中には例外があることも事実です。それは悲しいことですが・・・）ともかく、安涼奈さんにはこれからも今の生活・配信スタイルを変えることなく、いえ、もっと広くご活躍されることを期待しています。心から応援してますよ！
お婆ちゃんにとって安涼奈さんは自慢の孫ですね！安涼奈さんにとってお婆ちゃんは自慢のお婆ちゃんですね^^
素晴らしい‼️アリョーナが素敵すぎる。日本の学校の先生になって欲しいくらい。アリョーナは日本の宝物だよ。ずっとずっと日本にいて幸せをたくさんつかんで欲しいです。ホントに素晴らしい人❗
｢愛｣の力なんですね～😃💕 安涼奈ちゃんと同年代の子でも安涼奈ちゃんほど語彙力もあって豊かに日本語使える日本人、そう多くないです...なんなら40～50代でも😅 しかも漢字を かなり使いこなせているのが凄い！頭の良さや吸収力も際立っていると思いますが、何より原動力は ｢愛｣❤ ...納得 & おみそれしました🙇💕
安涼奈さんは『お喋［しゃべ］り上手』だけで無く、『聞［き］き上手』で『親しまれる人柄』なので絆［きずな］ができていると思います。言葉を通して話し手の思いを正しく受け止めることで、心が通じて絆ができ、色々な心を知ることでもっと聞き上手になります。安涼奈さんは、日本全国津々浦々、山の中まで出没して色々なお話を聞けると思いますので、『聞き上手』も意識して頂けたらと思います。
山梨の車中での 「えっ❗️安涼奈って日本人じゃなかったんだ。忘れてた❗️」と、同乗者の方が本気で言っている ひとこま。 それ、わかるなぁ‼️ もし私が安涼奈さんと会話する機会があったとしたらきっと話し始めは、その外見から『ロシア人』としての認識で会話をスタートすることでしょう。でも数分後には、その日本語能力からあたかも『日本人』と話しているという認識に自ずと変わっている自分に気づくことになると思いますね。 いやぁ❗️言葉の力って、凄いなぁ。楽しい動画をありがとうございました‼️またね～✋😃
私はアリョーナのおばあちゃんより1歳下、81歳の日本人お爺ちゃんです。アリョーナとあしやの日本語は、日本人とあまり変わらないレベルに達しています。努力の賜物だとは思うのですが、言語能力とかセンスもあるのでしょうね。私は英語、ドイツ語、インドネシア語、中国語、韓国語、あとは日本手話を勉強しましたが、仕事に使えるレベルになれたのは英語だけで、いまは日本語さえアリョーナより下手かもしれません。つくづく継続が大事だなと思います。
貴女は本当に素晴らしい人間ですね👍人間として本当に魂が綺麗です、此れからも何処に行かれても素の状態ですごして下さい🙏。
安涼奈さんは、日本人の私より日本語ができるかも。そしてお話を聞いていて賢い方だといつも感心してしまいます。愛が日本語上達の原動力なのですね。
アリョーナちゃんの思いを理解して後押ししてくれた素敵なおばあちゃんにエールを送りたいです。おばあちゃんバンザイ！
一般の日本人でも、語彙力含めてここまで流れるようにお話できる人は少ない。
おばあちゃんが頑張ったお金は、アリョーナさんの努力で見事に生き金になりましたね。
とてもいい話でした。とくにアリョーナさんの祖母が日本語を学ぶ支援をしてくれたという話に感動しました。そしてアリョーナさんはその日本語が話せる事で日本での生活にホントによくなじんでおられるのだと思いました。
よくそんなに流暢に日本語が出て来るね。「好きこそものの上手なれ」とは本当ですな。母国語より日本語の方が機微を表現できるのではないですか？尊敬します。
ここまで日本を愛してくださる方は、多くありません。こんなにも日本と日本語を愛してくださり、ありがとうございます。
🏡日本語と愛し合ってる！初めて聞いた言葉かもしれないですね！♡ガンバワタシは英語を話したいです！♡～♫♡♫～♪🌖🌈🐸
同じ誕生日の安涼奈さん、小野原から始まった日本生活でしたね。いつも親しみ持って聴かせてもらってますよ。
アリョーナさんの日本語はすごいよ！関西訛りも時々混じっていてドキドキ！！私は南部ドイツで生活していますが、標準語ではなく地方の方言で話すと、皆さん心を開いてくれます。いつも行っていた八百屋さんの一家は方言辞書をプレゼントしてくれました。バス停に立っていたら、八百屋の親父さんが会社までトラックに乗せて連れて行ってくれました。
安涼奈さんの語彙力には感服します。 そこでお願いがあるのですが①日本語のオノマトペ(自然界の音・声、物事の状態や動きなどを象徴的に表した語。音象徴語。擬音語・擬声語・擬態語など。)とロシア語のオノマトペとの違い。②日本語の音訓変則活用について、どのように克服したのか。です。
日本人は英語をしゃべれない人も多いから、且つそれでも国内にいれば不便することがないので、外国の人と接する時ドキドキする事が多いと思うんですよね。そんな中で外国の人が日本語で話しかけてくれると嬉しいのは勿論ですけど、わざわざ日本語を覚えてくれたのかと親近感が湧きますね。
安涼奈さんに日本語を学ぶチャンスをくれたおばあちゃんが宝物です。
おばぁちゃん見たい。出して❤
おばあちゃんは後悔しているかも？😆
嬉しさと悲しさと心強さとですね
いただきます。ご馳走様でした。という気持ちを持ってる人は信用してしまいますね。
安涼奈さんは日本在住が長いので日本語が上手いのは当然ですね🤔日本に永住して下さいね🇯🇵毎日寒いので御身体ご自愛下さいね😌安涼奈さん応援していますよ📣
安涼奈さんが、さらに、綺麗に、色っぽくなってるんで、すっげえドキドキしてます。
東京で生活しているから、安涼奈が思っているより、日本語はネイティブだよ❗️😀
日本語はすでに言語というよりは人生を切り拓く原動力ですね。
十分なコミュニケーションも取れるし、日本の事を愛していてくれて嬉しい。何より、謙虚な姿勢が素晴らしいね。人として年齢関係なく尊敬出来る。
いつも、可愛らしいアリョーナさんですが、今回のアリョーナさん、キラキラ輝いて素敵でした。アリョーナさんが日本語を好きでいてくれて凄く、嬉しいです。本当に豊かさが、伝わりますし、語彙力の豊富さ、的確な表現、アリョーナさんならではの発想、日本語を使わないと「勿体ない・・・」アリョーナさんの全て、大好きです💛
アリョーナさんは頭が良いし普通の人より知識は豊富、日本語だって日本人より長けているかもしれない。その優秀な能力を今後どの様に使っていくのか知りたいし見ていきたい。
おばあちゃんと俺は同じ年、想像出きるな、日露戦争があつたんだよと、。教わった、こんなに日本語が出きるのは、あしやさん、一番ですよ😃。
アリョーナさんのおばあさまが１９４０年生まれと聞いて、びっくりしました。ぼくもそうだからです。ぼくは本来物理学・経済学者ですが、タイランドで日本語を教えています。大学院もきっとアリョーナさんと同じ大学院だと思います。その上、ぼくの叔父が耳打ちした情報では、ぼくの母方の祖父がロシア人だそうです。おばあさまのお話でとても親しみを感じています。
安涼奈さん尊敬します。私なんて英語好きですけど、文法など覚えるの苦手でずっと片言です。日本のことわざで「好きこそ物の上手なれ ... 何事も、好きであってこそ上手になる。いまは未熟であっても、本当に好きならば上達する望みがある。」を思い出しました。私はことわざはなぜか好きです。安涼奈さんの話を聞いて私も見習いたいと思いました。
日本語には、他の言語に直接訳せない言葉がたくさんあります。例えば 雨の季節や降り方を表現する単語が200種類以上あります。梅雨、五月雨(さみだれ)、時雨(しぐれ)、通り雨、夕立、霧雨(きりさめ)、豪雨(ごおう)、にわか雨、狐の嫁入り。知っている人には どんな雨が降っているのか すぐ伝わります。
言葉を音として聞くと、その国の国民性がなんとなくわかりますよね。日本語はとにかくおとなしく抑揚がなくて、穏やかな言語ですよね。それがそのまま日本人を表していると思います。他の国の言語を聞けばわかりますけど、その違いは驚くほどです。
日本語を好きになってくれてありがとうございます。自分が好きになった言語に対する「愛」、よくわかります。私も現在、中学の時に好きになった言語で食べています。その言語に対する愛は、異性に対する愛よりも強いかもしれません（家族には内緒です）。
そうですよね～英語はカッコいい、フランス語は日本の東北のずうずう弁っぽいし、中国も韓国もこどもがやんやん喋るみたいだし、やはり、日本語は凄く優しく穏やかにきける❤、京都とか庄内弁とか、東北弁は韓国、中国、に近いか、でも貴女の日本語はとても聞きやすいデス。👌🥰👍🤗
日本語は、語順が違うし、文字が多いし、「は」と「が」のニュアンスなんて、日本人でも説明しにくいし、その一方で日本でしか使えないので、日本語が使える外国の方には、尊敬しかありません。
日本語はほぼ完璧。今となったらロシア語が宝物に感じる
笑顔いっぱいで、一生懸命に語られるアリョーナさんの動画を見ていると、幸せな気持ちになりますね。
安涼奈さんは才女だから、これからワンランク上の和歌、短歌、俳句等の言葉も沢山、難しい言葉が有ります、日本人も解らない言葉もいっぱい有ります、是非、覚えて下さい。
日本人より日本語で上手に喋れると思います。愛&好きはパワーに変わりますね。まるでお寺の和尚様のようです🙏私も安涼奈さんの日本語を理解できて嬉しくなりました👍
私の友人のタクシーの運転手は英語ができないので、日本語ができない外国人のお客さんが乗って来ると緊張して心臓がどきどきして、交通事故を起こさないか不安になって、更に緊張が高まるのだそうです。恐ろしいことです。外国人でも日本語ができるお客さんだとホッとして安心してリラックスするので、安全運転に専念できるのだそうです。やっぱり日本語はできた方がいいですよね。
100％共感ですね。私は昭和の時代に育ったので、当時まだ何かと時代遅れだった日本社会よりも西欧文化の方が遥かに刺激的だったので絶対に英語を話せるようになりたいと思い米国に留学し、後には長年米国で仕事もしてきました。自分の人生をもっとも豊かにしてくれた大きな要因は英語という言語を話せるようになったことだと今でも思ってます。どの国という事に関わらず、自分が興味を持った異国の文化を楽しむにはその国の言語でその国の人達と直接話すのが何よりだし、それによって有意義に人生観を深めたり広げたりすることが出来るのは実際に経験しないと理解しずらいと思いますが、経験した人ならだれも否定しないと思います。
安涼奈さんの日本語はとても聞きやすいですよ。日本の文化の中に俳句がありますが、五月雨とか五月晴れなど言葉の文化が日本語にはあるんだと思います。日本語愛してくれてありがとうございます。
素敵なお婆さまですね。安涼奈さんの日本語に対する愛情が伝わりました。
安涼奈さんの最後のコメントに「好きだからです」続いて「愛を込めて・・・」のお話や言葉がとても刺さりました！ 日本人として大好きな言語が日本語なことが、嬉しく思いまいした。 そして、何より、人生にとって大切なこと！ を教えてていだだきました。 日本語を学び始めたエピソードでは、安涼奈さんの日本語を学びたいという姿勢もおばあちゃんも素敵だし、とても有り難い存在です。 ありがとう！ 感動しました。
私なんか中学生の頃から英語を習っても全然しゃべれません！外国語はサッパリ。日本語を完璧に喋れるアリョーナさんは、凄いです！
アリョーナはいつも真面目で、一生懸命相手に伝えようとしている所に好感が持てます✨💖✨また、その言葉使いから人柄の誠実さがにじみ出ており、それが国境を超えたあなたの大きな魅力になっていると思います。
会話能力の高さが素晴らしい。
いいね。何よりも宝物。本当に感謝だね。日本を愛してるから日本語も日本人も日本食も愛してる安涼奈。おばあちゃんの話。感動しました。年齢も小生の８歳上の姉と同じ。日本語を習わせたい気持ち、安涼奈は一生の感謝ですね。安涼奈は明るい話が似合う。７４歳爺。
安涼奈さんの日本語、日本への愛は低学年の頃から育まれ、今では一般の日本人を凌駕するレベルです。この動画で言われていることは正しく"ロシアより愛をこめて"であり、"好きこそものの上手なれ"です。
安涼奈さんは、綺麗な日本語を話されています。難しい漢字も、読めるから凄いです。難しい日本語・日本を好きになって下さってありがとうございます。🙏😄
体験日本語学校の帰り道、バスに乗ってる安涼奈さんの姿が目に浮かぶ。お父さんお母さんおばあさん、みんな行かせたかったんだと思う。よかった😢
音訓変則活用とは、一本(いっぽん)二本(にほん)三本(さんぼん)のように「ぽ」「ほ」「ぼ」と変わることや、日(ひ)1日(ついたち)一日(いちにち)曜日(ようび)祝日(しゅくじつ)今日(きょう)などのように「日」の読み方が変わることです。
此の動画、是非小学校高学年と中学生に視て欲しいですねぇ😊。何か気持ちが明るく温かくなりました😂。
貴女のお婆ちゃんは私より1歳年上ですね！！ 私は7月生まれで81歳になっています。貴女のUチューブは前から見ていて、日本語が上手で素晴らしいと思って居ます。これからもご活躍を祈っています。
ロシア語と日本語だけじゃないですよね。英語もできる。しかも日本語はネイティブ並みかそれ以上。凄い人だ。それに、失礼かもしれませんが、RUclips始めたころよりずっと綺麗になってる。アリョーナさんはほんとに日本と相性が良いのだと思います。
ロシア語があって初めてプーシキンの詩や物理数学が在り得たであろう。英語があったが故にコンピュータ、宇宙ロケットが実現した。どこの国の言語も特徴があって美しい響きを持っている、COGITO ; pense ; primavera ; soir ; ・・・美しい響きだ。日本語の特徴は・・・かなり融通が効く、例えば【パニクる】、焦燥感を言う、【レンチン】、電子レンジで調理するの意味、【ドタキャン】土壇場でキャンセルする、等。しかし最大の利点は・・・SHINJYUKU - しんじゅく - 新宿、表音文字は全部読まなければ分からないが表意文字は見ただけで判る。筒井筒 井筒にかけしまろが丈 過ぎにけらしな妹見ざる間に 較べ来し 振り分け髪も肩過ぎぬ 君ならずして誰か上ぐべき・・おお、素敵な恋の歌！
日本語ができることは、日本の様々な事柄、たとえば登山、歴史、地理、環境や地質などを掘り下げて発見する最もふさわしい手法なんですね。日本を楽しんでもらえると、日本人として嬉しく思います。
おばあちゃんが塾に行かせてくれなかったら安涼奈は誕生しなかったのね。おばあちゃんありがとう。日本人の自分でも漢字全然書けないし熟語や成語の意味があいまいだったり敬語表現の区別も出来ない。とにかく日本語は難し過ぎますね。自分の国の言語でクイズ番組作れる国なんて他にあるのかな。こんな難解な日本語の勉強を安涼奈さんはとても頑張ってるのですね。
安涼奈さんの日本語力は本当に素晴らしいですね。確かに外国語を学ぶことは、言葉にともなっているものの考え方、文化のあり方を受容し同化していくことだと思いますが、それが真に実現していくためには、その外国語やそれに伴っている文化が好きであったり、愛することが必要であると(英語を身につけたいと思っている)私も同感です。👍❤今の日本の英語教育は学校に入るための受験教育、点数教育に成り下がっていると思われますが、見かけだけの上滑りの教育ではなく、英語の発音への適応力や英語圏文化の受容力を養うための英語文化教育が必要だと思います。安涼奈さんの豊かでしなやかなか感性が、日本語を通してますます磨かれ豊かになり、その日本からの発信力で人類の福祉と世界平和に貢献されることを期待しています。☝️❤😄
安涼奈さんの日本語のレベルは日本人の帰国子女の日本語のレベルより高いと感じています。相当勉強しないと到達できないよなぁ。それとおばあちゃんが学費を出してくれた話がとても良かったです。そりゃぁ〜可愛い孫が悲しい顔していたら無理してもお金出すよなぁ。。
おばあちゃんの話、涙腺がゆるみました。
まず安涼奈が自由自在に日本語を操れる域に達していることに感銘を受けます。日本語は話す、聞く、書く、読むなどそれぞれ独自の領域を持っています。加えて音訓読みや助詞の使い方(助詞で日本語レベルが分かる)、オノマトペの豊富さ(約5000と言われており、あらゆる状況表現や感情表現が可能)一人称と二人称の多さ平安時代以降、大衆文化がヨーロッパにないほど隆盛を極め、それに付随する日本語も淘汰洗練されてきた。ある外国人研究者によると日本語はリンガフランカ(世界語)に最も相応しい言語だそうです。安涼奈の才能からいくと有数の言語学者になれたでしょうね🙋♀
なぜアリョーナさんの動画を見てしまうのか？日本語が、日本人のネイティブよりも、上手いのはもちろんのこと、お話の内容が、『誠実な考察に」富んでいるからだと思います。その誠実さの中に、日本語愛を強く感じます。東京大学卒は、日本では invulnerable advantage になり得るので、今のような『謙虚さとブレない芯の強さ』を保ちながら、頑張って頂きたいと思います。
安涼奈さんの日本語は完璧です 語彙も豊富で発音も聞き取り易い日本人以上かも 時々混じる関西弁もカワイイです
優しいおばあちゃんがいてよかったね。ありがたいですね。
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
日本に馴染み 日本人の考え方を理解し 常に溶け込もうと 努力されてる素敵な方だと思ってます。
おばあちゃんが日本語学校の授業料を出してくれたというエピソードに感動しました。今の安涼奈がいるのはおばあちゃんのお陰ですね。
安涼奈が日本語を好きになってくれたことが凄く嬉しいです。好きだからこそ勉強が捗って、日本人と変わらないぐらい流暢に日本語を話せるようになったのだと思います。日本に長く住んでいても日本語が片言しか話せない人もいるので、安涼奈がどれほど勉強したかがわかります。
安涼奈は謙遜するが、 •イントネーションは、ほぼ完璧 •日本語の語彙力があるから表現力が豊か…才色兼備を感じる。
頭の良さを感じますね。😀
イントネーションって意味が違うと思います。
アクセントではないですか。
ありがとうございます！
安涼奈さんの仰る話はすごく納得できました。
日本の諺に「好きこそ物の上手なれ」というものがあります。
ピアノにせよ将棋にせよ側から見てる人には辛い練習のように感じても、
本人は好きだから苦にならないので、上達するんだと思います。
いつまでも応援しています。
素敵なお婆ちゃんですね！
本当にお婆ちゃんには感謝しかないですね！
お祖母ちゃんは貴方にとって大恩人ですね。日本語を学ぶことであなたの世界が広がったことと思います。
アリョーナさんが「日本語は宝物」と言ってくれるのは、嬉しい。
素顔(精神的に)の安涼奈さん、本当に素敵です。
おばあちゃんの話をしてる時、私も大好きだったおばあちゃんを思い出しました。孫を思う気持ちは純粋な無償の愛ですね。
安涼奈さん〜日本を愛するその気持ちホントありがとうございます。いつも貴方の言葉に感謝し僕からも愛を捧げたいと思います。
日本人でも１０分以上台本無しで自分の思いを話し続けることが出来る人はあまりいないでしょう。
アリョーナさんの高い能力、語学力には感嘆します。
安涼奈さんの日本語は完璧ですがそれ以上に特別なのは話し方がとても美しく、聞いていて気持ちが良くなるほどです。だからいつもこの動画を見てしまうのかもしれません。日本語自体が好きというのは間違いなく日本が好きであるということの第一歩ですよね。本当に素晴らしいことだと思います！
今、この時もウクライナの幼気な子供達を拉致してるロシア。同じを事をロシア大使館に言って下さい。
安涼奈さんのしゃべりかたって可愛いですね。アシヤさんはお姉さんタイプ。安涼奈さんは元気なお茶目な子。
パパがロシア人のロシアハーフです！
安涼奈さんの涙が出るほど学びたいと思う日本語への愛、とっても素敵です😢✨
日本語の勉強もがんばります💪
僕にとって
「安涼奈さんの日本語」が宝物のようにかけがえのないものです
「日本語が宝物」…まさにその通りなんでしょうね。翻って、「外国語が出来ることが宝物」と安涼奈さんのメッセージの本質をシカと受けとめられる日本人がどのくらいいるのか、それが気がかりです。
日本人でさえ日本語の奥深さを極めるのは一生かかっても足りません。この点に気が付いたことはやはり秀逸した人間性を思います。最近急速に研究が進んできているDNAの研究から日本人とは何かという研究が盛んになっています。特に東北大名誉教授の田中英道先生の研究では目から鱗です。縄文時代以前より日本に渡ってきた全ての外国人は日本に定着して日本に同化し日本人となります。世界中から迫害を受けて放浪してきたユダヤ人も日本に定着同化して日本人となった。日本中からユダヤ人の土偶が発見され日本人にユダヤ人のDNAが多く含まれている事も解明されてきています。
本当に安涼奈さんの日本愛を感じます。安涼奈さんの日本語は日本人の私から聞いても完璧です。これからのじん
アリョーナの発言そのものが愛の溢れる日本語です。愛の啓蒙家ですね。
良い国に良い世界にとアリョーナさんの活躍を期待します。
やっぱり安涼奈さんと日本語が愛し合ってるってことなんですね。
安涼奈さんが日本を愛してるだけでなく、日本も安涼奈さんを愛してるのだとわかります。
安涼奈さんの祖母👵に感謝します。そして
安涼奈さんの努力に敬意を、強く感じます。
よし in Ottawa 🇨🇦
お疲れ様です。
貴女のお祖母さんが感動されて日本語塾の授業料を工面してくれた話、感動しました。
それは、貴女が育った環境が今の安涼奈を創ったのですね。そこには辛く寂しい事や悲しい事、嬉しい事、楽しい事も含めて、ご家族から愛された結果ですね。日本語を学ぶ前に貴女が素晴らしい人格者だと感じています。そこが日本語表現にも出て来て、より親しみを感じます。以前、ロシア帰省された時、ご家族や公園、周辺を紹介された動画を観た時に、愛されているなぁ、と感じました。貴女が家族の要、鎹（かすがい）だとも感じました。これは、頭が良いだけでは習得出来ないですね。また次回の動画を楽しみにしております。
有難う御座いました。
人とわかりあうのは、なんてうれしいことなんだ、ですよね。他の人とたくさん関わって、楽しい思い出を作って、生きていけたらいいですよね。本当にそう思います。
いつも安涼奈さんの話を伺うと、とても心が温かくなります。孫想いの優しいお祖母様ですね。 また安涼奈さんの路面電車での涙の話で、
聞いているだけで、涙が溢れてしまいました。 今までの話の内容でも、安涼奈さんが家族思いなのも、良く理解できます。
早く、この戦争が終わって、自由に家族の皆様に会えると良いですね。 心より祈っております。
私も安涼奈さんがロシアのご家族と話す動画を初めて見た時、あ、安涼奈さんはロシア語が話せるんだ！って、（本当は当たり前のことですが）不思議な感じがしました。
私たちが今こうやって安涼奈さんの動画を見られるのも、おばあさまのお陰ですね。おばあさま有難うございます！
おばあちゃんに感謝です
お母さんの動画見ました。お母さんはとても素晴らしいですね。動画を見ていてもとても癒やされました。また、早く日本に来れる事を楽しみにしています。次は、私の出身地和歌山に来てほしいです。和歌山も見るところがたくさんありますよ。和歌山に来れる日を楽しみにしていますね。これからも、体に気をつけて頑張っていってくださいね。和歌山で会えたら嬉しいですね。❤
アリョーナさんの日本語力には、ただただ凄いの一言です。👍多分日本の歴史や文化などにも入り込め、理解できる語学力の深さに私は感服します。
アジアで漢字に「音訓読み」があるのは
日本のみ❣更に「音読み」、「ひらがな」、「カタカナ」
と複雑さの極みは日本人しか理解できない文化です！！！
英語もスペイン語も、中国語、ロシア語も一つの言葉
には一つの感性しかないことが、日本人の感性豊かに
繋がっている事だと感じています！！！
例えば「重」は、重ねる、じゅう、茂る、ちょうとか
様々な意味合いが重だけでもいっぱい有ります！その他の漢字にも
それぐらいの色々な呼び名が有り、また英語には
訳せない「恭しい」、「仄々とする」、「清々しい」
とか世界一感性を大事にしている漢字が頭の中に
数千年間培われていることが、他国と違う感性の
人種として成っている感じがしています！！！
それこそがナショナリストの原点かな？？？
天皇の祖先は「天照大神」という女性の神様も
モーゼと違って日本特有の伝承があるのも面白い！
嫁さんのことを、「神さん」「家内」「女房」とか
いうのも日本だけかな～ツ！！！
神社の「巫女さん」は女性で、神様のおっしゃることを
受け継ぐのは決まって「女性」、それを民衆に
言い伝えるのが夜神楽等で「男性の役割」❣
起源２世紀の邪馬台国の卑弥呼は日本で最初の女王は有名！！！
愛することを源氏物語では「月が奇麗ですね」というのも
日本人ならではかな～ツ❣
明るい話ができるようになってよかったですね😉
安涼奈さんは日本の宝です✨
おばあちゃんの 深い愛情があって 今の安涼奈さんがここに居る・・・・
素晴らしいおばあちゃんに 会いに行って上げてください。
きっと 待ってますよ。 もちろん御両親共々です。
そして 日本語を選んでくれて ありがとう。
今日の安涼奈さんのコメントは日本人全員がとっても嬉しくなるものです。安涼奈さんの日本語力は本当に素晴らしいです。
感動します。
安涼奈さんの日本びいきが溢れていて、とても安心できます。
恐らくですが、純粋な日本人より日本のことを学ばれていますよね。努力家であるのが伝わってきますね。
むしろ我々日本人が安涼奈さんから学び、見習うべきことが多いと考えています。
ご家族も理解のある方々で、とても幸運な環境で成長されたのでしょう。
あと、ご自身のお話で、見た目について何回か言及されていますよね。確かに日本人は外国人を相手に初対面で「日本語が通じるかな？」と不安に思うことが多少はあるでしょうが、いわゆる人種差別のようなことは、ほとんどしないと思います。
（但し、現在でも一部の日本人、特に高齢者の方の中には例外があることも事実です。それは悲しいことですが・・・）
ともかく、安涼奈さんにはこれからも今の生活・配信スタイルを変えることなく、いえ、もっと広くご活躍されることを期待しています。
心から応援してますよ！
お婆ちゃんにとって安涼奈さんは自慢の孫ですね！
安涼奈さんにとってお婆ちゃんは自慢のお婆ちゃんですね^^
素晴らしい‼️アリョーナが素敵すぎる。日本の学校の先生になって欲しいくらい。アリョーナは日本の宝物だよ。ずっとずっと日本にいて幸せをたくさんつかんで欲しいです。ホントに素晴らしい人❗
｢愛｣の力なんですね～😃💕 安涼奈ちゃんと同年代の子でも安涼奈ちゃんほど語彙力もあって豊かに日本語使える日本人、そう多くないです...なんなら40～50代でも😅 しかも漢字を かなり使いこなせているのが凄い！頭の良さや吸収力も際立っていると思いますが、何より原動力は ｢愛｣❤ ...納得 & おみそれしました🙇💕
安涼奈さんは『お喋［しゃべ］り上手』だけで無く、『聞［き］き上手』で『親しまれる人柄』なので絆［きずな］ができていると思います。
言葉を通して話し手の思いを正しく受け止めることで、心が通じて絆ができ、色々な心を知ることでもっと聞き上手になります。
安涼奈さんは、日本全国津々浦々、山の中まで出没して色々なお話を聞けると思いますので、『聞き上手』も意識して頂けたらと思います。
山梨の車中での
「えっ❗️安涼奈って日本人じゃなかったんだ。忘れてた❗️」と、同乗者の方が本気で言っている ひとこま。
それ、わかるなぁ‼️
もし私が
安涼奈さんと会話する機会があったとしたら
きっと話し始めは、
その外見から『ロシア人』としての認識で会話をスタートすることでしょう。
でも数分後には、
その日本語能力から
あたかも『日本人』と話しているという認識に自ずと変わっている自分に気づくことになると思いますね。
いやぁ❗️言葉の力って、凄いなぁ。
楽しい動画を
ありがとうございました‼️
またね～✋😃
私はアリョーナのおばあちゃんより1歳下、81歳の日本人お爺ちゃんです。アリョーナとあしやの日本語は、日本人とあまり変わらないレベルに達しています。努力の賜物だとは思うのですが、言語能力とかセンスもあるのでしょうね。私は英語、ドイツ語、インドネシア語、中国語、韓国語、あとは日本手話を勉強しましたが、仕事に使えるレベルになれたのは英語だけで、いまは日本語さえアリョーナより下手かもしれません。つくづく継続が大事だなと思います。
貴女は本当に素晴らしい人間ですね👍人間として本当に魂が綺麗です、此れからも何処に行かれても素の状態ですごして下さい🙏。
安涼奈さんは、日本人の私より日本語ができるかも。そしてお話を聞いていて賢い方だといつも感心してしまいます。愛が日本語上達の原動力なのですね。
アリョーナちゃんの思いを理解して後押ししてくれた素敵なおばあちゃんにエールを送りたいです。おばあちゃんバンザイ！
一般の日本人でも、語彙力含めてここまで流れるようにお話できる人は少ない。
おばあちゃんが頑張ったお金は、アリョーナさんの努力で見事に生き金になりましたね。
とてもいい話でした。とくにアリョーナさんの祖母が日本語を学ぶ支援をしてくれたという話に感動しました。そしてアリョーナさんはその日本語が話せる事で日本での生活にホントによくなじんでおられるのだと思いました。
よくそんなに流暢に日本語が出て来るね。
「好きこそものの上手なれ」とは本当ですな。母国語より日本語の方が機微を表現できるのではないですか？尊敬します。
ここまで日本を愛してくださる方は、多くありません。こんなにも日本と日本語を愛してくださり、ありがとうございます。
🏡日本語と愛し合ってる！
初めて聞いた言葉かもしれないですね！♡ガンバワタシは英語を話したいです！♡～♫♡♫～♪🌖🌈🐸
同じ誕生日の安涼奈さん、小野原から始まった日本生活でしたね。いつも親しみ持って聴かせてもらってますよ。
アリョーナさんの日本語はすごいよ！関西訛りも時々混じっていてドキドキ！！私は南部ドイツで生活していますが、標準語ではなく地方の方言で話すと、皆さん心を開いてくれます。いつも行っていた八百屋さんの一家は方言辞書をプレゼントしてくれました。バス停に立っていたら、八百屋の親父さんが会社までトラックに乗せて連れて行ってくれました。
安涼奈さんの語彙力には感服します。 そこでお願いがあるのですが
①日本語のオノマトペ(自然界の音・声、物事の状態や動きなどを象徴的に表した語。音象徴語。擬音語・擬声語・擬態語など。)とロシア語のオノマトペとの違い。
②日本語の音訓変則活用について、どのように克服したのか。
です。
日本人は英語をしゃべれない人も多いから、且つそれでも国内にいれば不便することがないので、外国の人と接する時ドキドキする事が多いと思うんですよね。
そんな中で外国の人が日本語で話しかけてくれると嬉しいのは勿論ですけど、わざわざ日本語を覚えてくれたのかと親近感が湧きますね。
安涼奈さんに日本語を学ぶチャンスをくれたおばあちゃんが宝物です。
おばぁちゃん見たい。出して❤
おばあちゃんは後悔しているかも？😆
嬉しさと
悲しさと
心強さと
ですね
いただきます。ご馳走様でした。という気持ちを持ってる人は信用してしまいますね。
安涼奈さんは日本在住が長いので日本語が上手いのは当然ですね🤔日本に永住して下さいね🇯🇵毎日寒いので御身体ご自愛下さいね😌安涼奈さん応援していますよ📣
安涼奈さんが、さらに、綺麗に、色っぽくなってるんで、すっげえドキドキしてます。
東京で生活しているから、安涼奈が思っているより、日本語はネイティブだよ❗️😀
日本語はすでに言語というよりは人生を切り拓く原動力ですね。
十分なコミュニケーションも取れるし、
日本の事を愛していてくれて嬉しい。
何より、謙虚な姿勢が素晴らしいね。
人として年齢関係なく尊敬出来る。
いつも、可愛らしいアリョーナさんですが、今回のアリョーナさん、
キラキラ輝いて素敵でした。アリョーナさんが日本語を好きでいて
くれて凄く、嬉しいです。本当に豊かさが、伝わりますし、語彙力
の豊富さ、的確な表現、アリョーナさんならではの発想、日本語を
使わないと「勿体ない・・・」アリョーナさんの全て、大好きです💛
アリョーナさんは頭が良いし普通の人より知識は豊富、日本語だって日本人より長けているかもしれない。
その優秀な能力を今後どの様に使っていくのか知りたいし見ていきたい。
おばあちゃんと俺は同じ年、想像出きるな、日露戦争があつたんだよと、。教わった、こんなに日本語が出きるのは、あしやさん、一番ですよ😃。
アリョーナさんのおばあさまが１９４０年生まれと聞いて、びっくりしました。ぼくもそうだからです。ぼくは本来物理学・経済学者ですが、タイランドで日本語を教えています。大学院もきっとアリョーナさんと同じ大学院だと思います。その上、ぼくの叔父が耳打ちした情報では、ぼくの母方の祖父がロシア人だそうです。おばあさまのお話でとても親しみを感じています。
安涼奈さん尊敬します。
私なんて英語好きですけど、文法など覚えるの苦手でずっと片言です。
日本のことわざで「好きこそ物の上手なれ ... 何事も、好きであってこそ上手になる。いまは未熟であっても、本当に好きならば上達する望みがある。」を思い出しました。
私はことわざはなぜか好きです。安涼奈さんの話を聞いて私も見習いたいと思いました。
日本語には、他の言語に直接訳せない言葉がたくさんあります。例えば 雨の季節や降り方を表現する単語が200種類以上あります。梅雨、五月雨(さみだれ)、時雨(しぐれ)、通り雨、夕立、霧雨(きりさめ)、豪雨(ごおう)、にわか雨、狐の嫁入り。知っている人には どんな雨が降っているのか すぐ伝わります。
言葉を音として聞くと、その国の国民性がなんとなくわかりますよね。日本語はとにかくおとなしく抑揚がなくて、穏やかな言語ですよね。それがそのまま日本人を表していると思います。他の国の言語を聞けばわかりますけど、その違いは驚くほどです。
日本語を好きになってくれてありがとうございます。自分が好きになった言語に対する「愛」、よくわかります。
私も現在、中学の時に好きになった言語で食べています。その言語に対する愛は、異性に対する愛よりも強いかもしれません（家族には内緒です）。
そうですよね～英語はカッコいい、フランス語は日本の東北のずうずう弁っぽいし、中国も韓国もこどもがやんやん喋るみたいだし、やはり、日本語は凄く優しく穏やかにきける❤、京都とか庄内弁とか、東北弁は韓国、中国、に近いか、でも貴女の日本語はとても聞きやすいデス。👌🥰👍🤗
日本語は、語順が違うし、文字が多いし、「は」と「が」のニュアンスなんて、日本人でも説明しにくいし、その一方で日本でしか使えないので、日本語が使える外国の方には、尊敬しかありません。
日本語はほぼ完璧。今となったらロシア語が宝物に感じる
笑顔いっぱいで、一生懸命に語られるアリョーナさんの
動画を見ていると、幸せな気持ちになりますね。
安涼奈さんは才女だから、これからワンランク上の和歌、短歌、俳句等の言葉も沢山、難しい言葉が有ります、日本人も解らない言葉もいっぱい有ります、是非、覚えて下さい。
日本人より日本語で上手に喋れると思います。愛&好きはパワーに変わりますね。まるでお寺の和尚様のようです🙏私も安涼奈さんの日本語を理解できて嬉しくなりました👍
私の友人のタクシーの運転手は英語ができないので、日本語ができない外国人のお客さんが乗って来ると緊張して心臓がどきどきして、交通事故を起こさないか不安になって、更に緊張が高まるのだそうです。恐ろしいことです。外国人でも日本語ができるお客さんだとホッとして安心してリラックスするので、安全運転に専念できるのだそうです。やっぱり日本語はできた方がいいですよね。
100％共感ですね。私は昭和の時代に育ったので、当時まだ何かと時代遅れだった日本社会よりも西欧文化の方が遥かに刺激的だったので絶対に英語を話せるようになりたいと思い米国に留学し、後には長年米国で仕事もしてきました。自分の人生をもっとも豊かにしてくれた大きな要因は英語という言語を話せるようになったことだと今でも思ってます。どの国という事に関わらず、自分が興味を持った異国の文化を楽しむにはその国の言語でその国の人達と直接話すのが何よりだし、それによって有意義に人生観を深めたり広げたりすることが出来るのは実際に経験しないと理解しずらいと思いますが、経験した人ならだれも否定しないと思います。
安涼奈さんの日本語はとても聞きやすいですよ。日本の文化の中に俳句がありますが、五月雨とか五月晴れなど言葉の文化が日本語にはあるんだと思います。日本語愛してくれてありがとうございます。
素敵なお婆さまですね。安涼奈さんの日本語に対する愛情が伝わりました。
安涼奈さんの最後のコメントに「好きだからです」続いて「愛を込めて・・・」のお話や言葉がとても刺さりました！ 日本人として大好きな言語が日本語なことが、嬉しく思いまいした。 そして、何より、人生にとって大切なこと！ を教えてていだだきました。 日本語を学び始めたエピソードでは、安涼奈さんの日本語を学びたいという姿勢もおばあちゃんも素敵だし、とても有り難い存在です。 ありがとう！ 感動しました。
私なんか中学生の頃から英語を習っても全然しゃべれません！外国語はサッパリ。
日本語を完璧に喋れるアリョーナさんは、凄いです！
アリョーナはいつも真面目で、一生懸命相手に伝えようとしている所に好感が持てます✨💖✨
また、その言葉使いから人柄の誠実さがにじみ出ており、それが国境を超えたあなたの大きな魅力になっていると思います。
会話能力の高さが素晴らしい。
いいね。何よりも宝物。本当に感謝だね。日本を愛してるから日本語も日本人も日本食も愛してる安涼奈。
おばあちゃんの話。感動しました。年齢も小生の８歳上の姉と同じ。日本語を習わせたい気持ち、安涼奈は一生の感謝ですね。
安涼奈は明るい話が似合う。７４歳爺。
安涼奈さんの日本語、日本への愛は低学年の頃から育まれ、今では一般の日本人を凌駕するレベルです。
この動画で言われていることは正しく"ロシアより愛をこめて"であり、
"好きこそものの上手なれ"です。
安涼奈さんは、綺麗な日本語を話されています。難しい漢字も、読めるから凄いです。難しい日本語・日本を好きになって下さってありがとうございます。🙏😄
体験日本語学校の帰り道、バスに乗ってる安涼奈さんの姿が目に浮かぶ。お父さんお母さんおばあさん、みんな行かせたかったんだと思う。よかった😢
音訓変則活用とは、一本(いっぽん)二本(にほん)三本(さんぼん)のように「ぽ」「ほ」「ぼ」と変わることや、日(ひ)1日(ついたち)一日(いちにち)曜日(ようび)祝日(しゅくじつ)今日(きょう)などのように「日」の読み方が変わることです。
此の動画、是非小学校高学年と中学生に視て欲しいですねぇ😊。何か気持ちが明るく温かくなりました😂。
貴女のお婆ちゃんは私より1歳年上ですね！！ 私は7月生まれで81歳になっています。
貴女のUチューブは前から見ていて、日本語が上手で素晴らしいと思って居ます。
これからもご活躍を祈っています。
ロシア語と日本語だけじゃないですよね。
英語もできる。
しかも日本語はネイティブ並みかそれ以上。
凄い人だ。
それに、失礼かもしれませんが、RUclips始めたころよりずっと綺麗になってる。
アリョーナさんはほんとに日本と相性が良いのだと思います。
ロシア語があって初めてプーシキンの詩や物理数学が在り得たであろう。英語があったが故にコンピュータ、宇宙ロケットが実現した。どこの国の言語も特徴があって美しい響きを持っている、COGITO ; pense ; primavera ; soir ; ・・・美しい響きだ。日本語の特徴は・・・かなり融通が効く、例えば【パニクる】、焦燥感を言う、【レンチン】、電子レンジで調理するの意味、【ドタキャン】土壇場でキャンセルする、等。しかし最大の利点は・・・SHINJYUKU - しんじゅく - 新宿、表音文字は全部読まなければ分からないが表意文字は見ただけで判る。
筒井筒 井筒にかけしまろが丈 過ぎにけらしな妹見ざる間に 較べ来し 振り分け髪も肩過ぎぬ 君ならずして誰か上ぐべき・・おお、素敵な恋の歌！
日本語ができることは、日本の様々な事柄、たとえば登山、歴史、地理、環境や地質などを掘り下げて発見する最もふさわしい手法なんですね。日本を楽しんでもらえると、日本人として嬉しく思います。
おばあちゃんが塾に行かせてくれなかったら安涼奈は誕生しなかったのね。おばあちゃんありがとう。
日本人の自分でも漢字全然書けないし熟語や成語の意味があいまいだったり敬語表現の区別も出来ない。
とにかく日本語は難し過ぎますね。自分の国の言語でクイズ番組作れる国なんて他にあるのかな。
こんな難解な日本語の勉強を安涼奈さんはとても頑張ってるのですね。
安涼奈さんの日本語力は本当に素晴らしいですね。確かに外国語を学ぶことは、言葉にともなっているものの考え方、文化のあり方を受容し同化していくことだと思いますが、それが真に実現していくためには、その外国語やそれに伴っている文化が好きであったり、愛することが必要であると(英語を身につけたいと思っている)私も同感です。👍❤
今の日本の英語教育は学校に入るための受験教育、点数教育に成り下がっていると思われますが、見かけだけの上滑りの教育ではなく、英語の発音への適応力や英語圏文化の受容力を養うための英語文化教育が必要だと思います。
安涼奈さんの豊かでしなやかなか感性が、日本語を通してますます磨かれ豊かになり、その日本からの発信力で人類の福祉と世界平和に貢献されることを期待しています。☝️❤😄
安涼奈さんの日本語のレベルは日本人の帰国子女の日本語のレベルより高いと感じています。相当勉強しないと到達できないよなぁ。それとおばあちゃんが学費を出してくれた話がとても良かったです。そりゃぁ〜可愛い孫が悲しい顔していたら無理してもお金出すよなぁ。。
おばあちゃんの話、涙腺がゆるみました。
まず安涼奈が自由自在に日本語を操れる域に達していることに感銘を受けます。日本語は話す、聞く、書く、読むなどそれぞれ独自の領域を持っています。加えて音訓読みや助詞の使い方(助詞で日本語レベルが分かる)、オノマトペの豊富さ(約5000と言われており、あらゆる状況表現や感情表現が可能)一人称と二人称の多さ平安時代以降、大衆文化がヨーロッパにないほど隆盛を極め、それに付随する日本語も淘汰洗練されてきた。ある外国人研究者によると日本語はリンガフランカ(世界語)に最も相応しい言語だそうです。安涼奈の才能からいくと有数の言語学者になれたでしょうね🙋♀
なぜアリョーナさんの動画を見てしまうのか？
日本語が、日本人のネイティブよりも、上手いのはもちろんのこと、
お話の内容が、『誠実な考察に」富んでいるからだと思います。
その誠実さの中に、日本語愛を強く感じます。
東京大学卒は、日本では invulnerable advantage になり得るので、
今のような『謙虚さとブレない芯の強さ』を保ちながら、頑張って頂きたいと思います。
安涼奈さんの日本語は完璧です 語彙も豊富で発音も聞き取り易い
日本人以上かも 時々混じる関西弁もカワイイです
優しいおばあちゃんがいてよかったね。ありがたいですね。