Bandalos Chinos- Demasiado |Letra|

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 20 окт 2024
  • Es primer video que hago en el cual no traduzco y simplemente pongo su letra, pero la canción lo vale c: Si a alguien le gusta alguna canción en español y quiere que yo haga un video, que me comente abajo y lo haré igual :)
    -
    AVISO: No tengo intenciones de lucro con la realización y/o publicación de este material.
    ¡MUCHAS GRACIAS POR VER EL VIDEO! :D
    Pueden sugerirme canciones para traducir en los comentarios, siempre estoy atenta a ellos.

Комментарии • 126

  • @sofycorazoncastell3177
    @sofycorazoncastell3177 5 лет назад +125

    Es hermosa. La melodia fascinante ya la conocía y justo en este momento me llega al fondo de mi corazón. Gracias por compartir ..

    • @musicatraducida6025
      @musicatraducida6025  5 лет назад +4

      La melodía y la letra son muy potentes... De nada, gracias por comentar 💙

  • @victorvandort1600
    @victorvandort1600 4 года назад +349

    3:00 am y sigo buscando una salida para olvidar eso que no se cómo se llama pero ah como lo disfruté. Haría todo para volver a ser importante para ella.

    • @marcelolicetti
      @marcelolicetti 3 года назад +13

      Me pasa igual en este mismo instante mi bro.

    • @alexcarbajal6909
      @alexcarbajal6909 3 года назад +1

      @@marcelolicetti me pasa, pero aùn la tengo

    • @tumorrada
      @tumorrada 3 года назад +1

      @@marcelolicetti Recién hace unas semanas me estaba pasando, ya lo llevo mejor, pero aún es algo ir suele estar presente. Es complicado.

    • @joseignaciobaltierracarmon4779
      @joseignaciobaltierracarmon4779 3 года назад +10

      Si no eres importante para ti y no te valoras nunca serás importante para otra persona

    • @karinahermilasilverioherna845
      @karinahermilasilverioherna845 2 года назад +1

      Que Sad 😥

  • @karenza9976
    @karenza9976 4 года назад +98

    Después de haber Sido... Mi esposo... Hoy somos desconocidos .... Lo que creo una familia... Me di cuenta que no existió... Sin, hijos ni nada más que nos uniera... Solo un amor que acabo... Y se esfumó.

  • @alcidesspaini1204
    @alcidesspaini1204 4 года назад +24

    es una hermosa balada. Muy buena voz, arreglos, sonido. Me transporta a los años 80', a bailar los lentos

  • @jensones1ec
    @jensones1ec Год назад +2

    Dónde estaba este tema que no lo había escuchado antes , uuff demasiado tema !!

  • @victorhugosuananarvaez7264
    @victorhugosuananarvaez7264 3 года назад +29

    Que buena cultura musical hermanos argentinos, la ptmr! Indie, Rock, Reggaeton, Hip hop, etc... ❤️

  • @Daniel.Cervant
    @Daniel.Cervant Год назад +10

    Esta bella melodia me inspiró para ver quien en realidad eres, las palabras se olvidan, las acciones no

  • @araceliangeleslimacallisay9096
    @araceliangeleslimacallisay9096 3 месяца назад +1

    La verdad me da un sentimiento de paz escuchar esta canción como si todo lo malo que paso se fuera aunque al mismo tiempo me haca sentir tan melancolica :D

  • @albertovargas1216
    @albertovargas1216 5 лет назад +27

    Qué orgasmo !!!

  • @Brothersoldiers
    @Brothersoldiers Год назад +2

    probablemente ya se haya vuelto uno de mis moods favoritos el ponerme con estos temas a la noche, disfrutando la balada, disfrutando mi soledad :)

  • @Garnier_-
    @Garnier_- 2 года назад +2

    No tengo certeza de haber visto este video antes pero nuestros recuerdos siempre me traen a los lugares donde todo comenzó a caerse en pedazos... Cuando me dijiste que no estabas segura de lo que sentías.
    Te odio

  • @rodolfobarajasfernandez7384
    @rodolfobarajasfernandez7384 6 лет назад +9

    Que buena canción, un trabajo muy bueno el que haces y se agradece que compartas la cancion.

  • @orlandoolivares5134
    @orlandoolivares5134 2 года назад +2

    Opigan ....estos chicos tocan muy buena música .hacen ...lo que muy pocos con la música actual transportarte...... Excelente música. Saludos

  • @andreakazuara7534
    @andreakazuara7534 5 лет назад +28

    No se como esta canción no tiene más reproducciones y likes
    Buen trabajo con la letra!!

  • @ivanmarquez6492
    @ivanmarquez6492 3 года назад +9

    No pues si está muy rompe madres y que potencia de la letra y el sonido
    La neta está muy chingona

  • @aldanadanielatorres7103
    @aldanadanielatorres7103 4 года назад +7

    duele hasta el alma ....

  • @Evaak
    @Evaak 11 месяцев назад

    no puedo explicar lo que amo este tema ... lega a lo mas profundo de mi alma :S

  • @fernandocavero8456
    @fernandocavero8456 4 года назад +6

    Uff bandalos, que disco Bach❤

  • @erickobessogamboa4408
    @erickobessogamboa4408 5 лет назад +28

    Todas las que puedas de ellos, nadie lo hace ;v por favor

  • @juanalucianalazaro8841
    @juanalucianalazaro8841 Год назад +6

    Te extraño, te extraño demasiado, no se como hacer para que vuelvas y me ames como antes...Tu ya estas enamorado de alguien mas y yo sigo aquí a las 3 de la mañana, pensándote y viéndote solo a ti como el primer día que me enamore de ti

    • @akiratm4789
      @akiratm4789 Год назад

      Espero que estés mejor niña ❤️

  • @betsyzaratediaz3849
    @betsyzaratediaz3849 4 года назад +4

    Qué buena rolita!

  • @erickobessogamboa4408
    @erickobessogamboa4408 5 лет назад +23

    Subtitulen más canciones de los bandalos chinos 💕

  • @PsvchoMonkey
    @PsvchoMonkey 3 года назад +12

    Abigail me jodiste la vida.
    AHRE intenso.

  • @katiuskatapiahurtado9424
    @katiuskatapiahurtado9424 3 года назад +6

    Alguien más lo escucha en momento sad 🥺

  • @joseq755
    @joseq755 4 года назад +5

    Te sugiero El Cielo y el Cometa, de Todoconcuerda ♥ ♥

  • @reneeperez9247
    @reneeperez9247 6 лет назад +2

    Muy buena canción, me encantan tus videos

  • @ceciBB
    @ceciBB Год назад +1

    Nose como olvidarlo!!! Me ilusionó y ahora me dejó sin darme ninguna explicación :(

  • @monserratmorenomedina4823
    @monserratmorenomedina4823 4 года назад +2

    Quizás fue demasiado hablarte del pasado, si esta todo tan claro.... 🥺🥺🥺🌌

  • @lapaparellena4325
    @lapaparellena4325 Год назад

    Solo quiero volver en el tiempo donde solo sintonizábamos mutuamente, lo extraño tanto …

  • @danielaarce2833
    @danielaarce2833 Год назад +1

    El tiempo lo cura todo ...A esperar

  • @evehdez
    @evehdez 4 года назад +17

    Te siento cerca de mi ♡♥ la distancia no es nada. Te amo❤

    • @elenaaaaa20
      @elenaaaaa20 2 года назад

      Me recuerda a mi este comentario...

  • @elenaaaaa20
    @elenaaaaa20 2 года назад

    Fua, demoledor

  • @YolandaDelgadillo-uc9cd
    @YolandaDelgadillo-uc9cd 4 дня назад

    La canción 'Demasiado' de Bandalos Chinos se sumerge en la complejidad de las relaciones personales y el desafío de dejar ir el pasado. La letra refleja una conversación interna llena de nostalgia y la dificultad de aceptar el fin de una relación. El protagonista se encuentra revisando las historias de su interés amoroso, probablemente en redes sociales, lo que indica una lucha por superar la conexión que una vez tuvieron.
    El estribillo 'Quizás fue demasiado, hablarte del pasado, pedir explicaciones, si está todo tan claro' sugiere un reconocimiento de que buscar respuestas o intentar revivir lo que fue, es inútil cuando la otra persona ya ha seguido adelante. La repetición de 'No quiero ser tu amigo' muestra el deseo de mantener una relación más significativa, mientras que la otra persona parece haber aceptado la situación y busca cerrar ese capítulo. La mención de la falta de memoria del protagonista y su tendencia a creer a la otra persona, a pesar de los recuerdos borrosos, refleja una vulnerabilidad y una disposición a aferrarse a lo que queda de la relación.
    😢

  • @cinv.7368
    @cinv.7368 4 года назад +1

    Hermosoo temaaa!!!! Me llega al corazón... Es muyy fuerte... Se lo dedico al amor de mi vida!!!! Él sabe el porq... 😉

    • @jorgedanielotondo4648
      @jorgedanielotondo4648 4 года назад +1

      Que hermosa que sos!!! Me estremece escucharlo y saber lo que me recorre por el cuerpo cuando nos miramos te amo mi vida!!!

    • @cinv.7368
      @cinv.7368 4 года назад

      @@jorgedanielotondo4648 *TE AMOOOO DEMASIADOOO*!!!!! 😍🥰💞

  • @mariaelenatomaszuk7219
    @mariaelenatomaszuk7219 Год назад

    Si ❤😊

  • @nueverk2702
    @nueverk2702 3 года назад

    Alucinantes

  • @cristiandrespilin143
    @cristiandrespilin143 3 года назад +9

    Yo la tengo a mi lado, pero escuchar el tema me parte el alma, tal vez después de quién sabe que tiempo sienta la canción con más intensidad.

  • @davidraul4886
    @davidraul4886 4 года назад +4

    Después de ver esto “no tengo memoria” pero a mi flaca le gusto ✌️

  • @pamelapilarportocarrerocha8380
    @pamelapilarportocarrerocha8380 5 месяцев назад

    Alguien q conozco hace mucho pero recién empezamos a hablar me la mandó... Como debería tomar esto? Ayudaaaaaa

  • @rosanaarguello3838
    @rosanaarguello3838 2 года назад +2

    Me hace acordar a sean lennon

  • @katerinesanchezc.5411
    @katerinesanchezc.5411 3 года назад +2

    Quizás fue demasiado.....

  • @dorcassuarezerazo3770
    @dorcassuarezerazo3770 4 года назад +9

    No quiero ser tu amigo ...

  • @lesliekings1809
    @lesliekings1809 5 лет назад +1

    10/10

  • @angelyencarnacion1039
    @angelyencarnacion1039 Год назад

    Te extraño

  • @beaven5677
    @beaven5677 4 года назад

    Joyita

  • @vaniasesma1296
    @vaniasesma1296 9 месяцев назад +1

    Qué significa q un chico te dedique está canción?

    • @abdielfaviere9336
      @abdielfaviere9336 6 месяцев назад

      Que no quiere ser tu amigo, tal vez algo más 🤔

  • @arielreyes9737
    @arielreyes9737 3 месяца назад

    Te extraño cynthia, fuiste lo mejor de mi vida, perdón por hacer las cosas mal, no tuve la inteligencia emocional suficiente para sobrellevar las cosas, mis canciones no suenan igual sin ti, la
    Comida no sabe igual sin ti, las noches no son como antes , de verdad muero lentamente sin ti, te amo siempre

  • @mariaelenatomaszuk7219
    @mariaelenatomaszuk7219 Год назад

    😊😊❤

  • @juliocesarchavez659
    @juliocesarchavez659 Год назад +1

    me suena mucho a los Air Supply - Even The Nights Are Better, tienen notas iguales solo que mas lentas

  • @lenneduvar8591
    @lenneduvar8591 2 года назад +1

    🎧🎵Saludos a todos los que amamos la música. Los invito humildemente escuchar mi primer single!! Nectar de Amor 💓 🎶

  • @crapulitogrone5980
    @crapulitogrone5980 11 месяцев назад

    con mi novia vamos un poco mal y últimamente pone todo el tiempo esta canción,... la escuché varias veces y revisé la letra a detalle para ver que onda y la verdad no entiendo lo que dice o trata de transmitir,... es alguien que termina y no quiere amistad?? es un reproche por algo del pasado??

  • @carlae3988
    @carlae3988 4 года назад +8

    Estoy pendeja y no entiendo bien el mensaje, expliquenme

    • @mateopuente4689
      @mateopuente4689 4 года назад +15

      Lo hermoso de la música es que cada uno puede poner su propia interpretación.
      Para mi es que el tipo se estaba ilusionando y terminó en la friendzone porque ella acababa de salir de una relación larga.
      Puede cada uno tomarlo a su modo :)

    • @powerviolencestanley7781
      @powerviolencestanley7781 4 года назад +17

      Para mi habla de los celos retroactivos, cuando se es inseguro uno tiende a indagar en el pasado de la persona que quiere, y esos celos estan acabando la relacion, por que aunque ella se esfuerza por hacer como que no importa que el pregunte cosas pasadas, el se da cuenta que si, y de alguna manera se dio cuenta que el pasado no importa solo el presente y lo que estan viviendo (?)

    • @LilianJ23
      @LilianJ23 4 года назад +6

      yo lo entiendo como de alguien que se encontro de nuevo con quien le gusta pero no puede ser ese amor

    • @CamSes
      @CamSes 4 года назад +26

      Una relación sentimental que fracasó. Él aún tiene sentimientos por ella. Ella está cansada, perdió la más mínima esperanza e interés de tan siquiera retomar la relación. Hablar de sus pasados como pareja y darle vueltas ya no tiene sentido, es demasiado.

    • @BJhon-de5ei
      @BJhon-de5ei 3 года назад

      @@CamSes tal cual...

  • @juanestebangonzalezcifuent5328
    @juanestebangonzalezcifuent5328 4 года назад +29

    Me acaba de dejar mi novia por qué le recordé mucho el pasado y no cambie :(

    • @felixcontreras2880
      @felixcontreras2880 Год назад +1

      Jajajaja que bueno manito, cansa andar solucionando las fumadas mentales de la otra persona cuando habla del pasado se su pareja xddd cambia eso,

  • @karinadiaz226
    @karinadiaz226 2 года назад +2

    No se por que sigo estancada, aferrada a algo que esta más claro.

    • @Daniel.Cervant
      @Daniel.Cervant Год назад

      Después de 11 meses, como te sientes?

    • @karinadiaz226
      @karinadiaz226 Год назад

      Avancé, aun cuesta pero lo intento todo el tiempo 😅

    • @JoelVilca
      @JoelVilca 6 месяцев назад

      @@karinadiaz226 Y ahora? 6 meses después, como te sientes?

  • @samuelarzeta9097
    @samuelarzeta9097 3 года назад +10

    Yo estuve pretendiendo a una chava, pero al final me cansé de seguir buscándola, nos dejamos de hablar un buen tiempo, y un día de la nada me escribe: " se que casi no hablamos pero te quería decir que me gusta mucho esta canción"
    Creen que tenga algo que ver o solo soy paranoico? 🥴

  • @miguelmancera6040
    @miguelmancera6040 3 месяца назад

    Para mi esposa la amo mucho pero ahora no me quiere ver ni en pintura y no puedo ser su amigo pero tengo que por mis hijos 😢 la amo y siempre la amare

  • @ividipietro5393
    @ividipietro5393 3 года назад +4

    No me la comfortably numb

  • @mariaceleste1277
    @mariaceleste1277 2 года назад

    a veces es mejor estar sol@...

  • @dd.gibbons
    @dd.gibbons 2 года назад +3

    Quizás fue demasiado, hablarte del pasado, pedir explicaciones, si está todo tan claro. No quiero ser tu amiga y vos estas cansado de intentar que busque una salida.
    Siempre te dije que esta sería la canción que describiría mis sentimientos, al final no quería que fuera una realidad, lamentablemente lo estoy viviendo.
    No puedo soltarte :(

  • @rodrigofarfan454
    @rodrigofarfan454 2 года назад

    17/09/2022 START
    2 MESESMEDIO

  • @johannacordero8432
    @johannacordero8432 4 года назад +10

    Alguien me puede explicar la letra... Por fa

    • @musicatraducida6025
      @musicatraducida6025  4 года назад +10

      Como bien dijo un comentario por aquí, lo hermoso de la música es que cada persona le da su propio significado ✨
      La primera vez que escuché la canción y me fijé en la letra, me imaginé a una persona hablándole a otra. La interpreto como si ésta persona en cuestión había intentado e intentado que una relación romántica ya terminada siguiera viva de cierta forma, pero que había sentido que ya había sido suficiente de seguirlo intentando ("quizás fue demasiado hablarte del pasado, pedir explicaciones si está todo tan claro") y que se dió cuenta que era hora de cortar los lazos definitivamente, porque la otra persona no se siente de la misma manera ("no quiero ser tu amigo, y vos estás cansada de intentar que busque una salida").

    • @asesoriaestadisticaytesis
      @asesoriaestadisticaytesis 4 года назад +23

      Dos personas que tuvieron una relación amorosa supieron más de lo que querían saber el uno del otro, información que les causaba rechazo o dolor y por la cual quizá siempre tuvieron problemas. Parece que terminan y vuelven y cada que están juntos se dan cuenta que su relación no tiene futuro ni pueden estar bien en el presente por todo lo que se han lastimado y por una combinación de sentimientos buenos y malos hacia la otra persona.

    • @maslowgiselle
      @maslowgiselle 4 года назад

      @@musicatraducida6025 justo es lo mismo que yo interpreto

    • @juandavidsolismartinez1782
      @juandavidsolismartinez1782 2 года назад +1

      Esto describe perfectamente mi relación que el día de ayer acaba de llegar a su fin :((

    • @junioraquinofabian3093
      @junioraquinofabian3093 2 года назад

      @@asesoriaestadisticaytesis resumiste mi vida en pocas líneas ( crack)

  • @lulurangel5487
    @lulurangel5487 4 года назад +42

    Cómo me llega está canción 😔 es mejor retirarse a tiempo!!💔 El tiempo cura todo...

    • @arielleon8562
      @arielleon8562 4 года назад +3

      Gracioso, como nuestras perspectivas son polarmente opuestas. Para mí es al revés, claro que tu perspectiva es a quien le canta Goyo....

    • @BJhon-de5ei
      @BJhon-de5ei 3 года назад

      :(

  • @heavenndback8530
    @heavenndback8530 Год назад +1

    fakin miss u boy

  • @sergiorodriguez6143
    @sergiorodriguez6143 2 года назад

    nos separamos y llegó un chico que empajo perfectamente mi lugar jaja tenía plan de escribirle pero ya lo pienso mejor y para que hacer el ridículo

  • @lonesomnia.
    @lonesomnia. 5 лет назад +1

  • @AlejandroCalderonok
    @AlejandroCalderonok 4 года назад

    Temon... 😒😒 Canciones en el momento justo #Indie

  • @mariaelenatomaszuk7219
    @mariaelenatomaszuk7219 Год назад

    😂😂😂❤

  • @pupy_music
    @pupy_music Год назад

    Me recuerda al flaco Spinetta

  • @guideliafloridalmaxolcaal9989
    @guideliafloridalmaxolcaal9989 11 месяцев назад +1

    No se en donde desacarme me siento mal en mi relación actual la estoy pasando supero mal
    Y solo al escuchar la letra se me corta la voz lo amo y para el soy un asco de mujer

  • @aggzlez
    @aggzlez 3 года назад

    y vos estás cansada!!
    ...

  • @unbreakable992
    @unbreakable992 4 месяца назад

    No bolitas tristes esa no era 🫠🫠

  • @CarlosVon99
    @CarlosVon99 3 года назад +2

    SE QUE NO TE IMPORTA, SI HOY TE ENCUENTRO 😔

  • @alissonkrisstell9673
    @alissonkrisstell9673 2 месяца назад

    Me la dedicó un tal Sandro jaja

  • @justaperson8661
    @justaperson8661 3 года назад +1

    Nos arruine

  • @EonGamesInc
    @EonGamesInc 2 года назад +1

    Al despertar me siento igual …. En mi sueño aun sigo enamorado de ella … en un tiempo donde no pasaba nada malo con ella y infidelísimo… Al despertar me siento igual que ayer sin sentimientos hacia ella … en mis sueños aun si .