gartic phone with symphonia day 1 cast | Nijisanji eng subs

if there are any mistakes......... oops
Original stream: ruclips.net/user/live9aM8GCel...
Kenmochi: ‪@KenmochiToya‬
Lain: ‪@LainPaterson‬
Furen: ‪@FurenELustario‬
Hakase: ‪@HakaseFuyuki‬
Ririmu: ‪@MakainoRirimu‬
Ryushen: ‪@Ryushen‬
Fushimi: ‪@FushimiGaku‬
Leos: ‪@LeosVincent‬
Feel free to correct me if you see any mistakes!
もし間違えていたら遠慮なく直して下さい！
[Chapters]
Round One
0:00 Kenmochi (Starving Furen)
0:37 Ririmu (Kenmochi splitting his bread into half)
1:10 Furen (Monster Dance)
1:41 Hakase (Gakkun floating in space)
2:16 Leos (Kenmochi kindly watching Ririmu from the side of the stage)
2:43 Lain (Leos doing his best at dancing practice)
3:19 Fushimi (Day 1 members huddled together)
3:52 Ryushen (Monster Dance)
Round Two
4:35 Kenmochi (Ririmu under the rain)
5:14 Ririmu (Leos making a weird face at Lain, who is working hard)
5:59 Furen (Ririmu dashing to the restroom)
7:08 Hakase (Tottoko Pata-taro)
7:45 Leos (Ryushen threatening Hakase while arguing)
8:13 Lain (The ribbon on the back of Ririmu, the number one princess in the world)
8:48 Fushimi (Hakase exploding during Tensai Rock)
9:13 Ryushen (Baby Ririmu)
Round Three
9:54 Kenmochi (Leos, who has changed after becoming rich)
10:29 Ririmu (Gakkun insulting)
11:01 Furen (Your closest friends among the day 1 members)
11:45 Hakase (Shingeki no Ririmu)
12:16 Leos (100 liter steroids Fushimi Gaku, destroying everything)
12:50 Lain (Saikou da, saikou da~ Kenmochi)
13:28 Fushimi (Ryushen and Leos verbally abusing each other over the Internet)
13:59 Ryushen (Furen eating a mic)
10:17 *勝ちまくりモテまくり is a specific meme, you can see the images if you google it. Basically some guy bathing in a bunch of cash with two women by his side(i have no idea what the origin is)
Twitter(for short clips!): / sleepysleepynya
Marshmallow(for clip requests!): marshmallow-qa.com/sleepyslee...

[@sleepysleepynya]

[Chapters and notes] (long comment!!)
10:17 *勝ちまくりモテまくり is a specific meme(?), you can see the images if you google it. basically some guy bathing in a bunch of cash with two women by his side(i have no idea what the origin is)
*Round One*
0:00 Kenmochi (Starving Furen)
0:37 Ririmu (Kenmochi splitting his bread into half)
1:10 Furen (Monster Dance)
1:41 Hakase (Gakkun floating in space)
2:16 Leos (Kenmochi kindly watching Ririmu from the side of the stage)
2:43 Lain (Leos doing his best at dancing practice)
3:19 Fushimi (Day 1 members huddled together)
3:52 Ryushen (Monster Dance)
*Round Two*
4:35 Kenmochi (Ririmu under the rain)
5:14 Ririmu (Leos making a weird face at Lain, who is working hard)
5:59 Furen (Ririmu dashing to the restroom)
7:08 Hakase (Tottoko Pata-taro)
7:45 Leos (Ryushen threatening Hakase while arguing)
8:13 Lain (The ribbon on the back of Ririmu, the number one princess in the world)
8:48 Fushimi (Hakase exploding during Tensai Rock)
9:13 Ryushen (Baby Ririmu)
*Round Three*
9:54 Kenmochi (Leos, who has changed after becoming rich)
10:29 Ririmu (Gakkun insulting)
11:01 Furen (Your closest friends among the day 1 members)
11:45 Hakase (Shingeki no Ririmu)
12:16 Leos (100 liter steroids Fushimi Gaku, destroying everything)
12:50 Lain (Saikou da, saikou da~ Kenmochi)
13:28 Fushimi (Ryushen and Leos verbally abusing each other over the Internet)
13:59 Ryushen (Furen eating a mic)

[@purin.p.urin-]

You’re wayyy too fast 😭😭(THANK U SM FOR THE TRANSLATION)

[@kilan7576]

This was so fun to watch ! Thank you for the sub, you're so fast like it hasn't even been a day yet lmao

[@komos3719]

You're a saviour~! Thanks for the translation!

[@dogheartedly]

thank you for the subs!!! this was a hilarious stream lmaooo all the ririmus in round 2 made me laugh
small title correction, but i think these guys are the symphonia day 1 group ^^;

[@sleepysleepynya]

i fixed it!! i keep getting them mixed up… thank you for telling me!!

[@bearfuls]

Soooooo good! Loved all the iimu love hehehe. Thank you for clipping, Nemu!

[@user-xb3et7me5s]

Thank you for the sub, you’re so fast.
This collab really funny from beginning to end.
Btw it’s Day 1 not Day 2

[@sleepysleepynya]

fixed!! thank u!!

[@rodpepo6372]

3:28 it's like a cursed photo group where an unknown ghost appears in it

[@suisuikaaaaaaa]

i cant stop laughing 😂😂

[@haz305]

You are speed, thanks for this nuts clip. Love seeing my crazy boy Leos do his crazy things in anywhere, especially.
Damn, Ryushen can DRAW. And no wonder why I've seen more hamster Patanee cross by me on Twitter recently...

[@daeko9350]

3:58 LOLLL 😂😂

[@lostdestroyer8400]

thanks

[@InnocentC0]

1:51 I was worried that it would translate to him having breasts.

[@miredmind]

Shingeki no Ririmu ww

[@kookiersz]

Pls tell me the source of the monster dance 3D vid 😭😭😭

[@draculisko]

yes please ive been trying to find it