hi brother and sister even i dont understand with your word and language...i think is similar song as american version. we are as one on christ jesus. and i am from indonesian who belong to jesus. god bless us
I think wasn’t the chinese lyrics problem, it was how the musicians play the music….. Is good to understand how people compose this music n lyrics both together and by not changing it base on your own feeling! Personally think the chinese lyrics translation is good but just the music didn’t match the lyrics at all.
I think wasn’t the chinese lyrics problem, it was how the musicians play the music….. Is good to understand how people compose this music n lyrics both together and by not changing it base on your own feeling! Personally think the chinese lyrics translation is good but just the music didn’t match the lyrics at all. Yes when it come to worship we worship with heart but don’t make such meaningful composing and lyrics to waste.
無論中英文唱法，都在敬拜高舉神，當人高聲唱贊美神時，聖靈運行在當中，將人心改變，感恩有更多年輕人加入敬拜團，求神興起更多年輕一代用音樂敬拜讚美上帝，主說人若不開口贊美神，石頭都要開口，約書亞敬拜團加油，願神祝福你們，把更多好詩歌去影響更多年青人將生命獻給主被主使用❤
這首歌我第一次唱是在一個北美的青年聚會，參加者很多二十來歲就為主耶穌放棄學業/事業踏上全職事奉/宣教的道路。營會講道是強調捨己、背十架、放棄美國夢。唱英文時大家喜樂狂舞跳躍對主耶穌勝過世界的宣告與呼喊，當時編曲、唱風要比原著更有爭戰意味，更強烈。敬拜是全人獻祭，不是享受自high，所以並不是所有音樂風格都適合的。這個版本編曲是很好聽，很有創意，我絕對會在開車時聽😂。
.
假如這設定是音樂會，而不是帶領人立志委身服事神的敬拜聚會這其實很讚，樂手技術高、唱的也好聽，我有空閒的話也不妨買票去享受一下。如果想要做到喜樂的方向也是蠻成功的。聽得人很開心。可惜如果說到要配合歌詞來說，自問我未必能在一個屬靈爭戰猛烈的時代裡用它來進入敬拜了，因為失卻了主耶穌先得勝，我們緊緊跟隨的意味，略嫌這風格太舒服、太滿足我的肉體了。hahaha
.
你也許會問：這是什麼時代呢？簡單來說就是末世；就是一個發達國家的信徒覺得敬拜是讓自己心靈提升，而不是全然委身服事主耶穌、人本主義、人道主義當道、不講地獄只講天堂、只講得救不講進窄門、只講經歷五餅二魚神蹟不講回應跟隨的時代。
.
上述的營會來的講員有的是在某些國家地下教會的弟兄來講他們怎樣面對逼迫仍然依靠神每天持守信仰、有的是身體殘疾依然踏上宣教路、有的是帶著小孩卻放棄高薪厚職進入貧民區全職事奉，深信神必帶領供應的。我想說的是，我們帶領敬拜的有沒有意識到我們是在帶領弟兄姊妹往什麼方向去走？是要在敬拜當中感到心靈暢快嗎？還是在敬拜裡面見全能真神的時候產生敬畏、感恩、感嘆祂的作為而願意擺上自己的生命呢？今天的教會很多本末倒置的啊。
.
今天我們看到Hillsong、Bethel等做得很大的音樂敬拜事工都陸續出現許多問題，甚至出現違反聖經的地方！走在前線的敬拜者必須儆醒！
敬拜本身是很自由的，重點在心與誠實，不在型式，所以他們在舞台上唱跳，只要是帶著真心誠意，神都歡喜悅納。耶穌教我們有關敬拜的，就是如此啊。喜歡就喜歡，不愛就不愛，無需論斷他們。感謝主。
最大的担忧是现场的会众是否如你所说的去全心敬拜神？担忧不是论断（除非你具体指某位的回复），敬拜的心是否全心，只有神知道。
這首歌我在家也經常用琴彈奏唱敬拜主，靈非常激勵❤
第一次聽到中文版本的這個旋律，很特別!
榮耀歸於主耶穌基督，阿們。
把一切荣耀归于主。阿们!
無論中文英文哪種語言 恩膏ㄧ樣厲害 我每次全心全意唱這首歌 總覺得靈裡有重擔脫落 哈利路亞 謝謝你們的擺上 阿門
每次聽都有無比的感動與興奮，唱得太好了，靈裡直接被點燃烈火，無限充滿！！！！神同在！！！！阿們！！！！
每天花時間跟神敬拜禱告讀經,加上大量講方言久了就能帶出這種敬拜
也许2016年的约书亚还在摸索自己敬拜、荣耀神的方式吧？感觉在唱法、配乐上还是比较贴向世俗的流行乐的，而且是那种比较重视技巧的那种表现形式。如果是在福音音乐会上，我觉得还是要调整一下，因为你如果看俯拍扫过的镜头的时候，很多人脸上表情都是完全云里雾里、跟不上台上的敬拜歌者的。
敬拜的最大目标是要众人同心敬拜上帝，在不同的反应中折射出一心向主的心意。不是各玩各的。
希望2020甚至2021及以后约书亚乐团能够更荣耀神吧。
這首歌的旋律很抓耳，敬拜手的歌唱實力很好，現場的氛圍很嗨。雖然太多的好加在一起時，感覺上帝變得很小。但我仍相信上帝是超乎萬有，祂也能使用各種敬拜來吸引各式的族群。這首歌相較於一般的詩歌，有更多機會進入世界裡讓那些喜歡爵士音樂的人聽見，或者被餐館播放。當然如果拿掉爵士樂，拿掉個人唱歌技法，拿掉舞台燈光效果.....他又會成為什麼？我想就算是上帝也不會這樣對待我們每一個祂手所造的人，我們如何去尊榮敬拜團，給予他們練習與學習的空間，真的也很考驗每一位敬拜者。
敬拜神，是以心靈和誠實去敬拜，
不是世俗人的音樂或演唱會，
唔需要話好唔好聽，而是讚美神，不是讚美人
唱的超棒的
小編也很愛這首
把恩典福音傳给更多羣social media尤其在這么黑暗的未日,在被提还未耒到前,因为上帝太愛世人了，天父所爱的!
hi brother and sister
even i dont understand with your word and language...i think is similar song as american version.
we are as one on christ jesus.
and i am from indonesian who belong to jesus.
god bless us
Jesus love you.❤❤
Godo bless you brother
主耶穌我要跟隨你，唱主的的歌，我們要敬拜你。。。耶穌我愛你
陳欣怡 nice
wonderful Jesus
Haleluiaaaa
In God, we trust.
🤩🤩
好聽
好有力量的敬拜歌！
好聽。
潘薏如 grande eres mi Dios eter
聽起來很辛苦！加油！
阿们
感動流淚
👏👏
感谢神终于找到汉语版的了、可能听习惯了，觉得俄语版的更好听！
정말 좋아요. 好听
英文的聽起來頗有力度，爭戰的力量大。
同意
I think wasn’t the chinese lyrics problem, it was how the musicians play the music….. Is good to understand how people compose this music n lyrics both together and by not changing it base on your own feeling!
Personally think the chinese lyrics translation is good but just the music didn’t match the lyrics at all.
Jesus Cristo e a vida em Cristo prá Cristo são todas as coisas
為什麼封面縮圖要那樣😂
Amen
👏👏🇧🇷
I think wasn’t the chinese lyrics problem, it was how the musicians play the music….. Is good to understand how people compose this music n lyrics both together and by not changing it base on your own feeling!
Personally think the chinese lyrics translation is good but just the music didn’t match the lyrics at all. Yes when it come to worship we worship with heart but don’t make such meaningful composing and lyrics to waste.
"燒聲"的感覺
之懿老師的歌聲就是這樣的 她說過以前還沒練習唱歌聲音更低
Haleluiiii
那里可以找到歌谱
Amin nama tuhan yesus di tingikan👍👍👍
ruclips.net/video/vzlPghNrqiU/видео.html
我也是覺得歌詞改太多了......
英文版的更有爭戰得勝的味道
聽不懂英文的人怎麼辦
鼓手要加油。 😆
Is that Chinese?
Yes
Pedro Santos They are taiwanese.
Taiwan
人聲怎麼有點怪怪的
是有一点，哈哈哈哈~可是很特别~
林子她的特色
林子竣 可能聽原唱翻成中文關係
觉得改得比较爵士味，所以少了些力量
Israel版本就已經改成爵士版了
這種歌要怎麼敬拜？沒聽過的人根本沒辦法投入敬拜中，連主領自己都唱的很辛苦，抬下的人是要怎麼唱，而且好像變的像自己的演唱會一樣。
寧蜂 想太多了
真的想多了
每個人的敬拜都不一樣啊
Wrong worship
@@12連恩榮 但敬拜的时候是不是众人要在主内合一啊？你又不是独自和神相处。
感覺是演唱會 不是在敬拜
....原本爭戰的歌變成這樣....音樂好玩更重要嗎?
請問你如何觀察出來他們在玩音樂 而不是在爭戰?
去看看原版的吧，一首歌到底要表達什麼，就算不懂英文，用你的心去聽，懂英文的去看看作者抗癌的見證而寫下這首歌的心路歷程，如果看完還不懂，那我也無法跟你說什麼了
板主許多版本我聽過~也覺得都在很有爭戰的感覺~
我只是單純詢問你 " 如何觀察出來他們哪裡再玩音樂 而不是在爭戰?"
你這樣回答我真的不太明白... 你想表達什麼....
版主的歌?你是說約書亞的歌嗎?他們80%的歌都是翻譯外國的詩歌，這首也不例外，所以我要你聽的是這首歌的"原唱"版本，現在是秀才遇到兵還是怎樣
@屎帝夫湘 真的喔
👏👏👏
👏👏👏👏
👏👏👏