Диля, огромное Вам спасибо за это чудесное видео! Три года назад была на этом концерте в нашем ГДК. Гела прекрасен! И теперь я знаю, о чём он пел. Благодарю Вас!
Диля, молодец, здорово придумала - соединенить видео и перевод грузинского текста на русский язык. Это очень НУЖНО - человек, не знающий грузинского языка, имеет возможность сразу же понять, О ЧЁМ поёт #ГелаГуралиа. А это важно. И мне теперь тоже понятно, почему так сердце отзывается на эту песню )))) Просто магия какая-то ))))
+Наталья Еськова а в группе вы состоите? vk.com/gela_guralia там есть и переводы и песни с субтитрами в одном альбоме собраны vk.com/videos-58748554?section=album_56030147
!!! Спасибо!!!
Диля, огромное Вам спасибо за это чудесное видео! Три года назад была на этом концерте в нашем ГДК. Гела прекрасен! И теперь я знаю, о чём он пел.
Благодарю Вас!
Спасибо Диля❤️
Кажется уже всё сказано,эпитетов не хватает. Гела рождает в душе больше чувств,чем на свете слов...
Диля, молодец, здорово придумала - соединенить видео и перевод грузинского текста на русский язык. Это очень НУЖНО - человек, не знающий грузинского языка, имеет возможность сразу же понять, О ЧЁМ поёт #ГелаГуралиа. А это важно. И мне теперь тоже понятно, почему так сердце отзывается на эту песню )))) Просто магия какая-то ))))
А я думаю, где мне искать перевод с грузинского? А тут всё готово. Примите мою сердечную благодарность, Диля.
+Наталья Еськова а в группе вы состоите? vk.com/gela_guralia там есть и переводы и песни с субтитрами в одном альбоме собраны vk.com/videos-58748554?section=album_56030147
Спасибо, Диля, я тронута Вашей отзывчивостью. В группу заходила, но плохо ориентируюсь. Буду просвещаться. :-)
:)