2023 e ainda ouvindo relíquias como essa❤. Obrigado cota bangão. O triste é saber que musicas dessa natureza estão a correr um grande risco de deixarem de produzir principalmente pela juventude.
Parabéns pela iniciativa, é importante os mais jovens conhecerem a essência e a origem da música angolana em lingua nacional e quanto mais percebermos a mensagem mais nos conectamos. kota Bangão muitas saudades.... aye engole
Sou fã do Bangão desde muito pequeno, pois era o cantor preferido da minha mãe, que sempre traduziu-me todos os sons. Senti uma nostalgia do caraças a ouvir esse mambo com a letra. Kelly Stress muito obrigado por esse momento que me proporcionaste❤️👌🏾
Lenda nunca morre obrigado Bangão pelo contributo na musica Angolana, saudades de te ver a cantar nas festas do 11 de Novembro da Barra do Dande Organizado pelo DIDI Movimento nacional espontâneo😭😭😭😢😢 saudades Lenda do Sambila 10/05/2024 até ouvir
So very beautiful...music that speaks to the soul. No need to speak your language. Your music says everything that needs to be said. Reminds me of Caribbean Orisha music
This song is sung in a national Bantu language called "Kimbundu". The first part talks about the son who went to look for a spell to get rich, and the wizard told him that he had to have sex with his mother. The other part talks about bandits who robbed a house, the other part talks about how the behavior of people in the church was different from today, the other part talks about family members who accuse the grandfather of being a witch, after he visited his grandson. and this one has died, the last part appeals to politicians to embrace peace
Já Gostava da música e dançava, vibrava e até mesmo cantava guiado simplesmente pela melodia e voz fantástica do Cota Bangão. Agora que entendo o que ele diz... ...Uau, bem-haja: Bangão, um ícone incontornável da nossa cultura. Kelly parabéns pelo trabalho, não imaginas o quanto te sou grato por isso. Continua nessa senda mano, parabéns.
Muito bom ouvir e entender o que os kotas falam nessas músicas realidade do nosso povo. Pena que nossos pais não nos ensinaram nossas línguas. Quem souber de algum curso de línguas nacionais por favor notifica-me
Musica de gente grande 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿 obrigado Kelly pelo trabalho é assim com contributos como o seu que resgatamos a nossa cultura e aprendemos a valorizar cunhecendo na sua plenitude ( por meio das nossas línguas e nos conectar).🤝🏿
Muito obrigado por ter feito estes grandes trabalhos em traduzir algumas musicas em línguas nacionais, amo está musica nunca ne passou cabeça que tem uma grande mensagem na vertente politica e social R.I.P cota Bangão.
Eu daqui da Europa só choro já, tipo estou a intender . Não só do ks mais cresce a ouvir estas músicas e até hj sinto me conectado a terra mãe ( Angola), tão logo ouço .
Ainda bem que a minha mãe ensinou-me o kimbundu básico 👌🏾👌🏾🔥🔥👏🏽👏🏽consigo entender uma boa parte desta bela composição. Valeu pelo teu trabalho Mano Kelly 🔥🔥
Os meus parabéns ao Kelly sempre amei esta música agora amo-a muito mais pois graças a si consigo compreender a letra da mesma 👌🏽👏🏽👏🏽 Bernardo Jorge foste honrado ✌🏾
2024 somos quantos? Que saudades de Angola😢❤
Euuu 19/07/2024
Cá estamos!
28/08/2024👍
Falaste toda a verdade😢❤
21 de Dezembro de 2024
2023 e ainda ouvindo relíquias como essa❤.
Obrigado cota bangão.
O triste é saber que musicas dessa natureza estão a correr um grande risco de deixarem de produzir principalmente pela juventude.
Só tenho a dizer...
A música Angolana é a melhor música do Mundo 🇦🇴👏🏾🎉
Concordo sem sombras de duvida
❤
Ouvindo a música em 2023, graças ao altíssimo. Obrigada Deus 🙏 gratidão
19/11/24
19/11/24
Parabéns pela iniciativa, é importante os mais jovens conhecerem a essência e a origem da música angolana em lingua nacional e quanto mais percebermos a mensagem mais nos conectamos. kota Bangão muitas saudades.... aye engole
😊😊
Este semba merecidamente ganhou um prémio. Bangão deixou-nos cedo.
HIV acabou com ele,tinha bué de damas e muitos filhos também.
Eu Moçambicano e meu kata ja nos fazia escutar kota bangão desde 1980
Fogooo, Bangão cantou muito!!!!👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Aiueh Ngola xietu😭😭😭❤❤
Sou fã do Bangão desde muito pequeno, pois era o cantor preferido da minha mãe, que sempre traduziu-me todos os sons.
Senti uma nostalgia do caraças a ouvir esse mambo com a letra. Kelly Stress muito obrigado por esse momento que me proporcionaste❤️👌🏾
Lenda nunca morre obrigado Bangão pelo contributo na musica Angolana, saudades de te ver a cantar nas festas do 11 de Novembro da Barra do Dande Organizado pelo DIDI Movimento nacional espontâneo😭😭😭😢😢 saudades Lenda do Sambila 10/05/2024 até ouvir
So very beautiful...music that speaks to the soul. No need to speak your language. Your music says everything that needs to be said. Reminds me of Caribbean Orisha music
Apesar de ter despertado tarde, devemos ouvir mais as nossas músicas. É tanta cultura que estes mais velhos tinham a passar.
Obrigado Bangão ❤
Esses pais cantavam coisa de juizo...Mano kelly força
Já gostava da música agora mais com a tradução me apaixonei.
Excelente trabalho. Kelly Stress estás a fazer um grande trabalho para engrandecimento da nossa cultura.
Isso é muito letra !! Muita mensagem 🔥🔥 irei ouvir esse som até ao fim dos tempos … 🇦🇴 🙌🏾
Ngakusakidila kyavulu Kelly Stress,
Muito obrigado irmão, Kelly. que deus te abençoe muiro
Meu grande chará Nelito Bangão inesquecivel.
I love you forever.
Semba mwangolé power 🌍🙏🏾💪🏾👏🏿💞💐😍🇩🇪✌🏿🇦🇴
I am south African and I just found myself here and I must say I love this sound. I just wonder what he is saying.
This song is sung in a national Bantu language called "Kimbundu". The first part talks about the son who went to look for a spell to get rich, and the wizard told him that he had to have sex with his mother. The other part talks about bandits who robbed a house, the other part talks about how the behavior of people in the church was different from today, the other part talks about family members who accuse the grandfather of being a witch, after he visited his grandson. and this one has died, the last part appeals to politicians to embrace peace
Wow.. So deep.. That's how life is I guess. We give all to the Almighty God
Que letra meu DEUS! Kota Bangão pegou pesado na letra... OBGDO KELLY
Confesso que pensei a mesma coisa, foi muito profundo.
Melhor musica do Bangão sem.duvidas.
Já Gostava da música e dançava, vibrava e até mesmo cantava guiado simplesmente pela melodia e voz fantástica do Cota Bangão. Agora que entendo o que ele diz...
...Uau, bem-haja: Bangão, um ícone incontornável da nossa cultura.
Kelly parabéns pelo trabalho, não imaginas o quanto te sou grato por isso. Continua nessa senda mano, parabéns.
Valeu mano, obrigado
Gosto muito dessa música, conheci a tradução por intermédio deste vídeo, passei a gostar mais ainda, muito obrigado!
Muito bom ouvir e entender o que os kotas falam nessas músicas realidade do nosso povo. Pena que nossos pais não nos ensinaram nossas línguas. Quem souber de algum curso de línguas nacionais por favor notifica-me
Alliance francaise curso de kimbundo
👏👏👏👏 continua a assim 👏👏👏👏 ja era fã mesmo sem muitas vezes entender o que ele cantava, agora so consolidou o meu a preço e admiração por este Kota
Kelly merece ser pago mensalmente pelo trabalho que mete sempre em prol da cultura.
Não é para tanto ilustre, mas obrigado
Merece sim
Isso sim é trabalhar tu mereces reconhecimento...!!
Esse comentário é o reconhecimento o bastante, muito obrigado
Khelly mano, você tem trabalhado em prol na Cultura, nunca pares.
Obrigado pela força
Grande Bangão, sempre com discursos que chamam nos a nossa Razão.
Musica de gente grande 👏🏿👏🏿👏🏿👏🏿 obrigado Kelly pelo trabalho é assim com contributos como o seu que resgatamos a nossa cultura e aprendemos a valorizar cunhecendo na sua plenitude ( por meio das nossas línguas e nos conectar).🤝🏿
Muito obrigado por ter feito estes grandes trabalhos em traduzir algumas musicas em línguas nacionais, amo está musica nunca ne passou cabeça que tem uma grande mensagem na vertente politica e social R.I.P cota Bangão.
Eu daqui da Europa só choro já, tipo estou a intender . Não só do ks mais cresce a ouvir estas músicas e até hj sinto me conectado a terra mãe ( Angola), tão logo ouço .
Os meus parabéns pela iniciativa, Grande Bangao ao seu estilo, boa música de se ouvir,,
We love nostálgias Africana 😊
Grande contribuição no Semba.
Valeu a tradução. Vamos manter viva a nossa língua. Eu tu'ana Ngola. Maio de 2021
Grande som. Obrigada
Ahh Sr Bangão, Paz ☘️💚🌿
Grande Bangão, jamais serás esquecido
esta musica é top letra instrumentalização conteudo nota 10 .
Semba não tem como batida ritmos tudo bem enquadrados na voz do cota Bangão ❤❤❤❤❤
Muito bom trabalho, obrigado por essa partilha!
Aí que saudade que Deus o tenha na sua glória a lenda nunca morre
Meu es e seras sempre orgulho do nosso Sambila . Saudades meu Cota
Por mais conteúdos desse género, ajuda-nos a perceber na essência a musica para nos que não falamos a língua. Muito obrigado Kelly Stress.
Isso é para reconhecer a lingua nacional Kimbundo Muito obrigado Kelly Stress
Meu deus oubra de arte nos somos agraciados pela nossa cultura ela e muito linda❤❤❤
Grande Trabalho De Tradução Estas De Parabens Kelly Pela Grande Contribuição Que Estás a Dar Nossa Música.
Grande música grande homem 👏👏👏👏 como essa grande voz se calou
😭😥😥😥👏❤🙏
Continua em nossos memória ti Bangão nunca mim esqueci tio do swegue 👏🙏
Ouvindo no dia 22/09/2024 voltarei assim que alguém por like.🎉❤😂
👏🏾🙏🏾👏🏾 meu sambizanga wawe Angolaaaaaaaaaaaa🇦🇴🥇
Ritmo e letra muito bonita, desejo paz e benção aos autores dessa obra🙏🏽❤️
Quanta saudade do cota Bangão, q foi outro e grande monstro da nossa música já mais este teu nome será apagado na boca dos Angolnas descansa em paz 🙏❤
Muita letra na vida👌🏽👌🏽👌🏽
Mais só olha qui quando eu escuto posso repetir uma três ou quatro vezes gosto tanto .❤👏👏👏🙏🏾🇦🇴👀
Bangão cantou muito👌🏾👌🏾
Jovem da minha geração 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽
Isso é muito som !!🙏🏾🙏🏾🙌🏾👏🏾
Deus te abençoe irmão , Kelly. Não tens noção da nostalgia que estou sentindo 🥺
Que mensagem real sobre nossa Luanda e as desordens do momento.
Muito obrigado por nos fornecer um belo trabalho, tradução
Caneta pesada 👏🏽👏🏽👏🏽
Vamos continuar a ouvir o cota bangão
Muito bom trabalho Kelly.... Todo o respeito pra ti mano
A ouvir aos 26 de Outubro de 2024, saudades do meu pai.
Kelly Stress mereces um prémio da cultura.
Ainda bem que a minha mãe ensinou-me o kimbundu básico 👌🏾👌🏾🔥🔥👏🏽👏🏽consigo entender uma boa parte desta bela composição.
Valeu pelo teu trabalho Mano Kelly 🔥🔥
Continua com o ótimo trabalho
Muito obrigada pela traduçao.
Está de parabéns kelly junto a sua equipe de trabalho, sempre gostei da música ya afinal é grande Balanço 🤗🤗🤗
Kelly muito obrigado pela tradução meu irmão
Muito obrigado, de coração
De Lisboa com saudades de casa ❤
Grande Obra,Sim Senhor!👌🏾👏🏾👏🏾👏🏾
Memórias de um Gigante da nossa música que a terra lê seja leve
Estás na nossa vida
Kelly obrigado por existires 👏👏👏👏🇦🇴♥️
Que música forte ❤❤❤❤ para sempre meu cantor favorito
GRANDA KA7!!!
R I p legend obrigado pelos sons que ficam pra sempre
Os meus parabéns ao Kelly sempre amei esta música agora amo-a muito mais pois graças a si consigo compreender a letra da mesma 👌🏽👏🏽👏🏽 Bernardo Jorge foste honrado ✌🏾
kelly stress, tu és um génio
O meu som favorito do Bangão. Obrigado pelo excelente trabalho, Kelly Stress!!!
Obrigado mano
Foi um grande e gigantesco batalhão bangão, isso é que se chama obra de arte.
Estou a ver todos sons que traduziste mano, acredita o caminho é esse🤗👌🙏
Quetas da minha vida. Aí como eu amo.
Grande música . Dedico esta música a minha querida Mãe ❤.
Os gloriosos da musica Angolana
🇦🇴🇦🇴🇦🇴❤️❤️❤️❤️🙏🙏🙏🙏só saudades...😭
Aiweh xietu!😭😭😭❤
kelly Stress, então cade as novas musicas traduzidas ? essas aqui ja as ouço faz muito tempo quero mais. A saga não pode parar.
De facto mano: ruclips.net/p/PLwXHncKI5McaiyajvnbafDPWtGEC9vUAX
Grande keta só ficou mesmo lembranças
EXCELENTE TRABALHO!! OBRIGADO
Belo trabalho pela tradução
Muito obrigado pela mensagem
📝🙆🏾♂️ Bangão👑🧠🤯🙌🏾
Parabéns Kelly Stress excelente ideia 💡 🙌🏾
Um grande abraço irmão!💙👊🏾
Grande letra obrigado kota Bangão
Muitas saudades 🎉
Gostava de conhecer o Autor deste magnífico trabalho. Está de parabéns
Muito obrigado 🇦🇴🙏
Se tiveres watsap puxa por favor 949797019
Muitos parabéns pela iniciativa...❤
Tiktok trouxe-me aqui.👏🏾👏🏾👏🏾
Seja bem vindo e muito obrigado
Amei conhecer está letra
👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾👏🏾gostei muito deste canal muito bom
2021 🇦🇴🔥❤️ a banda é boa sdd
Deus no comando ✊🇦🇴🤸
Muitas saudades ❤
Essa letra penetra fortemente na mente e alma