então, sobre o título da música: eu tentei procurar uma forma de não deixar muito literal, mas não teve jeito. acabei deixando ''triste e feliz'' mesmo. ''sad happy'' é um conceito por trás de duas coisas; a tristeza e a felicidade, é um misto! não é atoa que o clipe mostra palhaços (que tem como objetivo fazer alguém feliz), ao mesmo tempo em que o vocalista se mostra triste. ou seja... ao que entendi, a música fala de uma pessoa que se sente triste, mas que tenta ser feliz de alguma forma. uma outra observação: a tradução do ''too high'' tá correta. não é ''bêbada'', porque o contexto é outro. ele diz que teve um pesadelo com a pessoa que gosta. ela, provavelmente, estava em uma corda bamba ou algo do tipo. lembrando que há palhaços no clipe, o conceito todo envolve o circo. | todos os meus links (incluindo playlist do spotify) estão na descrição. ❤
@@isabelamatos5041 mas a letra da música fala "i'm sad happy", então não faz sentido ser "felicidade triste", combina mais com "triste e feliz" msm q nem o Tom traduziu "sou triste e feliz".
Eu posso estar totalmente errado, mas eu acho q essa música é sobre o seguinte: O Palhaço interpretado pelo vocalista, Tinha um relacionamento com uma trapezista do circo, que acabou caindo em um de seus números e morreu "você estava bem no alto para se segurar" e "muito alto para cair", depois da perda ele passa por uma depressão "perdi a noção do tempo" "eu não vou me encontrar hoje a noite" e a falta de importância das outras coisas para o palhaço, ele demonstra não ter conseguido superar a perda em certos momentos, e acaba indo para uma clínica de tratamento a depressão feita especialemente para palhaços ou humoristas que acaba demondtrando ser um pouco amedrontadora, e ao ver todos se curando, menos ele, ele vai ficando cada vez mais triste, pensando apenas na sua morte, e quando encontrara seu amor no "pós-vida" com falas como "então espere por mim"
Conheçi essa musica por recomendação de uma mina q eu amo mt, q hoje ñ converso mais com ela e pq ela namora outro cara e essa musica é a unica lembrança q eu tenho dela agora.💔
Bernardo(meu namorado) é MT ciúmento e n deixa eu falar com ninguém q n seja ele, até me proibiu de fazer várias coisas, só pq iria envolver mais pessoas além de mim e ele, mas sempre usando "sou inseguro e tenho medo de te perder" e "eu n seria nada sem vc", Bernardo se cansou da amizade q ele e Kauã tinham, Pq havia se tornado ""tóxica"", tipo, eles n se davam bem, Kauã tbm dizia q ele n precisava ser tão ciúmento (e isso deixava o Bernardo MT irritado) e tinham gostos diferentes; E a minha amiga, gosta do Kauã, só q de uma forma românticamente, e só conseguiu aproximar dele pq eu era amiga dele Ent o Bernardo quer eu cancele a amizade q eu tenho com o Kauã tbm, pois assim eu poderia deixar ele um pouco mais feliz e com menos ciúmes Mas eu n sei se é certo destruir uma amizade de longa data por causa de macho, mas eu n quero terminar com o Bernardo, poderia me dizer oq vc faria nesse momento? ;--; {Eu sei q isso n tem nada a ver com o vídeo, mas eu preciso de ajuda}
Minha cara amiga, seu namorado não esta deixando você viver direito por causa das inseguranças DELE e isso não é nada justo, acho que você deveria terminar de vez com ele e tentar achar alguem que te complete mas que também não te prenda como um pássaro em uma gaiola, eu sei que tu deve amar ele muito, mas as vezes a decisão que parece ser a mais difícil é a mais certa a se fazer (e toma cuidado pra ele não ficar te ameaçando ou te seguindo depois de tu terminar o namoro)
@@DannyCinnamon procura por essa mulher Dra Rose Villela, acredito que ela pode ajudar os dois, ela participa de um programa de radio na energia 97 todas as quartas as 10h da manha, vc pode tentar ligar ou mandar msg pra ela, durante o programa ou falar com ela diretamente. ela ajuda pessoas e casais nos mais diversos assuntos. boa sorte
Essa música chegou em boa hora... Hj tá sendo meu aniversário, e krlh nem meu pai lembrava, inclusive meu pai e mãe estão viajando. A maioria das pessoas que eu estava esperando receber parabéns, não mandaram, e as que eu menos esperava foram as primeiras, pra vê como as coisas são... Caso vejam esse comentário, não fiquem com pena de mim, saco? Beijão pro cês, fiquem bem💞
FELIZ ANIVERSÁRIO PRA TI. ❤️ independente de como for passar, passe bem. sinta-se feliz e agradecida por mais um ano de vida, por mais difícil que as coisas estejam sendo. se presentei! faça o seu próprio dia ser algo especial.
então, sobre o título da música: eu tentei procurar uma forma de não deixar muito literal, mas não teve jeito. acabei deixando ''triste e feliz'' mesmo. ''sad happy'' é um conceito por trás de duas coisas; a tristeza e a felicidade, é um misto! não é atoa que o clipe mostra palhaços (que tem como objetivo fazer alguém feliz), ao mesmo tempo em que o vocalista se mostra triste. ou seja... ao que entendi, a música fala de uma pessoa que se sente triste, mas que tenta ser feliz de alguma forma. uma outra observação: a tradução do ''too high'' tá correta. não é ''bêbada'', porque o contexto é outro. ele diz que teve um pesadelo com a pessoa que gosta. ela, provavelmente, estava em uma corda bamba ou algo do tipo. lembrando que há palhaços no clipe, o conceito todo envolve o circo. | todos os meus links (incluindo playlist do spotify) estão na descrição. ❤
Quando vai ter live
felicidade triste, foi assim q eu traduzi automaticamente quando li '-'
@@isabelamatos5041 mas a letra da música fala "i'm sad happy", então não faz sentido ser "felicidade triste", combina mais com "triste e feliz" msm q nem o Tom traduziu "sou triste e feliz".
@@paulojose166 hum... ok, mas só disse o que eu traduzi quando bati o olho.
ora ora parece q temos un xerloquis rolmes por aq
nossa cara, eu conheci essa msc ontem, q coincidência vc legendar ela um dia dps ksksksk ótimo trabalho e bom gosto musical, como sempre :3
Eu também haha
eu conheci faz 2 semanas
Tem uma dele no meu canal
Eu posso estar totalmente errado, mas eu acho q essa música é sobre o seguinte:
O Palhaço interpretado pelo vocalista, Tinha um relacionamento com uma trapezista do circo, que acabou caindo em um de seus números e morreu "você estava bem no alto para se segurar" e "muito alto para cair", depois da perda ele passa por uma depressão "perdi a noção do tempo" "eu não vou me encontrar hoje a noite" e a falta de importância das outras coisas para o palhaço, ele demonstra não ter conseguido superar a perda em certos momentos, e acaba indo para uma clínica de tratamento a depressão feita especialemente para palhaços ou humoristas que acaba demondtrando ser um pouco amedrontadora, e ao ver todos se curando, menos ele, ele vai ficando cada vez mais triste, pensando apenas na sua morte, e quando encontrara seu amor no "pós-vida" com falas como "então espere por mim"
Meua migo...se pensar por esse lado é mt mais triste ;_;
caralho, tá de parabéns, mesmo que não seja isso foi uma interpretação foda
Essa música me deixa feliz mas triste ao mesmo tempo...???? kkkkkkk muito boa❤
Pois é kk muito boa
Te deixa Sad happy
Apenas dois dias que conheci essa música e ela me define totalmente: Meu coração é feito de concreto, sou triste e feliz😢☺️
Manoooo como assim?? No momento que eu tava escutando essa música vc posta!!?! 🖤🎶
O maluco tá hackeando nossos celulares, aconteceu o mesmo comigo só que com outra música, perigoso jkkkkkk
Já chego dando Like porque amo esse canal maravilhosooooo💕
A música é demais🔥
Conheçi essa musica por recomendação de uma mina q eu amo mt, q hoje ñ converso mais com ela e pq ela namora outro cara e essa musica é a unica lembrança q eu tenho dela agora.💔
Corno?🤔🤙
Todos os dia eu dou uma passada aqui, até amanhã..
Bernardo(meu namorado) é MT ciúmento e n deixa eu falar com ninguém q n seja ele, até me proibiu de fazer várias coisas, só pq iria envolver mais pessoas além de mim e ele, mas sempre usando "sou inseguro e tenho medo de te perder" e "eu n seria nada sem vc",
Bernardo se cansou da amizade q ele e Kauã tinham,
Pq havia se tornado ""tóxica"", tipo, eles n se davam bem, Kauã tbm dizia q ele n precisava ser tão ciúmento (e isso deixava o Bernardo MT irritado) e tinham gostos diferentes;
E a minha amiga, gosta do Kauã, só q de uma forma românticamente, e só conseguiu aproximar dele pq eu era amiga dele
Ent o Bernardo quer eu cancele a amizade q eu tenho com o Kauã tbm, pois assim eu poderia deixar ele um pouco mais feliz e com menos ciúmes
Mas eu n sei se é certo destruir uma amizade de longa data por causa de macho, mas eu n quero terminar com o Bernardo, poderia me dizer oq vc faria nesse momento?
;--;
{Eu sei q isso n tem nada a ver com o vídeo, mas eu preciso de ajuda}
Minha cara amiga, seu namorado não esta deixando você viver direito por causa das inseguranças DELE e isso não é nada justo, acho que você deveria terminar de vez com ele e tentar achar alguem que te complete mas que também não te prenda como um pássaro em uma gaiola, eu sei que tu deve amar ele muito, mas as vezes a decisão que parece ser a mais difícil é a mais certa a se fazer (e toma cuidado pra ele não ficar te ameaçando ou te seguindo depois de tu terminar o namoro)
Vê dois videos com o nome "RELACIONAMENTO ABUSIVO" no canal "flor e manu", vai te ajudar a ver as coisas melhor e a tomar uma decisão
@@emanuellesantos206 ok, tentarei fazer isso
terapia é muito bom de se fazer
@@DannyCinnamon procura por essa mulher Dra Rose Villela, acredito que ela pode ajudar os dois, ela participa de um programa de radio na energia 97 todas as quartas as 10h da manha, vc pode tentar ligar ou mandar msg pra ela, durante o programa ou falar com ela diretamente. ela ajuda pessoas e casais nos mais diversos assuntos. boa sorte
Percebi que a nova música do Bazzi faz o estilo do Ghost... Será q estou errada ou nem??
com certeza! provavelmente sai amanhã. :-)
@@humoongoust que ótimo! Obg, moço
Canal incrível //Parabéns pelo belíssimo gosto musical!🖤🎶
A ghost... já faz 10 meses e ainda tá incrível desde que te conheci ❤️
Se você gosta de circa waves,
confira Ted Duchamp - Coke Float
Vlw eu tinha escutado e ia procurar a tradução, vc é foda ❤
Caramba, quanta música boa! E eu achando que entendia de indie hahaha nunca deixe esse canal ❤️
Essa música chegou em boa hora... Hj tá sendo meu aniversário, e krlh nem meu pai lembrava, inclusive meu pai e mãe estão viajando. A maioria das pessoas que eu estava esperando receber parabéns, não mandaram, e as que eu menos esperava foram as primeiras, pra vê como as coisas são... Caso vejam esse comentário, não fiquem com pena de mim, saco? Beijão pro cês, fiquem bem💞
FELIZ ANIVERSÁRIO PRA TI. ❤️ independente de como for passar, passe bem. sinta-se feliz e agradecida por mais um ano de vida, por mais difícil que as coisas estejam sendo. se presentei! faça o seu próprio dia ser algo especial.
essa música é perfeita
Muito obrigado por legendar a música ghost
descrição do meu mood em apenas um título e uma música
Seu canal é tudo pra mim
Aii como eu amoo esse canal♥️♥️♥️apresenta sempre as melhores músicas
o jeito que eu amo esse canal... é diferente :b
Eu ia agora mesmo pedir a tradução desta música aaaaa, meu amor
Bom gosto é tudo que se pode dizer
Estou há duas semanas obcecada por essa música
AHH estava procurando essa música desde o ano passado :0 obg pela tradução, anjx
Melhor canal ♥️♥️
Eu tou chocado haha. Eu já eu ai pedir pro ghost legendar essa música e vejo que já tem música no canal.
Esse ritimo de musica é muito bom de se ouvir
Mds como eu adorei isso
meu mood atual em uma única música
Essa música, descrevê mto bem á minha vida......😰
Amuuh seu canal só música boa❤
Nossa... que peso essa música tem!!
Sou triste e feliz
traduz mais deles! amo seu trabalho ❤
perfeito????????
Aí como eu amo
Esse som é MARAVILHOSO, traduzi uma dele tbm
gosto tanto desse canal
Musica maravilhosa e canal também 🤩
música incrível.
foi pra playlist👍😔♥️
❤️ "sou triste e feliz"
O começo lembra muito " can i call you Tonight"
perfeitooooooooo
Nossa essa faz eu ficar arrepiada
♡amo
Gostei muito 💖💖💖💖💖
Por favor, legenda mais músicas deles... amo dms eles, se possível k mais rápido pfv :) posso att ajudar kkk brinks
esse canal é tão perfeito ♥
Sou triste e feliz .....
Só pérolas
essa música é pereita!!!
Perfeita*
a letra da música triste mas o toque é contagiante e você dança kkkkkkkkkk
Eu aqui morrendo de medo de palhaços😢, vim só comentar e deixar like rsrs
Aleatoria tu neh kkkkk
@@adrianeoliveira8193 kkksks
@@adrianeoliveira8193 Mas eu tenho trauma de palhaços kk
@@erikaavaplay7390 kkkk eu tb tenho um pouquinho de medo kkkk
_É assustador como essa música me define._
perfect
parece q se inspiraram em mim p conpor a msckk oloco
Que música 🤩🤩🤩❤️
MDS essa música foi feita pra mim
eu amo teu canal
Que palhaçada eimkkkkkk
(Eles tão vestidos de palhaços gente a música é perfeita)
🤧✊🏼
Indieeeee ❤️
me define bem
👌🖤
very niceee bro ❤
Amei
Ok. Talvez eu me identifique.
Combina comigo
É assim que nasce o coronga
Eu morro todos os dias
Perfect😍💘🎶🎵
Traduz perfume do mehro plsss 💖
sim, por favor
Vim correndo.
Top ✌️💯❤️
Gostei
Aaahh traduz Låpsley- Falling Short por favoor, te imploro, eu nunca te pedi nadaaaa
Legal
Na vida eu sou o vocalista da banda ultimamente tem sido difícil sorrir .
Que editor de vídeo que usa? Quero muito saber como deixar o vídeo com essa formatação de 3:4
Arredondado, só consegui quadrado
faz um legendado da ambar lucid pfvvv
Musicao da poha (╥﹏╥)
faz d adore you pfvrr
Você me conhece‼💭💭💭💭💭
Que clipe triste
Fui diagnosticado com transtorno de bipolaridade... essa música parece que foi feita para como eu me sinto feliz é triste
traduz That Night da Lucia Zambetti por favor
Alguém de bom coração me ajuda a acha mscs mais desse tipo? Com uma guitarra de fundo🎸
então esse q é aquele filme Joker (2019)?
Joker é o filme do coringa
N man, esse filme ae q tu ta dizendo é o "El Pichula"
Esse é p famoso joker,o palhaço
vivemos em uma sociedade - Coronga
@@ultraviolet1423 vivemos numa sociedade aonde as pessoas vivem numa sociedade
Ok talvez eu tenha me borrado de medo.......só talvez, pqp eu morro de medo de palhaço, algm me explica a musica pfv
A..
lilspirit - come home / faz esse pfv ele lançou a 1 semana e é mo bonita a música eu queria saber a legenda
Alguém pode me dizer que estilo de música é esse?
Indie.
🤡💔
Oii :)
Oiii Tom❤
Como vai a vida?:3
e aí! vai bem e a tua? :-)
@@humoongoust tá indo ksksks tô um pouco na merda ultimamente:") mas sla acho q um dia vai passar
tá,mas quem faz o paliaso rir?😔😔😔