VERLAINE : Il pleure dans mon coeur ... 720pHD 🎧
HTML-код
- Опубликовано: 25 ноя 2017
- ... Casque conseillé …🎧
Musique : Georges DELERUE pour le film de François TRUFFAUT « La peau douce- Pierre et Nicole »
@ I do not want (Monetize, revenue-sharing) on "All of my Videos" including this video
CD Amazone : "Pierre et Nicole " de Georges DELERUE
www.amazon.fr/dp/B0025HQCAI/r...
Texte dit par Marie KRANTZ
Images : Internet
Paul VERLAINE : 1844 - 1896
Recueil : Romance sans Paroles (1874)
Texte :
Il pleure dans mon cœur
Comme il pleut sur la ville ;
Quelle est cette langueur
Qui pénètre mon cœur ?
Ô bruit doux de la pluie
Par terre et sur les toits !
Pour un cœur qui s’ennuie,
Ô le chant de la pluie !
Il pleure sans raison
Dans ce cœur qui s’écœure.
Quoi !nulle trahison ?...
Ce deuil est sans raison.
C’est bien la pire peine
De ne savoir pourquoi
Sans amour et sans haine
Mon cœur a tant de peine !
Paul Verlaine né à Metz en 1844 mort à Paris en 1896.
« Partagé entre sensualité et mysticisme, Paul Verlaine connaît une vie difficile et parfois violente, qui s’achève prématurément dans l’alcool. Mais l’inventeur des « Poètes maudits » sait aussi chanter les amours rêveuses et la naïveté de l’enfance. Il donne à lire une poésie tantôt nostalgique et crépusculaire, tantôt vive et libre, animée par le ton parlé et par l'imprévu des rythmes impairs, qui contribua largement à libérer le vers. Par l’importance accordée à la musique et aux images, son œuvre porte une réforme de la poésie française. Son talent, son originalité fascineront, et les écoles d'avant-garde se réclameront de lui. » Edité par LAROUSSE…
Famille :
Père originaire du Luxembourg, capitaine du Génie ; mère originaire du Pas-de-Calais. La famille, qui s’installe à Paris en 1851 après la démission du père, a recueilli en 1836 une cousine orpheline de Paul - qui est fils unique.
Poète et fonctionnaire (1844-1871)
Bachelier en 1862, Paul Verlaine entre à l’administration de l’Hôtel de ville de Paris, où il occupe un poste subalterne d’expéditionnaire. Il fréquente les milieux littéraires et contribue à la revue poétique le Parnasse contemporain (Poèmes saturniens, 1866). La mort de son père (1865) et celle de sa cousine (1867) l’affectent durement. Son penchant pour l’alcool, signalé dès 1863, s’accentue. En 1869, il s’éprend d’une jeune fille - Mathilde Mauté - et caresse l’espoir d’un mariage et de jours meilleurs (Fêtes galantes 1869) ; La bonne chanson, 1870). Mais son équilibre reste menacé. Il est secoué par des crises d’anxiété au cours desquelles il brutalise sa mère, avant de perdre son emploi à la suite de sa participation à la Commune de Paris (1871).
Entre la vie et la vertu (1871-1882)
Marié en 1870, Verlaine se détourne de Mathilde lorsqu’il rencontre Arthur Rimbaud. Les deux hommes quittent la France pour l’Angleterre puis la Belgique, où ils mènent une vie scandaleuse et misérable. Après avoir tiré avec un révolver sur son ami (10 juillet 1873), Verlaine est condamné à une peine de deux ans de prison, qu’il purge à Bruxelles puis à Mons. L’influence de Rimbaud est vive (Romances sans paroles, 1874) même si Verlaine, qui souhaite renouer avec sa femme dont il est séparé (1874), traverse une crise religieuse qui aboutit à sa conversion (Sagesse, 1881). À sa sortie de prison (1875), il devient professeur en Angleterre puis à Rethel (Ardennes), où il se lie avec un de ses élèves, Lucien Létinois.
Le Poète maudit : (1882-1896)
La fin de la vie de Verlaine est marquée par une ruine physique et sociale, l’échec du projet d’exploitation d’une ferme qu’il achète avec l’argent de sa mère et la mort de Lucien (1883). Cette déchéance s’accomplit en dépit d’une notoriété grandissante. Verlaine publie plusieurs recueils de vers (Jadis et naguère , 1884 ; Parallèlement, 1884) mais aussi un ouvrage d’hommage et de critique, les Poètes maudits (1884 ; augmenté en 1888), dans lequel il revient sur l’évolution poétique des Parnassiens jusqu’à Rimbaud et Mallarmé. Célébré par ses pairs qui le proclament « prince des poètes », il est usé et vieilli, rendu à l’état de clochard, et s’éteint d’une congestion pulmonaire…. « Larousse Editions »
CATEGORIE : Education 
Видеоклипы
![Young Nudy - John Wayne (feat. Metro Boomin) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/NY8HnYYo2fo/mqdefault.jpg)
*Merci à toutes et tous pour votre gentillesse, et votre chère présence : j'ai aimé vous offrir ce beau poème de VERLAINE même mélancolique .... Il fait partie de nos grands poètes français et Georges Delerue celui des grands compositeurs de musique de film !**
Amitiés
┊ ┊ ┊ ┊ ❤☽ Super upload Marie!
👍
┊ ┊ ┊ ❤☽☆нαρριηєѕѕ
┊ ┊ ❤☽★ѕмιℓєѕ
┊ ❤☽☆вℓєѕѕιηgѕ
❤☽.★*´ Happy 2019 to you and your family from Italy :-)
TU ES GENTILLE mon adorable amie Séréna
Mille merci mon adorable amie Serena ! love love !! Marie :-)
🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏🙏👍👍👍👍👍👍👍👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘
@@TheBroadcastStudio365 Ahhhhh cher Franco ! merci d'être revenu ici !! et de tellement applaudir ! Je vous ai répondu hier soir, mais le commentaire n'est pas imprimé pour vous mon cher ami !!! :-( je dois vraiment être bloquée avec vous, c'est idiot .... !!!!!!
.........Oups ! retour : et cette fois c'est bien resté 👏👏👏❤️❤️❤️ ~~Marie
quelle merveilleuse musique! c'est un ravissement!
Compliment et mille mercis !! ********
Oui Jose Manuel ! c'est un bon choix musical pour ce poème "classique" de Verlaine :)
Merci et bonne fin de semaine , amicalement, Marie ..
Que c'est beau, merci pour ce moment émouvant. Sublime voix!
coucou Nico ! merci de repasser ici ! quel plaisir ... je suis souvent absente mais je reste fidèle à mes amis ! Par les temps qui courent plutôt mal ... comment va Lyon ? prends soin de toi mon ami .... l'Auvergne souffre pas mal aussi ! nous sommes dans la même galère rien à voir avec la poésie ! Je suis passée sur ta chaîne où j'ai t'ai vu en musique classique et comme toujours de belles vidéos ! c'est bien de le faire, autre facette de toi-même ! Bonne soirée et prends de toi .... !! Marie ~~
@@MarieKrantz Coucou Marie merci pour ton message ça fait très plaisir de te lire. Tout va bien de mon côté pour l'instant, épargné encore. Le Rhône se porte mieux qu'autour mais c'est pas la joie encore. Je publie toujours te c'est vrai que j'ai mis beaucoup de vidéos avec de la musique classique. Certaines que j'ai découvertes il a peu de temps (je ne connaissais pas les variations Goldberg de Bach) et d'autres que j'écoute depuis longtemps. J4ai d'autres chaines aussi mais qui ne sont pas encore très développées (philosophie, logique, tutoriels, vidéos de paysages:) J n'aurai jamais assez de temps pour faire tout ce que j'aimerai :) Je te souhaite une très belle soirée. Bises. Nico
Bravo pour votre douce voix.
Bonjour Marie un plaisir d'écouter ta jolie voix …joli texte si bien raconté …GROS BISOUS avec toute mon amitié Jean .Je te souhaite une belle journée …💋💋💋💋👍👍👍
Un grand merci Jean ! suis très absente en moment , je suis contente que tu penses à moi !!!
Bises sans virus mon ami ! Marie 💋👍
Very beautiful music and wonderful video, my friend! I wish you a great week!
mille mercis Aleks, bonnes fêtes de Pâques pour vous et votre famille !! :)
Bonsoir chère Marie, Ô bruit doux de ta voix, un réel plaisir de regarder ta magnifique vidéo.
Je te souhaite la santé et du bonheur. Bisous
Dommage de ne pas pouvoir mettre 2 fois" j'ai aimé" ! Ô bruit doux de l'aile de l'amitié ! jamais fausse
de note mais des sourires de l'âmes ! Merci pour ton écoute et regard !
Avec de gros bisous ma chère Roselyne : voeux de bonheur et santé !
Beautiful video and very beautiful images, Bravo.
Merci !! merci beaucoup José Manuel pour le commentaire sur ce beau poème de Verlaine .... si agréable à dire ! la musique est en parfaite harmonie ! bonne semaine cher ami ... Marie
Великолепно!!!👏👏👏 С удовольствием слушаю французскую речь(хотя и не понимаю)! Спасибо!🙏Merci Marie💞💞💞
oh c'est gentiment dit !! merci beaucoup !!
Je suis heureux de ton retour sur ta chaine Marie ….BRAVO ! Jean .
Merci Jean ! je vais à mon rythme ...actuel ! tu es un véritable ami mon cher Jean!!! Bisous, Marie ..
Bonjour Marie très jolie poème c ' est agréable bonne journée .
Bonsoir Dom !! oui c'est un beau poème ! Bien aussi ce que vous faites en slam ! essayez ce poème ....
Je viens de m'abonner à votre chaîne ! Merci et bonne soirée, ~Marie:)
Beautiful dear Marie💐👍🤗J aime bien quelle poesie
Bonjour Mathias ! c'est bon de vous retrouver et que aimez cette poésie !
J'essaie d'aller bientôt vous écouter sur votre chaîne YTube ! amitiés, Marie :)
Very nice I like it very much 👍129 thank you for sharing 💖💖💖💖💖
Mille fois merci pour votre visite et commentaire 🌹!!! et pour le "j'aime 129"🌹... mais certaines personnes s'amusent à supprimer des pouces + :-))) 🌹🌹 encore merci mon ami Mondy 💖💖💖🌹
Très très beau poète ! Merci pour ce beau moment de poésie , très touchant , Armando
C'est gentil cher Armando ! cela me fait plaisir !
Oui, c'est le très beau poème de Verlaine ... très triste ! souvent chanté mais cette version avec la musique de George Delerue j'aimé le faire ... ils vont si bien ensemble .... Bonne soirée et merci Armando... Marie ..
Marie! Simply charm! Splendor and Delight! Thank you so much!
Привет, дорогая Лариса! Я рад снова вас видеть ...
Благодарю вас за доброту ваших слов! Я ценю!
Дружба, ~ Мари :-)
my dear, many thanks, is very nice, have a good new week and a wonderful 2018
mille fois merci cher Anke !! mes voeux les meilleurs pour vous aussi :-)
Super Like Friend
Bonsoir Marie , un trés joli texte de Verlaine ,merci beaucoup !!! Armando
Bonsoir Armando ! je suis contente que vous aimez ! merci d'être venu
Great to hear this beautiful and moving poem by Paul Verlaine again and to hear the lovely music! Great video! Have a happy weekend! Mary and Harry 🌸🌸🌸🌸🌸
je suis heureuse que ce beau poème et l'accompagnement musical vous plaisent mes amis Mary et Harry ! merci pour votre chaleureux commentaire ! Bon week-end à vous aussi ! Marie ..
What a so wonderful video dear Marie, love it my friend....
i whish you a nice and sweet evening, warm greetings, Lolo
Merci très chère Lolo, impossible de traduire valablement de beau poème de VERLAINE ..... exemple " il pleure dans mon coeur " et pas " il pleut dans mon coeur comme il pleut sur la ville "
Heureuse de te revoir ma chère Lolo, merci pour ton chaleureux commentaire ! Hugs, Marie:)
Bonne année 2020 Marie …..🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹en espérant du fond du coeur que tu te portes bien .GROS GROS BISOUS .Jean .
Bonne Année 2020 à toi mon Jean ... tu es toujours là le premier à me souhaiter la bonne année et *avec le bon coeur que je te connais* 🌹🌹!! je t'embrasse fort, ton amie Marie ...🌹🌹
Ps... je vais comme ça peut jour après jour ! ;-) 🌹
Des souvenirs lointains de "primaire" je ne l'ai jamais entendu de la sorte, j'en ai des frissons, je m'offre grâce à vous un après-midi poésie, merci JC 🎨🌺
Quel bonheur de vous lire ! vous m'aidez à remonter la pente ardue après drôle de virus !!! je suis heureuse que mes textes poétiques et choisis vous fasse tant plaisir ! mes amitiés, ...Marie♥♥
How so beautiful melody! How so very well performed! Thank you so very much my dear friend for sharing all this magic with us in your most exquisite way!
Thank you dear friend for your warm comment ... The music is by George Delerue (film music) on a poem by Verlaine! Good evening, Friendship! ~~ Marie~..
Un superbe poème de Verlaine , tu le dis si bien Marie .... La musique , les images en noir et blanc , ta douce voix sont en harmonie , c'est mélancolique mais si beau . Bravo à toi pour le montage et un grand merci pour avoir partagé avec nous cette merveilleuse création .
Je te souhaite une belle semaine mon amie et je t'embrasse
Claire
Bonjour Claire !
Je ne voulais l'oublier sur ma liste ce beau poème si beau et réaliste.... nous avons tous ces moments de douce mélancolie ! ... dont les jours de pluie ! Merci pour ton beau commentaire, j'apprécie ***** ! La musique de Delerue sublime ce beau poème .... je fais plaisir et me fais plaisir :)))) !!
Bonne soirée et mille bises ma chère Claire
Marie:)
Hello ... He is thanking a lot
Have a good week
Hello and thank you dear Lola !! good evening and good week for you !!!
Bravo, Marie. C'est magnifique ! Bien amicalement. Thierry
quel bonheur cher Thierry !.... celui de vous retrouver .
Le poème de Verlaine ...et la musique de Georges Delerue s'accordent parfaitement .
Merci beaucoup,
Votre amie, Marie ..
Wonderful work Marie , liked, have a great Sunday :)ms
Mille mercis mon ami ms !!! Bonne nouvelle semaine ! :) Marie..
Estaria toda la noche paseando por tus Poemas amiga Marie, es increiblemente agradable el momento de la escucha, Todo un gran placer, Gracias!
Besikis cariñosos,-Marina
Bonjour chère Marina,🌸
Quelle belle surprise de vous lire , ici aussi !
Je suis heureuse que vous aimiez mes vidéos poésie. Vous me donnez davantage confiance en moi... et j'en ai beaucoup besoin !!!🌸
De tout coeur, merci ma gentille amie! Bon jeudi et fin de semaine ! Bonne créativité pour vous aussi🌸🌸
Vous êtes talentueuse et votre voix est sublime
Merci Tatiana !! :-) c'est très gentil ..
Bonjour Marie.
Merci à vous pour cette petite merveille.
J'ai beaucoup aimé cette création.
Bien amicalement. Jackie👒♥
Bonsoir et merci Jackie ! je suis heureuse que vous aimiez ce beau poème et la musique ! je verrai ce que vous faites vous aussi !
Bonne soirée, amicalement, Marie ..
Great song !
Thank you !!!!
Such a beautiful poem! So well read - lovely music! Many thanks for sharing! Have a lovely evening! Take care! Best wishes, Mary and Harry 🌼🌼🌼🌼🌼
Merci Mary et Harry :-) !! votre beau commentaire me fait tellement plaisir .... oui c'est une beau poème de Verlaine et musique de film de George Delerue et parfaite harmonie ! Bonne soirée mes amis ..... Marie💖💖
C'est merveilleux d'entendre ta voix chère Mary ........ Meilleurs voeux et un gros câlin de Terry XXX
Ah mon crooner favori !! je suis si heureuse de te revoir mon ami ! J'apprécie chacun de tes mots et t'en remercie ! et le gros câlin aussi :)) !
Amitié mon cher Terry ! bises XXXX , ~Marie :)
Beautiful''
thanks dear Lola ! hugs*****
Super big like
Thank you dear !!!
Que c'est beau, merci chère Marie pour ce merveilleux moment. Ta voix est faite pour la récitation et sublime avec subtilité le poème de Paul Verlaine. Je te souhaite une agréable journée. Bisous
Christian
Merci cher Christian.... je suis très heureuse que ce si connu poème de Verlaine te plaise, je l'ai sublimé aussi avec la musique de Georges Delerue :-) ... ils semblent fait l'un pour l'autre !
Bonne soirée au chaud, mon ami,
Bisous, ~Marie
Bonsoir Marie, Tres jolie video, musique, et mots jolie et meloncholique. Merci beaucoup pour le beaux partage. Je vous souhaite une belle nuit remplie de bonheur et la paix.
Bonsoir et merci ma chère Jil ....J'apprécie le gentillesse et les compliments ....
(je suis peu là en ce moment : malade :((( )
Bisous et amitiés chère Jill
Marie Krantz Reposez vous bien Chere Marie. Bisous
merci mon amie
Warmest greetings Dear Marie, Thank you for your lovely message.
Pleasure to view your video. & listen to your superb recital. Happy week dear friend.
Happiness always! 🌹ﾒ
Hello my dear friend Bella ....
You always find the warm words that touch my heart ....and make me happy! :)
I'm happy to see you again and you like the atmosphere of this beautiful poem by Verlaine and the music of Film ....
Good week, my dear Bella! Best wishes 2018 🎨 🌟 🌿 🌷🎨 💖
Friendship always *******
Very beautiful music. I love the flute,. The French sound intoxicating to listen to.
Thank you for your comment on May 1 :) you really make me happy :-)❤️ The dominant flute expresses the melancholy and romanticism of this film music ....
.Composer: Georges DELERUE and film by François TRUFFAUT.
I say VERLAINE's famous poem: "it cries in my heart!"
He feels deeply in his soul "the emptiness of his heart" and he is unhappy: 'without love and hate' ....
Excellent weekend, new friend !!! ❤️ Marie ❤️❤️
Chère Marie, Je suis très content de vous voir encore sur le RUclips, avec votre interprétation merveilleux de ce poeme triste et beau de Verlaine ! Les images et la musique sont aussi parfaites. Je vous souhaite une bonne semaine ! Meilleurs voeux, Paul
Bonjour cher Paul ! une grande joie de vous revoir dans le domaine de la poésie ! c'est vrai je viens moins sur sur RUclips..... les années passantes deviennent parfois difficiles :-) ! mais je suis heureuse de revenir avec ce court et beau poème de Verlaine ....avec George Delerue pour la musique ! il a composé pour un film de F.Truffaut : La Peau Douce.... j'ai eu un coup de foudre et l'ai choisie pour Verlaine .....
Amitié, mille mercis et à bientôt cher Paul :-) ~Marie
like 111, Wow excellent share
merci ami RUclipsr :-))
profound and delicate, .. thanks for this wonderful poetic moment, dear Marie :-)
Un grand merci mon ami Sergey ! c'est doux à mon âme .... :-)
"El corazon siempre guarda muchas lagrimas amiga",
Gracias por trasmitir esta Paz Marie,
Feliz fin de semana! ......Besukis,.-Marina
@Marina Cgramont : Merci chère Marina ! vous êtes adorable et très gentille ! Les larmes de nous amis touchent le fond de notre coeur ! Verlaine parle ici de la tristesse quand "sans amour et sans haine " il a tant de peine!!!.... il parle du "VIDE" pesant à l'âme ! Bonne fin de semaine et bisous de Marie:)
bravo Marie belle video bon dimanche Enzo
Merci mon ami ! bon dimanche cher Enzo
Bonsoir Marie , un trés joli texte de Verlaine , avec ta voix posée dessus c'est juste MERVEILLEUX ! Tous mes compliments , c'est vraiment beau tu sais …un doux moment de détente en écoutant ta vidéo . Toute mon amitié et affection Jean .
Ce que tu m'écris là me fait tellement plaisir, si tu savais !!!
J'ai adoré marier Verlaine et Delerue sur ce beau et si célèbre texte de Verlaine ....
Amitié et affection à toi aussi cher Jean , ~Marie ..
The nice music . I love your video. Wish you everythings so nice.
as it is! a thousand thanks and also for subscribing to my RUclips channel! all the best for too !!
à bientôt !! Marie..
Wonderful idea of video and her performance. Lovely music. Thank you dear Mari. My greetings.
C'est très gentil chère Larisa ! je suis heureuse de vous revoir..... et en poésie ! Oui LA MUSIQUE EST VRAIMENT TRES BELLE ET CONVIENT CONVIENT PARFAITEMENT !
Amitiés de Marie :)
Nice video, wonderful music 👍 thanks.
Have happy 2018 💖
merci Harry ! toujours contente de faire plaisir !
bonne nouvelle semaine, et bientôt février 💖💖2018 !!!!
Greeting, Marie💖
*big like*
thanks !!!
Que c'est beau, merci Marie Krantz pour ce merveilleux moment ,je me suis abonné a votre chaine ,Armando
Bonsoir Armando ! votre commentaire me touche beaucoup tant semble spontané ! mille mercis mon ami !
Merci aussi pour l'abonnement ou le réabonnement :-))) amitiés de Marie ..
bravo Marie 💛🧡💚💙💜 Enzo
Merci gentil et talentueux ami Enzo !
Marie
Like, very good video edition
C'est gentil et je suis contente pour votre commentaire ! au revoir Tomas et bonne semaine ,
Cordialement, Marie :-)
Une beauté de texte même dans un air mélancolique, que du plaisir à écouter cette belle voix qui l'interprète.
Merci pour ce beau partage 🌹.
Belle journée 🌹.
Je m'abonne avec plaisir.
dL 🌹.
Deep words from an empty heart! Your voice is so calm and comforting ... and the music too! Thank you! Mots profonds d'un cœur vide! Ta voix est si calme et réconfortante ... et la musique aussi! Je vous remercie!
merci ma nouvelle amie ! j'ai aimé dire ce beau texte qui va si bien avec la musique de George Delerue ! Belle soirée :-)
This is really nice! Loved listening to this again! Hope you are having a great week! Take care! Best wishes, Mary and Harry 🌸🌸🌸🌸🌸
c'est sympathique de votre part ! Best wishes for Marie
Très beau montage vidéo à la poésie sublime et au son stéréo détaillé époustouflant. Merci pour ce merveilleux partage et salutations chère amie !
Bonsoir Ami,
Merci pour votre commentaire qui me va droit au coeur :) J'ai adoré faire cette vidéo poésie et musique qui vont si bien ensemble! Cordialement ~Marie..
Une voix fluide et claire comme de l'eau, posée sur une musique aussi belle que délicate.
Chère Marie, vous m'avez rempli d'une douce émotion.
Admiration pour ce talent et merci pour ce beau moment d'évasion dans la poésie.
Avec mon affection, un gros bisou et un grand bravo!*** _François_
Bonjour cher François !
je suis ravie que cette vidéo poésie et musique vous plaise ainsi ..... Verlaine aimait que ses poèmes soient dits avec avec musique ! un avant-garde si l'on peut dire ....
Très beau votre commentaire mon ami François ! Un immense merci de coeur plein d'émotion !
Votre amie , ~Marie :)
wonderful music and vid darling!! th-up!!
thank you dear Gary !!****
C'est de toute beauté ce poème de Verlaine. Il faut continuer Marie, vous avez un talent incroyable ne le laissait pas se tarir....Ce serait un grand dommage.
Merci pour ce doux moment nostalgique qui me convient bien aujourd'hui
Bisous Marie
Bonjour chère Régine ... merci pour votre passage et vos mots si gentils et encourageants !! Je suis ravie que ce beau texte vous aide particulièrement en ce moment ... Je pense à vous..
Votre amie, Marie .. :)
Love this beautiful poem music, you pick the good song. Greeting Takai
Hello Takai ! je suis contente de vous revoir !
J'ai choisi la musique de film de George Delerue pour beau poème de Verlaine !
Oui Takai , ils sont en harmonie !! Cordialement, Marie :-)
Splendido tutto....ma la tua voce....la tua voce affascina.Bravissima.Un caro saluto, Lidia
Je suis heureuse de vous revoir chère Lidia ! j'ai eu une longue absence sur RUclips .... les années passent vite .... hum !!!!
Merci mon amie pour la présence et le très chaleureux commentaire !ce qu'il pour réchauffer mon "vieux" coeur :-))) J' adore Verlaine (pas facile à traduire dans une langue étrangère ! la langage de Verlaine est "imagée" ...... "il pleure dans mon coeur " et pas "il pleut dans mon coeur "
Amitié de mon coeur !!
Marie ...
Sono felice di rivederti cara Lidia! Ho avuto una lunga assenza su RUclips .... gli anni passano velocemente .... hum !!!!
Grazie mio "amico" per la presenza e il commento molto caloroso! Che cosa è per riscaldare il mio "vecchio" cuore :-))) Adoro Verlaine (non facile da tradurre in una lingua straniera! La lingua di Verlaine è " nella foto "......" grida nel mio cuore "e non" piove nel mio cuore "
Amicizia del cuore,
Marie ..
So beautiful fantastic music video! I'm glad to meet a good channel.
lovely channel 💖
Bonsoir et merci Trip Korea pour si gentil commentaire . Vous me faites très plaisir :-)
Merci pour votre abonnement je vais faire de même et voir votre chaîne (channel)
Belle soirée nouvel ami 💖💖
Bonjour Marie !!
Toujours un grand plaisir de vous entendre
Magnifique poème de Verlaine
J'adore vous écoutez réciter je suis toujours la dans vos belles
Vidéos !!!
Tout va bien
Je vous embrasse bien
Raymond !!!!!!
Bonjour Raymond, mon ami de longue date ! merci pour le beau commentaire et merci pour la visite si précieuse pour moi !! contente de vous retrouver et de voir que tout va bien pour vous !!!
Bises amicales de Marie :-))
Oui c'est un plaisir partager toujours
J'espère que tout va bien Marie
Gros bisous de Marseille !!
Raymond !
ça va aussi bien que possible avec les années :))))
Bisous mon ami Raymond ... de Marseille :)
merveilleuse
*MERCI BEAUCOUP* et de tout coeur Mary Dee
You have a wonderful sensibility.
THANK YOU VERY MUCH ! it is said with all your kindness! Thank you my friend !
Have a nice week end ! Hugs :-) ~Marie
super marie jolie video enzo
Bonsoir Enzo ! merci d' être passé et laissé des mots gentils !
Bon week-end mon ami :-) Marie..
Tres belle ..
Merci très chère Laura ! ! plaisir de vous revoir !
Amicalement :) .....
Great video my dear friend. So beautiful 🍷
Mutual support is greatly appreciated 🌟 Have a nice day 💖
Merci mon ami !!
Yes, mutual support :-) excellent week-end my friend******* Marie🌟🎄
Nice ! A wonderful 2019 to you my dear friend !
Merci cher Ami et BONNE ANNEE 2019 !!!🎄🎄
Bravo Marieeeeee ...Bravoooooo !!!! Tres belle Poeme .... Interpretation SUPEEEEEER !!!!
Vous ete une vrai artiste !!!! bellissimo !!!!
Mille fois merci, cher Ilario ! Amitié toujours .....~Marie
BRAVISSIMAAAAAAAA !!! GRANDE MARIE !!!! Je me plie à votre talent !!!
je t'adore ♥Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ♥.......!
😍 😍 😍 😍 😍 😍
Great video Marie. So beautiful. Very nice job. Happy New Year. All the best.
Contente de vous revoir cher Dimitritrios ! merci votre commentaire vidéo : il me fait plaisir ******
yes : *Happy New Year ! All the best* for you. Marie :-)
C'est vraiment beau, chère Marie!
Bonne fin de semaine, Anita
coucou Anita !! bonsoir mon amie ! je suis heureuse que tu sois là !et que tu aimes ce beau et mélancolique poème !!
Bonne fin de semaine à toi aussi !
Amitié et bisous **** ~Marie:)
Love this beautiful poem music, you pick the good song. One of my favorite, and I really loved your song a lot of passion.
Thank you dear Max, for your very nice comment! I appreciate ******* ! Georges Delerue, like Verlaine, ...... is a poet in his own way !! it's in harmony! yes ...... a lot of passion but also: quiet melancholy
Thank you dear Max !!! ~Marie:)
Beautiful music and video!! I like it! Thanks for sharing. liked and subscribed :)
Merci cher ami RUclips ! votre commentaire me fait plaisir ! vous avez raison : la musique et le poème sont en harmonie :)
J'aime dire les beaux poèmes avec de la bonne musique !!! sans droit d'auteur c'est préférable :-))
Je m'abonne moi aussi, à votre chaîne YTube ! :) Marie ..
Très joli poème Marie toujours un grand plaisir de vous écoutez cela fait grand plaisir compliment a vous chère amie d'Auvergne gros bisous de Marseille !
Un grand merci !! j'ai beaucoup aimé assembler ce célèbre poème de Verlaine au nom moins célèbre Georges Delerue : grand monsieur compositeur de musique de films ....!! Bonne semaine Raymond, au plaisir ... Marie:)
@@MarieKrantz Merci a vous Marie prenez soin de vous a bientôt bisous !
Always a pleasure to hear your beautiful voice, dear Marie, and your wonderful interpretations of great literary art. You are so very talented! Since the death of my father in 2014, only a day after Christmas, I can relate to tears in the heart more than ever before. So good to reconnect with you after my long absence. Wishing you many blessings, my friend.
Merci très chère Gilda ! Je suis très touchée par votre commentaire si généreux pour moi ! Verlaine et la musique de film du grand Georges Delerue se marient parfaitement aussi, j'ai un grand plaisir de dire ce célèbre poème ....
( la sensation de vide quand l'amour est parti : "il pleure dans mon coeur" .... Perdre son père : quelle grande douleur, il vide immense ..... je ne m'habituais à son absence mortelle, je voyais partout !!! Je comprends donc votre peine
Fantastic video my friend. Big like 👍
Thank you for your friendship 💖✨ Merry Christmas. ⭐️🎁🎄🎅
Thanks and Hugs ! Merry Christmas🎄🎅💖 !!
Marie~~~~💖
Bonsoir Marie.
Félicitation pour l'interprétation très prenant, de se beau et triste poème.Un doux moment d'écoute .Très beau montage vidéo. Je te souhaite une bonne soirée et semaine.Bises.
Chico.♫♫.🎸❤
Bonsoir Chicot ! je suis contente que tu aimes ce beau et triste poème de Verlaine !! la musique de Delerue lui convient très bien !!
Bonne soirée à toi aussi et belle nouvelle semaine .... Bises amicales.
~Marie :)
Very beautiful music composition and a great recital of this beautiful poem and great words of Verlaine ^# 26
Mille merci cher Roger ! j'apprécie chacun de vos mots :)) ! c'est une belle recompense
Enfin, je te revois Ma douce Marie et quel cadeau en plus!!!! Un des beaux poèmes de Verlaine que tu déclames avec grande émotion qui bouleverse mon cœur car souvent il pleure dans mon cœur...
Merci Ma très chère Marie, cette nuit tu as adouci mes peines.
Je t'embrasse mon amie de cœur
Bonjour ma chère Régine ! je suis heureuse de te retrouver ici ! je viens si peu, que veux-tu ? c'est la vie ! être et avoir été ne vont pas ensemble ... mais soyons positives comme tu sais le faire si bien ! je vois que tu as eu plaisir à écouter ce beau poème qui va si bien avec la musique de Georges Delerue !!!! je ne veux pas faire pleurer mais je ne peux passer à côté de ce beau texte ... C'est le "VIDE" la cause de ce mal-être : "sans amour et sans haine mon coeur a tant de peine..." Je t'embrasse fort de tout mon coeur ma Régine ! prends soin de toi .... et encore MERCI !
Marie ..
Ta vidéo est si belle que je vais la mettre sur Google+, j'espère y arriver car j'ai des problèmes depuis que mon dauphin a mis à jour Firefox et le nouveau Windows grrr enfin avec le temps je vais bien y arriver. J'ai fini hier ma vidéo sur RACHMANINOV que je viens de refaire pour le troisième fois, si cette fois ci elle ne passe pas sur You tube, je laisse tomber. Tu n'ais pas seule Ma Douce Marie, je suis là, tu peux m'écrire si tu n'es pas trop fatiguée. Je t'envoie un doux baiser très affectueux
je t'écris bientôt! depuis hier soir je suis couchée re-bronchite....et tout le reste.... c'est la pollution.
Bisous .
Repose toi bien ma Douce amie, j'attends de tes nouvelles avec impatience. Surtout ne te fatigue pas en ce moment avec l'ordinateur, il faut rester bien au chaud au fond de ton lit accompagnée d' une bonne tasse de lait avec une cuillère de miel. Le meilleur médicament:)))) Enfin pour moi quand çà ne va pas, ma recette va peut être te convenir?...
Je t'embrasse Ma douce amie et ne sois pas trop triste, tes ami(es) de You tube sont là.
ha ha ! le poème est triste, mais moi pas !!! Une grippe tttte seulement :))
Marie...Belle!
Merci Tom , j'apprécie !! à bientôt ******* Marie
Merci beaucoup pour les meilleurs voeux! Je vous souhaite une bonne santé! C'est le plus important!
Oh cher Franco ! vous avez raison , que peut-on sans elle ??
je vous remercie de tout mon coeur ! prenez soin de vous, c'est UN ORDRE:-) de votre amie Marie ☼ ♫ ♥ ♪ ♫ :)
Marie Krantz 🎵 🎵 🎵 🎵 👌 merci pour votre amitié inconditionnelle !!!!! 🎄 🎄 🎄 🎄 🎄 🎄
Hello from Spain. Joining here first time. Bell on. See U in my chapel!
Bonjour amis !!!! je suis votre abonnée aujourd'hui ! Bon dimanche et merci pour ma vidéo poésie .....
Merci Marie pour cette merveilleuse vidéo et ta voix qui accompagne cette belle musique!
Sublime poésie que j'adore ! Bisous et très douce soirée pour toi, Liane 👍🌹
Ma douce Liane, à l'âme si sensible et belle ..... je te remercie de tout coeur ! je suis heureuse que tu sois là !
J'ai eu beaucoup de mal à la faire ayant oublié la technique de mon logiciel et même de YTube ......Ah vieillesse ennemie ...! mais je l'ai vaincue et dois recommencer une assez vite sinon.... :-))) je garde le moral ...
J'ai eu le coup de foudre pour cet air de G.Delerue qui colle si bien à ce poème de Verlaine que tant AIMENT .....
Merci encore et je t'embrasse fort!
Ton amie, ~Marie
Bonjour Marie! Superbe, liked! :D Happy holidays!!
Merci mille fois !! *Happy Holidays* my friend !! ☼ ♫ ♥ ♪ ♫
Bonjour Marie
Sublime poème sur une très belle musique sur votre voix si belle merci de ce beau partage.
Il pleut dans mon cœur comme il pleut sur la ville...
Merci et belle journée à vous , contente de vous revoir ici .
Amitiés 🌷🌹
Bernadette 🌹
Bonjour Bernadette,
Ha le vague à l'âme ... le VIDE : sans amour et sans haine ..... il pleure sans raison !
Merci mon amie d'être venue écouter poème et musique en images noir blanc ... comme un film ancien :-)))
Je viens peu sur YT maintenant .... "passe le temps ..... je demeure..." mais peu ! prendre soin de soi !
Merci pour la gentillesse du commentaire : j'apprécie******
Amitiés et à bientôt, ~Marie🌹
Bonsoir Bernadette ,c'est sublîme ce que fait Marie …….Bisous , Jean .
Belle musique, une orchestration tout en douceur et pleine de melchancolie. Un texte d'une profondeur saisisante qui s'adapte vraiment a la musique et nous évadent dans une grande melchancolie. Qui nous laisse en pleine meditation sur la vie. Merci pour se beau partage artistique Marie. Musicalement. Nick.
Merci cher Nico pour ce magnifique commentaire !!! c'est doux et chaud au coeur ******* une belle récompense ! ton amie Marie
Tout dans la vie est beau, un coucher de soleil, une musique, une personne, une rivière quand on sais l'apprecier et ressentir les choses avec son coeur. Tu sais aussi trés bien le faire Marie. Merci pour ton trés gentil com sur ma vidéo. Je m'abonne à ta chaine, il me semblé l'avoir fait a l'époque mais bon avec les beug tout est possible. Ton amie. Nick.
Oh, Marie, my beautiful friend Marie, how so happy I'm to see you and hearing your voice to reciting the poem of "It's crying in my heart" !!! It is just so wonderful thing to me to see you and your beautiful-art-work, especially reciting the poem with so soft and lovely-voice as your singing-voice dear Marie, I just want to say, love you very much as a friend and I wish you well, healthy and happy always and want to see more of your wonderful-art-works now on.... sending my love to you dear Marie, from US to France ~
Merci gentille Shong ! c'est un bonheur de vous revoir et lire !! merci de tout mon coeur pour tant de tendresseà mon égard ! c'est un réconfort à mon grand âge :)) .... ! je suis heureuse que ce beau poème vous plaise beaucoup****** ainsi que la musique de Georges Delerue , si mélancolique elle aussi ! Merci à vous et votre amitié, j'apprécie vos paroles ....
Ma soeur vit aux USA avec toute sa famille (SUD CAROLINE)....
De tout coeur, votre amie, ~Marie:)
Marie, my dearest, glad to hear that your sister lives in US, where? what state?, I'm living in "Colorado State", Wish, happy days for you and your sister's family....
Wonderful
Thank you !!♥♥
@@MarieKrantz 😊
Quel belle surprise, j'ai écouter, j'ai lu et réécouter ce magnifique poème. Oui, souvent notre cœur pleure, car le passé s'estompe mais ne disparaît jamais. Merci Marie, bonne fin de journée....bisous chère Madame.
C'est le mal-être dû au VIDE ..... "sans amour et sans haine ...."
Merci mon amie d'avoir écouté ce poème de Verlaine si souvent dit !!! :) Bisous !
Bonjour chère Marie. Quelle joie de vous retrouver sur YT et dans un travail que j'affectionne énormément : la poésie. Cette oeuvre de Verlaine est d'une pureté extrême. Comment nous montrer la sensation de tristesse du poète si ce n'est qu'en faisant référence à la pluie et aux larmes. Le poète ici se rapproche du musicien par le rythme et les sonorités. La façon dont vous racontez ce poème renforce l'effet de monotonie et de tristesse. Votre voix ainsi que la musique de Delerue et les images s'accordent bien à l'ensemble. Vous nous avez beaucoup manqué et vous revenez par un coup d'éclat magistral.....que dire d'autre..........Oui bien sûr "vivement le prochain!!!". Amitiés. Patrick.
Oh là là ! que c'est beau cher Patrick ! au moins je vous sais content et heureux , la poésie étant si importante dans votre coeur et vie ... J'espère pouvoir être encore en poésie si importante pour moi aussi !!
J'ai eu le coup de foudre pour cette musique de Delerue qui colle si bien à la peau de VERLAINE et particulièrement ce poème !! A la prochaine, si Dieu de veut !!
Amitiés, ~Marie
@@MarieKrantz Bonjour Marie, où êtes-vous? Pourquoi ne puis-je écouter votre voix déclamer des poésies ou autres ? Je vous envoie cet appel et vous laisse tout le loisir d'y répondre ou pas. Amicalement. Patrick.
Hello
Nice my friend
Very nice video 1637
I subscribed🍀💕
Mille fois merci pour commentaire !!!
I subscribed🍀💕
Quel magnifique néologisme dès le premier vers, très bien rendu par la vidéo ! Verlaine reste un de mes poètes préférés. ‘Mon Dieu, mon Dieu, la vie est là’… D’un grand poète à une humble poètesse qui a gagné quelques prix de l’éditeur en langue anglaise, plus dans les textes de chansons et le chant maintenant. Mais Verlaine demeure dans mon cœur. Il a su cristalliser le vague et le vague à l’âme. Une merveille ! Bravo ! 👍🏼😊❤️🌊
Un grand merci ! j'ai plaisir à vous lire ! nous avons le même amour pour Verlaine ! Mes amitiés et encore merci
Bonsoir Marie,
J'attendais cet instant depuis longtemps chère Marie ...Que tu nous reviennes avec un beau poème que tu mets en musique et illustre avec talent. C'est la tristesse et la mélancolie qui se dégagent de ce texte, mais tous tes amis de YT sont autour de toi à t'écouter pour partager ce moment de poésie.
Bonne soirée Marie
Toute mon amitié
Gérard M
Mots bien choisis pour me toucher très cher Gérard !!! je suis heureuse que tu sois là et je remercie de tout coeur pour ton beau et gentil commentaire !
Bonne fin de semaine ! ... il neige !!! reste au chaud *****
Bises amicales,
Marie:)
Je viens de rentrer à la maison ... Quelle belle vidéo avec de si de belles images parfaitement adaptées au poème...Je suis très ému ... Je suis vraiment sans voix
et du poème ET de votre interprétation très expressive et musicale... Ça ne pourrait pas être mieux. Félicitations! B-R-A-V-O!!!
Bonjour cher Franco ! je vous ai entendu et me suis jetée à l'eau, "sous la pluie" :-) Je suis très contente de vous retrouver saine et sauve ... ! je suis heureuse que ce beau et triste poème vous plaise ainsi que la musique de film de George Delerue (un film de François Truffaut : La Peau douce : Pierre et Nicole) ... j'ai les D.D .. mais ce n'est pas grave ..... je me suis fait plaisir et aux autres aussi c'est ce qui compte pour moi...
Merci pour votre présence amicale qui m'a fait oser et tellement plaisir !!..... Merci infiniment pour votre beau et émouvant commentaire....
je suis touchée...
Je vous souhaite une bonne journée et vous dit à bientôt dans votre domaine musical que j'aime ! ~Marie :)
Oh chère Marie mon amie, délicate et très touchante cette très poétique, belle vidéo, merci beaucoup ...
Les câlins et les salutations de la Suisse, Joyeux Noël, Hans-Peter
Cher Hans-Peter je suis heureuse que ce beau poème vous plaise....
C'est chaud à mon coeur et c'est pour moi, une belle récompense
makes me travel somewhere in time
Sad, but a beautiful story my dear Marie! Warm greetings☼ Bisous.
Sweet melancholy, my dear Annemieke!
Thank you my friend ! I appreciate !
Your friend, Marie 🌷🌹
Exquisite video and reading of the poem dear Marie......I saw "La Peau Douce" when it first was released and love the music of Delerue. Happy New Year my dear friend!
Heureuse de voir mon ami ! je suis contente que vous ayez vu le film "Peau Douce" ! malheureusement pas moi .... :( !! mais j'adore la musique de Delerue ! Etiez en France à cette époque ??
Merci pour vos voeux 2018 !!! Happy New Year dear Ross! A bientôt !!!!
Magnifique réalisation, c'est sublime, touchant et très prenant. un travail admirable. Et quelle voix !!! Mille bravos à toi Marie
Bien à toi ma chère amie et merci pour ce moment, je garde dans mes favoris
Oh, mon Nico ... comme tu me fais plaisir ! je suis en émotion ....positive ! je suis contente que tu aimes ce poème uni à la musique de G.Delerue , ils semblent fait l'un pour l'autre ..... c'est mon avis ;-)) ....
Tu vois.... je pensais avoir perdu ma voix parlée suite à une sale bronchite de 3 mois ! j'y suis revenue lentement sans trop y croire mais l'espoir au fond de moi .... Père Noël existe mon cher ami !!!
Merci pour le Favori, et gros bisous de fin d'année .... à plus tard :) ~~Marie